Как дела, Эль-Дабаа? @eldabaanpp Channel on Telegram

Как дела, Эль-Дабаа?

@eldabaanpp


Первая в Египте АЭС «Эль-Дабаа»: строительство, люди, события.
Мы здесь для того, чтобы ответить на вопрос «Как дела, Эль-Дабаа?»

Бот-помощник для обратной связи: @dabaaanswers_bot

Мы призываем вас к взаимоуважению и конструктивному общению.

Как дела, Эль-Дабаа? (Russian)

Эль-Дабаа - это место, где происходит строительство первой атомной электростанции в Египте. Канал "Как дела, Эль-Дабаа?" приглашает вас погрузиться в мир этого уникального проекта, следить за его развитием, узнавать о людях, событиях и достижениях. Здесь вы найдете самую актуальную информацию о строительстве, будущих планах и проблемах, с которыми сталкиваются разработчики.

Канал также предлагает бот-помощник для обратной связи, чтобы вы могли задавать свои вопросы и получать оперативные ответы. Мы призываем к взаимоуважению и конструктивному общению, делая этот канал местом, где каждый может выразить свое мнение и задать важные вопросы. Присоединяйтесь к нам, чтобы быть в курсе всех событий и быть частью истории создания АЭС "Эль-Дабаа".

Как дела, Эль-Дабаа?

20 Jan, 15:34


💫Молодежный совет АЭС «Эль-Дабаа» приглашает вас на квиз!💫

25 января в 17:00 в ресторане «Atom Garden» пройдет настоящая битва умов, принять участие в которой сможет любой сотрудник проекта сооружения АЭС «Эль-Дабаа» или член его семьи.
Ты угадываешь популярные мелодии с первой ноты? Знаешь, зачем хоббиты покинули родной Шир? Сможешь назвать излюбленные приемы культовых режиссеров? В субботу у тебя будет возможность блеснуть своими знаниями перед коллегами!

⚡️Скорее собирай команду (от 3-6 человек) или приходи один, мы добавим тебя в команду. Регистрируйся ЗДЕСЬ – количество мест ограничено!

Внимание: трансфер до ресторана и обратно не предоставляется.

Как дела, Эль-Дабаа?

17 Jan, 08:41


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

18 января, в Крещенский Сочельник, в городке строителей АЭС «Эль-Дабаа» состоится Божественная литургия с чином Великого освещения воды.

Литургию совершит Евфимий, епископ Луховицкий, викарий Патриаршего экзархата Африки.

😊Начало Богослужения в 09:00 утра.
😊Адрес: дом 19А, кВ. 10.

Поздравляем всех православных с наступающим праздником Крещения Господня!

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

16 Jan, 10:28


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

В декабре на нашей площадке стало на одно «вкусное» место больше. На территории пионерной базы работу начал мобильный фудтрак.

🍔В его меню – вкусный ароматный кофе, прохладительные напитки, горячие картошка фри и бургеры.

Признаемся, наш главный фаворит – шаурма (или же, как говорят жители Санкт-Петербурга, шаверма), которая не оставит равнодушным ни одного любителя фастфуда.

Смотри наше видео, чтобы перенестись на кухню фудтрака и немного подогреть себе аппетит.

Фудтрак работает с воскресенья по четверг с 8:00 до 18:00.

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

14 Jan, 12:17


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Азбука АЭС», в которой мы вспоминаем понятия и личностей из мира атомной энергетики.

На странице нашей виртуальной азбуки с буквой «л» находится уникальная российская разработка, отвечающая за безопасность АЭС в случае возникновения чрезвычайной ситуации – «ловушка расплава» (или же устройство локализации расплава).

⚛️УЛР было разработано российскими специалистами в 2004 году. Первой атомной электростанцией в мире, на которой оно было установлено, стала Тяньваньская АЭС в Китае, запущенная в эксплуатацию в 2007 году.

💪🏻Кстати, на АЭС «Эль-Дабаа» был установлен темп по монтажу двух «ловушек» в год – в 2023-ем специалисты приступили к монтажу УЛР на энергоблоках 1 и 2, а в 2024-ом – на третьем и четвертом.

@eldabaanpp #АзбукаАЭС@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

12 Jan, 12:25


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

10 января более 20 представителей бегового сообщества АЭС «Эль-Дабаа» в Луксоре приняли участие в Egyptian Marathon – старейшем забеге Африки и Ближнего Востока, который проводится вот уже более 30 лет.

Особенность Egyptian Marathon – в антураже его места проведения. Мероприятие проходит в Луксоре, а забеги традиционно стартуют рядом с культовым местом – Храмом царицы Хатшепсут.

У участников соревнований была возможность выбрать идеально подходящую дистанцию для каждого – 42; 22; 12 или 5 километров. В этот раз в забегах приняли участие представители более 50 стран – всего около 400 человек.

🏆В минувшую пятницу наши бегуны не остались без наград – представители проекта сооружения АЭС «Эль-Дабаа» заняли 7 призовых мест на разных дистанциях и в рамках нескольких возрастных категорий. Поздравляем!

@eldabaanpp #СпортВСанСити@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

09 Jan, 11:02


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

Любите ли вы кофе так же, как любят его египтяне? Кажется, что в стране пирамид этот напиток пьют всегда и везде: ранним утром и глубокой ночью, в домах и на базарах.

☕️Когда-то давно Египет стал для кофе одной из первых точек на карте народной любви к этому напитку. Кофе, родившийся в арабском мире несколько сотен лет назад, сначала завоевал популярность в странах Ближнего Востока, а затем, перешагнув моря и океаны, распространил свое бодрящее «влияние» на весь мир.

🔵Листай наши карточки, чтобы узнать факты о прошлом, настоящем и будущем египетского кофе!

@eldabaanpp #ИсторияЕгипта@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

03 Jan, 12:17


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

В эфире снова наша рубрика «Ду ю спик арабик?» В ней мы учим полезные в повседневной жизни слова и фразы египетского диалекта арабского языка.

👨‍🎓Слушай нашего коллегу Мухамеда и тренируй правильное произношение.

Сегодня вместе соберем овощную корзину на арабском языке. Запоминаем!

Овощи - Ходар

Огурец - Хеяр

Помидор - Таматем

Картофель - Бататес

Лук - Басаль

Чеснок - Том

Капуста - Кронп

➡️Все выпуски этой рубрики ты можешь найти, нажав на хэштег #АрабскийДляНачинающих

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

01 Jan, 08:15


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

Поздравляем всех с Новым годом! Желаем каждому, кто трудится на проекте сооружения первой АЭС в Египте, успехов во всех начинаниях в 2025 году! Пусть ваши близкие всегда будут здоровы и счастливы!

🎤Передаем слово вице-президенту АО АСЭ - директору проекта по сооружению АЭС «Эль-Дабаа» Алексею Кононенко.

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

31 Dec, 09:16


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

До Нового года осталось совсем чуть-чуть, а у вас еще не наряжена елка? Ничего страшного — мы можем вам немного помочь! Какую из этих виртуальных игрушек вы бы себе выбрали?

❄️С наступающим!

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

30 Dec, 11:14


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

В минувшую субботу почти 100 юных жителей городка строителей первой АЭС в Египте побывали на новогодней елке, которая прошла в Русском доме в Александрии.

❄️Во время праздника ребята играли в игры с персонажами любимых мультфильмов, пели песни и, конечно же, получали подарки от Деда Мороза и Снегурочки. Этот замечательный праздник был организован Клубом российских соотечественников «Александрия», который каждый год зовет детей сотрудников нашего проекта ненадолго отправиться в новогоднюю сказку. Спасибо каждому, кто сделал проведение этого мероприятия возможным!

📸 Еще больше фотографий с праздника ЗДЕСЬ.

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

06 Dec, 10:11


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Арабизмы», в которой мы рассказываем о словах, которые пришли в русский язык из арабского.
 
Сегодня сиропы используются во многих сферах – от медицины до кулинарии – а их история уходит в глубь веков. Кстати, одними из пионеров использования сиропов были древние египтяне – они добавляли их в лекарства для улучшения вкуса и продления срока годности.
 
🍯Слово «сироп» пришло в русский язык транзитом через Европу – оно трансформировалось из французского «sirop». Французы же, в свою очередь, позаимствовали «šarâb» из арабского языка. Что же в оригинале означает слово «шараб»? Все просто – с арабского оно переводится как «напиток».
 
@eldabaanpp #Арабизмы

Как дела, Эль-Дабаа?

04 Dec, 13:23


⭐️Пост-признание в любви египетскому небу!

Интересный факт: строители АЭС «Эль-Дабаа» на северном побережье Египта в ясные ночи могут наблюдать яркие звезды и даже некоторые планеты без помощи телескопа.

Кроме того, в этом регионе часто можно увидеть метеорные потоки, например, Персеиды, которые достигают своего пика в августе.

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

01 Dec, 11:24


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

Вот и наступил декабрь, а это значит, что настало время заглянуть в обновленный календарь мероприятий, которые почти каждый день проходят для сотрудников проекта и членов их семей. Футбол или волейбол, кино или танцы – каждый сможет выбрать что-то для себя!

📄А чтобы оставаться в курсе всех мероприятий нашего проекта – подписывайтесь на PRO Развитие | Эль-Дабаа

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

26 Nov, 12:36


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

В конце ноября русская культура стала египтянам еще немного ближе — в Каире и Александрии прошли «Дни Москвы в Египте», которые были организованы Правительством Москвы при участии Посольства России в АРЕ, представительства «Россотрудничества» и Госкорпорации «Росатом». В рамках этого события прошла серия разнообразных культурных мероприятий.

Кульминацией этого фестиваля русской культуры как в Каире, так и в Александрии стало выступление артистов балетной труппы «Государственного академического театра классического балета имени Н. Касаткиной и В. Василева», которые представили постановку «Дон Кихот».

Вчера среди гостей вечера балета в Александрийской Опере были и представители проекта сооружения АЭС «Эль-Дабаа». Во время всего представления зрители внимательно следили за перипетиями сюжета постановки и наслаждались высоким мастерством артистов. После финального музыкального аккорда зрительный зал взорвался аплодисментами, которые не отпускали артистов со сцены на протяжении почти десяти минут.

📸Еще больше фотографий со вчерашнего мероприятия — ПО ССЫЛКЕ.

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

25 Nov, 11:04


▶️Эмоции этого теплого праздничного вечера – в нашем видео!

@eldabaanpp #видео

Как дела, Эль-Дабаа?

24 Nov, 11:27


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

🥶На северное побережье Египта постепенно приходит зима: воздух становится прохладнее, а ветер – сильнее. Что же может вернуть ощущение тепла и уюта в такое время? Конечно же согревающий и питательный суп «Шорба адс асфар», который очень любят в Египте!

Перевод названия этого блюд очень прост: «шорба» означает «суп», «адс»«чечевица», а асфар«желтый». В итоге получается суп из желтой чечевицы!

Чечевицу в Египте знают и любят еще с древних времен – издавна ее ценят за сытность и высокое содержание белка. Кроме того, широкую популярность чечевице обеспечила ее небольшая стоимость. Кстати, суп из чечевицы является частью кухонь не только стран Ближнего Востока, но и Средиземноморья.

🥣Сегодня в Египте этот суп можно попробовать как в ресторане, так и в недорогом кафе – не упустите этот шанс!

@eldabaanpp #КухняЕгипта

Как дела, Эль-Дабаа?

22 Nov, 11:40


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

На этой неделе в России проходит сразу два крупных спортивных турнира, участие в которых принимают представители нашего проекта!

Вчера в Красногорске стартовал IV международный турнир по мини-футболу памяти Е.П. Славского. В первый игровой день наши коллеги уверенно выиграли свою группу, обыграв «Аккую Нуклеар» (4:2) и «Росатом инфраструктурные решения» (5:0), и напрямую вышли в полуфинал, в котором сыграют с командой «Росатом наука». Матч состоится сегодня в 15:00 (по каирскому времени) — увидеть этот увлекательный матч и поболеть за наших вы можете по ССЫЛКЕ.

При этом, сегодня играют не только наши футболисты, но и любители баскетбола! В Москве на этих выходных проходит Финал Кубка организаций Госкорпорации «Росатом» по баскетболу 3х3. Команда нашей площадки уже сыграла свой первый матч, в котором уступила АСЭ со счетом 11:22. Сегодня в 14:00 (по каирскому времени) они проведут свою вторую игру — против команды АО «Аккую Нуклеар». Увидеть матч нашей команды можно ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ.

🇪🇬Болеем за представителей первой АЭС в Египте!

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

21 Nov, 10:34


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! У нас есть приятные новости о сотрудниках проекта сооружения первой АЭС в Египте!

Совсем недавно завершился IV этап Конкурса ППУ и проектов по развитию ПСР среди работников организаций ГК «Росатом» – и у наших коллег есть в нем успехи. Второе место в номинации «Повышение уровня безопасности труда» завоевали главный механик Максим Хотемцов и ведущий механик Александр Голозубов. Поздравляем и гордимся!

🏆Наши коллеги разработали блок-компенсатор трассы БРС (бетонораспределительной стрелы). О том, для чего он нужен и где уже сейчас применяется это нововведение мы спросили у одного из наших сегодняшних героев Максима Хотемцова.

@eldabaanpp #СтроимАЭСвЕгипте

Как дела, Эль-Дабаа?

19 Nov, 16:24


Любуемся четвёртой «ловушкой», которая воспарила в небо при помощи тяжеловесного крана Zoomlion.
Напоминаем, что вес корпуса УЛР составляет 155 тонн!

⚛️ ⚡️ Гордимся всеми, кто приложил усилия к реализации этого ключевого события. Только вперёд!

Как дела, Эль-Дабаа?

19 Nov, 16:22


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

Сегодня в Новой административной столице Египта (которая находится в 50 километрах от Каира) состоялось мероприятие, приуроченное к установке Устройства локализации расплава на Энергоблоке №4 АЭС «Эль-Дабаа».

На церемонии присутствовали первый вице-президент АО АСЭ по сооружению Алексей Жуков, вице-президент АО АСЭ - директор проекта по сооружению АЭС «Эль-Дабаа» Алексей Кононенко, премьер-министр АРЕ Мустафа Кемаль Мадбули, министр энергетики и возобновляемых источников энергии АРЕ Махмуд Эсмат, председатель совета директоров NPPA Амгед Эль-Вакиль.

«Проект атомной станции в Эль-Дабаа находится под постоянным наблюдением, а выполнение работ осуществляется в соответствии с графиком, с целью завершения всех этапов и подключения к сети», — отметил Махмуд Эсмат.

@eldabaanpp #СтроимАЭСвЕгипте

Как дела, Эль-Дабаа?

18 Nov, 13:41


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

В эфире снова наша рубрика «Ду ю спик арабик?» В ней мы учим полезные в повседневной жизни слова и фразы египетского диалекта арабского языка.

👨‍🎓Слушай нашего коллегу Мухамеда и тренируй правильное произношение.

Всегда помним о тех, кто каждый день своим трудом двигает наш проект к успеху. Сегодня мы изучим названия строительных профессий!

Профессия - Уазифа

Начальник - Мудир

Инженер - Мухандес

Геодезист - Мэсээах

Сварщик - Ляхэм

Арматурщик - Хадэд Мусалах

Бетонщик - Амель Харасана

Строитель - Амель Бона


➡️Все выпуски этой рубрики ты можешь найти, нажав на хэштег #АрабскийДляНачинающих

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

17 Nov, 14:49


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

Вчера и сегодня в юбилейный десятый раз прошел Географический диктант, который каждый год проводит Русское географическое общество. За 9 лет проведения этой акции, в ней смогли принять участие более 3,5 миллионов человек. Уже во второй раз свои знания географии России смогли проверить сотрудники проекта сооружения первой АЭС в Египте.

На нашем проекте эта акция прошла сразу на двух локациях. В одном из переговорных кабинетов площадки сооружения АЭС «Эль-Дабаа» собрались более 40 сотрудников проекта, которые ответили на интересные вопросы Географического диктанта. Вслед за взрослыми свои знания проверили и дети – более 20 ребят из Центра «Территория детства» поучаствовали в этой ежегодной акции.

🥹Если вы тоже хотели поучаствовать в диктанте, но не смогли сделать это в офлайн-формате – не расстраивайтесь! До 1 декабря у вас все еще есть возможность попробовать свои силы в интернет-версии диктанта, который доступен на сайте Русского географического общества.

@eldabaaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

14 Nov, 09:18


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Фрукты Египта», в которой мы помогаем тебе ориентироваться в фруктовом разнообразии этой страны.

Наступил ноябрь — месяц фруктового разнообразия в Египте. Сегодня мы расскажем об одном из самых популярных фруктов, которые вы можете найти на местных рынках в конце осени — гуаве!

Родина гуавы — за Атлантическим океаном. По мнению ученых, впервые ее начали выращивать в Южной Америке. Распространившись сначала на территории Перу и Колумбии, гуава шагнула и в другие страны своего родного континента. Позже ее завезли в Азию и Африку — в том числе и в Египет!

Одна из традиционных форм употребления гуавы — это, конечно же, свежий сок. Сладковатый вкус этого плода не оставит равнодушным ни одного любителя тропических фруктов.

🗓️Сезон гуавы начинается в ноябре и продолжается до конца зимы — ищите ее на полках фруктовых лавок!

@eldabaanpp #ФруктыЕгипта

Как дела, Эль-Дабаа?

12 Nov, 10:17


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

11 ноября на проекте сооружения первой АЭС в Египте прошла ежегодная научная викторина Global Atomic Quiz, посвященная Всемирному дню науки.

Этот образовательный проект Росатома уже в пятый раз объединил участников, готовых определить самого умного. Вопросы викторины были разделены на пять тематических направлений: зеленая энергетика, наука, медицина, транспорт и атомная промышленность.

Более 20 участников, среди которых были и старшеклассники, собрались в Центре «Территория детства», чтобы поучаствовать в этой международной викторине и побороться за памятные призы.

🏆 Поздравляем победителей:

🌟Рената Морозова
🌟Валерий Исламов
🌟Алена Иванова
🌟Егор Калюжный
🌟Эмилия Долинчик

Ждём следующий Global Atomic Quiz в 2025 году!

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

10 Nov, 10:26


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Азбука АЭС», в которой мы вспоминаем понятия и личностей из мира атомной энергетики.

Сегодня мы вновь открываем нашу виртуальную азбуку на букве «Р»! На странице с ней – портрет «отца ядерной физики», выдающегося ученого Эрнеста Резерфорда.

Свою исследовательскую деятельность будущий великий ученый начал с первых дней учебы в университете. Его магистерская работа была посвящена обнаружению высокочастотных радиоволн. При этом, их существование было доказано лишь спустя несколько лет – в 1888 году это сделал немецкий физик Генрих Герц. Кстати, Резерфорд придумал и изготовил один из первых приёмников электромагнитных волн.

Начинающий ученый мечтал продолжить свою работу в области радиофизики, но ему отказали в гранте на исследования. Это заставило его сменить направление деятельности. Вскоре новые исследования принесли свои плоды – в 1899 году Резерфорд открыл альфа- и бета-излучения, а через год ввёл понятие периода полураспада. В 1903 году он вместе с Фредериком Содди разработал теорию радиоактивного распада, которую обосновал экспериментально, и установил закон превращений радиоактивных элементов.

⚛️В 1932 году Резерфорд, к тому моменту ставший уже лауреатом Нобелевской премии по химии, обнаружил, что «расщепление» атомов лития может высвободить огромное количество энергии. Это и стало началом развития атомной энергетики и создания мирного атома.

@eldabaanpp #АзбукаАЭС

Как дела, Эль-Дабаа?

05 Nov, 11:48


🛑UPD:
КОМАНДЫ НАБРАНЫ
. НЕ РАССТРАИВАЙТЕСЬ, ЖДЁМ ВАС НА НАШИХ СЛЕДУЮЩИХ ИГРАХ!

Молодежный совет АЭС «Эль-Дабаа» приглашает вас на квиз!

9 ноября в 17:00 в ресторане «Atom Garden» пройдет настоящая битва умов, принять участие в которой сможет любой сотрудник проекта сооружения АЭС «Эль-Дабаа» или член его семьи. Ты наизусть знаешь все песни Леонида Агутина? Помнишь перипетии сюжета кинофраншизы о Гарри Поттере? Сможешь отличить одного исполнителя роли Шерлока Холмса от другого? В субботу у тебя будет возможность блеснуть своими знаниями перед коллегами!

🎥Скорее собирай команду и регистрируйся по ссылке – количество мест ограничено!

Внимание: трансфер до ресторана и обратно не предоставляется.

Как дела, Эль-Дабаа?

04 Nov, 14:02


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

4 ноября в России отмечают важный праздник – День народного единства. Сегодня, в тысячах километрах вдали от нее, его атмосферу можно было почувствовать в Центре «Территория детства»!

В День народного единства дети из Центра поучаствовали в нескольких мероприятиях, посвященному этому празднику. Так, ребята помладше смогли посоревноваться в ловкости в спортивной игре «Когда мы едины - мы непобедимы!»

В то время как на улице шли соревнования, в холле Центра ребята из старших групп проверяли свою эрудицию в квиз-игре «Вместе мы – Россия». В ней они отвечали на вопросы по истории России, угадывали по описанию национальную одежду и кухню, а также по рисунку определяли народные промыслы из разных регионов нашей большой страны.

🇷🇺Поздравляем всех с праздником!

@eldabaanpp #ДетиСанСити

Как дела, Эль-Дабаа?

03 Nov, 10:47


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Арабизмы», в которой мы рассказываем о словах, которые пришли в русский язык из арабского.

У ученых есть две версии происхождения слова «кофе». По одной их них, этот напиток получил свое название в честь места, где его впервые начали варить – эфиопского региона Каффа. По другой – «кофе» происходит от арабского слова qahwah («кахва»), которое в переводе означает «отгоняющий сон» или же «поднимающий дух» – эта версия и является основной у исследователей.

Почему же «арабской» версии ученые отдают предпочтение? Именно в арабской стране – в Йемене – появилась первая в мире кофейная плантация. Оттуда новый напиток сначала распространился по Ближнему и Среднему Востоку, а затем появился и в Европе.

Вскоре после того, как кофе впервые попробовали европейцы, название напитка начало переходить в их языки. «Пионером» в этом стал нидерландский – именно его «koffie» стал основой для английского «coffee», французского «café» и других слов. Считается, что популяризатором кофе в Российской империи стал Петр I – император привез привычку пить его как раз из Нидерландов. К нам этот бодрящий напиток приехал под названием «кофий». Кстати, в те времена в России кофий не пили, а «кушали».

@eldabaanpp #Арабизмы

Как дела, Эль-Дабаа?

31 Oct, 14:59


Бу! Испугался? Не бойся, это всего лишь перевод часов.

Зима в Египте – это не только похолодание до +20, но и переход на зимнее время с переводом стрелок часов на час назад. Сегодня, в ночь с 31 октября на 1 ноября, после 23:59 наступит не 0:00, а 23:00.

Не забудьте вручную перевести часы на телефоне, если у вас отключен автоматический перевод!

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

28 Oct, 10:15


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

Давайте еще раз окунемся в атмосферу спортивного праздника, которая царила в нашем городке в прошедшую субботу. Все эмоции и яркие краски третьего бегового фестиваля «El Dabaa Running» – в нашем видео!

▶️YouTube
▶️VK Видео

@eldabaanpp #СпортВСанСити

Как дела, Эль-Дабаа?

27 Oct, 12:51


АЭС «Эль-Дабаа» + бег =❤️

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

24 Oct, 10:12


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

Несмотря на множество отличий, в кухнях России и Египта могут быть и пересечения. Сегодня мы расскажем вам о дальнем родственнике голубцов – египетском блюде «махши».

📍Само название этого блюда точно раскрывает его суть – в переводе с арабского «махши» означает «фаршированный». Родиной махши считается другая страна – Сирия – оттуда оно распространилось по кухням Ближнего Востока.

Как и у многих других блюд, у махши есть несколько вариантов – причем отличаться может как «сосуд» для фаршировки, так и его наполнение. В качестве оболочки египетские повара используют разные овощи – кабачки, баклажаны и даже картофель – или же виноградные листья, в которые заворачивают начинку.

Классическая начинка для махши – рис со специями и томатной пастой, но есть рецепты и с добавлением мяса. На стол махши подают с соусом на основе йогурта, который идеально дополняет это овощное блюдо.

🥣А ты уже пробовал махши?

@eldabaanpp #КухняЕгипта

Как дела, Эль-Дабаа?

23 Oct, 10:20


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Азбука АЭС», в которой мы вспоминаем понятия и личностей из мира атомной энергетики.

На очередной странице нашей виртуальной азбуки – буква «Б», которую представляет выдающийся советский физик Дмитрий Иванович Блохинцев!

Интерес к точным наукам проявился у будущего ученого еще в детстве. Первой научной «любовью» Дмитрия Блохинцева стало ракетостроение – в юном возрасте он даже поддерживал переписку с отцом космонавтики Константином Циолковским.

⚛️После завершения обучения на физическом факультете Московского государственного университета Дмитрий Блохинцев с головой окунулся в научную деятельность. За несколько лет он прошел путь от аспиранта до профессора МГУ. Именно Блохинцев стал основателем Отделения ядерной физики на физическом факультете главного университета страны.

☝🏻Успехи Дмитрия Ивановича были замечены на самом высоком уровне – в начале 1950-х годов его назначили руководить проектированием и сооружением первой атомной электростанции в мире, которая была открыта в 1954 году в Обнинске.

@eldabaanpp #АзбукаАЭС

Как дела, Эль-Дабаа?

22 Oct, 08:12


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Утро – самое время для пробежки!

Уже совсем скоро городок строителей первой АЭС в Египте окунется в атмосферу спорта. В субботу 26 октября нас ждет очередной фестиваль бега «El Dabaa Running», принять участие в котором сможет любой желающий!

В программе фестиваля – забеги на 2 км (женщины), 3 км (мужчины), 10 км, детский спринт на 200 метров, а также мужская и смешанная эстафеты 4х200 метров.

Зарегистрироваться на забег и выбрать свою дистанцию можно ЗДЕСЬ!

☀️Приходите – ждем всех!

@eldabaanpp #анонс

Как дела, Эль-Дабаа?

20 Oct, 12:01


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

19 октября 1811 года открылся знаменитый Царскосельский Лицей, воспитавший целую плеяду ярких и талантливых выпускников, среди которых был и Александр Сергеевич Пушкин. Традиции, заложенные преподавателями Лицея более 200 лет назад, продолжаются и сегодня!

В воскресенье воспитанники Центра «Территория детства» отметили эту важную дату – ребята из старших групп устроили для своих младших товарищей небольшую театрализованную постановку, в которой рассказали об учебе Пушкина и других лицеистов.

👀Продолжаем следить за жизнью и успехами ребят из Центра «Территория детства»!

@eldabaanpp #ДетиСанСити

Как дела, Эль-Дабаа?

17 Oct, 07:18


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

Забавные новости из сердца Египта! Парапланерист, пролетающий над пирамидами Гизы запечатлел уникальные кадры: собака взобралась на вершину пирамиды Хеопса, чтобы погонять там птиц. Для справки: высота этой пирамиды — 139 метров.

💪🏻Новость, вдохновляющая на покорение любой карьерной лестницы!

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

16 Oct, 11:35


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Фрукты Египта», в которой мы помогаем тебе ориентироваться в фруктовом разнообразии этой страны.

В октябре начинается сезон фрукта, который является одним из узнаваемых символов Египта и, наверное, самым популярным съедобным «сувениром» этой африканской страны. Да-да сегодня мы поговорим о финике!

📖Историки все еще спорят о том, когда и где финик был одомашнен людьми. Некоторые ученые говорят, что это сделали индийские земледельцы, но большинство из них сходится во мнении, что впервые в домашних условиях финик стали выращивать на Ближнем Востоке. В Древнем Египте из него даже делали вино.

Есть две основные причины широкой популярности финика. Первая заключается в его высокой калорийности, которая может обеспечить быстрое насыщение. Ну а вторая – в его высокой плодородности, ведь ежегодный урожай с одной финиковой пальмы может достигать 500 кг. Кстати, Египет занимает первое место в мире по сбору этого фрукта – в год египтяне собирают более 1700000 тонн фиников!

😋Финики в виде сухофрукта или же шоколадной конфеты вы найдете практически в каждом магазине Египта в любое время года, но в свежем виде их можно попробовать в сезон, который длится с октября по февраль.

@eldabaanpp #ФруктыЕгипта

Как дела, Эль-Дабаа?

15 Oct, 16:42


🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»!

Проект сооружения АЭС в Египте уже заслужил славу «самого семейного». Здесь, на берегу Средиземного моря, вместе трудятся десятки семей, появляются новые семейные союзы и рождаются дети.

Мы зашли в гости к одной из семей нашего проекта, чтобы спросить у них о работе и жизни на строительстве первой АЭС в Египте.

▶️Смотрите наше видео и знакомьтесь с семьей Саетовых!

🟢YouTube
🟢VK Видео

@eldabaanpp

Как дела, Эль-Дабаа?

13 Oct, 19:22


Это пост благодарности всем, кто поддерживал наших парней на играх в Египте! 🇷🇺

Особое спасибо сотрудникам АЭС «Эль-Дабаа», которые гнали нас вперёд 🫶🏻

Всегда рады видеть на наших матчах!