🪲жук-перевожук🪲

Апдейт на октябрь: я не успеваю переводить, в этом месяце главу можете не ждать. Работа над текстом возобновится 2 ноября.
Не хочу превращать нпаб в работу, поэтому пусть полежит немножечко, пока снова не начнет меня радовать)

Наконец-то запилила сервер в дискорде, где будут проходить стримы с переводом в режиме реального времени)
Забегайте в гости)

https://discord.gg/WadmYmS4

За эти выходные план добить главу. Так давно ничего не тыкала, что уже переведенные 6 страничек кажутся титаническим трудом х)

Вообще последние несколько месяцев явно показали, что система больше не работает. Мне надо придумать что-то новое чтобы совмещать работу, спорт, переводы, социальную жизнь, поездки и хобби. Ну и позатупливать в пространство тоже иногда надо. Я пока не придумала, как впихнуть в 24 часа невпихуемое, но я в процессе)

А ещё я заказала себе очень красивые ежедневники от Notebook Therapy и съела мозги всем вокруг в ожидании доставки. Они должны прийти в ближайшие сутки, и я уже готова бегать по потолку и снимать сотню анпакингов :3

21/40

вы это видели??? бегу кричу грызу потолок рыдаю фонтаном сердец ❤️😭

https://vk.com/wall-223389363_1333

Проводила на самолет лучшую подругу, она улетает жить в другую страну к своему мужу. Пожелайте ей что ль удачи?)


15/40

#duplicate главы 63

12/40

Вот все то же самое, но со стекольными макси-фф на ночь вместо рулетика
(вместе с рулетиком)

10/40

Как насчет дискорд-сервера со стримом специально для перевода?
Прям в режиме реального времени с демонстрацией экрана? Насколько говно идея??

#chapter_summary для ГЛАВЫ 64!

— …Б-буди пока Фэн Синя. Я… уже почти… вста-а-а-л…

Му Цин закатывает глаза, но без особого раздражения:

— Хорошо, Дянься.

Этот утренний ритуал случается далеко не в первый раз и успел войти в привычку.


Предупреждения к главе от автора: сложные семейные отношения, неловкие подростки, конджи.

Так так так, тут админы паблика ВК по нпабу устраивают викторину с вопросами на знание текста 👀👀👀
Кто же победит, хм? 😈

3/40

https://vk.com/wall-223389363_1151

СВЕРШИЛОСЬ!!! 🎉🎉🎉

Поздравляю нас всех с годовщиной :)
NPAB собрал за эти два года удивительное сообщество; творчество Иви вообще обладает феноменальной способностью притягивать удивительных людей, и мне безумно любопытно, что всё же выйдет из этого длиннющего проекта)

Уже по традиции благодарю всех, кто остался со мной, не побоявшись огромных размеров и статуса "в процессе написания"! Вы -- моё вдохновение :)

На данный момент NPAB переведён на 38,8%, представляете, сколько всего вкусного ещё впереди?)

🌸 Отдельная благодарность спонсорам моего выживания в августе:
Анастасия К.
Анастасия С.
Нижайший вам поклон!) 🌸

Ну а нам звонили из флэшбэчной, просили оформить Сяньлэ-трио)))

https://ficbook.net/readfic/12552175/38319104#part_content

Ши Уду после, закованный в канги.

Автор иллюстрации: PRI

#duplicate

Дубль главы 62.

СВЕРШИЛОСЬ!) 🎉🎉🎉

Благодарность спонсорам моей жизни:
🌸
Екатерина К.
Анастасия С.
Анастасия К.
Спасибо вам за веру и поддержку :) 🌸

Я уже готова подставлять ладошки для ора :_)

https://ficbook.net/readfic/12552175/38265068#part_content

Я каждый раз, когда Се Лянь бьет Ци Жуну морду 👀🛐


56/56, котики, осталась редактура :3