diskoBABEL e.V.

Reserviert besser , wird voll :
www.zirkusmond.de
💕🌙

Reserviert besser, wird voll 💕🌙www.zirkusmond.de

Join Us for the 6th Anniversary Gala of Zirkus Mond!
It’s unbelievable—Zirkus Mond is already celebrating six incredible years! When we first started, no one believed this underground alternative circus could thrive, but here we are, firmly established as a beloved circus in the heart of the city.
Join us for a special gala show featuring a the most talented artists in Berlin, in the unique essence that only Zirkus Mond can offer....if you have been there you know what we are talking about.
Come celebrate with us as we honour our journey and look forward to many more unforgettable moments together!

Ja Leute es ist soweit !
Geburtstag steht vor der Tür, let’s do this

2 3 1 1 - 2 4 1 1 / 2 2 0 0 - 0 8 0 0
ALLES TUTTI?!

ninsn
DJ Handbag
LaKrús b2b Lisa Schairer
Agily b2b lisa tba
moog conspiracy
Baernd Anders
Franz Scala

In Ermangelung, JK

T O N I G H T / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Wandern im Nebelung Akt II

Elbstrõm
Chris Robin b2b Eulenspiegel
Christian Kuhlmann
Kalenta

In Ermangelung, JK

Dieses Wochenende bei uns , Donnerstag Freitag überragende show
Und Samstag ooch, mit ne Kleene Party Danach

The Barbaren Barbies are an international circus collective based in Berlin. Known to be as witty and hilarious as they are touching and unapologetic. These ridiculous barbarians smash together incredible acrobatics, dance and comedy with delightfully shocking silliness. These bold superheroines love to playfully tease stereotypes and tackle the complexity of womanhood. They successfully mash up comedy with circus and bring theater into variety with energy and verve. It's as if the underground Berlin circus scene had a beautiful love child with a Vegas Spice Girl.

Reservier über www. Zirkusmond.de

1 6 1 1 - 1 7 1 1 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Wandern im Nebelung Akt II

Elbstrõm
Chris Robin b2b Eulenspiegel
Christian Kuhlmann
Kalenta

In Ermangelung, JK

Reserve here :

https://zirkusmond.de/

An Evening in the Enchantment of Diversity!
Step into a world of wonder and marvels, where the limits of imagination dissolve, and dreams come alive. Be captivated by enthralling performances, breathtaking acrobatics, and stunning aerial displays that will leave you in awe. Immerse yourself in enchanting sounds that stir your senses and emotions. This is an evening that will touch your heart and soul, creating memories that will linger forever. Welcome to an extraordinary celebration of diversity!

Und Samstag, glorioses brimborium !

Diesen Freitag, überragendes Spektakel:

Join us for an unforgettable evening of classic circus acts, captivating sideshow performances, and dazzling showgirl antics.
We have @tilldeathtillpoison of @toughntenderbristol coming all the way from Bristol to host our show (and maybe bring a surprise act, who’s to say), and @apandadosol as never-before-seen circus quartet Orchestra Funambule as live accompaniment, bringing their enchanting blend of waltz, samba, and Cape Verdian music to elevate our chaotic circus dreams.
You don’t want to miss it! ♥️

0 9 1 1 - 1 0 1 1 / 2 2 0 0 - 1 8 0 0
Wandern im Nebelung

Delia Plangg
Typ (Live)
SHA
Murel Gold
david morii
Diskokatze
Arne Schattenberg
Bee Lincoln
Tudse
doob

In Ermangelung, JK

N O V E M B E R

w a n d e r n i m n e b e l u n g

0 1 1 1 - 0 2 1 1 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Sonntagsinstitut Showcase

0 2 1 1 - 0 3 1 1 / 2 2 0 0 - 1 0 0 0
Mensch Meier Shit Show Solitour

0 9 1 1 - 1 0 1 1 / 2 2 0 0 - 1 8 0 0
Wandern im Nebelung

2 3 1 1 - 2 4 1 1 / 2 2 0 0 - 1 0 0 0
Alles Tutti!?

2 9 1 1 - 3 0 1 1 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Kutter

Hinter den Schwaden
Vermutetes, verschwindend
Im gesprühten Licht
Was keinen Ursprung findet

Der Duft des Abends
Sanft und kühl
Dämpft die Reize
Das Gefühl

Zögerlichen Schrittes
Zu schreiten
Einzeln hoffentlich
Am weitesten

Durch sinkende Gärten
Fallen wie Laub
Es blättert, flüstert
Wie Hall nach Hauch
Sein Wiegenlied ist Abzählreim
Wie war es einst
Wie wird es sein
Tage gehen aus und ein
Auf leisen Sohlen
Folgt sie ihnen

Abgeschieden

Komm‘
Wir gehen
Schnell rein

Ins lichte Leben


In Ermangelung, JK

Entry is at 19 , show starts at 20 💕

Hey everyone! We’d love to see you all this Weekend to celebrate Halloween with us! The show is going to be epic, so make sure to stop by and join the fun. 8pm Friday and Saturday 🎪🌙

https://zirkusmond.de/show/184

0 1 1 1 - 0 2 1 1 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Sonntagsinstitut Showcase

Black Mirror Park
Azil
Illousion
Vy Tran



0 2 1 1 - 0 3 1 1 / 2 2 0 0 - 1 0 0 0
Mensch Meier Shit Show Solitour

Andi A b2b Negrolator
Hanna Baertig
Mareike Bautz
KILLA
Jaamaan
Bonjour Ben
Janna N
Alma Linda b2b Anselmus
Ninsn b2b New Jörk
Krachtigall Ultras
DJ Andi
B2B Crew
Yungfya b2b Ronja
PONY
Fiebertraum 30 b2b kobpy
Rrrr
Die blauen Stunden

In Ermangelung, JK

2 5 1 0 - 2 6 1 0 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
MAGMA

Aalia & Azemad
Aum
Dasha Atom b2b Terikon
Green Room DJs
Tempestfeather b2b schulze

2 6 1 0 - 2 7 1 0
FÄLLT leider AUS!

In Ermangelung, JK

Hier könnt ihr reservieren

https://zirkusmond.de/show/180

Join Us for an Open Stage at Zirkus Mond!
Come and experience a night of artistic experimentation and creativity at Zirkus Mond's Open Stage! This is a free space where circus and cabaret performers will share their new ideas and works in progress with an enthusiastic audience.
Don't miss this unique opportunity to see fresh performances—everyone is welcome!
We proudly announce the performers selected on this occasion:
🌟 Laura Jansen - Cyr Wheel 🌟 Sven Tastic - Diabolo 🌟 Sean Gittins - Clown 🌟 Mimi Mikayo - LED 🌟 Yuliia Tudan - Straps 🌟 Jefferson Viajero - Hula Hoops 🌟 Sarah Bodle - Singing Burlesque 🌟 Marta Kazmierczak & Anna Sobczyk - Aerial Duo
Come check out the coolest circus Open Stage in town!
Doors: 18:00h Open Stage: 19:00h

1 8 1 0 - 1 9 1 0 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Rosa Brisante Music Collective

d. silver b2b Heimlich Maneuver
SAM
Multifun
Tissling

1 9 1 0 - 2 0 1 0 / 2 2 0 0 - 1 2 0 0
Station Endlos x Jonny Knüppel

Atric
Conte.wtf
Delia Plangg b2b Sabrina Mue
DieJane & DerTarzan
Electronic Elephant
frequenz_raum
Mari Kabel
Pascal von Wegen
schuldig
VEB Elektrokunst

In Ermangelung, JK

1 1 1 0 - 1 2 1 0 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Flirt Records

Imad
Wretla
Balthazar Martinez
Mystigrix
Urbnmowgli
Bijon
Cardi-O

1 2 1 0 - 1 3 1 0 / 2 2 0 0 - 1 0 0 0
Hellsehen in der Dunkelflaute Akt I

Annina
gili
nurHitsderKollege
DiRTYLiCiOU$
DJ Ritalino
Christa K

In Ermangelung, JK

Hier reservieren https://zirkusmond.de/show/178

Maraña: Organismo is an interdisciplinary performance company renowned for its immersive wool art installations created by Chilean artistic director, Paula Riquelme. Founded in 2018 with artists from around the world, it now unites an all-women team to create an organic vertical universe, blending aerial acrobatics, object theater, live music to transport the audience on a sensorial and unique experience.
A multidisciplinary sensorial performance piece. Between live art installation, contemporary circus, object theater and live music. Based around an intricate wool scenography entirely knitted by its Chilean director, Maraña is an aesthetic experience that envelops the audience in an experiential plane, both organic and haptic. The colors, materials, sensations and sounds take visitors into a kaleidoscopic, immersive world. The collective momentum brings the art installation to life in a multidimensional way, weaving a being out of thread, hands and bodies. An ocean of movement and live music flows together to electronically and percussively animate this organism, where physical precision and blind trust interlace the performers together. ORGANISMO is the embodied reminder of the collective breath and the collaboration in being part of something greater than us, a shared we.
Public: All Audience

Dieses Wochenende, richtig nice !

Der Countdown läuft!
Morgen um 15 Uhr starten wir in die LETZTE große RUNDE 2024!!

Die erste Stunde gilt wieder, spende so viel wie du willst und kannst!

Danach ist die Spendenempfehlung 15-25€.
Du unterstützt damit unseren Verein!



Jonny Knüppel
Kollage Kollectiv
Kollektiv Nachtkerze
Kopfüber
Mucha
Zirkus Mond
und der Zusammenschluss unabhängiger Vereinsmitglieder

05.10 - 06.10. / 15 - 10 Uhr
LETZTE RUNDE
DB JAHRESABSCH(L)USS

05.10.-06.10. 15 - 10 Uhr
SPECIALS 💥
Neben dem musikalischen Feuerwerk, zum Abschluss der Saison, erwarten uns einige Spezialitäten, die die LETZTE RUNDE noch gemütlicher, wärmer, aufregender und wunderlicher machen werden!

🔥 DRAG PERFORMANCE by BLEACH & MARI COROLLA
18 Uhr @ Mucha‘s Floor!

🌙 VARIETÉ SHOW by Zirkus Mond
20 Uhr 🎪

❄️ DISKO BABEL - SOLI GLÜHWEIN
an der Bar von Zirkus Mond

🎸 Konzert von BRETTA

🎢 TRASH TURNIER von & mit
Kollektiv Nachtkerze

🍏 HEISSER APFEL, ebenfalls bei
Kollektiv Nachtkerze

🍔 BURGER & FRITTEN by
Neue Republik Reger

🍹 APEROL BAR by Kopfüber

Lasst uns gemeinsam dem Wetter trotzen und noch ein letztes gemeinsames Fest in 2024 zelebrieren 🎆🧨🎇

———
LETZTE RUNDE
DB JAHRESABSCH(L)USS

O K T O B E R

h e l l s e h e n i n d e r
d u n k e l f l a u t e

0 2 1 0 - 0 3 1 0 / 2 2 0 0 - 1 6 0 0
Entropie *Anderswo

JK @ SisyNichtGeburtstag
0 4 1 0 / 0 0 0 0 - 1 3 0 0

0 5 1 0 - 0 6 1 0 / 1 5 0 0 - 1 0 0 0
LETZTE RUNDE
DB JAHRESABSCH(L)USS

1 1 1 0 - 1 2 1 0 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Flirt Records
1 2 1 0 - 1 3 1 0 / 2 2 0 0 - 1 0 0 0
Hellsehen in der Dunkelflaute Akt I

1 8 1 0 - 1 9 1 0 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Rosa Brisante
1 9 1 0 - 2 0 1 0 / 2 2 0 0 - 1 2 0 0
Station Endlos x JK
2 5 1 0 - 2 6 1 0 / 2 2 0 0 - 0 7 0 0
Magma
2 6 1 0 - 2 7 1 0 / 2 2 0 0 - 1 0 0 0
Hellsehen in der Dunkelflaute Akt II


Wir wollten nicht sehen
Was wir sahen
Also schauten wir weg
Doch es folgte unserem Blick

Also schauten wir weiter weg
In die Sterne
Vielleicht
Dort

Kein Weg wäre zu weit
Wäre er erst morgen
Zu beschreiten
Aber nein

Da wir leben
Ist heute
Morgen wären wir
Schon fort

Nicht mehr jetzt
Sondern damals und
Nicht hier
An einem anderen

Ort

Wo es einst begann
Wir wissen es nicht
Und werden
Dennoch vorangehen

Wir haben kein Ziel
Aber fahren los
Diese Welt ist zu klein
Oder wir zu groß

Gestern noch
Waren wir nur
Dessen sind wir
Entstiegen

Hoch hinauf
Auf und Aufgeflogen
Die Parallelen
Auf diesen Punkt gebogen

Wir blicken Dir
In Deine gleißenden Augen
Du schaust zurück
Als könntest Du es nicht glauben


In Ermangelung, JK

0 2 1 0 - 0 3 1 0 / 2 2 0 0 - 1 6 0 0
Entropie *Anderswo

STORNOLINE
LOUFO & SUPERLENA
TEAM FEIERPAUSE
PHAUNA
ULTRA & SEXY
MUENDE
JOELITO & GENOSSE ZEIT

In Ermangelung, JK

Nach großem Sommer
Grün und satt
Wird der Abschied bunt gescheckt
In unserem dämmervollen Hain
Während wilde Winde wandeln
Blättern wir uns einen rein

Delia Plangg
Lowski
Andrenaut + Q
Sophia Wach
Finona Rider
Zehlendorfer Disco Squad
Tutti

In Ermangelung, JK

———
05.10 - 06.10. / 15 - 10 Uhr
LETZTE RUNDE
DB JAHRESABSCH(L)USS

Kollage Kollectiv is back again, opening up it’s spaceship, ready to spread its wings and take you on one last raving journey this year. Join us for a dancefloor of pulsating electro, breakbeats, and drums as we come together with the Kollage family.

HANNA BAERTIG
MAX VOLUME
COGOMA
MATRYOSHKA
HELLO TRIP

———
05.10 - 06.10. / 15 - 10 Uhr
LETZTE RUNDE
DB JAHRESABSCH(L)USS

Des Mondes Varietä 🌙
Experience the thrill of Berlin’s underground with our one-of-a-kind circus variety show in a secret, intimate tent hidden from the mainstream. Featuring high-skilled artists from all over the globe, this immersive experience brings together jugglers, aerialist, acrobats, dancers, comedy and more.With a raw, unfiltered atmosphere, our show defies the ordinary, celebrating the unconventional and the authentic. Join us for an unforgettable night in the most genuine circus in the city.
Public: All Audience
Language: German/English
Reservations are free - full price at Door!

Max Mond (Host)
Taisiya & Ruslana (Trapeze Twins)
Sebastian Gonazalez (Juggling)
Leonardo Giordano (Contact Ball)
Diogo Dolabella (Chinese Pole)
Melania Andriievska (Popping)
Fabian Otte (Straps)

———
05.10 - 06.10. / 15 - 10 Uhr
LETZTE RUNDE
DB JAHRESABSCH(L)USS

Alles was Kopfüber (nicht) ausmacht: Nebelmaschine und Benzin Kanister. UFOs aus Zucker und Styropor. Irgendwie Werkzeug. Kram und Technik aus 7 7/8 WGs. Bisschen Profi- und Mietzeug. Zeit auszumisten. Winter is coming. Kopfüber geht in Kontemplation und meldet sich (vielleicht) nächsten Jahr mit Ideen aus der Vergangenheit zur Zukunft. Gegenwart ist jetzt und es gibt einen Rave zu begehen.

stornoline
Jakomo
ninsn
Gun!lla b2b Murel Gold
schldg

———
05.10 - 06.10. / 15 - 10 Uhr
LETZTE RUNDE
DB JAHRESABSCH(L)USS

Kollektiv Nachtkerze lädt ein zum großen „Trash Turnier“ – ein Haufen chaotischer Herausforderungen im bunten Treiben des Absch(l)usstags.
Zeit deine Zukunft aus alten 100%-zuverlässigen, ausgedachten Tarotkarten zu erfahren, Dosen auf Ziele zu werfen, die du schon immer mal erwischen wolltest, oder dich unserer wahrscheinlich veganen Schnitzeljagd zu stellen, die dich durch die Tiefen des Unsinns des Geländes führt. Belohnung erhält, wer das Schnapsroulette übersteht, oder die anderen vielen Herausforderungen meistert. Mal schauen. Es wird bunt, wild und trashig. Promise.

———
05.10 - 06.10. / 15 - 10 Uhr
LETZTE RUNDE
DB JAHRESABSCH(L)USS

Welcome to the MUCHA space with a fresh new face! 🎉💜

This bold and colorful spot is where we’ll be throwing our next event on October 5th. As the weather cools down, we’re keeping it warm both inside and out – join us for a daytime outdoor rave, and when the night falls, we’ll take things inside to our cozy containers. Expect all the multi-genre goodness you know and love, with plenty of heat to keep you dancing well into the night.

🌅 Special treat: At sunset, we’ll have a live drag MC performance on our stage, bringing an extra dose of magic to the evening.

Stay tuned for more details, and get ready to celebrate with us one last time before winter comes and we take a break until the next summer season. See you on the dancefloor! 🌈🫶

———
05.10 - 06.10. / 15 - 10 Uhr
LETZTE RUNDE
DB JAHRESABSCH(L)USS