An зазвичай вказує на контакт або близькість до вертикальної поверхні (наприклад, стіна, двері).
Приклад:
Die Lampe hängt an der Decke.
(Лампа висить на стелі.)
Neben означає розташування поруч, але не впритул до чогось, з певною відстанню.
Приклад:
Das Buch liegt neben dem Laptop. (Книга лежить поруч із ноутбуком.)
Таким чином, обидві прийменники можуть вказувати на близькість, але an підкреслює контакт або розташування безпосередньо на або біля вертикальної поверхні, тоді як neben просто вказує на розташування поруч із чимось, без контакту.
#Wechselpraposition_Dativ #A1 #граматика