Chinese National Cultural Center in Tashkent

📣亲爱的12月8日的HSK考生们：

我们将于这个星期三、四、五（12月4 日、5日、6日）10:00-11:30; 16:30~19:30给大家分发准考证（test admission tickets）。请务必携带好注册考试时使用的证件原件（护照/身份证）。

地址：Babura大街 81/5号（中国民族文化中心）

📣Дорогие участники экзамена 8.12.2024!

В среду, четверг, пятницу (4.12, 5.12 и 6.12) 10:00-11:30; 16:30-19:30 мы будем выдавать пропуски на экзамен (准考证 test admission tickets).
Убедительная просьба взять с собой оригинал документа (паспорта/ID-карты), на который была произведена регистрация.

Адрес: ул. Бабура 81/5
Китайский Национальный Культурный Центр

📣 Hurmatli 2024-yil 8-dekabr imtihon ishtirokchilari!

Chorshanba, payshanba, juma (4.12, 5.12 va 6.12) 10:00-11:30; 16:30-19:30 test sinovlariga kirish chiptalarini tarqatamiz.
Sizdan roʻyxatdan oʻtgan hujjatning asl nusxasini (pasport/ID karta) olib kelishingizni soʻraymiz.

Manzil: Bobur ko'chasi 81/5
Xitoy Milliy Madaniy Markazi

🎉30 ноября в Комитете по межнациональным отношениям и дружественным связям с зарубежными странами при Министерстве культуры Республики Узбекистан состоялась официальная церемония награждения победителей стипендиальной программы Посольства Китая в Узбекистане.

Пять лучших учеников, представленных нашим Центром, были удостоены почётных грамот и стипендий от Посольства Китая в Узбекистане.

В числе награждённых Камалетдинова Александра из группы HSK4g, представляя наш Центр, лично получила почётную грамоту из рук Чрезвычайного и Полномочного Посла Китайской Народной Республики в Республике Узбекистан господина Юй Цзюня. Также в церемонии приняли участие преуспевающие студенты из различных учебных заведений Ташкента и Самарканда.

Директор нашего Центра госпожа Чжан провела церемонию награждения.

Почётные грамоты и стипендии Посольства Китая получили следующие ученики нашего Центра:
1. Камалетдинова Александра(HSK4g )
2. Рахимов Нодиржон (HSK5d)
3. Пак Наталья (HSK3c)
4. Давлятшин Самир (HSK3d)
5. Клепиков Самир (HSK3e)
Поздравляем наших талантливых учеников с заслуженными наградами! 👏

🎉30-noyabr kuni O‘zbekiston Respublikasi Madaniyat vazirligi huzuridagi Millatlararo munosabatlar va xorijiy mamlakatlar bilan do‘stona aloqalar qo‘mitasida Xitoyning O‘zbekistondagi Elchixonasi stipendiya dasturi g‘oliblarini tantanali ravishda taqdirlash marosimi bo‘lib o‘tdi.

Markazimiz tomonidan tavsiya etilgan beshta eng iqtidorli o‘quvchi elchixona tomonidan faxriy yorliq va stipendiya bilan taqdirlandi.

Markazimiz vakili sifatida HSK4g guruhidan Kamaletdinova Aleksandra sertifikatni Xitoy Xalq Respublikasining O‘zbekistondagi Favqulodda va Muxtor Elchisi janob Yu Tsyun qo‘lidan shaxsan qabul qilib oldi. Marosimda Toshkent va Samarqanddagi turli ta’lim muassasalarining faol talabalari ham ishtirok etishdi.

Taqdirlash marosimini markazimiz direktori Chjan xonim olib bordi.

Xitoy Elchixonasining faxriy yorliq va stipendiyalarini quyidagi markazimiz o‘quvchilari qo‘lga kiritdi:
1. Kamaletdinova Aleksandra (HSK4g)
2. Rahimov Nodirjon (HSK5d)
3. Pak Natalya (HSK3c)
4. Davlyatshin Samir (HSK3d)
5. Klepikov Samir (HSK3e)

Iqtidorli o‘quvchilarimizni munosib mukofotlari bilan tabriklaymiz! 👏

⚡️Пройди пробный экзамен HSK и проверь свои силы!

ПОДРОБНО

O’zbek tilida

На русском языке

⚡️Хотите принять участие в пробном экзамене HSK? У нас есть отличная новость для вас! Подробности по ссылке ниже. ⬇️⬇️⬇️

⚡️HSK sinov imtihonida ishtirok etmoqchimisiz? Siz uchun ajoyib yangiligimiz bor! Batafsil ma’lumotni pastdagi havolada o’qing.⬇️⬇️⬇️

Отсканируйте этот QR-код или в Телеграм наберите «КИТАЙ и УЗБЕКИСТАН ДРУЖБА НАВЕКИ» и подключитесь к https://t.me/china_uz_friendship и отправьте ссылку знакомым.
На этом уникальном интернет-ресурсе (открыт 01.12.2022) ежедневно публикуются ок. 30 интересных инфо и креативных ВИДЕО- и ФОТО-репортажей на познавательные темы со ссылками на источники.
Полезно для повышения эрудиции всех кто интересуется достижениями Китая и Узбекистана, наследием и многовековыми традициями дружбы и взаимообогащения культур их народов на Великом шелковом пути, изучает и преподает китайский язык.
Еще больше инфо на china-uz-friendship.com «КИТАЙ и УЗБЕКИСТАН ДРУЖБА НАВЕКИ» (создан 15.12.2011) - крупнейшем в мире (Свыше 38 тысяч инфо, сотни тысяч фото за последние 13 лет) интернет-портале-архиве, среди подобных, посвященных плодотворному двустороннему сотрудничеству...

https://mp.weixin.qq.com/s/XH13KWM3M4Ej0VgzPlg7gw

🖥O‘zbekistonning yetakchi jamoat tashkilotlaridan biri, xitoy tilini o‘qitish, xitoy madaniyatini targ‘ib qilish va HSK imtihonlarini tashkil etish bo‘yicha test markazi bo’lgan Xitoy Milliy Madaniy Markazi, 2024 yilgi “Xitoy Tili Jahon Kongressi”da ishtirok etishga taklif qilindi.
Markazimiz direktori, Chjan xonim, madaniyat markazining vakili va HSK test markazi mas’ul shaxsi sifatida, bir qancha paralel sessiyalarda ishtirok etdi. Jumladan, «HSK Imtihoni Hamkorlari Jahon Kongressi», «HSK va boshqa til testlaridan xalqaro mutaxassislar tayyorlashda foydalanish», «Xalqaro Yoshlar o‘rtasida o‘zaro anglashuv va almashuv» va boshqalar.

🖥Китайский Национальный Культурный Центр, один из ведущих общественных организаций Узбекистана, специализирующийся на преподавании китайского языка, продвижении китайской культуры и центр тестирования по организации экзаменов HSK, был приглашен для участия во «Всемирном конгрессе китайского языка» 2024 года.
Директор нашего центра, госпожа Чжан, в качестве представителя культурного центра и ответственного лица экзаменационного центра тестирования HSK, приняла участие в нескольких параллельных заседаниях, включая «Всемирный конгресс партнёров по сотрудничеству в области экзаменов HSK», «Применение экзамена HSK и других языковых тестов для международной подготовки специалистов» и «Международное взаимопонимание и обмен среди молодёжи» и многие другие.

https://mp.weixin.qq.com/s/w4Nsiv7xQJUpn16J2O76zw

✨〰O’quvchimiz Xitoy gazetasi sahifalarida!

Markazimizning eng faol o’quvchilaridan biri, hozirda Shanxi fan-texnika universitetining birinchi kurs talabasi Shaxobiddin “Xian Ribao” gazetasi uchun intervyu berdi! Intervyusida u Xitoyda ta’lim haqidagi iliq taassurotlari va yutuqlari bilan o’rtoqlashdi, shu tariqa Xitoy va O’zbekiston o’rtasidagi madaniy aloqalarni mustahkamlashga katta hissa qo’shdi. Biz Shaxobiddin erishgan muvaffaqiyatlar bilan faxrlanamiz! Shaxobiddinga bundanda yuqori cho’qqilarga erishishini va barchaga o’rnak bo’lishda davom etishini tilab qolamiz!

✨〰Наш ученик на страницах китайской газеты!

Один из лучших учеников нашего центра, а сейчас уже студент первого курса Шэньсийского университета науки и технологий Шахобиддин, дал интервью газете «Сиань Жибао»! В своем интервью он поделился теплыми впечатлениями и успехами в учебе в Китае, внося свой вклад в укрепление культурных связей между Китаем и Узбекистаном. Мы искренне гордимся его достижениями и радуемся его успехам! Желаем Шахобиддину достигать самых высоких вершин и продолжать вдохновлять других!

В начале ноября команда преподавателей Китайского национального культурного центра была приглашена для участия в международном научном фестивале “NAUKA 0+”, который прошел в Ташкентском политехническом музее.

На месте преподаватели продемонстрировали искусство китайской каллиграфии, что привлекло множество зрителей: от детей и подростков до пожилых людей. Многие с интересом попробовали писать иероглифы кистью, ощутив уникальное очарование каллиграфии. Это мероприятие позволило зрителям ближе познакомиться с красотой китайского искусства и культуры, а также способствовало дальнейшему укреплению культурного обмена и взаимопонимания между Узбекистаном и Китаем.

https://kun.uz/kr/news/2024/11/05/tianjinga-sayohat-birinchi-yinghua-ozbekiston-xitoy-dostlik-sinfining-ochilish-marosimi-muvaffaqiyatli-otkazildi

Интенсивный курс для участников экзамена HSK 4

📣 Дорогие участники HSK!
Экзамены HSK и HSKK уже скоро — 8 декабря! Поэтому с 5 ноября по 3 декабря мы запускаем интенсивный оффлайн-курс подготовки к HSK 4. На занятиях будем решать пробные тесты HSK, а преподаватель разберет ключевые моменты экзамена и важные вопросы. Это отличная возможность подготовиться и повысить свои шансы на успех!

🗓 Даты: с 5 ноября по 3 декабря
📅 Дни занятий: вторник и суббота
🕒 Время:
Вторник 16:50 – 18:20
Суббота 16:20 - 17:50

🇨🇳Занятия ведут опытные преподаватели из Китая. Если хотите улучшить свои результаты за короткий срок — не упустите шанс! Количество мест ограничено, регистрируйтесь заранее!

📞 Контакты: +998 95 1992188

🇨🇳🇺🇿塔什干中国民族文化中心与天津英华实验学校共建的“中乌友谊班”总结大会圆满召开。

🇨🇳🇺🇿Xitoy milliy madaniy markazi va Tianjin Yinghua maktabi hamkorligida tashkil etilgan “Xitoy-Oʻzbekiston doʻstlik sinfi”ning yakuniy uchrashuv tadbiri muvaffaqiyatli tashkil etildi.

🇨🇳🇺🇿Успешно состоялась итоговая встреча «Класса китайско-узбекской дружбы», созданного совместно Китайским национальным культурным центром и Тяньцзиньской школой Yinghua.

Отсканируйте этот QR-код или в Телеграм наберите «КИТАЙ и УЗБЕКИСТАН ДРУЖБА НАВЕКИ» и подключитесь к 👉 https://t.me/china_uz_friendship и отправьте ссылку знакомым.
На этом уникальном интернет-ресурсе (открыт 01.12.2022) ежедневно публикуются св. 25-30 интересных инфо и креативных ВИДЕО- и ФОТО-репортажей на познавательные темы со ссылками на источники.
Полезно для повышения эрудиции всех кто интересуется достижениями Китая и Узбекистана, наследием и многовековыми традициями дружбы и взаимообогащения культур их народов на Великом шелковом пути, изучает и преподает китайский язык.
Еще больше инфо на china-uz-friendship.com «КИТАЙ и УЗБЕКИСТАН ДРУЖБА НАВЕКИ» (создан 15.12.2011) - крупнейшем в мире (Свыше 36 тысяч инфо, сотни тысяч фото за последние 12,5 лет) интернет-портале-архиве, среди подобных, посвященных плодотворному двустороннему сотрудничеству...

❗️Идет набор в группу HSK 3!
Не упустите шанс учиться у лучших преподавателей!

Время занятий:

• Офлайн: Понедельник, Среда, Пятница с 18:30 до 20:00 (с 15 лет)
• Онлайн: Понедельник, Среда, Пятница с 19:00 до 20:30 (с 7 до 14 лет)

⚡️Уроки уже начались, зарегистрируйтесь прямо сейчас! Места ограничены!

📞+998951992188
📞+998935632188

Администрация:
@chinese_center_tashkent

⚡️0 DAN BOSHLANUVCHI GURUHGA QABUL OCHIQ!
Darslar offline formatda dushanba, chorshanba, juma kunlari soat 16:50 dan 18:20 gacha bo’ladi.

🟠 Darslar boshlanish sanasi: 14 oktabr (Dushanba)

⚡️Xitoy tilini Ustoz Liu Liding ｜ 刘立鼎 bilan birga o'rganing.

Faqat 3 ta o’rin mavjud, shoshiling!

🟠 +998951992188
🟠 +998935632188

✉️Administratsiya: @chinese_center_tashkent

⚡️ОТКРЫТ НАБОР В ГРУППУ С НУЛЯ!
Занятия будут проходить в офлайн формате по понедельникам, средам и пятницам с 16:50 до 18:20.

🟠 Дата начала занятий: 14 октября

⚡️Учите китайский вместе с учителем Лю Лидин｜刘立鼎

Осталось всего 3 места, успейте записаться!

🟠 +998951992188
🟠 +998935632188

✉️Администрация: @chinese_center_tashkent

📣亲爱的HSK考生们：

塔什干中国民族文化中心考点计划于12月8日组织HSK 2、3、4、5、6级和HSKK初级、中级、高级考试。
报名截止日期：11月9日

📣Hurmatli HSK imtihoni ishtirokchilari:

Test markazi - Xitoy milliy madaniy markazi 8 dekabr kuni HSK 2, 3, 4, 5 va 6-daraja hamda HSKK boshlang‘ich, o‘rta va yuqori daraja imtihonlarini o‘tkazishni rejalashtirmoqda.
Ro‘yxatdan o‘tishning so‘nggi kuni — 9 noyabr

📣Дорогие участники экзамена HSK:

Центр тестирования - Китайский национальной культурный центр планирует провести экзамены HSK уровней 2, 3, 4, 5 и 6, а также HSKK начального, среднего и высшего уровней 8 декабря.
Последний день регистрации — 9 ноября

🟠+998951992188
🟠+998935632188

👩@chinese_center_tashkent

天津英华实验学校与塔什干中国民族文化中心共建的“中乌友谊班”精彩回顾✨

Tianjin Yinghua tajriba maktabi va Toshkent XMMM hamkorligida tashkil etilgan "Xitoy-O’zbekiston do'stlik sinfi" yorqin lahzalari✨

Яркие моменты «Класса китайско-узбекской дружбы», созданного совместно Тяньцзиньской экспериментальной школой Yinghua и КНКЦ в Ташкенте✨

🇨🇳值此中华人民共和国成立75周年之际，塔什干中国民族文化中心祝在乌华人华侨国庆节快乐！🎉

🇨🇳Xitoy Xalq Respublikasi tashkil topganining 75 yilligi munosabati bilan Toshkent XMMM barcha Xitoy fuqarolari va O‘zbekistonda istiqomat qilayotgan vatandoshlarni Milliy bayram bilan samimiy tabriklaydi!🎉

🇨🇳По случаю 75-й годовщины образования Китайской Народной Республики, КНКЦ в Ташкенте сердечно поздравляет всех граждан Китая и соотечественников, проживающих в Узбекистане, с Днём национального праздника!🎉

🇺🇿塔什干中国民族文化中心祝所有教师节日快乐！💐
🇺🇿XMMM barcha o’qituvchi va murabbiylarni kasb bayrami bilan tabriklaydi!💐
🇺🇿КНКЦ поздравляет всех учителей и наставников с профессиональным праздником! 💐

🇨🇳🇺🇿天津英华实验学校与塔什干中国民族文化中心共建的“中乌友谊班”即将圆满结束。
中乌小伙伴们结对子、分享趣事，联手创作…… 感受着文化差异又能彼此了解，这份友情是一份特别的礼物，这段时光将是孩子们一生中难忘的回忆！

🇨🇳🇺🇿Tianjin Yinghua tajriba maktabi va Toshkent Xitoy milliy madaniy markazi hamkorligida tashkil etilgan "Xitoy-O’zbekiston do'stlik sinfi" sayohati o’z nihoyasiga yetib qoldi. Ushbu sayohat davomida o'quvchilarimiz yangi do’stlar orttirib, bir birlari bilan qiziqarli voqealarni baham ko'rishdi, birgalikda ijod qilishdi... Madaniyatlar o’rtasidagi farqni his qilish barobarida, uni yanada chuqurroq o’rganishga muvaffaq bo’lishdi. Bu do'stlik ular uchun noyob sovg'adir. Sayohat onlari esa ularning hayotida unutilmas xotira bo'lib qolishiga ishonamiz! ⤵️
https://mp.weixin.qq.com/s/GQ-sLvH1bacUnZwoiRKsgQ

🇨🇳9月26日，中国民族文化中心教师团队及部分中国学生和家长参加了由中国驻乌兹别克斯坦大使馆为庆祝中华人民共和国成立75周年举办的“一路繁花”主题文艺晚会。
晚会在中国驻乌兹别克斯坦使馆公使衔参赞王继伟先生的致辞中拉开序幕，乌兹别克斯坦文化部部长顾问沙赫鲁赫·阿克巴罗夫先生随后发言。
中乌两国艺术家给观众们带来了精彩的表演，动听的音乐与优美的舞蹈在舞台上交织成两国文化艺术交流的纽带。这场晚会不仅是艺术的盛宴，更是中乌友谊的见证。

🇨🇳26 сентября преподавательская команда КНКЦ, а также китайские ученики и их родители приняли участие в тематическом культурном вечере «Цветущий путь», организованном посольством Китая в Узбекистане в честь 75-й годовщины образования Китайской Народной Республики.
Вечер открылся приветственной речью советника-посланника посольства Китая в Узбекистане господина Ван Цзивэя, после чего выступил советник министра культуры Узбекистана господин Шахрух Акбаров.
Исполнители из Китая и Узбекистана представили зрителям яркие выступления. Восхитительная музыка и изящные танцы переплелись на сцене, став символом культурного обмена между двумя странами. Этот вечер стал не только праздником искусства, но и свидетельством крепкой дружбы между Китаем и Узбекистаном.

🎉9月22日，塔什干中国民族文化中心教师团队应邀出席了由中国驻乌兹别克斯坦大使馆举办的中华人民共和国成立75周年国庆招待会。

🎉22-sentabr kuni Toshkentdagi Xitoy Milliy Madaniy Markazi o‘qituvchilari jamoasi, O‘zbekistondagi Xitoy elchixonasi tomonidan Xitoy Xalq Respublikasi tashkil topganining 75-yilligiga bag‘ishlab tashkil etilgan tantanali qabul marosimida ishtirok etdi.

🎉22 сентября преподавательская команда КНКЦ в Ташкенте приняла участие в торжественном приёме, организованном Посольством Китая в Узбекистане в честь 75-й годовщины образования Китайской Народной Республики.

✈️🇨🇳🇺🇿参加天津英华实验学校“中乌友谊班”的中国民族文化中心的学生们启程啦！

XMMMning Tianjin Yinghua tajriba maktabining "Xitoy-O‘zbekiston do‘stligi sinfi"da ishtirok etuvchi o‘quvchilari Xitoy sari unutilmas va tassurotlarga to’la bo’lishi kutilayotgan safarga otlandilar!

Ученики КНКЦ, принимающие участие в "Классе китайско-узбекской дружбы" Тяньцзиньской экспериментальной школы Yinghua, отправились в увлекательное путешествие в Китай, которое обещает быть наполненным новыми знаниями и незабываемыми впечатлениями!

💞Hurmatli XMMM o'quvchilari!

Yaqinlashib kelayotgan O'rta kuz festivali va XXR Milliy bayrami munosabati bilan biz "O'rta kuz festivali va XXR Milliy bayrami mening tasavvurimda" mavzusida rasm chizish tanlovini e’lon qilamiz.

🔴Tanlov bolalar guruhi (14 yoshgacha) va kattalar guruhi (14 yosh va undan kattalar) o'rtasida o'tkaziladi. Bolalar va kattalar guruhidagi ishlar alohida baholanadi. Har bir guruhdan uchta eng yaxshi ish tanlab olinadi.

🎁G’oliblar madaniyat markazimiz tomonidan sertifikatlar va sovg'alar bilan taqdirlanadi!

✏️Ishlarni topshirish muddati 17 sentyabrdan 28-sentabrgacha (rasmlar markaz ofisiga topshirilishi lozim).

Ishtirokingizni intiqlik bilan kutamiz!💫
➖➖➖➖
💞Дорогие ученики КНКЦ!

В честь приближающихся праздников Середины осени и Дня национального образования КНР мы проводим конкурс рисунков на тему "Праздник середины осени и День образования КНР в моем представлении".

🔵Конкурс делится на две категории: детскую (до 14 лет) и взрослую (14 лет и старше). Работы детской и взрослой категорий будут оцениваться отдельно. В каждой категории будут выбраны три лучшие работы.

🎁Победители получат грамоты и призы от нашего культурного центра!

✏️Сроки подачи работы с 17 сентября до 28 сентября (работы необходимо подать в офис культурного центра).

Мы с нетерпением ждем вашего участия!💫

📞+998951992188
📞+998935632188
❤️ @chinese_center_tashkent

🥮塔什干中国民族文化中心祝大家中秋节快乐！
🥮XMMM sizni O’rta-kuz festivali bilan qutlaydi!
🥮КНКЦ поздравляет вас с Праздником Середины Осени!