Shanghai_ru | China FAQ @chinafaq Channel on Telegram

Shanghai_ru | China FAQ

@chinafaq


Ответы на часто задаваемые вопросы по Шанхаю и Китаю в целом.
@Shanghai_RU
@BeijingRU

Shanghai_ru | China FAQ (Russian)

Вы когда-нибудь задавались вопросами о жизни в Китае, и в частности в Шанхае? Тогда наш канал @chinafaq идеально подойдет для вас! Здесь вы найдете ответы на самые часто задаваемые вопросы о жизни, работе, отдыхе и культуре в Китае в целом и в Шанхае в частности. Канал Shanghai_ru | China FAQ предлагает полезную информацию и советы для тех, кто планирует поездку, работу или проживание в этой удивительной стране. Мы также рекомендуем обратить внимание на наши партнерские каналы @Shanghai_RU и @BeijingRU для еще большего количества информации о жизни в Китае. Присоединяйтесь к нам и будьте в курсе всех новостей и событий, происходящих в этой удивительной стране!

Shanghai_ru | China FAQ

20 Nov, 09:57


Баня в Шанхае.

Отличная баня со всеми развлечениями, много общих зон, все чисто, единственный минус - парилка слабая и холодного бассейна нет, все горячие.
Фрукты и напитки - бесплатно, выбор огромный, ресторан - цены приемлимые, все вкусно.

Средний чек 400 на человека. Адрес 淞沪路111号3层

#места #развлечения

Shanghai_ru | China FAQ

18 Nov, 04:02


Инструкция по получению временных китайских водительских прав
1. Перевод водительских прав
Вам потребуется сделать официальный перевод вашего национального водительского удостоверения. Выберите одно из мест для перевода:

Вариант 1:

Адрес: 静安区, 北京西路1277号, 国旅大厦16层1607号 (Вход с торца, за шлагбаумом, 16 этаж, окно 6).
Стоимость: 60 юаней.
Время ожидания: около 30 минут.
С собой: оригинал водительских прав, паспорт. Необходимо написать ваше имя на китайском языке.
Вариант 2:

Адрес: 虹口区, 赤峰路573号 (Sisu Translation Service Co.).
Стоимость: 70 юаней.
Особенность: переведённые документы выдаются в запечатанном конверте, который нельзя вскрывать самостоятельно.
2. Визит в транспортное управление
После получения перевода отправляйтесь в управление по транспорту:
浦东新区, 华夏西路2999号 (Shanghai Public Security Bureau).

3. Процедура в управлении
На входе обратитесь к ресепшену (фронтдеск) и покажите паспорт. Вам выдадут номер очереди.
В зале ожидания сдайте следующие документы:
Паспорт.
Национальные водительские права.
Перевод прав (если он в конверте, не вскрывайте его).
После проверки вас направят на фотографирование:
Фото делается на месте.
Стоимость: 30 юаней.
Вернитесь с фотографиями к тому же окну. Предоставьте фотографии, справку о регистрации (если требуется) и подтвердите адрес проживания и номер телефона.
4. Просмотр обязательного видеоролика
После подачи всех документов необходимо отсидеть 30 минут перед экраном, где демонстрируются ролики (не обязательно связанные с ПДД). Это обязательное условие получения временных прав.

5. Получение временного удостоверения
После просмотра роликов вам выдадут временные китайские права. Учтите, что срок действия временных прав ограничен продолжительностью визы:

Например, при визе с одним въездом на 30 дней временные права выдаются максимум на 3 месяца.
Общие рекомендации
Весь процесс может занять от 2 до 3 часов, поэтому планируйте день заранее.
Для экономии времени начните с перевода документов рано утром.

#права #помощь #путешествия

Shanghai_ru | China FAQ

26 Aug, 15:53


Подписывайтесь на наш чат!
@shanghai_ru

Shanghai_ru | China FAQ

26 Aug, 15:51


…Много открытых террас с захватывающим видом. Вокруг ничего нет особо, на такси до центра 15 мин. Отличное место остановиться, если бютжет позволяет топовый отель и такси везде. Лучше не гулять по набережной, снесет толпой туристов. Здесь же начинается трешовая пешеходная улица Nanjing Road, и заканчивается в следующем пункте.

3 Китайско-туристическая часть, грязно, никто не говорит по-английски, туристы - из китайских деревень, так себе отели, но почему-то «наши» любят там останавливаться. . Отели есть неплохие, но вокруг - неприятно, в лобби даже нормальных отелей хаос и шумно. Здесь же Peoples Square.

4 Xintiandi дорого и хорошо, но все равно не совсем центр. Приятно и красиво погулять. Ориентир - отель Langham. Главная достопримечательность - одноименная пешеходная улочка 新天地 с вкусными европейскими (иногда японскими и китайскими) ресторанами. Во всех есть терраса, можно посидеть снаружи поглазеть на людей. Вокруг по району тоже неплох погулять, довольно широкие улицы с европейской архитектурой, историческими зданиями с вперемешку самой дорогой новой недвижимостью.

5 Самый центр, чисто, красиво, много небоскребов и топовые отели города, широкие улицы, реальный центр. Много ресторанов и кафе, часто говорят на английском даже прохожие. При этом есть и старые здания и улочки, если свернуть с главных, тк это «старый город». Ориентир - храм Jing’an Temple. Шанхайцы в основном обитают здесь, иностранцы - тоже. Туристов мало, в основном местные, офисные работники, бизнес-триперы и тихие адекватные туристы.

6 Тоже центр, Старая Французская Концессия OFC, узенькие европейские улочки в зелени, исторические здания, самые старые в городе, атмосферно, много кафе и ресторанов, также один из лучших районов с дорогой недвижкой, шанхайцы предпочитают жить тут. Ориентир - отель intercontinental Shanghai Ruijin и все что в районе 2-3 км. Погулять можно с перекрестка Anfu Road и Wukang Road вниз по Wukang Road.
#гостиницы #места #путешествия #карты

Shanghai_ru | China FAQ

26 Aug, 15:50


Центральная часть Шанхая (не вся, только часть центра)

1 Пудонг (с небоскребами) - только офисы и отели для бизнес-тревелеров, жизни нет, кафе-ресторанов зайти с улицы - тоже, нужно знать куда ехать конкретно. Подходит, если есть финансы кататься на такси, или есть в отеле. Депрессивненько, если выйти за пределы отеля, пустые широкие улицы с шопинг плазами. Это не есть Шанхай. Много хороших отелей в небоскребах с завтраком с видом на весь город и реку типа Hyatt, The Ritz (одна из лучших террас города). Там же телебашня и другая сторона набережной.

2 Банд - хорошие отели, руфтоп бары/рестораны, все ради вида на реку и небоскребы на другим берегу. Лучший вид города. Местные приезжают сюда ради вида: вышел из машины -поел-выпил-сел в машину. Большинство мишленовских ресторанов тут из-за красивого вида…
Продолжение - ниже
#гостиницы #места #путешествия #карты

Shanghai_ru | China FAQ

25 Aug, 19:46


Q: Как работает схема безвизового транзита через КНР? Какие правила перемещения между городами во время транзита (часть 2)

A: Муниципалитет Шанхая, провинции Цзянсу и Чжэцзян. Транзитные пассажиры могут въезжать в эти административные районы и перемещаться между ними. В другие выезжать нельзя.

Транзит работает при въезде и выезде через один из хабов:

-Шанхайский международный аэропорт Пудун (PVG).
-Шанхайский международный аэропорт Хунцяо (SHA).
-Шанхайский железнодорожный вокзал.
-Международный круизный терминал Шанхайского порта — Shanghai Port International Cruise.
-Международный круизный терминал Усонкоу — Wusongkou International Cruise Terminal.
-Международный аэропорт Ханчжоу-Сяошань (HGH).
-Международный аэропорт Нинбо (NGB).
-Международный аэропорт Нанкин (NKG).

Муниципалитеты Пекин, Тяньцзинь и провинция Хэбэй. Во время 144-часового транзита пассажиры могут прибыть в любой из этих регионов и перемещаться между ними. В другие административные районы выезжать нельзя.

Транзит работает при въезде и выезде через один из хабов:
-Международный аэропорт Пекин-Шоуду (PEK).
-Международный аэропорт Пекин-Дасин (PKX).
-Западный железнодорожный вокзал Пекина — Beijing West Railway Station.
-Тяньцзиньский международный аэропорт Биньхай (TSN).
-Тяньцзиньский международный круизный морской порт — Xingang.
-Международный аэропорт Шицзячжуан-Чжэндин провинции Хэбэй (SJW).
-Морской порт Циньхуандао.
Подробные правила для этих регионов — на сайте международного аэропорта Пекина

Ляонин. 144-часовой транзит работает при въезде и выезде из международного аэропорта Шэньян-Таосянь (SHE) и Даляньского международного аэропорта Далянь-Чжоушуйцзы (DLC). Пассажиры не могут выезжать за пределы провинции Ляонин.

Гуандун. Во время транзита пассажиры могут находиться в провинции Гуандун в течение 144 часов. В другие провинции выезжать нельзя.

Пассажиры могут прибывать в аэропорты Гуанчжоу (CAN), Шаньтоу (SWA) или Шэньчжэнь (SZX).

Покинуть страну пассажиры должны через аэропорты Гуанчжоу (CAN), Шэньчжэнь (SZX), Mейсянь (MXZ), Чжаньцзян (ZHA) или Шаньтоу (SWA). Еще можно выезжать через железнодорожные, автомобильные и морские порты. Полный список — на сайте авиакомпании China Southern.

Сямынь. Пассажиры, которые летят транзитом через Сямынь, могут находиться только на территории этого города. В другие административные районы выезжать нельзя.

Транзит работает при въезде и выезде через один из хабов:

-Международный аэропорт Сямынь (XMN).
-Международный круизный центр Сямынь — Xiamen International Cruise Center.
-Морской порт Вутонг, Wutong, по данным авиакомпании Xiamen Air.

Чэнду. 144-часовой транзит работает при въезде и выезде через международный аэропорт Чэнду-Шуанлю (CTU).
Пассажиры могут находиться на территории городов Чэнду, Дэян, Лэшань, Лучжоу, Мэйшань, Нэйцзян, Суйнин, Яань, Ибинь, Цзыгун, Цзыян. На другие административные территории во время транзита выезжать нельзя.

Куньмин. Транзитные пассажиры могут прибыть в международный аэропорт Куньмин-Чаншуй (KMG) и находиться в Куньмине. Выезжать в другие административные районы нельзя.

Чунцин. Транзит работает при въезде и выезде через международный аэропорт Чунцин-Цзянбэй (CKG). Во время транзита пассажиры могут находиться только в муниципалитете Чунцин. В другие административные районы выезжать нельзя.

Ухань. Транзит работает при въезде и выезде через международный аэропорт Ухань-Тяньхэ (WUH). Во время транзита пассажиры могут находиться только в Ухани.

Сиань. Транзит работает при въезде и выезде через международный аэропорт Сиань (XIY). Пассажиры могут находиться только на территории города Сианя и городского округа Сянъян. Выезжать в другие административные районы нельзя.

Циндао. Для 144-часового транзита пассажиры могут прибывать в международный аэропорт Циндао-Лютин (TAO) или порт Циндао. Им разрешено находиться только в провинции Шаньдун.

Смотрите также тут

#виза #помощь #прилет #транзит #путешествия

Shanghai_ru | China FAQ

25 Aug, 19:45


Q: Как работает схема безвизового транзита через КНР? (часть 1)

A: Есть несколько схем транзита: на 24, 72 и 144 часа.
- Обязательное условие транзита — наличие авиабилета в третью страну. Гонконг считается третьей страной.
- Транзитом нельзя воспользоваться, если пассажир прибывает прямым рейсом из США и вылетает туда прямыми рейсами. Например, маршрут Нью-Йорк — Шанхай — Гуам для безвизового транзита не подходит.
- Требования к загранпаспорту. Для транзита документ должен действовать еще минимум три месяца на момент прибытия в Китай.
- Бронь отеля. По информации посольства РФ в Китае, для выхода в город во время длительного транзита нужно забронировать гостиницу. Если пассажир останавливается у родственников, их адрес указывают в анкете здоровья.

---Как устроен 24-часовой безвизовый транзит в Китае
Кто может воспользоваться 24-часовым транзитом. Граждане любой страны.

Через какие аэропорты разрешен 24-часовой транзит. 24-часовой транзит возможен почти через все международные аэропорты. Исключения — Фучжоу (FOC), Хуаншан (TXN), Муданьцзян (MDG), Шэньчжэнь (SZX), Урумчи (URC) и Яньцзи (YNJ).

Можно ли выйти в город во время пересадки. На усмотрение офицера, есть случаи как положительного решения, так и отказов

---Как устроен 72-часовой транзит
Кто может воспользоваться 72-часовым транзитом: граждане 53 стран. Это Россия, Беларусь, Австралия, Австрия, Албания, Аргентина, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Бразилия, Бруней, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Канада, Катар, Кипр, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Мальта, Мексика, Монако, Нидерланды, Новая Зеландия, ОАЭ, Польша, Португалия, Республика Корея, Румыния, США, Сербия, Сингапур, Словакия, Словения, Украина, Финляндия, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Эстония, Япония.

В каких аэропортах возможен 72-часовой транзит. Это Чанша (CSX), Гуйлинь (KWL) и Харбин (HRB).
Особенности. Прилететь и улететь нужно из одного и того же аэропорта. Пассажиры могут выйти в город.

---Как работает 144-часовой транзит
Безвизовый 144-часовой транзит действует для граждан тех же стран, что и 72-часовой. Он работает в 11 зонах. Путешественники не могут прилетать и улетать откуда захотят. Им разрешено останавливаться только в пределах определенных административных округов. Во время 144-часового транзита пассажиры могут выйти в город.

Как считают срок пребывания. С полуночи после въезда в Китай. Например, если пассажир прибыл в Пекин в 13:00 5 июня, 144 часа начнут отсчитывать с 00:01 6 июня.

Особенности. Правила безвизового транзита описаны на сайте аэропорта Пекина. Пассажир должен иметь билет на самолет, поезд или паром в третью страну. В билете должно быть указано, что отъезд состоится в течение 144 часов после прибытия. Если пассажир взял билеты до Китая и обратно, это не подходит по условиям транзита. Например, для рейса Москва — Пекин — Москва безвизовый транзит невозможен.

Чтобы выйти в город по безвизовому 144-часовому транзиту, надо обратиться к пограничникам. Для пересадки в Шанхае путешественники могут заранее заполнить электронную транзитную анкету.

Какое наказание грозит, если превысить 144-часовой срок пребывания. Нарушителям могут вынести предупреждение или оштрафовать на 500 ¥⁣ в день, максимум — на 10 000 ¥⁣ . Еще могут задержать на 5—10 дней. Пассажиру грозит запрет на 144-часовой транзит в будущем.

Правила перемещения между городами во время 144-часового транзита
Общие правила транзита приводят на сайте национальной иммиграционной администрации. Там же есть таблица со списком административных округов, в пределах которых могут перемещаться пассажиры.

Ниже - в каких регионах можно находиться во время 144-часового транзита. Они будут различаться в зависимости от аэропорта, в который прибыл пассажир.

Смотрите также тут

#виза #помощь #прилет #транзит #путешествия

Shanghai_ru | China FAQ

25 Aug, 19:32


Общая информация по транзиту в Шанхае (за деталями и транзитом через другие города - ниже две статьи):

Безвизовый транзит с выходом в город в Шанхае 144 часа, но только если вы не выезжайте за пределы Шанхая и близлежащей провинции (список аэропортов и мест есть ниже).
Обязательное условие - билет в третью страну (Гонконг тоже является третьей страной).
Единый билет не нужен, билеты могут быть раздельные.
При длительном транзите вас попросят предъявить бронь отеля.
При краткосрочном транзите меньше 8 часов пограничник может не выпустить вас в город для вашей же безопасности на его усмотрение.
Билет не обязательно должен быть единым, может быть и раздельным, разными а/к.
При наличии других городов в транзите через Китай за пределами Шанхая и близлежащей провинции (Пекин, Гуанджоу например), вам дадут только 24 часа безвизового транзитного нахождения в стране.

Читаем 2 статьи ниже

#виза #транзит #помощь #прилет #путешествия

Shanghai_ru | China FAQ

22 Aug, 14:59


Всем привет! Создали группу по вопросам Пекина, Тяньцзиня и Китая в целом. Вступайте!

@BeijingRU

Shanghai_ru | China FAQ

05 Aug, 12:40


Поддержать проект
Если вам нравится то, что мы делаем, вы можете поддержать нас финансово.
Полученные деньги на данный момент полностью отправляются на рекламу сообщества @Shanghai_ru, а также копятся на автоматизацию выдачи ответов на популярные вопросы.

Shanghai_ru | China FAQ

09 Jul, 09:20


Бесплатная экскурсия для транзита, дополнительные материалы.

Shanghai_ru | China FAQ

30 Jun, 03:55


Q: где купить сим-карту?
A1: Самый выгодный вариант на короткий срок это купить e-sim, спросите в чате.
A: Лучший вариант- в аэропорту, цены 150-300 юаней. Работают даже поздно ночью. Все операторы одинаковы. Для доступа к заблокированным сайтам типа телеграмма вам нужен будет VPN (по нему здесь есть отдельный тег). Можно купить в городе с паспортом в салонах связи, вам могут продать контракт на год с последующим долгом. Лучше в аэропорту. Лучше всего обращаться в офисы China Unicom. В China mobile бывают проблемы с пониманием Английского.
Есть вариант взять e-sim через админа группы.
Есть вариант пользоваться роумингом, МТС, Билайн и тд. в чате обсуждали, какой лучше, поиск по чату. Смотрите на кол-во даты в ГБ. Роуминг часто не грузит тяжелую инфу типа приложений Диснея и тд.

#симкарта #транзит #прилет

Shanghai_ru | China FAQ

26 Jun, 12:44


Кому интересно, бесплатная экскурсия для транзитников в Шанхае оформляется здесь. На обратном пути было 10 часов пересадки, решили попробовать, хоть и были также транзитом 3 недели до этого 2 дня и все проехали самостоятельно. В целом рекомендую, возят на микрике, нас всего 4 человека было, можно сказать индивидуальный трансфер. Возили во французскую концессию, набережную и сад Юань. Персонал аэропорта не знает, про этот сервис) по прилету выходите из зоны получения багажа и налево. На лифте или эскалаторе на второй этаж и направо. Экскурсии разные, в зависимости от времени начала. В вечерних включен круиз по реке.
👀 Подробнее

😲 Еще подробнее от участников

#развлечения
#транзит
#путешествия

Shanghai_ru | China FAQ

24 Jun, 10:44


Рекомендации ресторанов Шанхай
Постоянно обновляющийся список ресторанов и забегаловок, в которые точно стоит зайти туристу. В статье можно задавать вопросы, предлагать своё, а также указаны важные нюансы по ценам, остроте и названию иероглифами, чтобы легко можно было найти.
#путешествия
#места
#развлечения
#еда

Shanghai_ru | China FAQ

23 Jun, 11:42


Абсолютно ВСЯ информация по Диснею - ниже

Адрес: 上海市浦東新區川沙新鎮黃趙路310號

При покупке билетов онлайн (на trip.com и других ресурсах) достаточно предъявить на входе только 1 паспорт, на который были куплены все билеты (сами билеты не нужны, их найдут в системе). Если есть дети младше или равно 11 лет: нужно будет подтвердить их возраст их паспортами. Тем не менее, вся группа должна иметь с собой паспорта.

Приложение Disney скачать обязательно, (карта парка с локацией вашего положения , покупка быстрого прохода fast pass с оплатой Alipay на каждый аттракцион- нажимаем на аттракцион и сразу вылазит 180 юаней быстрый вход на человека, расписание парадов и шоу, точки питания, актуальное время ожидания в очереди на каждый аттракцион и т.д.). Скачать можно по QR на сайте:
Android
iPhone (в российском AppStore его нет. Не трогаем свой Apple ID. Заходите в приложение AppStore, иконка справа вверху Я , прокручиваем вниз, вы логиниться из аккаунта. На сайте apple создаете новый Американский или китайский акуаунт. В Гугле полно инструкций, как это сделать)
К WiFi парка подключится не получится, нужен интернет на телефоне
Нужен китайский номер для регистрации в приложении (покупаем сим-карту в аэропорту)

Билеты нужно покупать заранее (за 10 дней и ранее действует тариф Early Bird со скидками). Цена билета зависит от дня недели и сезона. На месте билетов может не быть, никто вам точно не скажет.

Покупка и цены билетов (нажимаем на ссылки, сразу откроются цены на билеты) :
- Trip.com - возможна оплата картой Мир (нужно поменять язык на английский, выбрать валюту - рубли, при введении номера телефона заменить +86 на +7 путем выбора страны из выпадающего списка) . Все билеты берутся на 1 паспорт, по нему и найдут все билеты. Взять с собой лучше все паспорта, хоть их обычно и не просят.
- Klook - проходила оплата картой Union Pay от Газпромбанка при выборе на сайте валюты - юани
- Сайт Диснейленда (оплата Alipay, регистрация на китайский телефонный номер по смс)

В цену билета включено посещение всех аттракционов. Очереди 30-90-120 минут на каждый аттракцион, приобретение Fast Pass (проход без очереди) абсолютно рекомендовано на все атракционы.
ГДЕ ИХ ПОКУПАТЬ?
За 140 или 180 юаней (в зависимости аттракциона) одну проходку на одного человека на один аттракцион на один проезд.
Или можно купить пакетом сразу.
Покупать быстрый проход в приложении Диснея или справа после входа в Гест Сервис.
Если брать везде fast pass, все хорошие
аттракционы можно обойти за несколько ко часов.

- место на салют и парады занимать заранее, их два и первое в 20:15
- во время парадов очереди на популярные аттракционы сокращаются
- можно взять сухую еду с собой на перекус (по отзывам, на входе забирали только скоропортящееся)
- воды можно набрать в самом парке в свою бутылочку в фонтанчиках.

Быстрый вход fast pass вам на билет по штрихкоду добавляются после оплаты моментально.
Прокатиться можно в любое время в течение дня покупки, но только на том аттракционе, который вы выбрали.

Single Premier Access в приложении Диснейленда:
- 180 юаней: Zootopia: Hot Pursuit, Soaring Over the Horizon, Seven Dwarfs Mine Train, TRON Realm, Roaring Rapids, Pirates of the Caribbean Battle for the Sunken Treasure, Rex’s Racer
- 140 юаней: The Many Adventures of Winnie the Pooh, Peter Pan’s Flight, Woody’s Roundup, Voyage to the Crystal Grotto, Buzz Lightyear Planet Rescue, Camp Discovery, Dumbo the Flying Elephant

Ранний вход в парк:
165 юаней на человека (позволяет зайти в 7:30 вместо стандартного времени открытия 8:30) - в зону Зоотопия в рамках раннего прохода зайти не получится

Детям до 3 лет и ростом до 1 метра вход бесплатный.
Детям с 3 до 11 лет и ростом от 1,1 до 1,4 метра необходимо купить детский билет.
С собой надо иметь документ, подтверждающий возраст ребенка.

Самый лучший вариант - купить фаст-пасы на абсолютно ВСЕ аттракционы, даже если вы без детей, и особенно - если вы с детьми. Отзывы в этом чате о том, как плохо стоять в очередях, будут удалены сразу же.

#путешествия #развлечения #диснейленд

Shanghai_ru | China FAQ

26 May, 12:41


Q: Какие карты работают в Китае?
A: Гугл карты не работают и не обновлены.
Самый лучший вариант- стандартные айфоновские Apple Maps ( топовый вариант, все на английском, с точностью до минуты рассчитывают все маршруты) , либо maps.me, organic maps и китайские Baidu map 百度地图, amap 高德地图, metroman (хороший аналог первого варианта чисто на Английском)
#карты #путешествия

2,496

subscribers

7

photos

4

videos