CAM-ASEAN English Department

[FEC New Term]
វគ្គសិក្សាថ្មីសម្រាប់ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេសជំនាន់ទី៨ (សិក្សានៅក្នុងថ្នាក់ផ្ទាល់ និងពីចម្ងាយ）
———

ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេស (Foundation English Class) ជាវគ្គសិក្សាពិសេសសម្រាប់សិស្ស-និស្សិត ដែលមិនធ្លាប់បានរៀនភាសាអង់គ្លេសពីមុនមកសោះ ឬធ្លាប់រៀនបានតិចតួច។

សិស្ស-និស្សិត នឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងកម្រិតដំបូងដូចជា៖
- ការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ
- ការរាប់ និងរបៀបប្រើប្រាស់លេខ
- ការប្រើវេយ្យករណ៍កម្រិតដំបូង
- ការប្រកប និងប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទទូទៅ។

ក្រោយពីបញ្ចប់ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសិស្ស-និស្សិតនឹងអាចត្រៀមខ្លួនបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងចំណាយពេលវេលាតិចសម្រាប់ថ្នាក់ចំណេះដឹងទូទៅ។

ចាប់ផ្តើមទទួលសិស្សចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!

- ថ្ងៃចូលរៀន (ច័ន្ទ-សុក្រ) ៖ ថ្ងៃទី០៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥
- ថ្ងៃចូលរៀន (ចុងសប្តាហ៍) ៖ ថ្ងៃទី០៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥
• តម្លៃសិក្សា ៖ ១៥ ដុល្លារអាមេរិក

ចំណាំ៖
- សិស្ស-និសិ្សត នឹងអាចបន្តសិក្សាថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសទូទៅកម្រិត៣ (GEP3) ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
- សិស្ស-និសិ្សត នឹងទទួលបានការសិក្សាថ្នាក់មូលដ្ឋាននេះដោយឥតគិតថ្លៃ និងការបញ្ចុះតម្លៃ១០%លើថ្នាក់ GEP3 បើសិនជាបង់ថ្លៃសិក្សាសម្រាប់ថ្នាក់ GEP3។

សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និងការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

* ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
📍អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

💁‍♂️ សូមចុចចូលរួម.ក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#96: Did You Know ❓ (2)

Percentages are Reversible! Think Easier! 💭

Example:
🔜25% of 50 = 12.5
🔜50% of 25 = 12.5

Practice your listening and comprehension here: Why does the reverse percentage trick work?

(Credit:📱thequirkyishtutor)

High School Speaking Contest (Season 3)

[English Below]

តម្រង់ទិសវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ នៃការប្រកួតនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាសាធារណៈសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យ រដូវកាលទី៣ របស់សាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន

វគ្គតម្រង់ទិសនេះ មានការចូលរួមពីសំណាក់ លោក សេង សុខលាង ប្រធានសាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន សាខាក្បាលថ្នល់ ដើម្បីមានជាមតិសំណេះសំណាលនិងលើកទឹកចិត្តដល់ប្អូនៗទាំងអស់ក្នុងការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។

ក្នុងវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រនេះ បេក្ខជនទាំង៨រូបនឹងធ្វើបទបង្ហាញទៅលើប្រធានបទផ្សេងៗគ្នាទាក់ទងទៅនឹងគោលដៅអភិវឌ្ឃន៍ប្រកបដោយចីរភាព រួមមានការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព សមភាពយេនឌ័រ និងសកម្មភាពបរិស្ថានជាដើម។

សូមរង់ចាំតាមដានថាបេក្ខជនរូបណានឹងឈ្នះពានរង្វាន់ ក៏ដូចជាទទួលបានទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅប្រទេសចិន។

—

Welcome to the Final Round Orientation of the High School Speaking Contest Season 3 of CAM-ASEAN Foreign Language School!

The orientation was presided by Mr. Seng Sokleang, Branch Manager of CAM-ASEAN Kbal Thnal, to congratulate and encourage the finalists to get themselves ready for the final round.

In this Final Round, the Top 8 will do a ​presentation on different topics of the SDGs including Quality Education, Gender Equality, and Climate Action.

Stay tuned to see who will bring the trophy home as well as the study tour to China.

ការបន្តផ្ដល់ជូនអាហារូបករណ៍ CAM-ASEAN សម្រាប់
សិស្សានុសិស្សដែលបានប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ

ដើម្បីបន្តផ្ដល់ឱកាសដល់សិស្សានុសិស្សទាំងអស់ដែលបានប្រឡងបញ្ចប់សញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំ២០២២ ឆ្នាំ២០២៣ និងឆ្នាំ២០២៤ ក៏ដូចជាជំរុញការសិក្សាភាសាបរទេសដើម្បីប្រសិទ្ធភាពនៃការសិក្សាថ្នាក់មហាវិទ្យាល័យ សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN នឹងបន្តផ្ដល់ជូនអាហារូបករណ៍ CAM-ASEAN សម្រាប់សិស្សានុសិស្សដែលបានប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិរហូតដល់ ថ្ងៃទី១៦ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៥។

សម្រាប់សិស្សានុសិស្សដែលប្រឡងជាប់ក្នុងឆ្នាំ២០២២ ២០២៣​ និង២០២៤ ដែលចុះឈ្មោះចូលរៀនក្រោយកាលបរិច្ឆេទខាងលើ ប្អូនៗនឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍ ២០% រហូតដល់មួយឆ្នាំ ដែលផុតកំណត់ថ្ងៃទី២៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥។

***សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើមី្បស្នើសុំអាហារូបករណ៍៖

- សាខា អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្ដាល)៖ https://forms.gle/6idaxDa8PN8ZcZnC8

- សាខា ២៧១៖ https://forms.gle/vcX5VUJ1rH9J33Qg6

- សាខា ក្បាលថ្នល់៖https://forms.gle/psM3bMFzfs7eaWD6A

- សាខា ទួលគោក៖ https://forms.gle/3phsygR1uGmAcK4f6

ឬមកកាន់សាលាផ្ទាល់
• ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្តាល)
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 068 99 27 99 / 085 224 796 / 070 774 450

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#95: Starting 2025 by knowing how to "Master Your Time"

1. Seinfeld Strategy 📅

Build consistency to create habit.
How ❓ Never miss 2 days in a row.

2. Eat The Frog 🐸

Achieving the hardest tasks builds early momentum.
How ❓ Finish the hardest task first.

3. Time Blocking & Task Batching 🕒

Finish the task at hand.
How ❓ Categorize similar activities to complete all at once.

(Source: unitedvoiceofmh)

សកម្មភាពនៃដំណើរការប្រឡង CAM-ASEAN Test​ 1 & EXIT EXAM

ការប្រឡង CAM-ASEAN Tests គឺជាការប្រឡងដើម្បីកំណត់ពីកម្រិតនៃការប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសរបស់សិស្ស-និស្សិតនៅក្នុងកម្រិតសិក្សា GEP10 GEP14 EPP6 និងEPP10។ សម្រាប់ការប្រឡងនេះសិស្ស-និស្សិតនឹងត្រូវប្រឡងតេស្តសរសេរនិងការធ្វើបទបង្ហាញផងដែរ។

ក្រៅពីនេះទៅទៀតសាលាក៏មានជាវគ្គបណ្តុះបណ្តាលផ្សេងៗជូនទៅដល់សិស្ស-និស្សិតគ្រប់រូបផងដែរ ដើម្បីប្រាកដថាសិស្ស-និស្សិតនឹងទទួលបាននូវព័ត៌មាន និងចំណេះដឹងបន្ថែមសម្រាប់ការប្រឡង។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://www.facebook.com/camaseaninstitute
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

អបអរសាទរ ទិវាសន្តិភាព នៅកម្ពុជា
Peace Day in Cambodia

២៩ ធ្នូ ២០២៤

🎊𝐌𝐞𝐫𝐫𝐲 𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭𝐦𝐚𝐬 𝟐𝟎𝟐𝟒 🎄🌲☃️

សូមរីករាយទស្សនាវីដេអូអំពីទិដ្ឋភាពទាំងស្រុងពីក្នុងកម្មវិធីគ្រីស្តម៉ាស់ដែលបានរៀបចំឡើងនៅសាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://www.facebook.com/camaseaninstitute/
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

ការប្រឡងធ្វើបទបង្ហាញCAM-ASEAN Test 1 និង Exit Exam កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេស
——
📣សាលាភាសា​បរទេស CAM-ASEAN បានរៀបចំការប្រឡងដល់សិស្ស-និស្សិតដែលកំពុងសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP) និងកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គោលបំណងវិជ្ជាជីវៈ (EPP)។ ការធ្វើបទបង្ហាញនេះតម្រូវអោយសិស្ស-និស្សិតធ្វើការស្រាវជ្រាវយ៉ាងដិតដល់​និងម៉ត់ចត់ក្រោមប្រធានបទផ្សេងៗគ្នា ដោយការប្រឡងនេះ រៀបចំឡើងក្នុងគោលដៅកំណត់និងបញ្ជាក់ពីកម្រិតសមត្ថភាពរបស់សិស្ស-និស្សិតគ្រប់រូបដែលកំពុងសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសនៃសាលា CAM-ASEAN។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://www.facebook.com/share/p/1DYs1ZN7tq/
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

𝐌𝐞𝐫𝐫𝐲 𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭𝐦𝐚𝐬 𝟐𝟎𝟐𝟒🎄🎄
ទិដ្ឋភាពលោកគ្រូអ្នកគ្រូ សិស្ស-និស្សិតចូលរួមអបអរពិធីបុណ្យណូអែល 🎄☃️❄️

———
នាថ្ងៃទី២៤ ខែធ្នូ​ ឆ្នាំ២០២៤ សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ានបានរៀបចំកម្មវិធីអបអរសាទរបុណ្យណូអែល (Christmas Celebration) ដោយលោកគ្រូអ្នកគ្រូ និងសិស្ស-និស្សិតទាំងអស់បានចូលរួមនូវសកម្មភាពផ្សេងៗ ដូចជាការប្រកួតច្នៃរូបនិងតុបតែង និងការលេងហ្គេមកំសាន្តនានា ព្រមទាំងថតរូបទុកអានុស្សាវរីយ៍ ពោរពេញទៅដោយស្នាមញញឹម និងបរិយាកាសសប្បាយរីករាយ។

សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន សូមជូនពរដល់លោកគ្រូអ្នកគ្រូ សិស្ស-និស្សិត និងបុគ្គលិកទាំងអស់ប្រកបដោយភាពជោគជ័យ និងភាពរីករាយក្នុងទិវាបុណ្យណូអែល ហើយក៏ត្រៀមចូលរួមអបអរសាទរបុណ្យចូលឆ្នាំសកលដែលនឹងឈានចូលមកដល់នាពេលខាងមុខនេះ។

📱 https://www.facebook.com/share/p/1BAGyBtNhB/
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

វគ្គសិក្សាថ្មីថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គោលបំណងវិជ្ជាជីវៈ!

សម្រាប់និស្សិត បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន និងម្ចាស់អាជីវកម្ម ដែលត្រៀមនិងកំពុងបម្រើការងារដែលមានបំណងចង់ប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសដោយមានប្រសិទ្ធភាព កម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គោលបំណងវិជ្ជាជីវៈ (EPP) ជាកម្មវិធីស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់អ្នក។

សិស្ស-និស្សិត បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន និងម្ចាស់អាជីវកម្ម នឹងអាចទទួលបាននូវមាតិកាល្អៗជាច្រើន​និង​​​ ​បទពិសោធន៍ផ្សេងៗ ក៏ដូចជារបៀបនៃការទាក់ទងជាច្រើនក្នុងវិស័យការងារ។

ចាប់ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនពីថ្ងៃនេះតទៅ!!!
✨ ចូលរៀននៅថ្ងៃទី ២៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ច័ន្ទ - ព្រហស្បតិ៍។
✨ ចូលរៀននៅថ្ងៃទី ២៨ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

ចំណាំ៖ ការផ្តល់ជូនពិសេស សម្រាប់សិស្សចាស់ និងសិស្សថ្មី ដែលចុះឈ្មោះសិក្សាវគ្គថ្មី EPP៖
✨ រាល់ការចុះឈ្មោះ២វគ្គសិក្សាផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០%
✨ រាល់ការចុះឈ្មោះ៤វគ្គសិក្សាផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ២០%

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះនិងការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

*** ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
📍អាស័យដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

📞 ទំនាក់ទំនងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

💁‍♂️ សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

Semi-final Round Results - High School Speaking Contest (Season 3)

[English Below]

អបអរសាទរដល់បេក្ខជនឆ្នើម​ទាំង​៩​រូប​! ប្អូនៗបានបង្ហាញពីទេពកោសល្យ និងការតាំងចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការប្រកួត៣វគ្គកន្លងមក។ មុននឹងឈានចូលវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ បេក្ខជនទាំងអស់នឹងត្រូវចូលរួមវគ្គតម្រង់ទិសនៅថ្ងៃទី២៨ ខែធ្នូខាងមុខនេះ។

តោះយើងចាំមើលថា នរណានឹងក្លាយជាជើង​ឯក​នៃ​ការប្រកួតនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាសាធារណៈសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យ រដូវកាលទី៣?
___

Congratulations to the Top 9 finalists! You've all demonstrated incredible talent and dedication in the last 3 rounds. They will receive an orientation on December 28 before proceeding to the Final Round.

Let's see who will be the champion of the High School Speaking Contest (Season 3)?

[𝗘𝗽𝗶𝘀𝗼𝗱𝗲 #04]

សូមរង់ចាំតាមដានទស្សនាវគ្គទី4 នៃកម្មវិធី “𝗖𝗔𝗠-𝗔𝗦𝗘𝗔𝗡 40-m𝗶𝗻𝘂𝘁𝗲 𝗧𝗮𝗹𝗸 𝗦𝗵𝗼𝘄” ដែលនឹងធ្វើការផ្សាយផ្ទាល់លើគេហទំព័រ Facebook ផ្លូវការទាំងអស់របស់សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន នៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី២១ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ ចាប់ពីម៉ោង ៧៖០០នាទីល្ងាចតទៅ។

សម្រាប់និស្សិតដែលមានបំណងចង់ស្វែងរកនូវកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ និងឱកាសទៅបន្តការសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់នៅប្រទេសហូឡង់ សូមកុំភ្លេចតាមដានទស្សនាការចាក់ផ្សាយនេះទាំងអស់គ្នា!

#40minuteTalkShow
#Episode04
#CAMASEAN

[📚🧑‍🎓 Learning English is FUN!! 😊]

(Video Credit: mikethechameleon)

ស្វាគមន៍មកកាន់វគ្គសិក្សាថ្មីថ្នាក់ភាសាអង់គេ្លសទូទៅ
—————

សកម្មភាពនៃការចុះឈ្មោះចូលរៀនវគ្គសិក្សាថ្មី និងការសាកសួរព័ត៌មានយ៉ាងសកម្មពីសិស្ស-និស្សិតនៅសាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN។សិស្ស-និស្សិតបានទទួលនូវភាពរំភើប សប្បាយរីករាយ និងការយកចិត្តទុកដាក់ពីសំណាក់ក្រុមការងារ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូនៅថ្ងៃចាប់ផ្តើមនៃវគ្គសិក្សាថ្មី។

កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសទូទៅ របស់ CAM-ASEAN ផ្ដល់ជូនសិស្ស-និស្សិតនូវចំណេះដឹង ក៏ដូចជាបទពិសោធន៍ជាច្រើន ដែលមិនមែនមានត្រឹមតែការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់រៀន។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://www.facebook.com/share/p/1Ce1GvJSto/
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

ការប្រឡង Cambridge English Qualification

សាលា CAM-ASEAN កំពុងរៀបចំការប្រឡងតេស្តភាសាអង់គ្លេសអន្តរជាតិ Cambridge English Qualification ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅ CAM-ASEAN សាខាក្បាលថ្នល់ នាថ្ងៃសៅរ៍ និងអាទិត្យ ទី ១៤ និង១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤។

សូមបញ្ជាក់ផងដែរថា សិស្សនិស្សិតដែលបញ្ចប់ការសិក្សាភាសាអង់គ្លេសនៅសាលា CAM-ASEAN នឹងទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ២ (ទី១ ពីសាលាCAM-ASEAN និង ទី២ ពីចក្រភពអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីប្រឡងជាប់តេស្ដ Cambridge)។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment
📱 https://www.facebook.com/share/p/1BPHKYiqYm/

ជំនួបរវាងគណៈគ្រប់គ្រងសាលាCAM-ASEAN និងសិស្សនិស្សិតឆ្នើមនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេស

អបអរសាទរដល់ប្អូនៗដែលជាសិស្ស-និស្សិតឆ្នើមនៃកម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេស ប្រចាំវគ្គសិក្សាទី៤៣!
សាលាមានការកោតសរសើរទៅដល់ប្អូនៗដែលបានខិតខំប្រឹងប្រែងសិក្សា​និងទទួលបានប័ណ្ណសរសើរ សាលាក៏បានលើកទឹកចិត្តបន្ថែមតាមរយៈការស្វែងរកសិស្សឆ្នើមដែលទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់ជាងគេក្នុងចំណោមកម្រិតសិក្សានីមួយៗ ដែលក្នុងនោះប្អូនៗទទួលបាន៖
- អាហារូបករណ៍១០០%សម្រាប់វគ្គសិក្សាទី៤៥
- ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាដោយឥតគិតថ្លៃ
- និងគូប៉ុងបញ្ចុះតម្លៃផ្សេងៗទៀត។
CAM-ASEAN សូមលើកទឹកចិត្តប្អូនៗសិស្ស-និស្សិតទាំងអស់ឲ្យបន្តខិតខំសិក្សាដើម្បីក្លាយជាសិស្សឆ្នើមនៅក្នុងវគ្គសិក្សាក្រោយៗទៀត។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment
📱 https://www.facebook.com/share/p/1BPHKYiqYm/

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#94: 6 Soft Skills to Excel in Your Career (Last Part)

5. Conflict Resolution: CALM Approach
🔠larity: identify the root cause
🅰️ddress emotions: ensure all parties feel heard
🔠isten actively: practice empathy
🔠anage solutions: find win-win solutions

6. Cultivate Resilience: ABC Model
🚩dversity: embrace challenges
🚩elief: stay confident and resilient
🚩oping: develop healthy coping mechanisms

(Source: kerb_bookoflife)

🎓 New Term Starts!

📱 CAM-ASEAN English Department
📱 CAM-ASEAN Facebook Page

សូមស្វាគមន៍មកកាន់ថ្ងៃដំបូងនៃវគ្គសិក្សាថ្មី!
Welcome to the 1st Day of Class!

🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

សូមទំនាក់ទំនងមកកាន់តេឡេក្រាម សម្រាប់ការចុះឈ្មោះអនឡាញកាន់តែរហ័ស៖
https://t.me/CAMASEAN1 ឬ https://t.me/CamaseanOlympic

ការត្រៀមខ្លួនរបស់លោកគ្រូអ្នកគ្រូសម្រាប់វគ្គសិក្សាទី៤៥

នៅថ្ងៃទី០៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សាលា CAM-ASEAN បានរៀបចំកម្មវិធីតម្រង់ទិស (Teachers Orientation) ដោយមានការចូលរួមពីគណៈគ្រប់គ្រង និងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ដែលបង្រៀនក្នុងកម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសទាំងអស់។

កម្មវិធីតម្រង់ទិសនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងចែករំលែកពត៍មានថ្មីៗនិងសំខាន់ៗទៅដល់លោកគ្រូអ្នកគ្រូ។ អ្វីដែលសំខាន់នៅក្នុងកម្មវិធីនេះ​ លោកគ្រូអ្នកគ្រូបានចែករំលែកនូវ "Teaching Reflection 2024" ដោយលើកឡើងនូវចំនុចខ្លាំង និង​ ចំនុចដែលត្រូវពង្រឹងបន្ថែម ព្រមទាំងត្រៀមនូវវិធីសាស្រ្ត ដែល-ធានាបាននូវគុណភាពបង្រៀននិងការសិក្សាសម្រាប់សិស្សនិស្សិតគ្រប់ៗរូប។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

សេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពីវគ្គសិក្សាថ្មី!

⭐️​ វគ្គសិក្សាថ្មីចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃពុធ ទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ - សម្រាប់ថ្នាក់ថ្ងៃច័ន្ទ​ ដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៌ ⭐️
⭐️ វគ្គថ្មីចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី ១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៤ - សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្តាហ៍ ⭐️

***សូមចុចលើតំណលីងខាងក្រោមដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់វគ្គទី៤៥!
http://camasean.edu.kh/online-payment

ឬទាក់ទងមកកាន់តេឡេក្រាម សម្រាប់ការចុះឈ្មោះកាន់តែរហ័ស៖
https://t.me/CAMASEAN1 ឬ https://t.me/CamaseanOlympic

សំខាន់៖ ដោយសារតេឡេក្រាមក្រុមការងារសេវាអតិថិជនមានបញ្ហា (@CAMASEAN_Customerservice) សូមប្អូនៗធ្វើការផ្ញើសារទៅកាន់តេឡេក្រាមទាំងពីរខាងលើនេះជំនួសវិញ។

សូមអរគុណ!

High School Speaking Contest (Season 3)

[English Below]

វគ្គតម្រង់ទិសពាក់កណ្ដាលផ្ដាច់ព្រ័ត្រ នៃការប្រកួតនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាសាធារណៈសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យ រដូវកាលទី៣ របស់សាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន

វគ្គតម្រង់ទិសនេះ មានការចូលរួមពីសំណាក់ លោក នូវ សុចិត្រា​ ប្រធានផ្នែកកម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេស នៃសាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន ដើម្បីមានជាមតិសំណេះសំណាលនិងលើកទឹកចិត្តដល់ប្អូនៗទាំងអស់។ វគ្គតម្រង់ទិសនេះបានជំរុញឱ្យបេក្ខជនបង្កើនភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយគ្នាតាមរយៈការដោះប្រស្នាជាក្រុម។ ពួកគេក៏បានយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីដំណើរការ និងការត្រៀមខ្លួនឱ្យបានរួចរាល់សម្រាប់ការប្រកួតខាងមុខនេះ ។

វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រដែលនឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូនេះ តម្រូវឱ្យបេក្ខជនទាំង២០រូប ដែលបានជាប់ពីជុំទី២ ឡើងនិយាយភ្លាមៗ។ បេក្ខជនទាំងអស់នឹងចាប់យកប្រធានបទមួយដោយមិនមានការព្រៀងទុក ហើយពួកគេមានរយៈពេល១៥នាទីដើម្បីរៀបចំំ មុនពេលឡើងនិយាយ។ មានតែបេក្ខជន៨នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលអាចបន្តទៅវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្របាន។

សូមរង់ចាំតាមដានថានរណាជាបេក្ខជនឆ្នើមដែលអាចឈានទៅកាន់វគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ និងទទួលបាននូវជ័យលាភី ក៏ដូចជាឱកាសទទួលបានទស្សនកិច្ចសិក្សានៅប្រទេសចិន។

—

Welcome to the Semi-final Round Orientation of the High School Speaking Contest Season 3 of CAM-ASEAN Foreign Language School!

The Semi-final Round Orientation was presided by Mr. Neou Sochetra, Head of English Department, to welcome and share some advice to the contestants. The orientation helped them get closer to each other through solving riddles as a team. They also learned about the process and how to get themselves ready for the upcoming round.

The Semi-final Round which will be conducted this Saturday, December 14, requires the Top 20 from the 2nd Round to do an Impromptu Speech. All contestants will randomly pick a topic, and they only have 15 minutes to prepare before doing their speech. Only the Top 8 can advance to the Final Round.

Stay tuned to see who will reach the finals and win the championship title as well as the study tour in China!

ការប្រឡងបញ្ចប់វគ្គសិក្សាទី៤៤​របស់ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ

សកម្មភាពខ្លះៗនាថ្ងៃទី០៤​ និងថ្ងៃទី០៥ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ របស់សិស្ស-និស្សិតដែលបានធ្វើការប្រឡងបញ្ចប់វគ្គសិក្សាទី៤៤ សម្រាប់ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ។ សាលា CAM-ASEAN ពិតជាមានការកោតសរសើរទៅដល់សិស្ស-និស្សិតដែលបានខិតខំប្រឹងប្រែងប្រឡងវគ្គបញ្ចប់នេះទៅបានយ៉ាងរលូន និង សូមអរគុណទៅដល់លោកគ្រូអ្នកគ្រូដែលបានជួយជ្រោមជ្រែងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការសិក្សារបស់សិស្ស-និស្សិតកន្លងមក។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://www.facebook.com/share/p/154ufpFLLu/
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

កម្មវិធីពិព័រណ៍អប់រំឆ្នាំ២០២៤

សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន កំពុងមានវត្តមានក្នុងការដាក់តាំងស្តង់បង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីពិព័រណ៍អប់រំនៅថ្ងៃទី០៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ នៅស្តង់លេខ 32,33 និង34។

សិស្ស-និស្សិតទាំងអស់គ្នាអាចអញ្ជើញមកសួរព័ត៌មានអំពីអាហារូបករណ៍កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេស និងចិន កម្មវិធី E-Learning មកពីប្រទេសអូស្រ្តាលី វគ្គបណ្តុះបណ្តាលជំនាញសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងកម្មវិធីសិក្សាត្រៀមមុនចូលបំរើការងារ សម្រាប់និស្សិត និងបុគ្គលិកហាត់ការទាំងអស់គ្នា ព្រមទាំងអាចលេងហ្គេមកម្សាន្តដើម្បីឈ្នះរង្វាន់ជាច្រើនទៀតផង លើសពីនេះទៅទៀត សម្រាប់ប្អូនៗដែលប្រលងបាក់ឌុបហើយមិនទាន់បានដឹងថាគួររៀនជំនាញអ្វីបន្ត ប្អូនៗក៏អាចមកប្រឹក្សា និងទទួលយកព័ត៌មានបន្ថែមនៃជំនាញថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា នៅស្តង់របស់យើងបានដូចគ្នា។

សិស្ស-និស្សិត និងសាធារណជនទាំងអស់ក៏អាចចុះឈ្មោះតាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោមនេះ ដើម្បីទទួលបានឱកាសបង្វិលកងផ្សងសំណាងដើម្បីឈ្នះរង្វាន់ជាច្រើនពី CAM-ASEAN៖
https://forms.gle/fnfx2rWe1S5RZmJH9
_____________________________
✨ កម្មវិធីពិព័រណ៍អប់រំឆ្នាំ២០២៤
🗓ថ្ងៃទី០៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤
⏰ ម៉ោង៖ ៨ ព្រឹក ដល់ ៨ យប់
📍ទីតាំង៖ សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទនីតិសាស្រ្ត និងវិទ្យាសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ច
កុំភ្លេចមកលេងស្តង់ 32,33 និង34 របស់សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន ឲ្យបានគ្រប់គ្នាណា ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ!!!

☎️សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ ០២៣ ៩៧៦ ៩៩៩ / ០៩៣ ៩០០ ៧៦១ / ០៨៥ ៦២៥ ៦២១ / ០៧០ ៧៧៤ ៤៥០

#CAMASEAN
#RuleEvent #Rule
#RuleEducationFair2024

វគ្គសិក្សាថ្មីថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស!

សម្រាប់ការសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសនៅសាលា CAM-ASEAN សិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងបទពិសោធន៍ផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ដែលលើសពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://www.facebook.com/camaseaninstitute
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

អបអរសាទរចំពោះសិស្ស-និស្សិតផ្នែកភាសាអង់គ្លេស ដែលទទួលបានលិខិតបញ្ចប់ការសិក្សា E-learning ក្នុងវគ្គសិក្សាទី៤៤

E-learning គឺជាកម្មវិធីសិក្សាបំពេញបន្ថែមOnline ដែលសាលាCAM-ASEAN សហការជាមួយដៃគូនៅប្រទេសអូស្រ្តាលី បានដាក់បញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីសិស្ស-និស្សិតបានបញ្ចប់មេរៀនក្នុងកម្មវិធី E-learning ប្រចាំវគ្គរួចរាល់ ពួកគេនឹងទទួលបាននូវវិញ្ញាបនបត្រមួយដើម្បីបញ្ជាក់ថាពួកគេបានបញ្ចប់ជាស្ថាពរ ក៏ដូចជាការលើកទឹកចិត្តមួយផងដែរ។
សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN សូមលើកទឹកចិត្តប្អូនៗសិស្ស-និស្សិតទាំងអស់ ឲ្យបន្តខិតខំសិក្សាបន្ថែមនៅក្នុងវគ្គសិក្សាក្រោយៗទៀត។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://www.facebook.com/camaseaninstitute
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#93: 6 Soft Skills to Excel in Your Career (Part 1)

1. Cultivate Self-Awareness: Johari Window Model
🔠Use this to better understand yourself and your relationships with others.

2. Practice Active Listening: 3-step technique
🔠Listen attentively: eye contact, nod, verbal cues
🔠Reflect & Respond: paraphrase to confirm understanding

3. Improve Time Management: 2 minutes rule
🔠If a task takes less than 2 minutes, do it right away.

4. Body Language: Mirror & Match
🔠Nonverbal cues: Use eye contact, open posture, and confident gesture
🔠Mirror: Copy gestures to build connection

(Source: kerb_bookoflife)

[𝗘𝗽𝗶𝘀𝗼𝗱𝗲 #03]

សូមរង់ចាំតាមដានទស្សនាវគ្គទី៣ នៃកម្មវិធី “𝗖𝗔𝗠-𝗔𝗦𝗘𝗔𝗡 40-m𝗶𝗻𝘂𝘁𝗲 𝗧𝗮𝗹𝗸 𝗦𝗵𝗼𝘄” ដែលនឹងធ្វើការផ្សាយផ្ទាល់លើគេហទំព័រ Facebook ផ្លូវការទាំងអស់របស់សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន នៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី០៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ ចាប់ពីម៉ោង ៧៖០០នាទីល្ងាចតទៅ។

សម្រាប់ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សថ្នាក់ទី១២ដែលមានបំណងចង់ស្វែងយល់ពីវិធីសាស្រ្តក្នុងការសិក្សាដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អ សូមកុំភ្លេចតាមដានទស្សនាការចាក់ផ្សាយនេះទាំងអស់គ្នា!

#40minuteTalkShow
#Episode03
#CAMASEAN

កម្មវិធីពិព័រណ៍អប់រំឆ្នាំ២០២៤

សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន សូមជម្រាបជូនសិស្ស-និស្សិត និងសាធារណជនទាំងអស់មេត្តាជ្រាបថាសាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន នឹងមានវត្តមានក្នុងការដាក់តាំងស្តង់បង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីពិព័រណ៍អប់រំនៅថ្ងៃទី០៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ ខាងមុខនេះ នៅស្តង់លេខ 32,33 និង34។

សិស្ស-និស្សិតទាំងអស់គ្នាអាចអញ្ជើញមកសួរព័ត៌មានអំពីអាហារូបករណ៍កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេស និងចិន កម្មវិធី E-Learning មកពីប្រទេសអូស្រ្តាលី វគ្គបណ្តុះបណ្តាលជំនាញសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងកម្មវិធីសិក្សាត្រៀមមុនចូលបំរើការងារ សម្រាប់និស្សិត និងបុគ្គលិកហាត់ការទាំងអស់គ្នា ព្រមទាំងអាចលេងហ្គេមកម្សាន្តដើម្បីឈ្នះរង្វាន់ជាច្រើនទៀតផង លើសពីនេះទៅទៀត សម្រាប់ប្អូនៗដែលប្រលងបាក់ឌុបហើយមិនទាន់បានដឹងថាគួររៀនជំនាញអ្វីបន្ត ប្អូនៗក៏អាចមកប្រឹក្សា និងទទួលយកព័ត៌មានបន្ថែមនៃជំនាញថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា នៅស្តង់របស់យើងបានដូចគ្នា។

សិស្ស-និស្សិត និងសាធារណជនទាំងអស់ក៏អាចចុះឈ្មោះតាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោមនេះ ដើម្បីទទួលបានឱកាសបង្វិលកងផ្សងសំណាងដើម្បីឈ្នះរង្វាន់ជាច្រើនពី CAM-ASEAN៖
https://forms.gle/fnfx2rWe1S5RZmJH9
_________________________________
✨ កម្មវិធីពិព័រណ៍អប់រំឆ្នាំ២០២៤
🗓 ថ្ងៃទី០៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤
⏰ ម៉ោង៖ ៨ ព្រឹក ដល់ ៨ យប់
📍ទីតាំង៖ សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទនីតិសាស្រ្ត និងវិទ្យាសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ច
កុំភ្លេចមកលេងស្តង់ 32,33 និង34 របស់សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន ឲ្យបានគ្រប់គ្នាណា ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ!!!

☎️សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ ០២៣ ៩៧៦ ៩៩៩ / ០៩៣ ៩០០ ៧៦១ / ០៨៥ ៦២៥ ៦២១ / ០៧០ ៧៧៤ ៤៥០

#CAMASEAN
#RuleEvent #Rule
#RuleEducationFair2024

ការប្រឡង CAM-ASEAN Test 1 និងប្រឡងបញ្ចប់ នៃកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP) និងកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គោលបំណងវិជ្ជាជីវៈ (EPP)
——

🔔 នៅព្រឹកថ្ងៃទី៣០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ សាលាCAM-ASEAN បានរៀបចំការប្រឡង CAM-ASEAN Test 1 និង CAM-ASEAN Exit Exam ទៅដល់សិស្សនិស្សិតដែលបានបញ្ចប់GEP10 GEP14 EPP6​ និង EPP10 នៅក្នុងវគ្គសិក្សាទី៤៤។

ការប្រឡងCAM-ASEAN Test ធ្វើឡើងដើម្បីកំណត់ឲ្យច្បាស់ពីសមត្ថភាពនៅក្នុងកម្រិតនីមួយៗរបស់សិស្ស-និស្សិតនៃកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសនៃសាលា CAM-ASEAN។
***សូមជូនពរប្អូនៗទទួលបានលទ្ធផលល្អក្នុងការ
ប្រឡងនេះ និងត្រៀមខ្លួនឲ្យបានរួចរាល់សម្រាប់ការធ្វើបទបង្ហាញ។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://www.facebook.com/camaseaninstitute
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

❤️

ការប្រឡង Mock CAMBRIDGE English Qualifications

ជារៀងរាល់វគ្គសិក្សាសាលា CAM-ASEAN បានរៀបចំការប្រឡង Mock CAMBRIDGE English Qualifications សម្រាប់សិស្ស-និស្សិត ដែលកំពុងសិក្សាក្នុងកម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសទូទៅGEP13 និង​GEP14។

ការប្រឡង Mock CAMBRIDGE English Qualifications នេះត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណង វាស់ស្ទង់សមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេសរបស់សិស្ស-និស្សិត ក៏ដូចជាផ្តល់ឱកាសដល់ពួកគេក្នុងការត្រៀមខ្លួនក្នុងការប្រឡង តេស្ត CAMBRIDGE English Qualifications នៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សាក្នុងកម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសទូទៅនៅសាលា CAM-ASEAN។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

កិច្ចសម្ភាសពិសេសលើប្រធានបទ៖ ជម្រើសសិក្សាសម្រាប់សិស្សទើបតែប្រឡងថ្នាក់ទី១២ និងការត្រៀមខ្លួនជ្រើសរើសការងារ

ជួបជាមួយវាគ្មិនកិត្តិយស លោក ស៊ាង សុបញ្ញា អគ្គនាយកសាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន ដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងផ្សេងៗ ទាក់ទងទៅនឹងមុខជំនាញនៅថ្នាក់ឧត្ដមសិក្សា ជំនាញដែលចាំបាច់សម្រាប់ការសិក្សានិងវិជ្ជាជីវៈ និងការរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ទីផ្សារការងារ។

នេះជាឱកាសដ៏ល្អមួយសម្រាប់ប្អូនៗ ជាពិសេសប្អូនៗដែលទើបតែប្រឡងថ្នាក់ទី១២ និងកំពុងសិក្សានៅថ្នាក់ទី១២ ក្នុងការជួប និងសួរសំណួរផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកដឹកនាំឆ្នើមមួយរូប ដូច្នេះកុំឱ្យឱកាសនេះរំលងផុតទៅឱ្យសោះ!

🗓 ថ្ងៃទី០៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤
⏰ ម៉ោង ៦:០០ ដល់ ៧:០០ ល្ងាច
📍 Facebook Live

ចុះឈ្មោះ និងសួរសំណួរទៅកាន់វាគ្មិនតាមរយៈតំណ៖ https://forms.gle/xZqYPYLJ7sKNFjNy7

ភាសាអង់គ្លេសនៅតែជាបញ្ហាសម្រាប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ និងការងារ?

ភាសាអង់គ្លេសនៅតែជាតម្រូវការចាំបាច់សម្រាប់សិស្ស-និសិត្សទាំងអស់គ្នា ជាពិសេសប្អូនៗដែលត្រៀមខ្លួនចូលថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា ដូចច្នេះហើយទើប សាលា CAM-ASEAN បានរៀបចំឡើងនៅវគ្គសិក្សា ភាសាអង់គ្លេស និងភាសាចិនទូទៅ ដែលមានកម្មវិធីសិក្សាច្បាស់លាស់ មានប្រសិទ្ធិភាពខ្ពស់ និងប្រើប្រាស់រយៈពេលសមស្របមួយ សម្រាប់សិស្ស-និសិត្សទាំងអស់គ្នា។
____

ដើម្បីជាការលើកទឹកចិត្ត និងជំរុញការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពភាសាបរទេសរបស់ប្អូនៗទាំងអស់ក្រោយប្រឡងចប់ថ្នាក់ទី១២ គណៈគ្រប់គ្រង CAM-ASEAN សម្រេចផ្តល់អាហារូបករណ៍រហូតដល់១០០% និងរហូតដល់១ឆ្នាំ ដល់ប្អូនៗទូទាំងខេត្ត-ក្រុងទាំងអស់ សម្រាប់សិក្សាកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេស និងចិន នៅសាលា CAM-ASEAN ទាំងក្នុងថ្នាក់ និងពីចម្ងាយ។

រីឯប្អូនៗដែលបាន ប្រឡងបាក់ឌុបក្នុងឆ្នាំសិក្សា២០២២ និង ២០២៣ ប្អូនៗក៏នឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍២០% រហូតដល់មួយឆ្នាំផងដែរ។

***សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើមី្បស្នើសុំអាហារូបករណ៍៖
- សាខា អូឡាំពិក (សាខាកណ្ដាល)៖ https://forms.gle/6idaxDa8PN8ZcZnC8

- សាខា ២៧១៖ https://forms.gle/vcX5VUJ1rH9J33Qg6

- សាខា ក្បាលថ្នល់៖https://forms.gle/psM3bMFzfs7eaWD6A

- សាខា ទួលគោក៖ https://forms.gle/3phsygR1uGmAcK4f6

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

កិច្ចសម្ភាសពិសេសលើប្រធានបទ៖ ជម្រើសសិក្សាសម្រាប់សិស្សទើបតែប្រឡងថ្នាក់ទី១២ និងការត្រៀមខ្លួនជ្រើសរើសការងារ

ជួបជាមួយវាគ្មិនកិត្តិយស លោក ស៊ាង សុបញ្ញា អគ្គនាយកសាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន ដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងផ្សេងៗ ទាក់ទងទៅនឹងមុខជំនាញនៅថ្នាក់ឧត្ដមសិក្សា ជំនាញដែលចាំបាច់សម្រាប់ការសិក្សានិងវិជ្ជាជីវៈ និងការរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ទីផ្សារការងារ។

នេះជាឱកាសដ៏ល្អមួយសម្រាប់ប្អូនៗ ជាពិសេសប្អូនៗដែលទើបតែប្រឡងថ្នាក់ទី១២ និងកំពុងសិក្សានៅថ្នាក់ទី១២ ក្នុងការជួប និងសួរសំណួរផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកដឹកនាំឆ្នើមមួយរូប ដូច្នេះកុំឱ្យឱកាសនេះរំលងផុតទៅឱ្យសោះ!

🗓 ថ្ងៃទី០៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤
⏰ ម៉ោង ៦:០០ ដល់ ៧:០០ ល្ងាច
📍 Facebook Live

ចុះឈ្មោះដោយឥតគិតថ្លៃតាមរយៈតំណ៖ https://forms.gle/xZqYPYLJ7sKNFjNy7

Second Round Results - High School Speaking Contest (Season 3)

[English Below]

អបអរសាទរបេក្ខជនឆ្នើម២០រូប ដែលនឹងបន្តទៅវគ្គពាក់កណ្ដាលផ្ដាច់ព្រ័ត្រ!
ការប្រឡងវគ្គទី២តម្រូវឱ្យបេក្ខជនទាំងអស់ធ្វើបទបង្ហាញទៅលើប្រធានបទផ្សេងៗដែលពួកគេបានជ្រើសរើស ក្រោមគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពទាំង១៧។

នៅក្នុងជុំនេះដែរបេក្ខជនឆ្នើម៥០រូបដែលមកពីជុំទី១ ត្រូវបានបែងចែកជា១០ក្រុម ក្នុង១ក្រុមមានសមាជិក៥នាក់ ដែលក្នុងនោះ មានតែសមាជិក២នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបន្តទៅវគ្គបន្ទាប់បាន។

សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN សង្ឃឹមថាប្អូនៗនឹងប្រឹងប្រែងឲ្យអស់ពីសមត្ថភាព នៅក្នុងវគ្គពាក់កណ្ដាលផ្ដាច់ព្រ័ត្រខាងមុខនេះដែលជាការប្រកួតទៅលើការនិយាយដោយឥតព្រៀងទុក។
_______

Congratulations to the top 20 contestants who will advance to the Semi-final round! Contestants were required to do a presentation on their chosen topic under the scope of the 17 SDGs.

The top 50 contestants from the 1st round were divided into 10 groups, with 5 members in each group competing against each other; only 2 of them can move to the next round.

CAM-ASEAN Foreign Language School hopes that you will do your best in the upcoming Semi-final round which is the Impromptu speech.

📱: https://www.facebook.com/share/p/1AQWLRj3o6/
📱: https://t.me/camaseanenglishdepartment

GEP Class Projects 📕💭

[English Below]

ក្នុងការបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈនិងចំណេះដឹងផ្នែកភាសាអង់គ្លេស សាលាភាសាបរទេសខេមអាស៊ានកំណត់តាមទស្សនវិជ្ជានិងទិសដៅលើសពីការរំពឹងទាំងស្រុងទៅលើខ្លឹមសារសៀវភៅមេរៀន ការអនុវត្តលំហាត់ និងជំនាញគោលទាំង៤ (សន្ទនា ស្ដាប់ អាន ប្រកប/សរសេរ)។ បន្ទប់រៀនគួរប្រៀបដូចទៅនឹងផ្ទះទី២សម្រាប់សិស្សនិស្សិតគ្រប់កម្រិតដែលពួកគាត់អាចអភិវឌ្ឍន៍និងពង្រីកបទពិសោធន៍ ដោយប្រឈមនឹងកិច្ចការថ្មីៗ
ជំនាញពីការប្រកួតប្រជែង ការស្វែងរកគំនិតច្នៃប្រឌិត អមនឹងការអប់រំដែលផ្ដោតសំខាន់លើសាមគ្គីភាពជាឧត្តមប្រយោជន៍។

ការរីកចម្រើនរបស់សិស្សពិតជាហេតុជម្រុញភាពសស្រាក់សស្រាំក្នុងវិស័យអប់រំមួយនេះ ពិសេសគឺការសិក្សាប្រកបដោយស្នាមញញឹម។ នេះជាកម្រងរូបថតសកម្មភាពធ្វើបទបង្ហាញនិងបរិយាកាសក្នុងថ្នាក់របស់សិស្សនិស្សិត GEP កម្រិត៣ និង១០៕
————————————————————
At CAM-ASEAN, learning with General English Program (GEP) goes beyond textbooks, workbooks, and the four macro skills. Our classroom is not just a safe and welcoming space for learning but a home where harmony and teamwork exist. At CAM-ASEAN, our students flourish through embracing challenges, healthy competition, and unleashing creativities.

As educators, their continuous growth inspires us every day, but nothing is more rewarding than the joy in their smiles. This album highlights our GEP3 and GEP10 students proudly presenting their work.

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test

- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន
📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

សាលា CAM-ASEAN សូមជូនដំណឹងស្ដីពីកាលបរិច្ឆេទឈប់ទទួលចុះឈ្មោះ ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេស (FEC)
សម្រាប់វគ្គសិក្សាទី៤៤។

សាលាលើកទឹកចិត្តឲ្យសិស្ស-និស្សិតទាំងអស់ ដែលមានបំណងចាប់ផ្ដើមសិក្សាភាសាអង់គ្លេសអាចចូលសិក្សា ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេស នេះដើម្បីអាចមានគ្រឹះក្នុងការបន្តទៅថ្នាក់ GEP3 ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

សិស្ស-និស្សិតក៏នឹងទទួលបាននូវការបញ្ចុះតម្លៃពិសេសលើការសិក្សាថ្នាក់ GEP3ផងដែរ។

[Open Registration for New Members of Batch I, Semester 2]

Let’s hear from the trainers and members of the Reasoners about their experiences so far, their challenges in public speaking and debate and how they have improved over time!

*** Register for Semester 2 from now via the link:​​ ​​​https://forms.gle/w8amtkwSvVNsBKKh9

🗓 Start Date of Semester 2: January 11, 2025

*** Semester Membership Fee:
- $120 for CAM-ASEAN Students
- $170 for the public

———

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 089 767 600

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

High School Speaking Contest (Season 3)

[English Below]

សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN បានរៀបចំការប្រឡងវគ្គទី២ នៃការប្រកួតនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាសាធារណៈ សម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យ រដូវកាលទី៣ នៅថ្ងៃទី២៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤។ បេក្ខជនឆ្នើម៥០រូបដែលជាប់ពីជុំទី១ ត្រូវបានបែងចែកជា១០ក្រុម ដែលក្រុមនីមួយៗមានសមាជិក៥នាក់។ ពួកគេនឹងប្រកួតប្រជែងក្នុងក្រុមរបស់ខ្លួនតាមរយៈការធ្វើបទបង្ហាញទៅលើប្រធានបទផ្សេងៗដែលពួកគេបានជ្រើសរើស ក្រោមគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពទាំង១៧ ហើយមានតែបេក្ខជន២០រូបប៉ុណ្ណោះ ដែលអាចបន្តទៅវគ្គបន្ទាប់បាន។

គណៈកម្មការរៀបចំកម្មវិធី សូមជូនពរឲ្យប្អូនៗទទួលបានលទ្ធផលល្អក្នុងវគ្គជម្រុះជុំទី២ និងមានឱកាសបន្តទៅជុំទី៣ទៀត ដែលជាការប្រកួតទៅលើការនិយាយដោយឥតព្រៀងទុក។
________

CAM-ASEAN Foreign Language School conducted the 2nd round of the High School Speaking Contest (Season 3) on November 24, 2024. The top 50 contestants from the 1st round were divided into 10 groups, with 5 members in each group. Each contestant competed against their members by doing a presentation on their chosen topics under the scope of the 17 SDGs; only the top 20 can move to the next round.

The organizing committee extends our best wishes for your success in the 2nd Round and advance to the Semi-final Round which is the Impromptu Speech.

ការសិក្សាពីការសរសេរអ៊ីមែលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងថ្នាក់ EPP

ការសរសេរអ៊ីមែលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពគឺជាជំនាញដ៏ចាំបាច់មួយនៅក្នុងយុគសម័យឌីជីថលនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

ការសរសេរអ៊ីមែលមិនមែនគ្រាន់តែជាការផ្ញើសារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគឺជាការកសាងទំនាក់ទំនង ការបិទកិច្ចព្រមព្រៀង និងការជំរុញអាជីពរបស់អ្នកឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។

ចាប់ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនពីថ្ងៃនេះតទៅ!!!
✨ ចូលរៀននៅថ្ងៃទី ២៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ច័ន្ទ - ព្រហស្បតិ៍។
✨ ចូលរៀននៅថ្ងៃទី ២៨ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

ចំណាំ៖ ការផ្តល់ជូនពិសេស សម្រាប់សិស្សចាស់ និងសិស្សថ្មី ដែលចុះឈ្មោះសិក្សាវគ្គថ្មី EPP៖
✨ រាល់ការចុះឈ្មោះ២វគ្គសិក្សាផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០%
✨ រាល់ការចុះឈ្មោះ៤វគ្គសិក្សាផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ២០%

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះនិងការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

*** ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
📍អាស័យដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

📞 ទំនាក់ទំនងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 https://www.facebook.com/camaseaninstitute
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

សិក្ខាសាលាតម្រង់ទិសមុខជំនាញសម្រាប់ថ្នាក់ឧត្តមសិក្សានឹងមានការចូលរួមពីវាគ្មិនដែលសុទ្ធសឹងតែជាបញ្ញាវន្តដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតមកពីបរទេស។

ជំនាញដែលនឹងត្រូវបានយកធ្វើបទបង្ហាញនោះរួមមាន៖
- ជំនាញវិទ្យាសាស្រ្តកសិកម្ម
- ជំនាញវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល
- ជំនាញវិស្វកម្មគីមី និងបច្ចេកវិទ្យាអាហារ
- ជំនាញវិទ្យាសាស្រ្តកុំព្យូទ័រ
- ជំនាញទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ
- ជំនាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ
- ជំនាញភាសាអង់គ្លេស
- ជំនាញនីតិសាស្រ្ត (សិក្សាជាភាសាខ្មែរ)
- ជំនាញនីតិសាស្រ្ត (សិក្សាជាភាសាបារាំង)
- ជំនាញនីតិសាស្រ្ត (សិក្សាជាអង់គ្លេស)
- ជំនាញនីតិសាស្រ្ត (សិក្សាជាភាសាជប៉ុន)

🗓 ថ្ងៃទី២៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ (ថ្ងៃអាទិត្យ)
⏱️ ចាប់ពីម៉ោង ១០:០០នាទីព្រឹក ដល់ម៉ោង ១២:០០នាទីថ្ងៃត្រង់
📍 តាមរយៈកម្មវិធី Microsoft Teams (តំណភ្ជាប់ចូលទៅកាន់ Microsoft Teams នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមរយៈ Telegram)
***បញ្ជាក់៖ចូលរួមដោយឥតគិតថ្លៃ!​

🔗តំណភ្ជាប់គ្រុប Telegram: https://t.me/camaseanmajorcareer

សូមចុចតំណភ្ជាប់មួយនេះ ដើម្បីចូលទៅកាន់គ្រុប Telegram ដែលក្រុមការងារនឹងធ្វើការបង្ហោះនូវតំណភ្ជាប់ Microsoft Teams មួយថ្ងៃមុនថ្ងៃដែលកម្មវិធីចាប់ផ្តើម!

សូមកុំឱ្យឱកាសដ៏ល្អមួយនេះកន្លងផុតទៅឱ្យសោះ! ប្អូនៗដែលជាសិស្សានុសិស្សនៅតាមបណ្តាខេត្ត និងជាពិសេសប្អូនៗសិស្សានុសិស្សដែលកំពុងសិក្សាថ្នាក់ទី១០ ទី១១ ទី១២ និងទើបតែប្រឡងបញ្ចប់មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិថ្មីៗនេះ ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ!

#MajorCareerOrientation2024
#CAMASEAN

វគ្គសិក្សាថ្មីថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេស!

សម្រាប់ការសិក្សាវគ្គមូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេសនៅសាលា CAM-ASEAN សិស្ស-និស្សិត នឹងអាចទទួលបាននូវមាតិកាល្អៗជាច្រើនដូចជា៖
- ការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ
- ការរាប់ និងរបៀបប្រើប្រាស់លេខ
- ការប្រើវេយ្យករណ៍កម្រិតដំបូង
- ការប្រកប និងប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទទូទៅ។

🗓 ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ៖
- ថ្ងៃចូលរៀន (ច័ន្ទ-សុក្រ) ៖ ថ្ងៃទី១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤
- ថ្ងៃចូលរៀន (ចុងសប្តាហ៍) ៖ ថ្ងៃទី២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤
• តម្លៃសិក្សា ៖ ១៥ ដុល្លារអាមេរិក

ចំណាំ៖
- សិស្ស-និសិ្សត នឹងអាចបន្តសិក្សាថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសទូទៅកម្រិត៣ (GEP3) ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
- សិស្ស-និសិ្សត នឹងទទួលបានការសិក្សាថ្នាក់មូលដ្ឋាននេះដោយឥតគិតថ្លៃ និងការបញ្ចុះតម្លៃ១០%លើថ្នាក់ GEP3 បើសិនជាបង់ថ្លៃសិក្សាសម្រាប់ថ្នាក់ GEP3។

សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និងការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

* ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
📍អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

📱 CAM-ASEAN English Department
📱 CAM-ASEAN Facebook Page

Dear beloved students,

📝CAM-ASEAN English Department is going to conduct CAM-ASEAN Test 1 and Exit Exam in November & December 2024 for those who have completed GEP10/14 and EPP6/10 in the previous terms.

*** The deadline for the registration is November 20, 2024 at 5:00 PM.

Note: Only students who pass CAM-ASEAN Tests will be conferred upon the certificate from the program.

Link to register: https://forms.gle/AA2pi3ESR51PXSDE8

Thank you.

អាហារូបករណ៍កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គោលបំណងវិជ្ជាជីវៈ (English for Professional Purposes - EPP)

សាលាភាសាបរទេសCAM-ASEANនឹងផ្តល់ជូនអាហារូបករណ៍រហូតដល់១០០% សម្រាប់រយៈពេល១ឆ្នាំ ដល់សិស្ស-និស្សិតដែលបានប្រឡងបញ្ចប់សញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំ២០២១ ឆ្នាំ​២០២២​ ឆ្នាំ​២០២៣ និងឆ្នាំ​២០២៤។

វគ្គសិក្សានេះនឹងជួយអោយប្អូនៗយល់ដឹងពីបរិបទ ចំណេះដឹង និងតម្រូវការមុនពេល និងក្នុងពេលបម្រើការងារ។ ក្នុងនោះប្អូនៗក៏ទទួលបានចំណេះពីរបៀប​ធ្វើបទបង្ហាញដែលមាននៅសកលវិទ្យាល័យ ឬនៅកន្លែងការងារ ការសិក្សាស្រាវជ្រាវ និងការសរសេរបែបផ្លូវការផ្សេងៗទៀតផងដែរ។

***សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើមី្បស្នើសុំអាហារូបករណ៍៖​
https://forms.gle/GrqQe7MmWwtqWb2p7

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#92: Top Tourist Spots in Southeast Asia 🌏✨

Southeast Asia is a vibrant region full of rich culture, history, and natural beauty. Whether you're exploring ancient temples, relaxing on beaches, or hiking rainforests, each ASEAN country offers something unique.

🇰🇭 Cambodia (1999) – Angkor Wat: The world-famous ancient temple complex in Siem Reap, renowned for its intricate carvings and historical significance.

🇻🇳 Vietnam (1995) – Halong Bay: A site known for its dramatic limestone islands, caves, and crystal-clear waters, perfect for cruising and kayaking.

🇱🇦 Laos (1997) – Kuang Si Falls: A stunning multi-tiered waterfall near Luang Prabang, with turquoise pools and surrounding lush jungle.

🇲🇲 Myanmar (1997) – Bagan: A vast archaeological site with over 2,000 ancient temples, stupas, and pagodas set against a stunning sunset backdrop.

🇧🇳 Brunei (1984) – Ulu Temburong National Park: A pristine rainforest with rich biodiversity, offering eco-tourism experiences like canopy walks and river cruises.

🇹🇭 Thailand (1967) – Phang Nga Bay: Famous for its limestone karsts and emerald-green waters, with attractions like James Bond Island.

🇲🇾 Malaysia (1967) – Petronas Twin Towers (Kuala Lumpur): Iconic skyscrapers and a symbol of modern Malaysia, offering panoramic views from the observation deck.

🇸🇬 Singapore (1967) – Gardens by the Bay: A futuristic park featuring the stunning Supertree Grove, Flower Dome, and Cloud Forest, offering a blend of nature and technology.

🇮🇩 Indonesia (1967) – Bali: A tropical paradise known for its beautiful beaches, cultural temples, vibrant nightlife, and scenic rice terraces.

🇵🇭 Philippines (1967) – El Nido (Palawan): Known for its crystal-clear waters, dramatic limestone cliffs, and secluded lagoons, it’s a top destination for island hopping.

Explore the wonders of ASEAN!

(Sources: ASEAN Member States | Map and Tourist Spots by CAM-ASEAN Academic Teams)

🎓 New Term Starts!

Cambridge Listening Practice:
Computer-based Learning at CAM-ASEAN 🔵

ជារៀងរាល់ឆ្នាំ​ អ្នកសិក្សាជាង 5.5 លាននាក់ជុំវិញពិភពលោក​បានជ្រើសរើសធ្វើតេស្ត Cambridge។

នេះជាកម្រងរូបភាពអនុស្សាវរីយ៍នូវទិដ្ឋភាពសិស្ស-និស្សិតកម្រិត GEP 13 កំពុងអនុវត្តការស្តាប់និងទទួលការណែនាំបន្ថែមដើម្បីត្រៀមខ្លួនធ្វើតេស្ត​ផ្លូវការ។ 🖥🖥

នៅសាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន យើងមានគោលបំណងរៀបចំបំពាក់បំប៉នសិស្សនិស្សិតរបស់យើងនូវការអប់រំខ្ពស់ជាមួយនឹងស្តង់ដារនិងការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្យានុភាពនិងទូលំទូលាយដោយស្ថាប័នជាង 25 000​ កន្លែងជុំវិញពិភពលោក។

🔵🔵🔵🔵🔵🔵🔵🔵🔵🔵🔵🔵🔵🔵

Recognized by over 25,000 institutions, more than 5.5 million learners take Cambridge tests every year.​​​​ At CAM-ASEAN, we are dedicated to equip our students for higher education and a multitude of opportunities. Take a look at our​​ GEP13 students actively engaged in listening practice sessions, where they gain valuable insights and tips!

Prepare to prestige, prepare to listen and prepare to understand!

👩‍🎓 New Term Date: 11 December, 2024

📱 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450
📱 CAM-ASEAN English Department
📱 CAM-ASEAN Facebook Page

📌 We are here! Map

ចំណាប់អារម្មណ៍របស់សិស្ស-និស្សិតទៅលើថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេស
________

ការ​សិក្សាភាសាអង់គ្លេសដោយចាប់ផ្តើមពីថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេស គឺជាដំណើរចាប់ផ្តើមមួយដ៏ល្អសម្រាប់សិស្ស-និស្សិតគ្រប់វ៍យដែលចង់ចាប់យកភាសាអង់គ្លេសក្នុងការអភិវឌ្ឍជំនាញភាសា ដើម្បីប្រើប្រាស់ក្នុងការសិក្សា​ និងការងារផ្សេងៗ។​

ការសិក្សាថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះនេះប្រើពេលខ្លី​ ហើយសិស្ស-និស្សិត នឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងកម្រិតដំបូងដូចជា៖
- ការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ
- ការរាប់ និងរបៀបប្រើប្រាស់លេខ
- ការប្រើវេយ្យករណ៍កម្រិតដំបូង
- ការប្រកប និងប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទទូទៅ។

ចាប់ផ្តើមទទួលសិស្សចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!

- ថ្ងៃចូលរៀន (ច័ន្ទ-សុក្រ) ៖ ថ្ងៃទី១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤
- ថ្ងៃចូលរៀន (ចុងសប្តាហ៍) ៖ ថ្ងៃទី២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤
• តម្លៃសិក្សា ៖ ១៥ ដុល្លារអាមេរិក

ចំណាំ៖
- សិស្ស-និសិ្សត នឹងអាចបន្តសិក្សាថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសទូទៅកម្រិត៣ (GEP3) ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
- សិស្ស-និសិ្សត នឹងទទួលបានការសិក្សាថ្នាក់មូលដ្ឋាននេះដោយឥតគិតថ្លៃ និងការបញ្ចុះតម្លៃ១០%លើថ្នាក់ GEP3 បើសិនជាបង់ថ្លៃសិក្សាសម្រាប់ថ្នាក់ GEP3។

សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និងការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

* ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
📍អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

💁‍♂️ សូមចុចចូលរួម.ក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

[𝗘𝗽𝗶𝘀𝗼𝗱𝗲 #02]

សូមរង់ចាំតាមដានទស្សនាវគ្គទី២ នៃកម្មវិធី “𝗖𝗔𝗠-𝗔𝗦𝗘𝗔𝗡 40-m𝗶𝗻𝘂𝘁𝗲 𝗧𝗮𝗹𝗸 𝗦𝗵𝗼𝘄” ដែលនឹងធ្វើការផ្សាយផ្ទាល់លើគេហទំព័រ Facebook ផ្លូវការទាំងអស់របស់សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន នៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី០៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ ចាប់ពីម៉ោង ៧៖០០នាទីល្ងាចតទៅ។

សម្រាប់និស្សិតកម្ពុជាដែលមានបំណងដាក់ពាក្យ ឫចង់ទទួលបាននូវគន្លឹះល្អៗក្នុងការដាក់ពាក្យអាហារូបករណ៍ដ៏ល្បីល្បាញមួយនេះ សូមកុំភ្លេចតាមដានទស្សនាការចាក់ផ្សាយនេះទាំងអស់គ្នា!

#40minuteTalkShow
#Episode02
#CAMASEAN

សិក្ខាសាលាតម្រង់ទិសមុខជំនាញនៅថ្នាក់ឧត្តមសិក្សាឆ្នាំ២០២៤

តើប្អូនៗជាសិស្សវិទ្យាល័យដែលកំពុងសិក្សានៅតាមគ្រឹះស្ថានអប់រំចំណេះដឹងទូទៅ ឫទើបតែប្រឡងចប់បាក់ឌុបមែនដែរឫទេ? តើប្អូនៗកំពុងតែជួបការលំបាកក្នុងការសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសមុខជំនាញសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យមែនដែរឫទេ?
សូមប្អូនៗកុំបារម្ភ សាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន សូមនាំមកជូននូវ សិក្ខាសាលាអនឡាញស្តីពី «ការតម្រង់ទិសមុខជំនាញសម្រាប់ថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា” ដែលនឹងផ្តល់ឱកាសឱ្យប្អូនៗកំពុងសិក្សាថ្នាក់ទី១០ ទី១១ និងទី១២ ជាពិសេសប្អូនៗដែលទើបប្រឡងបាក់ឌុបហើយអាចធ្វើការជួបជាមួយរៀមច្បងដែលជាអតីតនិស្សិតដែលទទួលបានភាពជោគជ័យក្នុងការសិក្សាជំនាញរបស់ពួកគាត់។

🗓 ថ្ងៃទី២៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ (ថ្ងៃអាទិត្យ)
⏱️ ចាប់ពីម៉ោង ១០:០០នាទីព្រឹក ដល់ម៉ោង ១២:០០នាទីថ្ងៃត្រង់
📍 តាមរយៈកម្មវិធី Microsoft Team (តំណភ្ជាប់ចូលទៅកាន់ Microsoft Team នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមរយៈ Telegram)
💰 តម្លៃសំបុត្រ: មិនមានការលក់សំបុត្រនោះឡើយ! ដូច្នេះសូមកុំឱ្យឱកាសនេះកន្លងផុតទៅឱ្យសោះ!

តំណភ្ជាប់គ្រុប Telegram: https://t.me/camaseanmajorcareer

សូមចុចតំណភ្ជាប់មួយនេះ ដើម្បីចូលទៅកាន់គ្រុប Telegram ដែលក្រុមការងារនឹងធ្វើការបង្ហោះនូវតំណភ្ជាប់ Microsoft Team បីថ្ងៃមុនថ្ងៃដែលកម្មវិធីចាប់ផ្តើម!

សូមកុំឱ្យឱកាសដ៏ល្អមួយនេះកន្លងផុតទៅឱ្យសោះ! ប្អូនៗដែលជាសិស្សាសនុសិស្សនៅតាមបណ្តាខេត្ត និងជាពិសេសប្អូនៗសិស្សានុសិស្សដែលកំពុងសិក្សាថ្នាក់ទី១០ ទី១១ និងទី១២ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ!

សារៈសំខាន់ និងគន្លឹះក្នុងការសិក្សាភាសាអង់គ្លេស
____
សូមចូលរួមស្ដាប់ការចែករំលែកពីប្អូនប្រុស Poly Ratanak អំពីសារៈសំខាន់ និងគន្លឹះក្នុងការសិក្សាភាសាអង់គ្លេសឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព។

ចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសនិងចិនរឹងមាំ បូករួមជាមួយការចេះប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យានិងជំនាញទន់ គឺជាស្ពានក្នុងការចាប់យកឱកាសអាហារូបករណ៍និងការងារល្អៗនាពេលអនាគត។

ជាការលើកទឹកចិត្ត និងជំរុញការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពភាសាបរទេសរបស់ប្អូនៗទាំងអស់ក្រោយប្រឡងចប់ថ្នាក់ទី១២ គណៈគ្រប់គ្រង CAM-ASEAN សម្រេចផ្តល់អាហារូបករណ៍រហូតដល់១០០% និងរហូតដល់១ឆ្នាំ ដល់ប្អូនៗទូទាំងខេត្ត-ក្រុងទាំងអស់ សម្រាប់សិក្សាកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេស និងចិន នៅសាលា CAM-ASEAN ទាំងក្នុងថ្នាក់ និងពីចម្ងាយ។

ការផ្តល់ជូនអាហារូបករណ៍នេះគឺគិតចាប់ពីថ្ងៃនេះទៅ!
***សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើមី្បស្នើសុំអាហារូបករណ៍៖
https://forms.gle/JWUZHdU8t9aGoKv59

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

ការប្រឡងពាក់កណ្ដាលវគ្គសិក្សា សម្រាប់ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស

នៅថ្ងៃទី០៤​ និងថ្ងៃ០៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ សាលាCAM-ASEAN បានរៀបចំការប្រឡងពាក់កណ្ដាលវគ្គសិក្សា ស​ម្រាប់សិស្ស-និស្សិតថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងវគ្គសិក្សាទី៤៤។ ការប្រឡងនេះនឹងជួយអោយសិស្ស-និស្សិតបានបញ្ជាក់សមត្ថភាពនៃការសិក្សារបស់ពួកគាត់ក្នុងរយៈពេលកន្លះវគ្គសិក្សាមកនេះ។ សាលាCAM-ASEANមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែង ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការសិក្សារបស់សិស្ស-និស្សិត និងការយកចិត្តទុកដាក់បង្រៀនពីលោកគ្រូ​​ អ្នកគ្រូផងដែរ។ សូមជូនពរប្អូនៗទទួលបានលទ្ធផលល្អគ្រប់ៗគ្នា។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#91: 🇺🇸Election Results Board (2024)

The 2024 United States elections are currently being held on Tuesday, November 5, 2024; the next election will be in 2028. With over 85 million ballots already cast through early voting, the race is still on.

📺 All eyes are on the results!!
📹 Check Live Updates Here!

(Sources: BBC, 2024, Images from Business Standard & The Economic Times)

High School Speaking Contest (Season 3)

[English Below]

វគ្គតម្រង់ទិសជុំទី២ នៃការប្រកួតនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាសាធារណៈសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យ រដូវកាលទី៣ របស់សាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន

វគ្គតម្រង់ទិសនេះ មានការចូលរួមពីសំណាក់ លោក ហ៊ុន ឆៃយ៉ា នាយកសាខា នៃសាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន សាខា២៧១ ដើម្បីមានជាមតិសំណេះសំណាលនិងលើកទឹកចិត្តដល់ប្អូនៗទាំងអស់។

បេក្ខជនទាំង៥០រូប ត្រូវបានបែងចែកជា១០ក្រុម ដែលក្រុមនីមួយៗមានសមាជិក៥នាក់។ ពួកគេនឹងប្រកួតប្រជែងក្នុងក្រុមរបស់ខ្លួនតាមរយៈការធ្វើបទបង្ហាញ ហើយមានតែបេក្ខជន២នាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយក្រុម ដែលអាចបន្តទៅវគ្គបន្ទាប់បាន។

តើបេក្ខជន២០រូបណាខ្លះនឹងបន្តទៅវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ? Comment ខាងក្រោមដើម្បីគាំទ្រមិត្តរួមថ្នាក់និងរួមសាលារបស់ប្អូនៗ!

—

Welcome to the 2nd Round Orientation of the High School Speaking Contest Season 3 of CAM-ASEAN Foreign Language School!

The 2nd Round Orientation was presided by Mr. Hun Chaya, Branch Director of CAM-ASEAN 271, to welcome and share some advice to the contestants.

50 contestants are divided into 10 groups, with 5 members in each group. They will compete against their members through presentations and only 2 contestants per group can go to the next round.

Which 20 contestants will advance to the Semi-final Round? Comment below to support your classmates and schoolmates!

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតសូមចូលទៅកាន់
📱 https://www.facebook.com/camaseaninstitute
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#90: Maslow's Hierarchy of Needs

The bottom two levels - "basic needs": biological requirements for human survival

Levels three and four - "psychological needs": for our mental wellbeing and motivation

The fifth and final level - "growth need": desire to improve ourselves and our standing in the world

Do you have less than 3mins? Let's dive deeper into any of these levels!! 😍

(Source: 🌐 Growth Engineering)

📱 https://www.facebook.com/camaseaninstitute
📱 https://t.me/camaseanenglishdepartment

[EPP New Term]
កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គោលបំណងវិជ្ជាជីវៈ (English for Professional Purposes - EPP)

សិស្ស-និស្សិត បុគ្គលិកហាត់ការ បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន និងម្ចាស់អាជីវកម្ម នឹងអាចទទួលបាននូវមាតិកាល្អៗជាច្រើននិង បទពិសោធន៍ផ្សេងៗដើម្បីត្រៀមខ្លួនឬអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពក្នុងវិស័យការងារដូចជា៖
- ការធ្វើបទបង្ហាញ
- ការសិក្សានិងធ្វើការស្រាវជ្រាវ
- ការសរសេរបែបផ្លូវការ
- ការសន្ទនាបែបធុរកិច្ច
- ការចែករំលែកចំណេះដឹងនិងបទពិសោធន៏ពីវាគ្មិន។

ចាប់ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនពីថ្ងៃនេះតទៅ!!!
✨ ចូលរៀននៅថ្ងៃទី ២៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ច័ន្ទ - ព្រហស្បតិ៍។
✨ ចូលរៀននៅថ្ងៃទី ២៨ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

ចំណាំ៖ ការផ្តល់ជូនពិសេស សម្រាប់សិស្សចាស់ និងសិស្សថ្មី ដែលចុះឈ្មោះសិក្សាវគ្គថ្មី EPP៖
✨ រាល់ការចុះឈ្មោះ២វគ្គសិក្សាផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០%
✨ រាល់ការចុះឈ្មោះ៤វគ្គសិក្សាផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ២០%

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះនិងការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

*** ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
📍អាស័យដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

📞 ទំនាក់ទំនងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

💁‍♂️ សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#89: Old Jobs That No Longer Exist

Studying historical changes in old jobs helps us understand how work has evolved and the role of technology. This can help you be adaptable for change. 💡💻📖

📱 (Source: from.the.vaults)

អាហារូបករណ៍ CAM-ASEAN សម្រាប់
សិស្សានុសិស្សទូទាំងប្រទេសទាំងអស់ដែលបានប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ
___________

ការផ្ដល់អាហារូបករណ៍ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស និងចិនទូទៅ សម្រាប់សិស្សានុសិស្សទាំងអស់ដែលបានប្រឡងបញ្ចប់សញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ឆ្នាំ២០២២ ឆ្នាំ២០២៣ និងឆ្នាំ២០២៤។

សម្រាប់ប្អូនៗដែលបាន ប្រឡងបាក់ឌុបក្នុងឆ្នាំសិក្សា២០២២ និង ២០២៣ ប្អូនៗនឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍២០% រហូតដល់១ឆ្នាំ។

រីឯប្អូនៗដែលបាន ប្រឡងបាក់ឌុបក្នុងឆ្នាំសិក្សា២០២៤ ប្អូនៗនឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍ទៅតាមនិទ្ទេសដែលប្អូនៗទទួលបានរហូតដល់១ឆ្នាំ។

***សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើមី្បស្នើសុំអាហារូបករណ៍៖

- សាខា អូឡាំពិក (សាខាកណ្ដាល)៖ https://forms.gle/6idaxDa8PN8ZcZnC8

- សាខា ២៧១៖ https://forms.gle/vcX5VUJ1rH9J33Qg6

- សាខា ក្បាលថ្នល់៖https://forms.gle/psM3bMFzfs7eaWD6A

- សាខា ទួលគោក៖ https://forms.gle/3phsygR1uGmAcK4f6

ឬមកកាន់សាលាផ្ទាល់
📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

🎆ទិវាសហគ្រិនភាពកម្ពុជា ២០២៤🎊

ដើម្បីអបអរសាទរខួបទី១៥ នៃទិវាសហគ្រិនភាពកម្ពុជា សាលា CAM-ASEAN បានសហការជាមួយសមាគមសហគ្រិនវ័យក្មេងកម្ពុជា(YEAC) រៀបចំ “ទិវាសហគ្រិនភាពកម្ពុជា ២០២៤” នៅថ្ងៃទី០៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ ចាប់ពីម៉ោង៥៖៣០ នាទី​ ល្ងាច ដល់ ម៉ោង៧៖០០ នាទី ល្ងាច នៅសាលសន្និសីទ របស់សាលា CAM-ASEAN សាខាទួលគោក។

នៅក្នុងវេទិកានេះ នឹងមានការអញ្ជើញចូលរួមក្រោមវត្ថមានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ លោកឧកញ៉ា សុខ ពិសិដ្ឋ អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Ggear Group , លោក ស៊ាង សុបញ្ញា អគ្គនាយកសាលាCAM-ASEAN, លោក ហេង វណ្ណពុធបណ្ឌិត នាយកប្រតិបត្តិសាលាCAM-ASEAN និងវាគ្មិនកិត្តិយសឆ្នើមៗផ្សេងៗទៀតផងដែរ។

🔗ចុះឈ្មោះចូលរួមដោយសេរីតាមរយ៖https://forms.gle/TLFVvoontiyc3fiV7

បញ្ជាក់៖ការរៀបចំគឺសម្រាប់តែសិស្ស-និស្សិតរបស់សាលាCAM-ASEANតែប៉ុណ្ណោះ។

#Entrepreneurship #CED2024 #CambodiaEntrepreneurshipDay #CEDCambodia #Business #YEACambodia #YoungEntrepreneurs
#CAMASEAN

First Round Results - High School Speaking Contest (Season 3)

[English Below]

អបអរសាទរបេក្ខជនឆ្នើម៥០រូប ដែលនឹងបន្តទៅជុំទី២!

ការប្រឡងវគ្គទី១ត្រូវបានបែងចែកជា២ដំណាក់កាល ដែលតេស្តទី១ជាតេស្តសរសេរ ទៅលើវេយ្យាករណ៍ វាក្យសព្ទ សំណួរទាក់ទងនឹងគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព ការអាន ការស្ដាប់ និងការសរសេរ និងតេស្តទី២ ជាការសម្ភាសនិយាយជាភាសាអង់គ្លេស។

ពិន្ទុរបស់បេក្ខជនពីតេស្តទាំង២នេះត្រូវបានបូកចូលគ្នា ហើយបេក្ខជនដែលទទួលបានពិន្ទុខ្ពស់ជាងគេទាំង៥០រូប នឹងបន្តទៅជុំទី២​ដែលជាការធ្វើបទបង្ហាញទៅលើប្រធានបទផ្សេងៗ ទាក់ទងនឹងគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN សង្ឃឹមថាប្អូនៗនឹងប្រឹងប្រែងឲ្យអស់ពីសមត្ថភាព នៅក្នុងការប្រឡងជម្រុះវគ្គទី២ខាងមុខនេះ។

—-
Congratulations to the top 50 contestants who will advance to the second round!

The 1st round was divided into 2 parts, a Written Test on grammar, vocabulary, questions about SDGs, reading, listening, writing, and a Speaking Test which is an interview in English.

Their scores in both tests are combined and the top 50 scorers will go to the 2nd round where they'll present various topics related to the SDGs.

CAM-ASEAN Foreign Language School hopes that you will do your best in the upcoming second round!

CAM-ASEAN English Department pinned «(GEP New Term) វគ្គថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសទូទៅ ——— សម្រាប់ការសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសទូទៅ នៅសាលា CAM-ASEAN សិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងបទពិសោធន៍ផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ដែលលើសពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់។ - ទទួលចុះឈ្មោះច…»

High School Speaking Contest (Season 3)

[English Below]

សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN
បានរៀបចំការប្រឡង វគ្គទី១ នៃការប្រកួតនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាសាធារណៈ សម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យ រដូវកាលទី៣ នៅថ្ងៃទី២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤។
ការប្រឡងវគ្គទី១នេះត្រូវបានបែងចែកជា២ដំណាក់កាល ដែលតេស្តទី១ជាតេស្តសរសេរ ទៅលើវេយ្យាករណ៍ វាក្យសព្ទ សំណួរទាក់ទងនឹងគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព ការអាន ការស្ដាប់ និងការសរសេរ និងតេស្តទី២ ជាការសម្ភាសនិយាយជាភាសាអង់គ្លេស ដើម្បីជម្រុះយកបេក្ខជនតែ៥០នាក់ប៉ុណ្ណោះសម្រាប់ជុំទី២។

គណៈកម្មការរៀបចំកម្មវិធី សូមជូនពរឲ្យប្អូនៗទទួលបានលទ្ធផលល្អក្នុងវគ្គជម្រុះជុំទី១ និងមានឱកាសបន្តទៅជុំទី២ទៀត។

CAM-ASEAN Foreign Language School conducted the 1st round of the High School Speaking Contest (Season 3) on October 26, 2024. The 1st round was divided into 2 parts, a Written Test which includes grammar, vocabulary, questions about SDGs, reading, listening, writing and a Speaking Test to select only 50 contestants for the second round.

The organizing committee extends our best wishes for your success in the first round and advance to the second round.

លទ្ធផលប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ សម័យប្រឡង៖ ០៨ តុលា ២០២៤

និទ្ទេស A = ២ ២១៦នាក់
និទ្ទេស B = ៩ ៧០១នាក់
និទ្ទេស C = ២២ ៦៧៥ នាក់
និទ្ទេស D = ៣៦ ៦៨៣នាក់
និទ្ទេស E =៣៥ ០៧៦នាក់

#BacII #BacII2024

សកម្មភាពកម្មវិធីក្រៅម៉ោងសិក្សាដែលជួយបំប៉នបន្ថែមដល់ការសិក្សារបស់សិស្ស-និស្សិត

ក្រៅពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់រៀន និងការបំប៉នបន្ថែមតាមរយៈកម្មវិធីE-Learning សាលា CAM-ASEAN ក៏បានផ្តោតបន្ថែមទៀតទៅលើការសិក្សាតាមកុំព្យូទ័រ (Computer-Based Learning)។​

វិធីសាស្រ្តនេះនឹងជួយអោយសិស្សនិស្សិតចេះបត់បែនមិនថាការសិក្សាក្នុងថ្នាក់ ការសិក្សាដោយប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រ​ និងការសិក្សាស្រាវជ្រាវផ្សេងៗនៅក្នុងប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតអោយកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។លើសពីនេះទៅទៀតបទពិសោធន៍សិក្សានេះនឹងជួយអោយសិស្សនិស្សិតមានការគ្រប់គ្រងទៅលើការសិក្សារបស់ខ្លួន ក៏ដូចជាការអភិវឌ្ឍទៅលើជំនាញឌីជីថលដែលនឹងមានអត្ថប្រយោជន៍ដល់សិស្ស-និស្សិតជាច្រើនក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននិងនាពេលអនាគត។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!
🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP)
• នៅថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍
• នៅថ្ងៃទី១៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។
- ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន
📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

ព្រះរាជពិធីគ្រងព្រះបរមរាជសម្បត្តិ របស់ ព្រះករុណា ព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

ថ្ងៃអង្គារ ១២រោច ខែអស្សុជ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ព.ស ២៥៦៨ ត្រូវនឹង ថ្ងៃទី២៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤

💚ទិដ្ឋភាពដ៏មានន័យ និងសប្បាយរីករាយនៅថ្ងៃទី១របស់សិស្សនិស្សិត និងសាធារណជនដែលបានអញ្ជើញមកស្តង់ ​S8 & S9 របស់សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានសំខាន់ៗស្តីពីអាហារូបករណ៍ដែលផ្តល់ជូនដូចជា៖
***កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេស-ចិន​
***កម្មវិធី E-Learning មកពីប្រទេសអូស្រ្តាលី ***អាហារូបករណ៍សម្រាប់សិស្សថ្នាក់ទី១២ ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ២០២២ ដល់ ឆ្នាំ២០២៤
***វគ្គបណ្តុះបណ្តាលជំនាញសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន
***និងកម្មវិធីសិក្សាត្រៀមមុនចូលបំរើការងារ សម្រាប់និស្សិត និងបុគ្គលិកហាត់ការ ។

ពួកយើងនៅកំពុងមានវត្តមាន និងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការរង់ចាំទទួលសិស្សនិស្សិត និងសាធារណជនដែលអញ្ជើញមកស្តង់ ​S8 & S9 របស់យើង។

សិស្សនិស្សិតនិងសាធារណជនទាំងអស់ក៏អាចចុះឈ្មោះតាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោមនេះ ដើម្បីទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេសមុនគេ ដោយគ្រាន់តែបង្ហាញឈ្មោះពេលទៅដល់ស្តង់ CAM-ASEAN៖
https://forms.gle/h4UVmxiVeXsfEGs57

☎️សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ ០២៣ ៩៧៦ ៩៩៩ / ០៩៣ ៩០០ ៧៦១ / ០៨៥ ៦២៥ ៦២១ / ០៧០ ៧៧៤ ៤៥០

💚ទិដ្ឋភាពដ៏មានន័យ និងសប្បាយរីករាយនៅថ្ងៃទី១របស់សិស្សនិស្សិត និងសាធារណជនដែលបានអញ្ជើញមកស្តង់ ​S8 & S9 របស់សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានសំខាន់ៗស្តីពីអាហារូបករណ៍ដែលផ្តល់ជូនដូចជា៖
***កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេស-ចិន​
***កម្មវិធី E-Learning មកពីប្រទេសអូស្រ្តាលី ***អាហារូបករណ៍សម្រាប់សិស្សថ្នាក់ទី១២ ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ២០២២ ដល់ ឆ្នាំ២០២៤
***វគ្គបណ្តុះបណ្តាលជំនាញសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន
***និងកម្មវិធីសិក្សាត្រៀមមុនចូលបំរើការងារ សម្រាប់និស្សិត និងបុគ្គលិកហាត់ការ ។

ពួកយើងនៅកំពុងមានវត្តមាន និងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការរង់ចាំទទួលសិស្សនិស្សិត និងសាធារណជនដែលអញ្ជើញមកស្តង់ ​S8 & S9 របស់យើង។

សិស្សនិស្សិតនិងសាធារណជនទាំងអស់ក៏អាចចុះឈ្មោះតាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោមនេះ ដើម្បីទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេសមុនគេ ដោយគ្រាន់តែបង្ហាញឈ្មោះពេលទៅដល់ស្តង់ CAM-ASEAN៖
https://forms.gle/h4UVmxiVeXsfEGs57

☎️សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ ០២៣ ៩៧៦ ៩៩៩ / ០៩៣ ៩០០ ៧៦១ / ០៨៥ ៦២៥ ៦២១ / ០៧០ ៧៧៤ ៤៥០



Facebook :
https://www.facebook.com/share/p/h1iyAxECSFkNmQy6/?

សូមរង់ចាំតាមដានទស្សនាវគ្គទី១ នៃកម្មវិធី “CAM-ASEAN 40-minute Talk Show” ដែលនឹងធ្វើការផ្សាយផ្ទាល់លើគេហទំព័រ Facebook ផ្លូវការទាំងអស់របស់សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន នៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤ ចាប់ពីម៉ោង ៧៖០០នាទីល្ងាចតទៅ។

សម្រាប់និស្សិតកម្ពុជាដែលមានបំណងដាក់ពាក្យ ឫចង់ទទួលបាននូវគន្លឹះល្អៗក្នុងការដាក់ពាក្យអាហារូបករណ៍ដ៏ល្បីល្បាញមួយនេះ សូមកុំភ្លេចតាមដានទស្សនាការចាក់ផ្សាយនេះទាំងអស់គ្នា!

#40minuteTalkShow
#Episode01
#CAMASEAN

𝗖𝗔𝗠-𝗔𝗦𝗘𝗔𝗡 | 40-𝗠𝗶𝗻𝘂𝘁𝗲 𝗧𝗮𝗹𝗸 𝗦𝗵𝗼𝘄

សាលាCAM-ASEAN មានកិត្តិយស និង សូមណែនាំនូវវេទិកាថ្មីមួយដែលមានឈ្មោះថា CAM-ASEAN 40-Minute Talk Show ដើម្បីចែករំលែកនូវចំណេះដឹងនិងបទពិសោធន៍ល្អអំពីការសិក្សាភាសាចិន ភាសាអង់គ្លេស និងជាពិសេសអាហារូបករណ៍ទៅសិក្សានៅក្រៅប្រទេសផ្សេងៗ ដោយវាគ្មិនឆ្នើមៗដែលសុទ្ធសឹងតែជានិស្សិតឆ្នើម និងបញ្ញាវ័ន្តដែលធ្លាប់ឈ្នះអាហារូបករណ៍ទៅសិក្សានៅបរទេស ហើយវេទិកានេះនឹងចូលរួមសម្របសម្រួលដោយលោក តាន់ ស៊ីវត្ថា ដែលជានិស្សិតឆ្នើមដែលធ្លាប់ឈ្នះអាហារូបករណ៍ Fulbright ទៅសិក្សាអនុបណ្ឌិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

*វេទិកាថ្មីនេះនឹងចាក់ផ្សាយ៖
-រៀងរាល់ថ្ងៃសៅរ៍ ចាប់ពីម៉ោង ៧:00 ល្ងាចតទៅ
-តាមរយៈ Facebook Page ផ្លូវការរបស់សាលាCAM-ASEANទាំង៤សាខា

📱CAM-ASEAN Facebook Page

**សូមរង់ចាំទស្សនាទាំងអស់គ្នា!

What do prominent leaders like Julius Caesar of Rome, Nelson Mandela of Africa, Winston Churchill of the United Kingdom, and Mahatma Gandhi of India all have in common ❓

🔜 Their caliber of speaking in public.

💡 Find super advices here.

🎓 GEP New Term Starts!
👨‍💼 EPP New Term Starts!

Top 5 Fully Funded Internships for International Students

1) RISE Summer Internships in Germany 2025 | Fully Funded
Link: https://scholarshipscorner.website/rise-summer-internship/

2) LPI Summer Internships in the USA 2025 | Fully Funded
Link: https://scholarshipscorner.website/lpi-summer-internship-united-states/

3) Fully Funded International Internship in Switzerland 2025
Link: https://scholarshipscorner.website/cern-administrative-student-programme/

4) Max Planck Internships in Germany 2024 | Fully Funded
Link: https://scholarshipscorner.website/max-planck-internships-germany/

5) Fully Funded Internship Program in UAE 2025
Link: https://scholarshipscorner.website/fully-funded-internship-in-uae-for-international-students/

Credit: Sourced and rewritten from official sites. For credit email or message us.

#internship #internshipstudent

Facebook
Telegram

សាលាCAM-ASEAN ជាសាលាភាសាឈានមុខគេមួយក្នុងការផ្តល់គុណភាពអប់រំភាសាចិន និងអង់គ្លេសក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។សិក្សានៅសាលា CAM-ASEAN សិស្ស-និស្សិតនឹងទទួលបាននូវវិញ្ញាបនបត្រដែលទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិក្រោយបញ្ចប់កម្មវិធីសិក្សាដែលរួមមាន HSK សម្រាប់កម្មវិធីសិក្សាភាសាចិនទូទៅ និង Cambridge សម្រាប់កម្មវិធីសិក្សាភាសាអង់គ្លេសទូទៅ។ក្រៅពីនេះ សាលាក៏បានបញ្ចូលនូវបច្ចេកវិទ្យាទំនើបបន្ថែមក្នុងកម្មវិធីសិក្សាដែលមានដូចជា Microsoft Education, Language Lab, និងជាពិសេសកម្មវិធីសិក្សាE-learning ពីប្រទេសអូស្ត្រាលី។ សាលាCAM-ASEAN ក៏មានរៀបចំ ការប្រកួតប្រជែងប្រចាំឆ្នាំ ក្លឹបសិក្សា សិក្ខាសាលា និងដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាក្នុងនិងក្រៅប្រទេសជូនសិស្ស-និស្សិតផងដែរ។
---------------------------
សូមស្តាប់ការចែករំលែកអំពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់ប្អូនស្រី វិជ្ជនី អំពីសាលាCAM-ASEAN ទាំងអស់គ្នា។

“ឱកាសល្អសម្រាប់ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សដែលបានប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ក្នុងឆ្នាំ២០២២ ឆ្នាំ២០២៣ និងឆ្នាំ២០២៤”
សម្រាប់ប្អូនៗដែលបាន ប្រឡងបាក់ឌុបក្នុងឆ្នាំសិក្សា២០២២ និង ២០២៣ ប្អូនៗនឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍២០% រហូតដល់មួយឆ្នាំ។
រីឯប្អូនៗដែលបាន ប្រឡងបាក់ឌុបក្នុងឆ្នាំសិក្សា២០២៤ ប្អូនៗនឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍ទៅតាមនិទ្ទេសដែលប្អូនៗទទួលបានរហូតដល់មួយឆ្នាំ។

***សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើមី្បស្នើសុំអាហារូបករណ៍៖

- សាខា អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្ដាល)៖ https://forms.gle/6idaxDa8PN8ZcZnC8

- សាខា ២៧១៖ https://forms.gle/vcX5VUJ1rH9J33Qg6

- សាខា ក្បាលថ្នល់៖https://forms.gle/psM3bMFzfs7eaWD6A

- សាខា ទួលគោក៖ https://forms.gle/3phsygR1uGmAcK4f6

* ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
📍អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

💁‍♂️ សូមចុចចូលរួម.ក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

High School Speaking Contest (Season 3)

[English Below]

សូមស្វាគមន៍មកកាន់វគ្គតម្រង់ទិសជុំទី១ នៃការប្រកួតនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាសាធារណៈសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យ រដូវកាលទី៣ របស់សាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន!

វគ្គតម្រង់ទិសនេះ មានការចូលរួមពីសំណាក់ លោក ហេង វណ្ណពុធបណ្ឌិត នាយកប្រតិបត្តិនៃសាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន ដើម្បីមានជាមតិសំណេះសំណាលនិងការលើកទឹកចិត្តដល់ប្អូនៗទាំងអស់។ វគ្គតម្រង់ទិសនេះក៏បានជួយឱ្យបេក្ខជនយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីដំណើរការ និងការត្រៀមខ្លួនឱ្យបានរួចរាល់សម្រាប់ការប្រឡងជុំទី១នាពេលខាងមុខនេះ​។

សាលាបានទទួលការចុះឈ្មោះសរុបចំនួន ៣៥៨នាក់ ដែលក្នុងនោះមានសិស្សចំនួន២៥៤​នាក់បានជាប់ជាបេក្ខជនក្នុងការប្រឡង។ បេក្ខជនទាំងអស់មកពីសាលាឯកជន និងសាលារដ្ឋជាច្រើនមានដូចជា វិ.ជាសុីមសាមគ្គី​​ វិ.បាក់ទូក វិ.ហ៊ុនសែនជម្ពូវ័ន វិ.ឫស្សីកែវ វិ.ទួលអំពិល វិ.ចំរើនផល វិ.ច្បារអំពៅ វិ.ហ៊ុនសែនតាំងគោក វិ.ហ៊ុនសែនប៊ុនរ៉ានីផ្សារដេីមថ្កូវ វិ.ជាសុីមឈូកវ៉ា វិ.ព្រះយុគន្ធរ សាលារៀនជំនាន់ថ្មី វិ.ព្រះសុីសុវត្ថិ​ សាលារៀនជំនាន់ថ្មី វិ.ហ៊ុនសែនប៊ុនរ៉ានីវត្តភ្នំ វិ.អនុវត្ត វិ.ទួលទំពូង​ ​ វិ.ព្រែកលៀប វិ.ហ៊ុនសែនសេរីភាព AUPP High School, CIA First, ALIS, The Westline School, PSIS, Beltei International School, ICS international School, AIS, Sovannaphumi School, Western International School, Goldstone School of HOPE, SmartKids International School និងសាលាផ្សេងៗជាច្រើនទៀត។

តាមរយៈការប្រកួតនេះ សិស្សទាំងអស់ដែលមកពីបណ្ដាខេត្តក្រុងនានា នឹងមានឱកាសក្នុងការបញ្ចេញ និងពង្រឹងសមត្ថភាពនិយាយជាភាសាអង់គ្លេស ព្រមទាំងទទួលបានចំណេះដឹងថ្មីៗទាក់ទងនឹងគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពផងដែរ។

សូមប្អូនៗដែលជាមិត្តរួមថ្នាក់ ឬរួមសាលារបស់បេក្ខជនទាំងអស់ គាំទ្រពួកគាត់នៅក្នុងការប្រកួតជុំទី១​នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤នេះ!

—-

Welcome to the 1st Round Orientation of the High School Speaking Contest Season 3 of CAM-ASEAN Foreign Language School!

The 1st Round Orientation was presided by Mr. Heng Vanputbandith, Executive Director of CAM-ASEAN, to welcome and share some advice to the contestants. The orientation helped them to learn more about the process and get themselves ready for the upcoming test.

We have received a total of 358 registration in which 254 are qualified to compete in the contest. The registration are from numerous public and private schools.

Through this contest, students from cities and provinces in Cambodia will get the opportunity to showcase their English speaking skills and gain more knowledge on the Sustainable Development Goals (SDGs).

Let's give your classmates and schoolmates your support in doing their best in the 1st Round on Saturday, October 26!

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតសូមចូលទៅកាន់
Facebook: https://www.facebook.com/camaseaninstitute
Telegram: https://t.me/camaseanenglishdepartment

[English Below]

CAM-ASEAN តែងតែរៀបចំវគ្គចែករំលែកជាមួយលោកគ្រូអ្នកគ្រូជាប្រចាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការផ្លាស់ប្តូរការអនុវត្តល្អៗ។ វគ្គទាំងនេះផ្តោតលើយុទ្ធសាស្ត្រជាក់ស្តែងដែលលោកគ្រូអ្នកគ្រូអាចអនុវត្តភ្លាមៗនៅក្នុងថ្នាក់រៀនរបស់គាត់។ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការចូលរួមយ៉ាងសកម្ម និងការផ្តល់នូវចំនុចគន្លឺះល្អៗ សាលា ធានាថាការអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈនេះនឹងប្រែក្លាយទៅជាការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

CAM-ASEAN organizes regular teacher sharing sessions to facilitate the exchange of best practices among teachers. These sessions focus on practical strategies that teachers can implement immediately in their classrooms. By emphasizing active participation and providing tangible takeaways, CAM-ASEAN ensures that professional development translates into effective teaching practices.

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

[FEC New Term]
វគ្គសិក្សាថ្មីសម្រាប់ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេសជំនាន់ទី៧ (សិក្សានៅក្នុងថ្នាក់ផ្ទាល់ និងពីចម្ងាយ）
———

ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអង់គ្លេស (Foundation English Class) ជាវគ្គសិក្សាពិសេសសម្រាប់សិស្ស-និស្សិត ដែលមិនធ្លាប់បានរៀនភាសាអង់គ្លេសពីមុនមកសោះ ឬធ្លាប់រៀនបានតិចតួច។

សិស្ស-និស្សិត នឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងកម្រិតដំបូងដូចជា៖
- ការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ
- ការរាប់ និងរបៀបប្រើប្រាស់លេខ
- ការប្រើវេយ្យករណ៍កម្រិតដំបូង
- ការប្រកប និងប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទទូទៅ។

ក្រោយពីបញ្ចប់ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសិស្ស-និស្សិតនឹងអាចត្រៀមខ្លួនបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងចំណាយពេលវេលាតិចសម្រាប់ថ្នាក់ចំណេះដឹងទូទៅ។

ចាប់ផ្តើមទទួលសិស្សចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!

- ថ្ងៃចូលរៀន (ច័ន្ទ-សុក្រ) ៖ ថ្ងៃទី១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤
- ថ្ងៃចូលរៀន (ចុងសប្តាហ៍) ៖ ថ្ងៃទី២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤
• តម្លៃសិក្សា ៖ ១៥ ដុល្លារអាមេរិក

ចំណាំ៖
- សិស្ស-និសិ្សត នឹងអាចបន្តសិក្សាថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសទូទៅកម្រិត៣ (GEP3) ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
- សិស្ស-និសិ្សត នឹងទទួលបានការសិក្សាថ្នាក់មូលដ្ឋាននេះដោយឥតគិតថ្លៃ និងការបញ្ចុះតម្លៃ១០%លើថ្នាក់ GEP3 បើសិនជាបង់ថ្លៃសិក្សាសម្រាប់ថ្នាក់ GEP3។

សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និងការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

* ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
📍អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

💁‍♂️ សូមចុចចូលរួម.ក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

អាហារូបករណ៍ CAM-ASEAN សម្រាប់
សិស្សានុសិស្សទូទាំងប្រទេសទាំងអស់ដែលបានប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ
_______

ការផ្ដល់អាហារូបករណ៍ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស និងចិនទូទៅ សម្រាប់សិស្សានុសិស្សទាំងអស់ដែលបានប្រឡងបញ្ចប់សញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ឆ្នាំ២០២២ ឆ្នាំ២០២៣ និងឆ្នាំ២០២៤។

សម្រាប់ប្អូនៗដែលបាន ប្រឡងបាក់ឌុបក្នុងឆ្នាំសិក្សា២០២២ និង ២០២៣ ប្អូនៗនឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍២០% រហូតដល១ឆ្នាំ។

រីឯប្អូនៗដែលបាន ប្រឡងបាក់ឌុបក្នុងឆ្នាំសិក្សា២០២៤ ប្អូនៗនឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍ទៅតាមនិទ្ទេសដែលប្អូនៗទទួលបានរហូតដល់១ឆ្នាំ។

***សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើមី្បស្នើសុំអាហារូបករណ៍៖

- សាខា អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្ដាល)៖ https://forms.gle/6idaxDa8PN8ZcZnC8

- សាខា ២៧១៖ https://forms.gle/vcX5VUJ1rH9J33Qg6

- សាខា ក្បាលថ្នល់៖https://forms.gle/psM3bMFzfs7eaWD6A

- សាខា ទួលគោក៖ https://forms.gle/3phsygR1uGmAcK4f6

ឬមកកាន់សាលាផ្ទាល់
• ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្តាល)
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 068 99 27 99 / 085 224 796 / 070 774 450

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#88: Top Stories That Shaped The World ☀️

BBC Culture sought a global perspective through a poll, receiving responses from 35 countries. No gatekeeping at all - book lovers united and assembled a fantastic list! Let's dive in!

⭐️ Top 100: Overcome division, inspire change, and spark revolutions
⭐️ Top 10: The most influential and enduring

**The selections were determined using ranked ballots; this is not a definitive list.

🎓 GEP New Term Starts!
👨‍💼 EPP New Term Starts!

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#87: Some Key Dams of Cambodia

By exploring dams, you can be at the forefront of making a meaningful impact on sustainable development.

Notable Dams in Cambodia

1️⃣Damrei Dam (Ratanakiri province)
2️⃣Kirirom Dam (Kirirom National Park)
3️⃣Kampong Thom Dam (Kampong Thom province)
4️⃣Sesan River Dams: Several smaller dams on the Sesan Rive
5️⃣Hydro Power Station at Stung Atay (Pursat province)
6️⃣Stung Tatai Dam (Koh Kong province)
7️⃣Kamchay Dam (Kampot province)
8️⃣Sambor Dam (Kratie province) *proposed

✅ Dams in Neighboring Countries (affecting Cambodia)

1️⃣Xayaburi Dam (Laos)
2️⃣Don Sahong Dam (Laos)
3️⃣Nam Ou Cascade Dams (Laos)
4️⃣Pak Beng Dam (Laos)
5️⃣Sanakham Dam (Laos)

(Sources: Existing and planned large dams in Cambodia | MRFI, 2021 & Map of dams along the Mekong River mainstream | International Rivers, 2024)

📕 New Term Starts!

High School Speaking Contest (Season 3) Live Q&A Session

ចូលរួមវគ្គសំណួរចម្លើយ ដែលផ្សាយផ្ទាល់នៅលើ Facebook page ផ្លូវការរបស់សាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន ដើម្បីមានឱកាសសួរសំណួរទៅវាគ្មិនកិត្តិយស និងជើងឯករដូវកាលទី១ ដើម្បីយល់ដឹងបន្ថែមពីការប្រកួត និងគន្លឹះក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈ។

🗓 កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី១១ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤
⏰ ម៉ោង៖ ៦ល្ងាច

Facebook Page: https://www.facebook.com/camaseaninstitute

សម្គាល់៖
- ប្អូនៗដែលចង់ចូលរួមប្រកួតអាចចុះឈ្មោះតាមរយៈតំណ https://forms.gle/CJAFEpfz5Qz4EM6i8
- កាលបរិច្ឆេទឈប់ទទួលពាក្យ៖ ថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤

☎️ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ ០៩៣ ៩០០ ៧៦១ / ០៨៥ ៦២៥ ៦២១

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#86: Mail, Email, and Gmail

Mail: Any form of letters, both physical and digital

1️⃣ Traditional Mail
➡️delivered by a mail carrier in a sealed envelope or package

2️⃣ Electronic Mail (Email) a common spelling, or "E-mail", an original spelling
💡 Ray Tomlinson in 1971
➡️a MMS - multimedia messaging service

3️⃣ Google Mail (Gmail)
💡 Google on April 1 2004
➡️a free ESP - email service provider

Can you think of any ESPs? Feel free to share and discuss with your friends! 🤫

📕 New Term Starts!

វគ្គសិក្សាថ្មីថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គោលបំណងវិជ្ជាជីវៈ!

សម្រាប់និស្សិត បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន និងម្ចាស់អាជីវកម្ម ដែលត្រៀមនិងកំពុងបម្រើការងារដែលមានបំណងចង់ប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសដោយមានប្រសិទ្ធភាព កម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គោលបំណងវិជ្ជាជីវៈ (EPP) ជាកម្មវិធីស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់អ្នក។

សិស្ស-និស្សិត បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន និងម្ចាស់អាជីវកម្ម នឹងអាចទទួលបាននូវមាតិកាល្អៗជាច្រើន​និង​​​ ​បទពិសោធន៍ផ្សេងៗ ក៏ដូចជារបៀបនៃការទាក់ទងជាច្រើនក្នុងវិស័យការងារ។

ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីនេះតទៅ! ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គោលបំណងវិជ្ជាជីវៈ (EPP)
• នៅថ្ងៃទី០៧​ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ច័ន្ទ - ព្រហស្បតិ៍។
• នៅថ្ងៃទី១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/english-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

https://www.facebook.com/share/r/Pm2fJYeDiQUekQ6a/?mibextid=UalRPS

គណៈគ្រប់គ្រង លោកគ្រូអ្នកគ្រូ និងបុគ្គលិកអប់រំទាំងអស់នៅសាលា CAM-ASEAN សូមជូនពរសិស្សានុសិស្សត្រៀមប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិសម័យប្រឡង ០៨ តុលា ២០២៤ ខាងមុខនេះទទួលបានជោគជ័យ ព្រមទាំងទទួលបាននិន្ទេសល្អគ្រប់ៗគ្នា ។🎉

CAM-ASEAN រង់ចាំដំណឹងល្អពីប្អូនៗទាំងអស់គ្នា។ ❤️

ស្វាគមន៍មកកាន់វគ្គសិក្សាថ្មី នៃកម្មវិធីសិក្សាភាសាចិន និងភាសាអង់គ្លេសទូទៅ របស់ សាលាភាសាបរទេស CAM ASEAN ក្រោយពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ
__
ការសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធី ភាសាចិន និងអង់គ្លេសទូទៅ នៅសាលា CAM-ASEAN សិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងបទពិសោធន៍ផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ដែលលើសពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់។

- ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!

✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖
- សូមចូលទៅកាន់ (English Test) http://camasean.edu.kh/english-online-test
- សូមចូលទៅកាន់ (Chinese Test)http://camasean.edu.kh/chinese-online-test
- ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន

* ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក
អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។
https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7

***សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram
https://t.me/camaseanchineseprogram
https://t.me/camaseanenglishdepartment ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450

រីករាយអបអរទិវាគ្រូបង្រៀនពិភពលោក! Happy World Teacher’s Day! 国际教师节快乐！
——
អាជីពគ្រូបង្រៀនជាអាជីពដ៏ឧត្ដុង្គឧត្ដមមួយ។ ពួកយើងទាំងអស់គ្នាសុទ្ធតែធ្លាប់មានគ្រូបង្រៀនម្នាក់ដែលបានកែប្រែជីវិតយើងឲ្យប្រសើរឡើង។ រាល់ការច្នៃប្រឌិតតែងតែមានចំណុចចាប់ផ្ដើមពីគ្រូបង្រៀនម្នាក់។
យើងគួរឆ្លៀតឱកាសដ៏ពិសេសនេះ “ទិវាគ្រូបង្រៀនពិភពលោក” ដើម្បីទទួលស្គាល់ការចូលរួមរបស់គ្រូបង្រៀនទាំងអស់ក្នុងការធ្វើឲ្យពិភពលោកយើងនេះកាន់តែរីកចម្រើន។
CAM-ASEAN សូមសម្ដែងការដឹងគុណ និងថ្លែងអំណរគុណចំពោះការប្ដេជ្ញា ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការលះបង់ពីសំណាក់គ្រូបង្រៀនរបស់យើង។
រីករាយអបអរទិវាគ្រូបង្រៀនពិភពលោក! ចូលរួមលើកតម្កើងវីរជន “គ្រូបង្រៀន” យើងទាំងអស់គ្នា ។

Teaching is a noble profession. We all have a teacher who has changed our lives at some point. All great innovation in the world can be traced to the work of an influential teacher.
Let us take this auspicious occasion, World Teacher’s Day, to acknowledge the contribution our teachers have made in making this world a better place.
CAM-ASEAN would like to extend our gratitude and appreciation to the commitment, efforts, and dedication of our teachers.
Happy World Teacher’s Day! All the blessings to all of our unsung heroes: Teachers!

教学是一项崇高的职业。每个人心目中都有自己好老师的形象，都有一位改变了我们生活的老师。世界上所有伟大的发明都可以追溯到教师对学生的培养与多方面影响进行的。
借此这个吉祥的日子，即世界教师节，我向所有教师，致以崇高的节日敬礼! 而且也感谢我们的老师们为这个世界变得更美好，为了国家发展和民族振兴作出了巨大贡献。
CAM-ASEAN 谨向老师们的承诺，努力和奉献精神表示感谢和赞赏。
世界教师节快乐！老师们就是无名英雄，送上我们最真挚的祝福，愿天下所有的老师们都身体健康！
百年大计，教育为本。教育大计，教师为本。

សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន សូមជូនពរលោក លោកស្រី សិស្សនិស្សិតទាំងអស់ ឱ្យមានសុខសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរទីជិតទីឆ្ងាយ រីករាយជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់❤️❤️❤️

[📚CAM-ASEAN Knowledge Sharing 💡 ]

#85: Direct vs Indirect Marketing

〰️〰️Direct Marketing: engaging customers directly to sell a product or service

🔠 Effective Methods
🔠Paid advertising
🔠Traditional advertising
🔠Sales calls
🔠Direct email
🔠Direct mail

〰️〰️Indirect Marketing: building momentum and loyalty for repeat purchases

🔠 Effective Methods
🔠 Content marketing & SEO (Search Engine Optimization)
🔠Social media pages
🔠Sponsored content
🔠Referral programs
🔠Affiliate programs
🔠PR & Social proof
🔠Influencer marketing

(Source: vipecloud.com 🌐 Photos from OkCredit & Helmold, M. (2022). Direct and Indirect Marketing, Sales Promotion and Public Relations.)

📕 EPP New Term Starts!

ការប្រកួតប្រជែងនិយាយជាសាធារណៈសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យ រដូវកាលទី៣!

បេក្ខជនដែលដាក់ពាក្យចូលរួមការប្រកួតត្រូវតែជាសិស្សដែលកំពុងសិក្សាក្នុងវិទ្យាល័យ ពីថ្នាក់ទី៩ ដល់ថ្នាក់ទី១២

រង្វាន់រួមមាន៖
- ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅប្រទេសចិន
- ថេប្លេត
- ពានរង្វាន់
- មេដាយ និងវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ពីជ័យលាភី
- អាហារូបករណ៍
- និងរង្វាន់ជាកាដូអនុស្សាវរីយ៍ផ្សេងៗទៀតជាច្រើន។

ចុះឈ្មោះប្រកួតដោយឥតគិតថ្លៃតាមតំណ៖ https://forms.gle/CJAFEpfz5Qz4EM6i8
- កាលបរិច្ឆេទឈប់ទទួលពាក្យ៖ ថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤
- វគ្គតម្រង់ទិសដំបូង៖ ថ្ងៃទី២០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ 093 900 761 / 085 625 621

ការប្រកួតប្រជែងនិយាយជាសាធារណៈសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យ រដូវកាលទី៣!
 
បេក្ខជនដែលដាក់ពាក្យចូលរួមការប្រកួតត្រូវតែជាសិស្សដែលកំពុងសិក្សាក្នុងវិទ្យាល័យ ពីថ្នាក់ទី៩ ដល់ថ្នាក់ទី១២  
 
រង្វាន់រួមមាន៖  
- ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅប្រទេសចិន  
- ថេប្លេត  
- ពានរង្វាន់  
- មេដាយ និងវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ពីជ័យលាភី  
- អាហារូបករណ៍  
- និងរង្វាន់ជាកាដូអនុស្សាវរីយ៍ផ្សេងៗទៀតជាច្រើន។  
 
ចុះឈ្មោះប្រកួតដោយឥតគិតថ្លៃតាមតំណ៖ https://forms.gle/CJAFEpfz5Qz4EM6i8  
- កាលបរិច្ឆេទឈប់ទទួលពាក្យ៖ ថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤  
- វគ្គតម្រង់ទិសដំបូង៖ ថ្ងៃទី២០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៤  
 
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ 093 900 761 / 085 625 621