Buenos_airus

ВАЖНОЕ

Если вдруг ваша душа пожелает как-то поддержать тех, кто пытается спасти патагонские горные леса.

1) Как помочь пожарным и волонтёрам, которые сейчас борются с огнём в условиях острой нехватки мотопомп, бензопил, пожарных рукавов, какой-то экипировки и медикаментов :

Ассоциация горных гидов Аргентины (группа пожарных-волонтёров)
Алиас — AAGM.GUIAS.ARGENTINA
CBU — 2850662940094003648578
CUIT — 30-67297500-6
Banco Macro
Переводы от 20 000 песо и больше
После перевода надо отправить чек на почту — [email protected]
Нынешний сбор средств идёт до 4 февраля включительно. Но потом точно откроются новые. Следить за сборами и обновлениями можно в официальном инстаграме ассоциации: https://www.instagram.com/aagm_argentina?igsh=MTl5ZXRsdGtjM2Freg==

Фонд закупки пожарных рукавов
Алиас — LOMO.FUERTE.PERA
На имя Ivan Belay Santo
Любая сумма переводов
Сбор средств на данный момент бессрочный

Фонд закупки пожарного стаффа типа мотопомп, рюкзаков-гидрантов, бензопил и топлива для них
Алиас — REFUGIO.COLECTIVO
CBU — 1430001713024102640018
CUIT — 20-36170754-1
На имя Lucas Tenembaum
Любая сумма переводов
Сбор средств на данный момент бессрочный

2) Как помочь местным жителям, которые потеряли свои дома

Renacer creativo
Собирают деньги и помогают людям, у которых сгорело всё, приобрести базовые инструменты, одежду, посуду, вещи и т.д.
Алиас — hola.cami.tisi
CBU — 1430001713017719070013
Любая сумма переводов
Сбор средств на данный момент бессрочный
Следить за реализацией донатов и подобием отчётов можно в инсте: @renacer.creativo

Ассоциация Друзей Патагонии (Amigos Patagonia)
Собирают деньги для местных жителей, чтобы одни могли защитить свои ещё не сгоревшие жилища, а другие — восстановить то, что было уничтожено огнём.
Алиас — amigos.patagonia
CBU — 0070064120000008650126
Любая сумма переводов
Сбор средств на данный момент бессрочный
Один из организаторов сборов — наша знакомая, с которой мы работали над машкиным документальным проектом.

Все контакты проверенные.

На фоне того, как люто горит горная Патагония и соседние с Барилоче города (только в нашей провинции за 10 тыс га пожаров вышло, а ещё полыхают тысячи гектар в Неукене и Чубуте); на фоне превращения в пепел одного из моих любимейших и нахоженных аргентинских заповедников в районе Эль-Больсона, куда мы водили гулять под рюкзаками и дорогого Енота, и Сашко, и девчонок, и себя много раз; на фоне того, как оттуда эвакуируют сотни туристов, как пачками горят дома и бизнесы местных жителей — мы большую часть воскресенья провели в общении с разными организациями и волонтёрами, местными активистами. И вот, Машка отправилась сегодня вместе с ещё двумя русскими девочками на машине доброволить в горящий Эль-Больсон. Может, даже останется там на 2-3 дня, если будет смысл.

Я и рада, что мы отправили денег пожарным на закуп базового стаффа (получилось совсем немного, увы), что скооперировались и замутили с незнакомыми людьми небольшую волонтёрскую миссию. Но я так грущу и злюсь, что не могу присоединиться к Машке и помочь на месте физически, что должна оставаться дома. В конце концов, у кого из нас диплом эколога😫

А ещё я все выходные слушала, как дрожит воздух за дверью от нереальных порывов патагонского ветра, вижу, как мало осадков в этом сезоне, как растут масштабы пожаров, в том числе, там, где живут знакомые люди. Читаю и слушаю снова и снова о том, что очень часто палом в этих местах занимаются разные сомнительные бизнесовые структуры, что провинциальные власти не реализуют никаких законов, которые могли бы спасти часть территорий. И просто колоссально внутри себя умираю от мыслей, какие же непомерные пространства первичных лесов вместе с их флорой и фауной исчезают на глазах, как долго в природе будет идти восстановление, какие изменения окажутся необратимыми, как вообще теперь будут трансформироваться локальные ландшафты.

И знаете, что самое обидное. Все федеральные СМИ молчат, за случайным исключением одной газеты. Все селебрити молчат. В интернете завирусился ТВ-ролик с протестного прайда, где в кадр врывается девушка, мол, люди, леса Эль-Больсона жутко горят, а журналист такой: ой, спасибо, репортаж окончен.

И правительство Аргентины туда же. Ему есть дело до культурных битв с собственным населением, до того, как вырождается бездуховно-либеральная Европа или как невероятно до трампа морально разлагались Штаты под гнётом повесточки. До лежащего через океан Израиля есть дело, до бесконечных встреч с европейскими правыми политиками в их вотчинах есть дело, до долбления в дёсны с илоном маском есть дело. Но, блядь, до гигантских горящих пространств ценнейшей природной зоны собственной страны нет никакого дела. Ни единого слова поддержки, ни одного указа или экстренной меры, даже ни намёка на визит в пострадавшие районы — в эти края патлатый пёс и его сестричка-астролог-кондитер (и фактическая глава правительства), конечно, не торопятся. Пока провинциальные власти и местные жители остаются один на один с этим огненным безумием, пока в регионе объявлено чрезвычайное положение.

Поэтому в субботу на марше против милея плюсом выступали эко-активисты, лесные волонтёры и представители пожарных. Потому что у этой страны президент есть только для того, чтобы чушь на международных форумах пороть и помогать своим друзьям из крупного бизнеса. А чтобы заниматься острыми, буквально горящими проблемами регионов за пределами Садового кольца провинции Буэнос-Айрес — ой, не срослось.

Я тут на каждое видео из горящего Эль-Больсона просто выпадаю. Как и на кадры из соседнего полыхающего Эпушена, куда мы ездили гулять с друзьями в октябре.

Масштаб адский:
Видео 1 — как горит нежно любимый заповедник в районе Río Azul;
Видео 2 — как горит округа Эль-Больсона;
Видео 3 — как горит микрорайон буквально в 1 км от Эль-Больсона;
Видео 4 — те же края, крайне стрёмные виды;
Видео 5 — как горит соседний городок Epuyén.

Когда президент Аргентины говорит "геи – педофилы, небинарных и транс-персон не существует, фемициды это всё ерунда, аборт – убийство, эта вся воук-культура – рак, который нужно уничтожить", – аргентинцы выходят на улицу.

Потому что права, которые с таким трудом достались, спокойно обратно отдавать никто не собирается. Потому что такой мрак от президента слышать уже совсем зашквар.

Кто-то скажет "провал, вообще никто не пришёл, одни профсоюзы и бюджетники", но видимо все в гражданском были, потому что от полит.партий и профсоюзов я видела не так уж и много людей и шли они в самом конце ибо не их мероприятие. (Лол CGT даже не участвовали, а про-милейские блогеры у которых даже диздайк поставить нельзя пишут так, будто одни они то и были). По ощущениям людей было почти как в ноябре, и вышли даже те, кто обычно на марчи и протесты не ходит. Так что уж думайте сами, решайте сами...

Видео: @shokargentina

Собрала вам мемов про аргентинский рок, если придёте на лекцию в следующую пятницу, то сможете после неё их понять 😉😅

Ничего необычного, просто Ника Самофракийская во дворе простого дома в Буэнос-Айресе.

Конечно же не оригинал (который в Лувре), да и дом не абы какой, а роскошный особняк Palacio Estrugamou 1928 года постройки, но всё равно.

📍Juncal 783, скульптуру можно увидеть через забор.

​​Куда сходить в БА — с 15 по 19 января

Скрасить рабочие будни, как всегда, помогает подборка от Vista и Buenos Airus. Театр, открытый урок испанского, винная дегустация, мясной фестиваль и много музыки (включая лекцию о музыке).

🔹 — на русском
🔸 — на испанском


📆 Среда, 15 января

Siluetas en movimiento
Создайте вместе со своими детьми целые театральные представления с помощью игры света и теней.
🔸 15:00-17:00 (всю неделю)
📍 Museo Moderno, San Telmo. Бесплатно

Открытый урок испанского языка в Cult_Club
Примите участие в бесплатном занятии по испанскому. Вас ждёт интерактивный урок, новые знания, встреча с преподавателями школы, розыгрыш фотосессии и много эмоций.
🔹 17:00
📍 Azcuenaga 767, Recoleta. Бесплатно по регистрации.

Pinta TU Noche estellada
Почувствуйте себя Ван Гогом и нарисуйте свою "Звёздную ночь" под бокальчик вина в дружеской компании.
🔸 19:00
📍 Las Meninas Estudio, Microcentro. $33000


📆 Четверг, 16 января

Festibai
Для тех, кто поехал на море сёрфить, но не знает чем занять вечер: мини-фестиваль с изысканной едой, ярмаркой и диджей-сетом.
🔸 20:00
📍 Bai Bai, Chapadmalal. $15200

Yamile Burich
Концерт одной из самых крутых современных саксофонисток Аргентины.
🔸 21:00
📍 La Tangente, Palermo. $11500


📆 Пятница, 17 января

Его Величество Мальбек
Дегустация 8 образцов аргентинского мальбека с винным экспертом.
🔹 18:00-20:00
📍 Ravignani 1802, Palermo. $35, запись @anastasia_martir

Концерт памяти Горшка и Юрия Хоя
Концерт, посвящённый памяти лидеров групп КиШ и Сектор Газа. Вас ждёт 3 часа чистого панк-рока.
🔹 18:00
📍 Espacio Rincón, Boedo. От $8000

Спектакль "Стражи"
Злободневная драма о цене красоты, свободы и о том, как остаться человеком, если ты всего лишь винтик в бездушном механизме беспощадной системы. Два стража. Два друга. Две судьбы. Один приказ.
🔹 18:00 (также 18/24/25.01)
📍 Espacio Abierto, Microcentro. От $25usdt, бронирование @BAiresPhoto

Candelight
Скрипичный квартет при свете множества свечей исполнит хиты Queen.
🔸 19:00 и 21:30
📍 Auditorio Colegio San José, Balvanera. От $55300

Construcción de un mundo
Документальный фильм посвященный жизни и творчеству Марты Минухин, одной из самых известных аргентинских художниц.
🔸 20:00
📍 Malba, Recoleta. $5000


📆 Суббота, 18 января

Buenos Aires Matsuri
Фестиваль японской культуры с музыкой, танцами, традиционными барабанами, конкурсами косплея, ярмаркой и конечно же вкусной едой.
🔸 12:00-20:00 (по 19.01)
📍 Mercat Villa Crespo

Экскурсия "Кабашито"
Что за лошадка дала название целому району? Где искать неизвестные шедевры ар-деко? На эти и другие вопросы ответим вместе с краеведом и любителем архитектуры Александром Ивановым.
🔹 17:00, 3 часа
📍 Caballito, 25 usdt. Запись @alex_kraeved

Chorifest
Фестиваль чоризо! Более 30 фудтраков с огромным ассортиментом чорипанов и мяса,а также приправ и соусов.
🔸 18:00-01:00 (по 19.01)
📍 Hipodromo de Palermo, Palermo. Бесплатно


📆 Воскресенье, 19 января

Botes Dragón
Захватывающая регата китайских лодок-драконов в честь Китайского Нового Года.
🔸 09:00-20:00
📍 Dique 1, Puerto Madero. Бесплатно

Квиз, Плиз! [битва городов]
Классический барный квиз с вопросами на разные темы. Играем одновременно с командами города Майами!
🔹 18:00
📍 Pentos Colegiales. $10000. Запись на сайте или @quizpleasebaires

MedievalCon
Средневековая ярмарка с тематическими конкурсами, товарами и хэндмейдом, музыкой и представлениями.
🔸 12:00-19:00
📍 C Complejo Art Media, Villa Crespo. $5000


🗓 На будущее:

Пятница, 24 января

Лекция "Кто есть кто в аргентинском роке"
Кто самые значимые аргентинские музыканты? Почему весь континент фанатеет по аргентинскому року? Это и многое другое в лекции от нашей Наташи @buenos_airus.
🔹 19:00
📍 Centro Cultural Nueva Uriarte, Palermo. $15usdt. Запись @nsabirova

🇦🇷 Кто есть кто в аргентинском роке 🇦🇷

Бывало такое, что вы на аргентинском мероприятии, и все такие "ооо ну какая песня, а, ну шедевр!", а вы ничего не понимаете? Хотите узнать больше о значении и развитии аргентинского рока? Не пропустите мою лекцию про Rock Nacional! Пройдём с вами сквозь разные эпохи и стили этого культового жанра, познакомимся с главными персонажами.

Что вы узнаете на лекции:

🔹 Развитие современного аргентинского рока с 1960-х до сегодняшнего дня
🔹 Кто там самые классные ребята
🔹 Каково было музыкантам во времена диктатуры и цензуры
🔹 Какое разнообразие стилей появилось 80-х и 90-х
🔹 Кого можно послушать из современных групп

Также будет живое музыкальное сопровождение, чтобы получше погрузиться в музыку 🥰

Когда: пятница, 24 января в 19:00
Где: Centro Cultural Nueva Uriarte (Uriarte 1289, Palermo)
Стоимость: 15 usdt при покупке билета до 17.01 включительно, затем 20 usdt

Записываться в директ @nsabirova 💕

В стоимость входят бесполезные факты и несмешные шутки 🔥

Доброго времени суточек. Я вам тут зажала рассказ как пару недель назад ходила на экскурсию по кладбищу Чакарита с Женей Орловым (он кстати основатель всем известных Встречи Чата и Ярмарки Аврора).

Это на секундочку самое большое кладбище Латинской Америки. Женя показал много различных уголков кладбища (если бы мы обходили всё, то там о вечера ходили бы). Посмотрели от впечатляющих богатых склепов с мраморными колумбариями до заброшенных уголков с потрескавшимися гробами.

Ходили мы там все 3 часа. Я немного боялась, что устану так долго на захоронения смотреть, но даже не заметила, как они пролетели незаметно. Утомлять долгим описанием не буду, лучше сами сходите и всё узнаете сами.

Помимо Чакариты (кстати ближайшая экскурсия будет в это воскресенье 12 января, остались последние местечки), Женя ещё водит людей в Онсе, Линьерс и пр. Респект за такие нестандартные места 😍

Вот тут можете найти более подробную информацию про всё, если что, скажите, что от меня. А Жене спасибо за приглашение 💜

ЧТО ПО ПОДАРКАМ?

Фелиз навидад, товарищи и товарки. Празник к нам приходит, а это значит пришла пора разных подарков. В Аргентине, как мы знаем, классные вещи есть, но надо знать где искать. Поэтому я подготовила вам подборочку разных опций (подарок самому себе, конечно, самый важный).

✨ Наборы прикольных специй, приправ и всяких штук для готовки можно купить в китайском квартале (Tina & Co, Ichiban, Casa China). Ещё у @puntocucmarket, @saboresysecretosdelaindia, @elgatonegrocafe есть сразу наборы подарочные.

🍸 Оливковое масло хорошее (Laur, Zuccardi, Zuelo) или бальзамический ускус (Muller Wolf, Millan).

🧀 Набор сыров из @santicheesemarket

🔪 Ножи от @ramofilos, @peu_ar, @cuchillos_siryus

💌 Блокнотики, постеры и всякие такие бумажные вещи @papeleracontemporanea, @monoblock @morrisartegrafico @eltigreazultienda

🎨 Керамика @vera.enlanube @formadepez @estudio.ciclo @dillon.ceramica @pochi.ceramic @mava.ar @monoblock (там есть прекрасные стаканчики с Буэнос-Айресом) @buey_solo_alfareria

🕯️ Свечи
@soulistudio @particula.tienda @tiv.cosmeticanatural @lavibe.bsas

🧵 Салфеточки с вышивкой @violetafbajasbordados
Фартуки и сумки @francaartsandcrafts
Полотенчики и одежда для малышей @bla_bla_textiles

🍭 Сладкие наборы вкусностей
@lakitchen.ba @betular.patisserie @lasflores.bue @atelierfuerza @canele.patisserie
@labanpatisserie

💝 Шоурумы со всякими классными вещами, если хочется предварительно пощупать всё и посмотреть вживую:
@trippinstore @popurri.house @id.lb @monton_local @quorum_argentina @hidratienda @somosyunta
@galeriapatiodelliceo (там много разных классных магазинчиков)

Принесла вам один из самых классических аргентинских рождественских мемов.

В предрождественские дни журналисты часто берут интервью в ТЦ у людей. В 2016 там произошёл следующий диалог:
- Как тебя зовут?
- Симон
- Ты уже написал письмо Папа Ноэлю (Деду Морозу то есть, а не гитаристу Оазис)
- Эээ нет, потому что.. потому что..
моя семья евлеи (porque mi familia es jurio, именно так в единственном числе и с ошибкой)
*убегает*

Видео быстро завирусилось и породило кучу мемов
(Тебе уже дали рождественскую коробку подарочную на работе? Нет, потому что моя работа самозанятый).

Также часто среди друзей евреев в шутку ласково могут называть "jurio" 😂


(Четвертая картинка просто для атмосферы праздника)

Куда сходить в БА — с 4 по 8 декабря

Vista и Buenos Airus — ваши надёжные поставщики идей насыщенного досуга в Буэнос-Айресе. Английский бал, аргентинское поло, французский концерт и русский стендап уже внутри.

🔹 — на русском
🔸 — на испанском


📆 Среда, 4 декабря

131° Abiero Argentino de Polo
Полуфинал чемпионата Аргентины по поло.
🔸 13:00
📍 Campo Argentino de Polo, Palermo. От $46000

Экскурсия по Онсе
Плохая экскурсия в хорошем смысле, где исторические здания, железнодорожные станции и культурное наследие переплетаются с мрачными аспектами городской жизни.
🔹 14:00
📍 Once, 12 usdt. Запись @postorlov

Bitbang
Мини-фестиваль короткометражной анимации
🔸 19:00
📍 Palacio Libertad (ex-CCK), San Nicolas. Бесплатно

Avishai Cohen Trio
Концерт Авишая Коэна, израильско-американского контрабасиста и композитора, одного из самых значимых джазовых музыкантов современности.
🇬🇧 22:30
📍 Bebop, Palermo. От $50000


📆 Четверг, 5 декабря

El Bastón de Ruben
Еврейская музыка в исполнении квартета из двух саксофонов, аккордеона и ударных.
🔸 20:00
📍 Malka, Las Cañitas. $6500


📆 Пятница, 6 декабря

Argentina Comic Con
Крупнейшее поп-культурное мероприятие Латинской Америки с участием представителей киноиндустрии, видеоигр и издательств, приглашенными гостями, конкурсами коспелея и представлениями.
🔸 14:00-21:00 (сб-вс 12:00-20:00)
📍 Centro Costa Salguero, Palermo. От $41400

Peña Porteña
Занятие по аргентинскому фольклору, выступление танцевального ансамбля и концерт.
🔸 17:30
📍 Legislatura de la Ciudad, Salón Montevideo, San Telmo. Бесплатно

Квиз, Плиз! [классика]
Встречаем выходные на самом популярном в мире квизе. Вопросы обо всем на свете, призы и подарки!
🔹 18:00
📍 Pentos Colegiales. $10000. Запись на сайте или @quizpleasebaires

Панчаят
Новое комедийное оффлайн шоу, где комики общаются с гостями и разгоняют их истории.
🔹 20:00
📍 Libario, Palermo. $6000


📆 Суббота, 7 декабря

Квест по Буэнос-Айресу
Хотите узнать город с новой стороны? В квесте вас ждут загадки, головоломки, ребусы, связанные с районом Палермо.
🔹 09:30
📍 Palermo. $10000

Лекция про змей и рептилий
Биолог из Reserva Ecologica расскажет, какая живность обитает в парке, кто из них опасен и что с этим делать. Лекция на английском языке с переводом на русский.
🔹 15:00-17:00
📍 Espacio Nido, Congreso. $3000, запись у @maltavio

Экскурсия "Бельграно Р"
Вместе с краеведом Александром Ивановым разберёмся как жителям Бельграно удалось сохранить свой сказочный район старинных особняков и не пустить сюда многоэтажки.
🔹 16:00, 3 часа
📍 Belgrano, 25 usdt. Запись @alex_kraeved

Gran Baile Navidad Victoriana
Почувствуйте себя на балу у королевы Виктории. Наличие вечернего наряда — желательно, умение танцевать вальсы и полонезы — не обязательно.
🔸 17:00
📍 Sala Alejandro Casona, Montserrat. $20000

La Noche de las Librerias
Ночь книжных магазинов с грандиозными скидками на книги. А ещё лекциями, музыкой и специальными мероприятиями.
🔸 19:00-01:00
📍 Разные локации по всему городу. Бесплатно

Charles Aznavour 100
Концерт к 100-летию Шарля Азнавура в исполнении джаз-оркестра Армении и приглашённых певцов.
🇫🇷 20:00
📍 Palacio Libertad (ex-CCK), San Nicolas. Бесплатно

Banda Sinfonica de Buenos Aires
Духовой оркестр Буэнос-Айреса и российская пианистка Мартина Монасипова сыграют Чайковского и Рахманинова в парке под открытым небом.
🔸 20:00
📍 Anfiteatro Eva Peron, Parque Centenario. Бесплатно

La Creciente Big Band
Концерт джазового биг-бэнда, где насладимся всеми хитами старого джаза и свинга.
🔸 21:30
📍 Taconeando, San Telmo. $8000


📆 Воскресенье, 8 декабря

Feria Fizz
Ищете оригинальные подарки друзьям? А может играете в Тайного Санту? Тогда ищите покупки мечты на ярмарке хэндмэйда.
🔸 15:00-19:00
📍 Cultural Thames, Palermo. Бесплатно

Feria Ronda
Самые милые товары для детей локального производства. Развивающие игрушки, одежда, аксессуары и пр.
🔸 14:00-20:00
📍 LABA, Chacarita. Бесплатно

DÍA DE SOBERANÍA NACIONAL
Сегодня в Аргентине очередной праздничный выходной. Если вы задаётесь вопросом "Что же там на этот раз?", то знайте, вы не одни: большинство аргентинцев тоже не особо в курсе.

Если кратко:
В 1845 англичане и французы хотели пристроить к рукам молодую страну, которая к тому же в состоянии турбулентности (ничего нового). Ну или если не захватить, то хотя бы навязать свои правила по торговле (в Аргентине активно развивалось сельское хозяйство + через неё шла большая часть экспорта со всего континента).

Итак: 20 ноября военная армада европейцев приплыла по речке Паране в Vuelta de Obligado бороться с аргентинским флотом. Аргентинцы понимая, что их меньше просто выстроили свои корабли в ряд и закрепили их цепями с берегами, тем самым загородив проход... Англичане с французами всё же выиграли, но Аргентина им всё равно наваляла хорошо и они поняли, что соваться сюда – не так просто как казалось. И в результате хоть и проиграв битву, Аргентина выиграла конфликт и с тех пор 20 ноября – день национального суверенитета.

Да, я знаю, что сегодня 18 ноября только. Просто выходной делается в каждый четвертый понедельник месяца, чтобы удобнее отдыхать.

Дорогие друзья, встречаемся в ближайшую среду (13 ноября в 20.00) для просмотра и обсуждения аргентинского фильма «Сын моей невесты».

En castellano está abajo 👇

В этот раз мы с вами посмотрим прекрасную трагикомедию «El hijo de mi novia».

Неожиданно (!) в Аргентине кризис.
Но для аргентинцев кризис никогда не бывает неожиданностью, скорее привычной данностью. Поэтому трагедия обязательно будет с элементами комедии. И как часто бывает при просмотре аргентинских фильмов нам с вами будет одновременно и грустно и смешно.

Ну и конечно же куда без Рикардо Дарина, по которому мы успели соскучиться за эти пять месяцев 💔

На этой встрече мы будем ждать аргентинцев - свидетелей эпохи и обсудим впечатления в теплой межкультурной обстановке нашего клуба.

Обсуждение будет переводить замечательный переводчик Наталья (@buenos_airus).

Фильм смотрим на испанском языке с русскими субтитрами.

Будем рады видеть новых и постоянных гостей киноклуба!

Встречаемся в клубе «Antiguas Lunas Y El Gato Negro»
https://maps.app.goo.gl/AHhyYHQmpP4MqS2V7?g_st=ic

В комментариях бронируйте место! (места ограничены).
Не забывайте оплачивать билет в киноклуб (5000 песо).
Также вы можете оплатить заранее переводом на карту CBU 0070234030004023674829 (напишите мне личное сообщение о переводе @psicamino).


¡Queridos amigos y amigas! Nuestro cineclub ruso-argentino les invita a la próxima reunión que será el 13 de noviembre (este miércoles) a las 20.00. Nos vemos en centro cultural «Antiguas Lunas Y El Gato Negro» (CABA, Blanco Encalada 2848).

Vamos a ver la película «El hijo de mi novia» dirigida por Juan Campanella y hablar sobre la drama del protogonista, su relaciones con las mujeres y los mandatos de los padres.

Y como siempre, el arte es una gran oportunidad para conocer nuestros países y discutir las percepciones de los demás, las diferencias culturales y encontrar puntos en común.

Nosotros durante la discusión, buscaremos los pensamientos y símbolos más profundos de la película, que son imperceptibles en un visionado superficial.

La película se proyectará en español con subtítulos en ruso.

Y lo más importante: vamos a crear un espacio de diálogo entre el público argentino y los rusoparlantes.

Para debatir tenemos una traductora muy buena, Natalia (@buenos_airus).

Si quieren venir a ver la película y después debatir sobre ella - deja, por favor, un comentario debajo del post - "yo voy!" Porque la capacidad del local es limitada y tenemos que saber cuanta gente vendrá.

Para los argentinos la entrada es a la gorra, pero recomendamos pagar al menos 3000 mil pesos por que tenemos que compensar el trabajo de la traductora.

Les esperamos mucho!

💜 ЖАКАРАНДА 💜

Потихоньку город наполняется сиреневыми красками цветущих жакаранд.

Самые классные места, для любования жакарандами и самых модных фотографий:

📍Diagonal Norte, Сан-Николас, там ещё открывается красивый вид на Обелиск. Просто всё в одном кадре (фото 1).

📍Av. Figueroa Alcorta с пешеходного моста напротив Факультета Права Университета Буэнос-Айреса в Реколете (фото 2-3).

📍Plaza San Martín, Retiro.

📍Av. Forest, на границе между Бельграно и Villa Ortuzar.

📍 Пересечение Agüero и Libertador, Реколета (фото 4).

📍Plaza Los Andes, Чакарита.

📍Пересечение av. Córdoba и Riobamba, Бальванера.

📍Пересечерие av. Sarmiento и Figueroa Alcorta, Палермо.

📍Barrio Parque, он же Palermo Chico (на фото 5: Av. Figueroa Alcorta 3000, примерно), спроектированный ландшафтным дизайнером Карлосом Тайс, который помимо всего прочего собственно засадил Буэнос-Айрес жакарандами (по разным подсчётам их от 11 до 19 тысяч в городе).

📸 @ceci_coloradita @daroo_ulises  @derioi @edugroso @aldron_pirulero

#bairus_город

BALCONES DEL PROGRESO
Возможно вы когда-нибудь замечали, что иногда над старыми домами есть небольшие козырьки у которых, казалось бы, нет никакой практической функции, кроме как защищать во время дождя. Может и не замечали, но вот теперь я вам собщила. Особенно много их в Альмагро, Боэдо и Кабашито, но что же они такое? Зачем их сделали? Ведь мир слишком жесток, чтобы козырьки были только для дождя.

На самом деле всё просто: это балконы, которые не смогли. В первой половине прошлого века иммигранты приезжали и начинали строить себе дома, те самые casa chorizo. Для кого-то материальное положение со временем улучшалось и часто над первым этажом достраивали второй. А чтобы не менять потом конструкцию, с самого начала делали задел под балкон. Их так и называли "balcones del progreso" Но поскольку так везло не всем, то многие из этих "прогрессивных балконов", так и остались свидетелями не оправдавшихся надежд.

#bairus_datazo

Вот ее анонс:

31 октября в 19.00

Снова будет еда/напитки, снова небольшой нетворкинг и 3 лекции:

Среди чужих

Алексей Вовк — кандидат исторических наук расскажет нам, как эмигранты первой волны решали свои бытовые трудности.

Школы психотерапии

Константин Кунах — психолог-консультант, автор книги "Страдай с толком" и одноименного тг-канала (15 000 подписчиков) познакомит аудиторию с разными школами психотерапии и объяснит, какую в какой ситуации выбирать.

Денге — как не умереть?

Андрей Афанасьев, топ-менеджер фармкомпании в прошлом — о том, как быть с этой напастью.

Место проведения: El Club de la Milanesa (Av. Juramento 2995) https://maps.app.goo.gl/K2sFMbf1wyZgvuR79


Стоимость билета — 25 USDT
включает напитки и закуски.
Зал рассчитан на 25 человек, так что если вы хотите приобрести билет — пишите @afanasiefff как можно скорее!

Мои друзья снова устраивают лекторий, на всякий случай пересылаю вам информацию))

Все каналы об Аргентине в одном месте!

Специально для удобства чтения сделал папку авторских каналов об Аргентине, куда включил их весомое качественное большинство, а потому подписывайтесь и наслаждайтесь каждым из оных!

Я знаю, что пишу редко но метко, поэтому с радостью порекомендую вам ещё каналов про Аргентину, испанский язык и в целом жизнь тут. Вот Марк из @BuenosAiresSyndrome сделал сразу список на 16 каналов 💜

Приятно видеть там знакомые лица, и сейчас ещё пошарюсь по незнакомым 🥰

Мои знакомые организовали классный научпоп лекторий "Нормальная среда". Завтра будет повтор первой лекции, точнее трёх 30-минутных лекций от трех лекторов:
Атомная Аргентина (Андрей Афанасьев),
Аргентинские цены (Александр Кияткин),
Что мы знаем об аргентинцах? (Виталий Градобоев)

Когда?
10 октября с 19:30 до 22:30 в El Club de la Milanesa (Av. Juramento 2995)

Почём?
Стоимость билета — 25 USDT. Билет включает закуски и напиток.

Подробности у ребят в канале: @nauchpopBA (на следующей неделе будут новые лекции и новые лекторы)

По поводу билетов пишите @afanasiefff

Просто без контекста (ну ладно, немного контекста)

1- Усейн Болт бежит наперегонки с автобусом по 9 de Julio в 2013 году (автобус проиграл, но наверняка потому, что останавливался поболтать с коллегами на светофоре)

2- Вигго Мортенсен на матче San Lorenzo (он вырос в Аргентине и поэтому большой фанат)

3- Райан Гослинг и медиалуны (в далеком 2004 году он приехал сюда на лето к друзьям залечивать разбитое сердце и до сих пор в интервью вспоминает, какие вкусные были медиалуны и мороженое)

4- Уолт Дисней одетый как гаучо в 1940 году (его отправили в Южную Америку для налаживания тут разных партнерских и политических связей)

5- Дуа Липа покупает книжку в Атенео (ещё она потом в своём блоге написала, как ей понравилось ужинать в El Preferido и Naranjo (спасибо, что не Don Julio, как обычно)

6- Джон Траволта покупает медиалуны в Castelar в 2016 (это подбуэносайровье на юге) (он приехал туда на день рождения друга, владельца сети этих медиалунных в Кастеларе и Итусаинго, и заодно захотел посмотреть чо как там)

Про бутиковые и всякие топовые вина вам уже много кто наверное рассказал, но если вы, как и я, мало разбираетесь в вине и единственный критерий: шоб не кислило и не за много денег (всё же кризис на дворе), то сегодня подготовила вам список хороших вин примерно до $5000 (многие там вообще в районе $4000):

🍷Cordero con Piel de Lobo (мой любимый беспроигрышный вариант)
🍷Donde Manda Capitan
🍷Portillo
🍷Alma mora
🍷Sexy Fish
🍷Profugo
🍷Otro Loco mas
🍷El Bautismo
🍷Estiba I
🍷Hormiga Negra
🍷Postales del Fin del Mundo

Чуть подороже, в районе $5000-6000 примерно:
🍷ContraCara
🍷La Poderosa (на этикетке там мотоцикл Че Гевары, в честь которого и названо)
🍷Partridge
🍷Trapiche Reserva (любимое вино Бритни Спирс, как выяснилось)
🍷Fond de Cave
🍷Latitud 33
🍷Las Perdices
🍷Saurus (для любителей динозавров)
🍷Altosur Malbec

Списочек я составляла путем изучения рынка и опросом пользователей, а не эмпирическим способом. Если считаете, что это всё дешманское пойло, то можете мне прислать денег на нормальное (кошелёк бинанс id 414836115 или рублями на +79852417544) (вино убер-доставкой тоже приму). Также если вам куда-нибудь нужен переводчик, то имейте меня ввиду 🥰

​​Куда сходить в БА — 11 по 15 сентября

Весна близко. Vista и Buenos Airus собрали в одну классную подборку 18 способов отметить это красиво. Кто с нами на прогулки под луной?

🔹 — на русском
🔸 — на испанском
🇬🇧 — международное


📆 Среда, 11 сентября

Una imagen mil palabras
Фотовыставка, где вы увидите кадры, изменившие жизнь 50 представителей аргентинской культуры, науки и спорта.
🔸 18:00
📍 Centro Cultural Recoleta, Recoleta. Бесплатно

The Pink Floyd Exhibition
Иммерсивная выставка для любителей Pink Floyd: исторические экспонаты, анимация и максимальное погружение в магию группы.
🔸 12:00
📍 La Rural, Palermo. $26000

Pub Quiz
Квиз на английском, для желающих протестировать свой языковой уровень и найти англоговорящих друзей.
🇬🇧 19:30
📍 Baru Gastropub, Palermo. $4000


📆 Четверг, 12 сентября

Festival de Cocina y Teatro Judio
Хлеба и зрелищ! 4 спектакля и множество традиционных блюд в честь фестиваля еврейской культуры.
🔸 Разное время (до 15.09)
📍 El Galpón de Guevara, Chacarita; La Carpintería, Almagro. $26000

Vinos&Music
Более 200 бодег представят свои вина для дегустации под музыкальное сопровождение.
🔸 20:00
📍 Cadillach, Nuñez. $15000

Mubi Fest
Фестиваль независимого кино от ведущий онлайн-платформы артхаусных фильмов.
🔸 Разное время (до 15.09)
📍 Cine Arte Cacodelphia, Microcentro. $3500


📆 Пятница, 13 сентября

Квиз, Плиз! Шазам
Квиз про музыку, клипы, каверы. Врываемся в эти выходные, пританцовывая и подпевая классным трекам!
🔹 18:00
📍 Pentos Colegiales, Colegiales. $10000. Запись на сайте или @quizpleasebaires

Orquesta de Tango de Buenos Aires
Концерт танго-оркестра в честь Нестора Маркони, одного из самых именитых современных бандонеонистов.
🔸 20:00
📍 Centro Cultural 25 de Mayo, Villa Urquiza. Бесплатно

Raices
Современное звучание фольклора в исполнении аргентинских и боливийских музыкантов.
🔸 20:00
📍 Centro Cultural Recoleta, Recoleta. Бесплатно


📆 Суббота, 14 сентября

Экскурсия "От Ретиро до Реколеты"
Самые роскошные дворцы и их трагическая судьба. Узнаем про парижские проекты и архитектуру британцев, увидим компромисс между Европой и Манхэттеном.
🔹 14:00, 3 часа
📍 Retiro, 25 usdt. Запись @alex_kraeved

Gallery
Лекции, экскурсионные прогулки и выставки, представленные самими художниками и независимыми галереями в рамках совместного проекта.
🔸 15:30-19:00
📍 Palermo, Villa Crespo, Chacarita. Бесплатно

Quiz.Me
Популярный в БА квиз зовёт провести вечер в компании друзей, чтобы хорошенько повеселиться и размять мозги. Классическая игра с 8 раундами.
🔹 17:00
📍 Sullivan's Pub, Palermo. $10000

Noche Internacional de la Observación de la Luna
Планетарий приглашает на "ночь наблюдения за луной". Проведите вечер с телескопами, короткими лекциями от астрономов и музыкой под открытым небом и лунным светом.
🔸 18:30
📍 Planetario, Palermo. Бесплатно

Silabarium
Да будет джаз! Вечер джаза в уютном баре Палермо с авторскими коктейлями.
🔸 20:00
📍 Borges 1975, Palermo. $9500

Games in Concert
Идеальное мероприятие для геймеров и меломанов: музыка из видеоигр под аккомпанемент оркестра.
🔸 20:30
📍 Auditorio Belgrano, Belgrano. $15600


📆 Воскресенье, 15 сентября

Мастер-класс по акварели
Под руководством опытной художницы Оксаны Лебедевой научимся писать акварелью. В конце занятия у вас получится своя собственная картина с пингвинами, которую можно забрать домой. МК подходит для всех, материалы предоставляются.
🔹 12:00
📍 La Kultura, Microcentro. 20 usdt, запись @Oklebedeva

Catadores de Vinilos
Ярмарка винила и вина. Идеальное комбо.
🔸 12:00-19:00
📍 Monroe 4850, Villa Urquiza. Бесплатно

Bueno Brunch x Atomsphere.Expats
Первый концерт-лекция о современной музыке с винным пейрингом от сомелье. Константин Дорохов исполнит музыку знаковых нео-классиков, а команда Bueno Brunch подобрала к каждому произведению вино, подходящее по настроению и оттенку.
🔹 16:00-18:00
📍 Casa Malbec, San Telmo. 50 usdt, запись @atmosphereexpats

Вы когда-нибудь замечали, что несколько (4) флагов стран Центральной Америки (Никарагуа, Гондурас, Эль Сальвадор и Гватемала) похожи на аргентинский? СОВПАДЕНИЕ? НЕ ДУМАЮ! Неужели у нас всё списали?

Короткий ответ: да.

Длинный ответ: да. Когда в далёком 1815 году испанская корона подавила восстания за независимость на севере Южной Америки, единственным оплотом противостояния остались Соединённые провинции Рио-де-ла-Плата (нонешние Аргентина, Уругвай, Парагвай, часть Боливии и чутка Бразилии). Так как бороться против монархии было богоугодное дело, то некоторые пираты-корсары с радостью поддержали Аргентину, а те выдавали им паспорта.

Один из таких корсаров, Hipólito de Bouchard, сделал кругосветку на своём корабле под названием La Argentina. Так, например, он неделю держал Монтеррей в Калифорнии, и вместо испанского флага там стал развиваться аргентинский.
Активность Бушара и других корсаров очень вдохновляла центральноамериканских борцов за независимость (ну они ещё и периодически выкидывали испанцев с этих земель, хоть и не на долго). И они такие: "вау, эти чуваки под бело-голубым флагом очень классные, они наши бро и бфф 😍😍".

Поэтому когда в 1823 году образовалась Федеративная Республика Центральной Америки, то флаг решили сделать как аргентинский, но с гербом вместо солнца (чтобы не совсем слизывать 1в1). После распада республики все страны немного модифицировали его под себя (Коста-Рика только выпендрилась и добавила красную полосу туда ещё), но в целом общая идея там просматривается.

Теперь вы можете блистать этим знанием на квизах и аргентинских тусовках 😃

#bairus_datazo

ШОК КОНТЕНТ, которого вы не ожидали!!!
СРОЧНО В НОМЕР!!!11одинодин

Лучше сядьте...

Приготовились?

На чемпионате мира среди альфахоров (что? да!) выиграл альфахор БЕЗ ДУЛЬСЕ ДЕ ЛЕЧЕ

С меренгой и малиной от мальнькой компании Sr.Alfajor 😍

Падают последние бастионы традиций, скрепы рушатся на наших глазах, что дальше? среди пицц выиграет пицца с ананасами? Мате каждый будет пить из своего мате? На тосты станут намазывать арахисовую пасту вместо ддл???

EL ROBO DEL SIGLO

Многие из вас уже видели новости, как в Сан Исидро случайно обнаружили туннель для ограбления банка. История красивая, конечно, но не такая красивая, как настоящее ограбление в том же Сан Исидро в 2006 году. Именно им вдохновлялись сценаристы La Casa de Papel.

Итак. Летний январский день, жители Акассусо, одного из районов Сан Исидро, стоят в банке Rio (сейчас это Santander Rio) по своим делам. Внезапно в банк забегают люди в масках с оружием. "Никому не двигаться, это ограбление". Как известно, для таких быстрых ограблений надо очень быстро всё провернуть, пока не успела приехать полиция. Однако этим ребятам вероятно не повезло и полиция уже стоит снаружи. Выход только один: брать людей в заложники и вести переговоры, чтобы не на всю жизнь в тюрьму залететь.

Переговоры вышли долгими, поэтому пенсионеров, детей и беременных отпустили, дабы не было случайных жертв. Время близится к вечеру, местный спецназ окружил всё в радиусе 5 квадр. Грабители уже видимо готовы сдаваться, но напоследок попросили пиццы (себе и заложникам). Пиццу доставили, но что-то изнутри никаких новостей и на телефон никто больше не отвечает. Спустя некоторое время спецназ решается на риск: брать штурмом.

К счастью до перестрелки не дошло, заложников освободили, все живы-здоровы, но вот где грабители-то? Может они прикинулись заложниками? Да нет, всех проверили, все обычные люди.

Помимо грабителей пропали ещё и все деньги/драгоценности из сейфов, а на шкафу одного из кабинетов висит бумажка со словами "En barrio de los ricachones, sin armas ni rencores. Es solo plata, y no amores" (в районе богачей, без оружия и без обид. Это всего лишь деньги, а не любовь). Под бумажкой сложены пистолеты. При дальнейшем изучении выясняется, что оружие – не настоящее, а за шкафом прорыт тунель, который ведёт к сточной канаве. На секуночку, это первый раз в истории, когда грабители зашли через вход, и вышли через туннель – всегда до этого было либо одно, либо другое.

Так как же поймали этих ловкачей? Всё оказалось весьма прозаично: один из грабителей собирался уйти от жены к любовнице. Жена (которой он всё рассказывал зачем-то) разозлилась и пошла в полицию. Ну, что было дальше всё понятно.

На суде выяснился нюанс: так как оружие было игрушечным, то ограбление было не вооружённым, что сокращает количество запрашиваемых лет. В общем все эти товарищи уже вышли на свободу, отсидев от 2 до 6 лет. Бо́льшую часть денег так и не нашли. Все пострадавшие получили выплаты и возмещение средств, так что в целом пострадал только банк.

В 2020 году вышел отличный художественный фильм про это ограбление (фанфакт: сценаристом был сам основной грабитель, которое это всё придумал. В свободное время он преподаёт восточные единоборства и пишет 3D картины. Очень талантливый человек, в общем), а в 2022 на Нетфликсе вышел документальный фильм, где сами герои ограбления всё в деталях рассказывают. Только в Аргентине такое возможно, думаю 😅

Вот такие вот делишки. Это я вам ещё вкратце рассказала, а так там много ещё интересных деталей, но на них у меня точно не хватит места 🤓

В комментариях добавлю план-капкан

Сегодня в Аргентине отмечается День Друзей.

Почему сегодня? В 1969 году группа друзей из подбуэносайровья решила написать много писем разным мировым лидерам в честь приземления Нила Армстронга на луну. Там они писали, что мол вот это прилунение это "жест дружбы человечества со вселенной", всё такое. Около 1000 писем напечатали, говорят.

Друганам в их спортклубе понравилась эта инициатива, и решили там праздновать ежегодно такой день дружбы. Ведь аргентинцам только дай повод встретиться с друзьями, асадо там поесть, вина попить, обсудить послежние сплетни.  Через 10 лет традицию поддержали во всём городе. А спустя пару десятилетий праздник стали отмечать уже во всей стане.

Так что воспользуйтесь поводом и напишите своим друзьям, с кем давно не общались что-нибудь типа "привет! Увидел/а вот что у нас в Аргентине сегодня день друзей и вспомнилось про тебя что-то" 😅🥰

Feliz dia de amigo!

​​СКОЛЬКО ВСЕГО ПАЛЕРМО?

Несмотря на то, что в теории есть только одно Палермо, со временем оно разделилось на много разных зон: Сохо, Голливуд и все‌ такое... Сегодня мы разберемся сколько их всего и почему они так называются 🙌

Palermo Viejo – колыбель всего Палермо, где до сих пор сохранилось много компактных старых домов и в целом небольшая концентрация крупных многоэтажек.

Palermo Soho – зона модных кафешек, бутиков и стрит арта, эпицентр ночнои‌ жизни города. От него недалеко отстае‌т Palermo Hollywood. Там чуть меньше бутиков, но много ночных клубов. Называется он так, потому что в этои‌ зоне много всяких теле- и радиостудии‌.

Palermo Bota‌nico, как можно догадаться по его названию, находится вокруг ботанического сада, а Palermo Zoologico – рядом с бывшим зоопарком, нынешним EcoParque.

Palermo Chico – зона роскошных особняков и посольств, музеев и галереи‌, среди уютных зеленых улочек. Рядом с ним еще‌ есть Palermo Norte, которыи‌ примыкает к Barrio Norte и почти с ним слился.

Alto Palermo – коммерческая зона с кучеи‌ магазинов и центром в виде ТЦ, которыи‌ собственно так и называется.

Las Can‌itas (да, да, это все‌ еще‌ Палермо) названа так в честь фермы, которая там находилась. Модным раи‌он стал относительно недавно, когда территории рядом с полями для поло и гольфа заполнили многоэтажки, кафе и рестораны.

Palermo Paci‌fico относится к железнодорожному мосту El Puente Paci‌fico, на пересечении проспектов Juan B. Justo и Santa Fe, которыи‌ является важным транспортным узлом.

Palermo Nuevo – тоже новыи‌ раи‌он, с кучеи‌ офисных и жилых высоток.

К чуть менее известным еще‌ относится Palermo Sensible, он же Villa Freud, возле Plaza Gu‌emes, где так получилось, что работают много психологов и психиатров (кстати, вы знали, что в БА по статистике есть 1 психолог на 120 человек?).

Палермо такое большое, что оно стало захватывать и другие раи‌оны. Например, часть Villa Crespo, где последнее время постоянно появляются новые бары и рестораны, теперь риелторами называется Palermo Queens. И буквально за последние пару лет Чакариту настигла похожая участь и теперь она “Chacalermo”.

Вот такие вот дела 💜

#bairus_город #bairus_datazo

Розовый сад у вас дома!

В Роседале на этой неделе и на следующей (с 13:00 до 17:00, кроме выходных и праздничных дней, то есть кроме 9 июля, то есть для людей, которые не работают) раздают черенки роз, чтобы вы могли вырастить частичку сада у себя дома.

Да, конечно же, там будут очереди, поэтому перед походом лучше запастись терпением, но зато только представьте, какие там сорта могут достаться! (В самом саду можно найти 93 сорта, но при выдаче яеренков выбирать, ясное дело, не дадут)

📍Parque Tres de Febrero (пересечение Presidente Montt y Kennedy), Palermo

Моя знакомая Алиса будет проаодить вечер поэзии, где будет читать свои стихи (все, что я у неё слышала – очень красивые и трогательные), а часть собранных средств пойдёт моей подруге Маше, которой через несколько дней будут делать шестую (!!) операцию на сердце ❤️

Наконеееец-то — читаю стихи в Буэнос-Айресе 💔

Подготовила программу из ваших любимых текстов про миграцию, про Аргентину, про наших детей, рождённых за границей, про войну, про это сложное и прекрасное вместе с тем время.

Короче, буду трогать струны души. А струны гитары в это время будут в руках у Марка (ну любила она каламбур, ну что поделаешь).

Ждём в Doble Sentido в среду 3 июля, в 19:00

Билет — 20$, бронировать в лс @denaliser

В стоимость входит благотворительный взнос на операцию для Маши и горячий/холодный напиток.

Афиша — Алиса
Фото — Андрей

ВОТ ЭТО ПОВОРОТ

А вы знали, что в Аргентине раньше было левостороннее движение?

До июня 1945 года Аргентина, Уругвай и Парагвай оставались последними странами Латинской Америки, где движение было всё ещё на британский манер. В ночь на 10 июня городские власти заменили 6500 указателей и 280 светофоров, а на машины было обязательно наклеивать белую стрелочку, оказывающую направо.

Основной целью такого поворота было облегчить наземную коммуникацию с Бразилией (а то там часто были аварии от запутавшихся водителей). А также всё больше машин импортировалось из Штатов, вместо Великобритании, поэтому и руль там был слева.

За пару недель до перемены сторон, движение вокруг Обелиска было перекрыто, чтобы люди могли приехать туда потренироваться да привыкнуть куда теперь надо будет рулить.

Кстати, инициатором этого всего и министром, который подписал данный декрет о перемене сторон автомобильного движения был человек, чью имя мы все хоть раз произносили прилетая в Аргентину – Ministro Pistarini.

#bairus_datazo