🚀رقابت فضایی ایلان ماسک و جف‌بزوس🛰
دو تن از ثروتمندترین افراد جهان، ایلان ماسک و جف بزوس، به رقبای فضایی تبدیل شدند. روی کاغذ، ایلان ماسک در این رقابت فضایی از رقیب خود پیشی گرفته است.
سال گذشته، موشک‌های او نیمی از پرتاب‌های فضایی در سراسر جهان را به خود اختصاص دادند. اما جف بزوس خونسردانه در پی یک رقابت بلندمدت است.
ایلان ماسک در مقابل جف بزوس، بنیان‌گذار آمازون؛ هر دو در یک روز نمونه‌های اولیه از موشک‌های شرکت خود را پرتاب کردند، رقابتی که میلیاردها دلار ارزش داشت.
استارشیپ اسپیس‌اکس به لطف اشتیاق بی‌پایان ماسک پیش می‌رود. او از شکست‌ها به عنوان فرصتی برای نوآوری استفاده می‌کند، اما هفتمین پرواز آزمایشی دقیقاً طبق برنامه پیش نرفت.
تماس با بخش بالایی موشک هشت دقیقه پس از پرتاب قطع شد و مهندسان مشغول بررسی داده‌ها هستند تا دلیل آن را بیابند. با این حال، بوستر جدا شده با سرعت مافوق صوت پایین آمد، در میانه هوا متوقف شد و با دقت توسط بازوهای مکانیکی "چاپ‌استیک" روی برج پرتاب گرفته شد.
این همه هزینه فقط برای نمایش نیست. موشک‌های قابل‌استفاده مجدد کلید کاهش هزینه‌های پرتابند.
جف‌بزوس نیز در پرتاب‌ها از قطعات موشک بازیابی شده استفاده خواهد کرد.
شرکت او، بلو اوریجین، موفق شد در اولین تلاش با موشک سنگین جدیدش، نیوگلن، به مدار برسد.
این تلاش تحسین‌برانگیز است، اما برنامه‌ها برای فرود آوردن بوستر روی یک کشتی در اقیانوس اطلس به نتیجه نرسید. مانند استارشیپ، این مرحله هم هنوز در حال پیشرفت است.
نیوگلن نه تنها ماهواره‌های باند پهن خود را برای رقابت با استارلینک ماسک به فضا خواهد فرستاد، بلکه قراردادهای دفاعی نیز دارد.
بزوس مانند ماسک، قراردادهایی با ناسا دارد تا خدمه و محموله‌ها را به ماه منتقل کند.
اکنون با ورود به عصر جدیدی از اکتشافات فضایی، صاحبان فناوری‌هایی که ثروت خود را روی زمین بدست آوردند، در حال آماده شدن برای استفاده از فرصت‌های جدید و احتمالی در فضا و اکتشافات فضایی هستند. آنان به دنبال گسترش فعالیت‌های خود از زمین به فضا هستند و می‌خواهند از امکانات و منابعی که در فضا وجود دارد، بهره‌برداری کنند.
✅️مترجم: متین دباب، عضو فعال آیاز
◀️ویرایش: مریم فخیمی
@AyazAstro
دو تن از ثروتمندترین افراد جهان، ایلان ماسک و جف بزوس، به رقبای فضایی تبدیل شدند. روی کاغذ، ایلان ماسک در این رقابت فضایی از رقیب خود پیشی گرفته است.
سال گذشته، موشک‌های او نیمی از پرتاب‌های فضایی در سراسر جهان را به خود اختصاص دادند. اما جف بزوس خونسردانه در پی یک رقابت بلندمدت است.
ایلان ماسک در مقابل جف بزوس، بنیان‌گذار آمازون؛ هر دو در یک روز نمونه‌های اولیه از موشک‌های شرکت خود را پرتاب کردند، رقابتی که میلیاردها دلار ارزش داشت.
استارشیپ اسپیس‌اکس به لطف اشتیاق بی‌پایان ماسک پیش می‌رود. او از شکست‌ها به عنوان فرصتی برای نوآوری استفاده می‌کند، اما هفتمین پرواز آزمایشی دقیقاً طبق برنامه پیش نرفت.
تماس با بخش بالایی موشک هشت دقیقه پس از پرتاب قطع شد و مهندسان مشغول بررسی داده‌ها هستند تا دلیل آن را بیابند. با این حال، بوستر جدا شده با سرعت مافوق صوت پایین آمد، در میانه هوا متوقف شد و با دقت توسط بازوهای مکانیکی "چاپ‌استیک" روی برج پرتاب گرفته شد.
این همه هزینه فقط برای نمایش نیست. موشک‌های قابل‌استفاده مجدد کلید کاهش هزینه‌های پرتابند.
جف‌بزوس نیز در پرتاب‌ها از قطعات موشک بازیابی شده استفاده خواهد کرد.
شرکت او، بلو اوریجین، موفق شد در اولین تلاش با موشک سنگین جدیدش، نیوگلن، به مدار برسد.
این تلاش تحسین‌برانگیز است، اما برنامه‌ها برای فرود آوردن بوستر روی یک کشتی در اقیانوس اطلس به نتیجه نرسید. مانند استارشیپ، این مرحله هم هنوز در حال پیشرفت است.
نیوگلن نه تنها ماهواره‌های باند پهن خود را برای رقابت با استارلینک ماسک به فضا خواهد فرستاد، بلکه قراردادهای دفاعی نیز دارد.
بزوس مانند ماسک، قراردادهایی با ناسا دارد تا خدمه و محموله‌ها را به ماه منتقل کند.
اکنون با ورود به عصر جدیدی از اکتشافات فضایی، صاحبان فناوری‌هایی که ثروت خود را روی زمین بدست آوردند، در حال آماده شدن برای استفاده از فرصت‌های جدید و احتمالی در فضا و اکتشافات فضایی هستند. آنان به دنبال گسترش فعالیت‌های خود از زمین به فضا هستند و می‌خواهند از امکانات و منابعی که در فضا وجود دارد، بهره‌برداری کنند.
✅️مترجم: متین دباب، عضو فعال آیاز
◀️ویرایش: مریم فخیمی
@AyazAstro
![[ حرف هایم ... ] Telegram Channel](/avatar/1256/1256366013.jpg)
