Арабский словарь

@arrabiks

Арабский язык ключ к пониманию Корана📓
Обратная связь: @Abdullah_prosto

Арабский словарь (Russian)

Что такое канал "Арабский словарь"? Это место, где вы можете расширить свои знания арабского языка и углубить свое понимание Корана. Здесь вы найдете разнообразные слова, их значения, и примеры использования в контексте. Этот канал создан для всех, кто стремится улучшить свое владение арабским языком и расшифровать тайны Корана.

"Арабский словарь" - это ключ к пониманию арабского языка и его связи с древнейшими текстами. Каждое слово здесь имеет свое особенное значение и историю, которые помогут вам погрузиться в мир арабской культуры и литературы. Если вы ищете информацию о словах, их происхождении и использовании, то этот канал - для вас.

Присоединяйтесь к нам, чтобы узнать больше о мире арабского языка и его тонкостях. Наш канал открыт для всех, кто желает расширить свой кругозор и углубить свои знания. Присоединяйтесь к нам и обогащайте свой словарный запас вместе с нами! Обратная связь: @Abdullah_prosto

Арабский словарь

23 Nov, 23:19

Продолжаем пополнять словарный запас 📚
📌 أَجْرٌ كَبٍيرٌ ➖Большая награда
📌 كَلِمَةٌ طَيِّبَةٌ ➖Благое(доброе) слово
📌 صَبْرٌ جَمِيلٌ ➖Красивое терпение
📌 يَتِيمٌ فَقِيرٌ ➖Бедный сирота
📌 مُسْلِمٌ قَوِيٌّ ➖Сильный мусульманин
📌 عِبَادَةٌ صَحِيحَةٌ ➖Правильное поклонение
📌 فِتْنَةٌ سَهْلَةٌ ➖Лёгкое испытание
📌 سَجْنٌ قَدِيمٌ➖Старая темница
📌 صَدَقَةٌ حَبِيبَةٌ ➖ Любимая милостыня
📌 إِنْساَنٌ جَيِّدٌ ➖Хороший человек
📌 أَلْقُرْآنُ حَقِيقٌ ➖ Истинный Коран

169

Арабский словарь

20 Nov, 13:30

чтобы пополнить словарный запас: 🍁

إِنْجَاز - достижение
مَقَارَنَة - сравнение
إِخْتِلَاف - различие
إِسْتِثْنَاء - исключение
إِنْطِبَاع - впечатление
اِسْتِقْلَال - независимость
مَصْدَر - источник
نَتِيجَة - результат
مُحَايِد - нейтральный
أَهَمِّيَّة - важность, значимость
صَفْقَة - сделка, операция
دَعْم - помощь, поддержка
كَفَاءة - компетентность
خِلَاف - спор, разногласия
خَلَل - нарушение, сбой
ذَنْب - вина, ошибка
مُشَارَكَة - участие
كَابُوس - кошмар, ужас
مَسْؤولِيَّة - обязанность, долг
إِعْدَاد - подготовка
فَوْضَى - хаос
إِنْذَار - предупреждение

Лайк, если было полезно ❤️

427

Арабский словарь

16 Nov, 12:00

🗓 اَلْيَوْم
- сегодня

🗓 تَارِيخُ ٱلْيَوْم
- сегодняшняя дата

🗓 كُلُّ يَوْم
- каждый день

🗓 كُلُّ ٱلْيَوْم
- весь день

🗓 كُلُّ ٱلأيَّام
- все дни

🗓 يَوْمِيّ
- ежедневный

🗓 يَوْمِيًّا
- ежедневно

🗓 أيَّامُ ٱلْعُطْلَة
- выходные (дни)

646

Арабский словарь

05 Nov, 02:44

☯ شُجَاعٌ - جَبَانٌ
смелый - трусливый

☯ كَرِيمٌ - بَخِيلٌ
щедрый - скупой

☯ صَادِقٌ - كَاذِبٌ
искренний - лживый

☯ مُهَذَّبٌ - فَظٌّ
вежливый - грубый

☯ مُتَعَاطِفٌ - قَاسٍ
эмпатичный - жестокий

☯ مُتَعَجْرِفٌ - مُتَوَاضِعٌ
высокомерный - скромный

844

Арабский словарь

28 Oct, 16:35

السلام عليكم
Пусть Аллах| воздаст благом всем братьям и сестрам кто делиться нашими публикациями в своих каналах и распространяет наш канал 🍁
بارك الله فيكم..

1,086

Арабский словарь

26 Oct, 12:29

Сегодня мы с вами отправимся на арабский рынок. И кого мы там можем встретить:

🧮 بَزَّار
- торговец семенами

🧮 بَنَّان
- торговец кофе

🧮 بَيَّاض
- торговец яйцами

🧮 جَبَّان
- торговец сыром

🧮 حَشَّاش
- торговец сеном

🧮 خَضَّار
- торговец овощами

🧮 رَزَّاز
- торговец рисом

🧮 زَيَّات
- торговец маслом

🧮 سَمَّاك
- торговец рыбой

🧮 صَوَّاف
- торговец шерстью

🧮 عَطَّار
- торговец парфюмерией

🧮 فَحَّام
- торговец углем

🧮 فَوَّال
- торговец бобами

🧮 قَطَّان
- торговец хлопком

🧮 قَمَّاح
- торговец пшеницей

🧮 قَمَّاش
- торговец тканью

🧮 لَحَّام
- торговец мясом

🧮 لَوَّاز
- торговец миндалем

🧮 وَرَّاق
- торговец бумагой

📌 Универсальное:
💰 تَاجِر
- торговец

💰 بَائِع
- продавец

Нашел в словаре Харлампия Карповича ещё:

🍞 عَيَّاش
- торговец хлебом от корня
🕊 عَاش
- жить / существовать

т.е. Хлеб сравнивается с жизнью.

1,123

Арабский словарь

23 Oct, 13:19

5)

رَبَّى - يُرَبِّي / кхио / воспитывать

تَرْبِيَةٌ / кхиор / воспитание

قامَ بِـ / цхьаъ кхочуш дар / выполнять, совершать

أَحَبَّ - يُحِبُّ / безам хилар / любить

حُبٌّ / безам / любовь

وَلَدٌ - أَوْلادٌ / бер / ребенок

كَفَلَ - يَكْفُلُ / дола дан / опекать

كَفَالَةٌ / дола дар / поручительство

وَسَّعَ - يُوَسِّعُ / шорто яр / увеличивать

مُدَّةٌ / мур / период

عَمٌّ - أَعْمامٌ / деваша / дядя (брат отца)

قَسَمَ - يَقْسِمُ / декъар / делить, наделять

يَسَّرَ - يُيَسِّرُ / атта дар / облегчать

964

Арабский словарь

20 Oct, 20:41

4)

حَضَنَ - يَحْضُنُ / кхиор / растить

حَضانَةٌ / верасалла / опекунство

رَجَعَ - يَرْجِعُ / юха вар / возвращаться

راجِعٌ / юха вогlуш вер / возвращающийся

قَبْرٌ - قُبُورٌ / каш / могила

قَرْيَةٌ - قُرًى / юрт / село

1,057

Арабский словарь

19 Oct, 22:24

🖋 текст на арабском:

الْعِلْمُ نُورٌ يَسْتَضِيءُ بِهِ الْعَبْدُ فَيَعْرِفُ كَيْفَ يَعْبُدُ رَبَّهُ، وَكَيْفَ يُعَامِلُ عِبَادَهُ، فَتَكُونُ مَسِيرَتُهُ فِي ذَلِكَ عَلَى عِلْمٍ وَبَصِيرَةٍ

📝 смысловой перевод:

Знание - это свет, посредством которого человек освещает себе путь. Посредством знания он узнает как поклоняться своему Господу, и как строить отношения с людьми. И его путь в этом будет проложен на основе знания, и проницательности.

📌 перевод слов:

الْعِلْمُ نُورٌ - знание это свет
يَسْتَضِيءُ بِهِ الْعَبْدُ - посредством которого человек освещает себе путь
فَيَعْرِفُ - и посредством знания он узнает
كَيْفَ يَعْبُدُ رَبَّهُ - как поклоняться своему Господу
وَكَيْفَ يُعَامِلُ عِبَادَهُ - и как строить отношения с Его рабами
فَتَكُونُ مَسِيرَتُهُ - и поэтому его путь
فِي ذَلِكَ - в этом
عَلَى عِلْمٍ - будет проложен на основе знания
وَبَصِيرَةٍ - и проницательности

1,147

Арабский словарь

16 Oct, 00:27

3)

وَلَدَ - يَلِدُ / бер дар / рожать

وُلِدَ / иза дуьненчу ваьлла / он родился

وِلادَةٌ / дуьненчу валар / рождение

أَرْضَعَ - يُرْضِعُ / вакха вар / кормить грудью

رَضاعَةٌ / вакхор / кормление грудью

عَامٌ - أَعْوامٌ / шо / год

فِيلٌ - أَفْيَالٌ / пил / слон

سَمَّى - يُسَمِّي / цIе тиллар / называть

مَلِكٌ - مُلُوكٌ / паччахь / король

جَيْشٌ - جُيُوشٌ / эскар / войско

هَدْمٌ / йохаяр / разрушать

أَهْلَكَ - يُهْلِكُ / хIаллакдар / уничтожать

إِكْرامٌ / ларам / почет

عَظِيمٌ / доккха / огромный

خَادِمٌ / гIарабаш / слуга

بَلَغَ - يَبْلُغُ / кхачар / достигать

1,013