Привет!😈
Хотите лингвистических задачек?
🤓 🤓
Их есть у меня.
По реакциям пойму, что это интересно 🤔💭.
И хороших выходных!
Хотите лингвистических задачек?
Их есть у меня.
И хороших выходных!
Арабский и жизнь
@arabic_to_go
Для связи: @Diana_Arabic У меня учатся классные люди! Преподавала арабский до того, как это стало модным. Язык, книги, Восток. Образовательный канал.
Личный блог: https://t.me/hafanana_coffee
Арабский и жизнь (Russian)
Погрузитесь в удивительный мир арабского языка и культуры с каналом "Арабский и жизнь"! Под ником @arabic_to_go вас ждут увлекательные занятия, интересные материалы и возможность погрузиться в восточную атмосферу. Основатель канала, Диана, имеет богатый опыт преподавания арабского языка и делится им с каждым подписчиком. В канале вы найдете не только языковые материалы, но и обсуждения книг, культуру Востока и многое другое. Это образовательный канал, который поможет расширить ваши знания и погрузиться в увлекательный мир арабского языка. Присоединяйтесь к @arabic_to_go и начинайте увлекательное путешествие вместе с Дианой!
Арабский и жизнь
21 Jan, 07:16
СПРАВА НАЛЕВО
Забавный маркетинговый провал произошел в середине 80-х годов двадцатого века в Иордании. Одна фармакологическая компания решила запустить в местных газетах рекламу нового медицинского препарата от гриппа. Условно назовем его «Вжопугрипп». Для простоты и наглядности реклама была выполнена в картинках. Выглядела это примерно так:
Первая картинка - видно, что человеку плохо.
Вторая картинка - человек принимает «Вжопугрипп».
Третья картинка - человек полностью здоров - спасибо чудесному «Вжопугриппу». .
И все бы хорошо, только маркетологи не учли, что весь арабский мир читает справа налево. И картинки в газетах смотрит тоже в этом направлении…
В итоге для арабских читателей «реклама» выглядела так: человек был бодр и весел, но как только начал принимать «Вжопугрипп», слег больным. Как вы понимаете, покупать это лекарство никто не стал.
Мораль - прежде чем что-то делать, изучи нюансы…
P.S. Об этом мне рассказал в Иордании местый гид Мохаммед. Увы, никакого интернета тогда не было, поэтому проверить факты я не смог. Но уверен, такое вполне могло произойти…
НАПРАВЛЕНИЕ - ИОРДАНИЯ 🇯🇴
🎵По настроению - Tony Joe White, трек Let The Healing Begin
Забавный маркетинговый провал произошел в середине 80-х годов двадцатого века в Иордании. Одна фармакологическая компания решила запустить в местных газетах рекламу нового медицинского препарата от гриппа. Условно назовем его «Вжопугрипп». Для простоты и наглядности реклама была выполнена в картинках. Выглядела это примерно так:
Первая картинка - видно, что человеку плохо.
Вторая картинка - человек принимает «Вжопугрипп».
Третья картинка - человек полностью здоров - спасибо чудесному «Вжопугриппу». .
И все бы хорошо, только маркетологи не учли, что весь арабский мир читает справа налево. И картинки в газетах смотрит тоже в этом направлении…
В итоге для арабских читателей «реклама» выглядела так: человек был бодр и весел, но как только начал принимать «Вжопугрипп», слег больным. Как вы понимаете, покупать это лекарство никто не стал.
Мораль - прежде чем что-то делать, изучи нюансы…
P.S. Об этом мне рассказал в Иордании местый гид Мохаммед. Увы, никакого интернета тогда не было, поэтому проверить факты я не смог. Но уверен, такое вполне могло произойти…
НАПРАВЛЕНИЕ - ИОРДАНИЯ 🇯🇴
🎵По настроению - Tony Joe White, трек Let The Healing Begin
Арабский и жизнь
21 Jan, 07:16
Арабский и жизнь
18 Jan, 15:00
Масленица в Эмиратах и Омане.
Инфо с портала госзакупок: «Мероприятие под названием "Празднуем Масленицу вместе с Санкт-Петербургом" рассчитано на проживающих за рубежом россиян, его продолжительность должна составить не более 10 дней.
Предположительно, в Маскате празднование развернется 21 и 22 февраля, а в Дубае — 25 и 26 февраля.
Для проведения масленичных гуляний исполнитель должен привлечь опытных ведущих с хорошей дикцией и знаниями в области истории и культуры России.
Одеты они должны быть в сарафаны и кокошники.🔥
Среди прочего, заказчик пожелал, чтобы ведущие обладали "приятным тембром голоса".»
Источник
Так что, если вы там живете - не страшно, праздник не пропустите.
Но я хотела бы на это посмотреть среди пальм.🏖️
Подписаться | Арабский и жизнь
Инфо с портала госзакупок: «Мероприятие под названием "Празднуем Масленицу вместе с Санкт-Петербургом" рассчитано на проживающих за рубежом россиян, его продолжительность должна составить не более 10 дней.
Предположительно, в Маскате празднование развернется 21 и 22 февраля, а в Дубае — 25 и 26 февраля.
Для проведения масленичных гуляний исполнитель должен привлечь опытных ведущих с хорошей дикцией и знаниями в области истории и культуры России.
Одеты они должны быть в сарафаны и кокошники.
Среди прочего, заказчик пожелал, чтобы ведущие обладали "приятным тембром голоса".»
Источник
Так что, если вы там живете - не страшно, праздник не пропустите.
Но я хотела бы на это посмотреть среди пальм.
Подписаться | Арабский и жизнь
Арабский и жизнь
18 Jan, 11:05
Что сложнее восточные танцы или арабский?)
Мне пока кажется, чтотанцы!!!💃
До следующего занятия мне, наверное, придётся повторить всё раз сто😁
Последний раз я ходила на танцы в году 1989 😂 советский балет не приобрёл балерину в лице меня)))
В том числе, потому что нас сильно наказывали и группа была огромная, ничего не было понятно.
А когда занимаешься индивидуально - это совсем другой уровень комфорта!
Вот почему я никогда не занималась танцами - почему-то была установка, что надо это делать в большой группе и куда-то ездить - что мне неудобно.
Так что индивидуальные занятия наше всё!
Может быть, потом добавлю занятия в маленькой группе, близко к дому.
Буду делиться своими успехами и провалами😉
А вечером сегодня - занятия арабским с носителями - оффлайн. (Завтра зато онлайн:))
А потом на концерт.
Типичные выходные арабиста!
А вы уже перестали учить арабский на выходных? 😅
Подписаться | Арабский и жизнь
Мне пока кажется, что
До следующего занятия мне, наверное, придётся повторить всё раз сто😁
Последний раз я ходила на танцы в году 1989 😂 советский балет не приобрёл балерину в лице меня)))
В том числе, потому что нас сильно наказывали и группа была огромная, ничего не было понятно.
А когда занимаешься индивидуально - это совсем другой уровень комфорта!
Вот почему я никогда не занималась танцами - почему-то была установка, что надо это делать в большой группе и куда-то ездить - что мне неудобно.
Так что индивидуальные занятия наше всё!
Может быть, потом добавлю занятия в маленькой группе, близко к дому.
Буду делиться своими успехами и провалами😉
А вечером сегодня - занятия арабским с носителями - оффлайн. (Завтра зато онлайн:))
А потом на концерт.
Типичные выходные арабиста!
А вы уже перестали учить арабский на выходных? 😅
Подписаться | Арабский и жизнь
Арабский и жизнь
17 Jan, 09:38
Студенты, как вы там?
Ко всему подготовились?
📚подборка книг в помощь🌿
https://t.me/cais_ivran/1345
Ко всему подготовились?
📚подборка книг в помощь
https://t.me/cais_ivran/1345
Арабский и жизнь
16 Jan, 10:52
Нашла нам антикварную книгу.
Пособие по арабскому 1884 года!
Где нашла – видно на скрине)
Единственное, нужно подождать полминуты, когда странички прогрузятся.
Заодно можно посмотреть, как изменился русский язык (слова мущина, колодезь смотрятся интересно).
(Да и не только язык: не представляю в современных учебниках фразы: скупая тётка богата или женщина слаба.)
Вот тут:
Просмотр
https://kitap.tatar.ru/ru/dl/nbrt_tatarica_Inv_C_431
Комментарии вроде бы починила, если что.
Подписаться | Арабский и жизнь
Пособие по арабскому 1884 года!
Где нашла – видно на скрине)
Единственное, нужно подождать полминуты, когда странички прогрузятся.
Заодно можно посмотреть, как изменился русский язык (слова мущина, колодезь смотрятся интересно).
(Да и не только язык: не представляю в современных учебниках фразы: скупая тётка богата или женщина слаба.)
Вот тут:
Просмотр
https://kitap.tatar.ru/ru/dl/nbrt_tatarica_Inv_C_431
Комментарии вроде бы починила, если что.
Подписаться | Арабский и жизнь
Арабский и жизнь
15 Jan, 13:36
Все праздники прошли, Новый, Старый Новый, Берберский Новый год, Рождество… Хотя кто-то может еще ждёт Китайский, а может и Непальский Новый год, но пора уже возвращаться в увлекательную телеграмную рутину🎅 🐯 🐍
🥰 Поздравляю, дорогие подписчики, коллеги, друзья, со всеми праздниками и желаю всем продуктивного года! За прошедший 2024-й этот канал подрос — за что моя благодарность вам!
😎 Кратенько вспомнила, какие публикации набрали большего всего просмотров:
🇩🇿 Бордж Земмура в горах Кабилии
🏖 Оран, Алжир
🇩🇿 Дуират Аль-Азз
👀 Новость о двухдневном KFC в Алжире
🤩 Научный Симпозиум в Оране
🇹🇳 Уличное искусство в Тунисе
🏛 Фото старой части г. Оран
🇦🇲 Шрея и Джурджура
🤩 Алжир сквозь время: Эль Бийар
🥳 А так как отметку в 500 подписчиков я еще не праздновала (хотя уже твердо перевалило за эту отметку… ) списком дружественных и близких по тематике каналов, позволю себе сделать это впервые сейчас!
Авторские каналы:
Арабеска
Арабский и жизнь
Арабуста
В Дубае всё спокойно
где твой хиджаб, сестра?
Дежурный по Ирану
Дочь Востока
Dr. Mamedov & O.
Заметки арабиста
Заметки искусствоведа
Записки под крылом
Князь Черкасский
Лаванда и все такое
Оля и Африка
Политвосток
постойте поплачем قِفا نَبْكِ
Поэзия арабского мира
Салам, училка!
Тот самый Лукьянов
Фалафельная
Финик еще зерно
Чужеземцы рассказывают
Алжир:
Алжир сегодня
Алжир: взгляд из Сахары
Мама я в Алжире
Мой Алжир
Сладкие алжирские баккуроты
Язык алжирской улицы
Арабские страны:
Арабская Африка
Археологи у пирамид
Записки из Аравии
Мандарины Марокко
Мозаика Залива
Танжерский маяк
Центральное Болото
SHARQ
Каналы организаций, журналов, клубов, форумов:
Ближневосточный клуб ФМП МГУ
Восточный культурный центр ИВ РАН
ГАУГН
ИМЭМО РАН
Кафедра арабской филологии ИСАА
Клуб "Валдай"
Книги о Востоке ИВ РАН
Отдел изучения Израиля ИВ РАН
Российско-Арабский Деловой Совет
Россия в глобальной политике
РСМД
Торгпредство России в Алжире
Центр восточной литературы
Центр Примакова
Фестиваль Daira
LectOrient
Благодарю коллег за поддержку и желаю новых успехов на телеграммном поприще❤️
Комментарии открыты — если захотите поделиться своим личным или другими любимыми каналами о Востоке❤️
Авторские каналы:
Арабеска
Арабский и жизнь
Арабуста
В Дубае всё спокойно
где твой хиджаб, сестра?
Дежурный по Ирану
Дочь Востока
Dr. Mamedov & O.
Заметки арабиста
Заметки искусствоведа
Записки под крылом
Князь Черкасский
Лаванда и все такое
Оля и Африка
Политвосток
постойте поплачем قِفا نَبْكِ
Поэзия арабского мира
Салам, училка!
Тот самый Лукьянов
Фалафельная
Финик еще зерно
Чужеземцы рассказывают
Алжир:
Алжир сегодня
Алжир: взгляд из Сахары
Мама я в Алжире
Мой Алжир
Сладкие алжирские баккуроты
Язык алжирской улицы
Арабские страны:
Арабская Африка
Археологи у пирамид
Записки из Аравии
Мандарины Марокко
Мозаика Залива
Танжерский маяк
Центральное Болото
SHARQ
Каналы организаций, журналов, клубов, форумов:
Ближневосточный клуб ФМП МГУ
Восточный культурный центр ИВ РАН
ГАУГН
ИМЭМО РАН
Кафедра арабской филологии ИСАА
Клуб "Валдай"
Книги о Востоке ИВ РАН
Отдел изучения Израиля ИВ РАН
Российско-Арабский Деловой Совет
Россия в глобальной политике
РСМД
Торгпредство России в Алжире
Центр восточной литературы
Центр Примакова
Фестиваль Daira
LectOrient
Благодарю коллег за поддержку и желаю новых успехов на телеграммном поприще
Комментарии открыты — если захотите поделиться своим личным или другими любимыми каналами о Востоке
Арабский и жизнь
15 Jan, 12:44
Личного пост.
Танцы и языки.
Сегодня с клиенткой договаривались про моё занятие у неё восточными танцами. (!)
Я вам уже писала про Дарью.)
Я никогда не занималась танцами (кроме балета, в детстве, ещё при СССР, да😂).
И очень волнуюсь перед предстоящей субботой!
Я попросила после занятий скинуть мне музыки для тренировок (не бесячей, как я сформулировала) т е не очень громкую и не раздражающую)и Дарья пообещала подобрать. )
Потому, что к музыке я очень избирательно отношусь и в арабской нравится мало что. (Внезапно))
Вот такая у меня особенность - не могу слушать/читать всё подряд.
Потом отпишусь, как всё прошло.)
Буду танцующий препод, иншалла😂😅
То есть я заранее позаботилась о своём комфорте.
Ведь так и с языками и любым предметом.
Тандем учителя и ученика.
Важно обсудить предпочтения в подходе к работе.
И действовать по договорённости. Хотя, опытные преподаватели, даже если вы не всё озвучили, сами многое поймут и подберут комфортный путь обучения.
(Важно самому не плошать, но всё бывает! Одно время, давно, учила англ. по книге, которая мне была не особо полезна.
Но её так рекомендовала знающая подруга!
И я удивлялась, почему же прогресс не тот, что хотелось бы.
А когда поменяла источник – всё пошло на лад.)
Такие дела, захотелось поделиться новостями;)
Подписаться | Арабский и жизнь
Танцы и языки.
Сегодня с клиенткой договаривались про моё занятие у неё восточными танцами. (!)
Я вам уже писала про Дарью.)
Я никогда не занималась танцами (кроме балета, в детстве, ещё при СССР, да😂).
И очень волнуюсь перед предстоящей субботой!
Я попросила после занятий скинуть мне музыки для тренировок (не бесячей, как я сформулировала) т е не очень громкую и не раздражающую)и Дарья пообещала подобрать. )
Потому, что к музыке я очень избирательно отношусь и в арабской нравится мало что. (Внезапно))
Вот такая у меня особенность - не могу слушать/читать всё подряд.
Потом отпишусь, как всё прошло.)
Буду танцующий препод, иншалла😂😅
То есть я заранее позаботилась о своём комфорте.
Ведь так и с языками и любым предметом.
Тандем учителя и ученика.
Важно обсудить предпочтения в подходе к работе.
И действовать по договорённости. Хотя, опытные преподаватели, даже если вы не всё озвучили, сами многое поймут и подберут комфортный путь обучения.
(Важно самому не плошать, но всё бывает! Одно время, давно, учила англ. по книге, которая мне была не особо полезна.
Но её так рекомендовала знающая подруга!
И я удивлялась, почему же прогресс не тот, что хотелось бы.
А когда поменяла источник – всё пошло на лад.)
Такие дела, захотелось поделиться новостями;)
Подписаться | Арабский и жизнь
Арабский и жизнь
14 Jan, 15:01
Апдейт. Победило новое фото. Остановила голосование!
Но, когда появится моё фото, которое бы мне нравилось - я обязательно поставлю его, а пока так)
Через час остановлю голосование. (Выше)
Пока голоса равны😀
И ближайшее время будет стоять победившая картинка.)
Но, когда появится моё фото, которое бы мне нравилось - я обязательно поставлю его, а пока так)
Через час остановлю голосование. (Выше)
Пока голоса равны
И ближайшее время будет стоять победившая картинка.)
Арабский и жизнь
14 Jan, 10:13
Древние языки ожили. Есть и древнеегипетский🤩 и аккадский.
https://t.me/kozakrichala/41771
https://t.me/kozakrichala/41771
1,304
subscribers
968
photos
35
videos
