تلفظ کلمات بلوچی
@amozesh_balochi
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
@amozesh_balochi
�جــهــٺ ﺄرتــبــاط بــا ادمین برای انتقادات پیشنهادات به ایدی زیرمراجعه کنید
@mohammad_13788
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی) (Persian)
آیا شما علاقهمند به یادگیری زبانهای جدید هستید؟ آیا تمایل دارید زبان بلوچی را به خوبی یاد بگیرید؟ اگر پاسخ شما بله است، کانال تلگرام "آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)" مناسب شماست! این کانال ارائه دهنده آموزشهای جذاب و مفید در زمینه زبان بلوچی است که از طریق گویش سرحدی ارائه میشود. nnآموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی) یک پلتفرم عالی برای افرادی است که علاقهمند به یادگیری زبانهای محلی و فرهنگهای مختلف هستند. با پیوستن به این کانال، شما میتوانید با استفاده از منابع تعلیمی منحصر به فرد و تمرینهای تعاملی، زبان بلوچی را به سرعت و با لذت یاد بگیرید
اگر شما نیز میخواهید مهارت زبان بلوچی خود را تقویت کنید و به یک زبان جدید و جذاب تسلط پیدا کنید، حتما به کانال تلگرام "آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)" بپیوندید! برای انتقادات، پیشنهادات و ارتباط با ادمین، میتوانید به آیدی @mohammad_13788 مراجعه کنید.
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
10 Nov, 13:36
🟢فرهنگ لغت زبان بلوچی گویش رخشانی به فارسی
ایر کُرتن: ēt kurtin=پایین کردن
ایر گیج: ērgāg=آغاز،شروع
بار:bār=زمان،وقت
بارگ:bārag=باریک
بانجان: bāngān=بادمجان
باندا: bānda=فردا
بُرز: burz=بالا
بُرزَگ: burzag=بلند
پخلک:puxluk=آبله
پشومانی:pasōmānī=،پشیمانی
پلپتک:palpatak=بی تابی،بی قراری
پیره زال: pīrazāl: پیر زن
جج:gagg=خارپشت
چک ءُ دل:cak u dil= نگران ،پریشان
چکتاب:cakatāb: پیچاندن
دیوال: dēwāl: دیوار
غليپ:galēp: قابلمه، دیگ
غُپک: gupak: چاق
سرچمّگ : منبع: لبز بلد بلوچی عبدالرحمن پهوال
@amozesh_balochi
ایر کُرتن: ēt kurtin=پایین کردن
ایر گیج: ērgāg=آغاز،شروع
بار:bār=زمان،وقت
بارگ:bārag=باریک
بانجان: bāngān=بادمجان
باندا: bānda=فردا
بُرز: burz=بالا
بُرزَگ: burzag=بلند
پخلک:puxluk=آبله
پشومانی:pasōmānī=،پشیمانی
پلپتک:palpatak=بی تابی،بی قراری
پیره زال: pīrazāl: پیر زن
جج:gagg=خارپشت
چک ءُ دل:cak u dil= نگران ،پریشان
چکتاب:cakatāb: پیچاندن
دیوال: dēwāl: دیوار
غليپ:galēp: قابلمه، دیگ
غُپک: gupak: چاق
سرچمّگ : منبع: لبز بلد بلوچی عبدالرحمن پهوال
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
25 Oct, 17:41
🟢جملات و اصطلاحات کاربردی زبان بلوچی گویش سرحدی (رخشانی)
اد ءَ چینکہ مردم اَنت : اینجا چقد آدم هستش
شمے گس شہ اد ءَ چینکہ دور اِنت: خانه شما چقد از اینجا دوره
تہ امّے گس ءَ کدین اَکاوئے: خونه ما کی تشریف میارید
تہ انون چے اَکن ئے: تو الان چیکار میکنی
من کار اَکنین: من کار میکنم
تہ ادن ءَ چے اَگند ئے: تو الان اینجا چی میبینی
بہ وسپ: بخواب
مہ زور: برندار
مہ اوشت: توقف کن : واینستا
نند: بشین
مہ نند: نشین
بُست: بلندشو
شام وارتگ ئے: شما خوردی
من نشتگ اُن: من نشسته ام
تہ شمّن چے سوج کُرت ئے: تو از من چی پرسیدی
تہ کجا رستگ ئے: تو کجا رسیدی
نی پاد درد اَکنت: پاهام درد میکنه
@amozesh_balochi
اد ءَ چینکہ مردم اَنت : اینجا چقد آدم هستش
شمے گس شہ اد ءَ چینکہ دور اِنت: خانه شما چقد از اینجا دوره
تہ امّے گس ءَ کدین اَکاوئے: خونه ما کی تشریف میارید
تہ انون چے اَکن ئے: تو الان چیکار میکنی
من کار اَکنین: من کار میکنم
تہ ادن ءَ چے اَگند ئے: تو الان اینجا چی میبینی
بہ وسپ: بخواب
مہ زور: برندار
مہ اوشت: توقف کن : واینستا
نند: بشین
مہ نند: نشین
بُست: بلندشو
شام وارتگ ئے: شما خوردی
من نشتگ اُن: من نشسته ام
تہ شمّن چے سوج کُرت ئے: تو از من چی پرسیدی
تہ کجا رستگ ئے: تو کجا رسیدی
نی پاد درد اَکنت: پاهام درد میکنه
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
12 Oct, 18:33
♻️فرهنگ لغت بلوچی گویش رخشانی به فارسی
ناامیت >>>> نا امید
نوک >>>> نو
کُلَّگ >>>> سرفه
صَبر >>>> عطسه
گیابان >>>> بیابان
دار >>>> هیزم
کاصِد >>>> قاصد
رادَگ >>>> در حال رفتن
کَرار >>>> آرام
ژَند >>>> خسته
گِپتِن >>>> گرفتن
گوشتِن >>>> گفتن
پَشومان >>>> پشیمان
مَقراز >>>> قیچی
سوج >>>> پرسیدن
کُچ >>>> کنج
گُوات >>>> باد
دوشتِن >>>> دوشیدن
چِیر >>>> مخفی ___ زیر
چَچ >>>> ناتوان در حرف زدن
روگِن >>>> روغن
زیان >>>> گم
وَدی >>>> پیدا
@amozesh_balochi
ناامیت >>>> نا امید
نوک >>>> نو
کُلَّگ >>>> سرفه
صَبر >>>> عطسه
گیابان >>>> بیابان
دار >>>> هیزم
کاصِد >>>> قاصد
رادَگ >>>> در حال رفتن
کَرار >>>> آرام
ژَند >>>> خسته
گِپتِن >>>> گرفتن
گوشتِن >>>> گفتن
پَشومان >>>> پشیمان
مَقراز >>>> قیچی
سوج >>>> پرسیدن
کُچ >>>> کنج
گُوات >>>> باد
دوشتِن >>>> دوشیدن
چِیر >>>> مخفی ___ زیر
چَچ >>>> ناتوان در حرف زدن
روگِن >>>> روغن
زیان >>>> گم
وَدی >>>> پیدا
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
12 Oct, 13:37
♻️فرهنگ لغت بلوچی به فارسی
کَساس>>>> اندازه
کَٹَگ >>>> ملخ
زوم >>>> عقرب
کَڈُک >>>> انواع سوسک
کَڑَک >>>> سوراخ
کِلیڑ >>>> سوسمار
دُکّان >>>> مغازه
بَٹ >>>> نوعی غذا
کِبلَه >>>> قبله
کُروس >>>> خروس
گُٹّگ >>>> کلیه
ٹوکَر >>>> ضربه
ڈال >>>> عقاب
ترونگُڑ >>>> تگرگ
قَلیپ >>>> دیگ در دار
پَد و دُم >>>> پشت سر هم
جَرّ >>>> بوته
کَیل >>>> وزن کردن
کُدوگ >>>> آشیانه _لانه
ماهپر >>>> گیس
پادکَل >>>> پله
سوچن >>>> سوزن
سرپایی >>>> دمپایی
سوهتِن >>>> سوختن
مَلّ >>>> خاک رُس
لَٹ >>>> چوب
نِشور >>>> نشخوار
لِٹِِّک >>>> دُم
لاڑ>>>> جوش کردن
چِلَّگ >>>> زایمان
چِراگ >>>> چراغ
چَرپی >>>> چربی
هَتوک >>>> آبگوشت ,غذای خورشی
@amozesh_balochi
کَساس>>>> اندازه
کَٹَگ >>>> ملخ
زوم >>>> عقرب
کَڈُک >>>> انواع سوسک
کَڑَک >>>> سوراخ
کِلیڑ >>>> سوسمار
دُکّان >>>> مغازه
بَٹ >>>> نوعی غذا
کِبلَه >>>> قبله
کُروس >>>> خروس
گُٹّگ >>>> کلیه
ٹوکَر >>>> ضربه
ڈال >>>> عقاب
ترونگُڑ >>>> تگرگ
قَلیپ >>>> دیگ در دار
پَد و دُم >>>> پشت سر هم
جَرّ >>>> بوته
کَیل >>>> وزن کردن
کُدوگ >>>> آشیانه _لانه
ماهپر >>>> گیس
پادکَل >>>> پله
سوچن >>>> سوزن
سرپایی >>>> دمپایی
سوهتِن >>>> سوختن
مَلّ >>>> خاک رُس
لَٹ >>>> چوب
نِشور >>>> نشخوار
لِٹِِّک >>>> دُم
لاڑ>>>> جوش کردن
چِلَّگ >>>> زایمان
چِراگ >>>> چراغ
چَرپی >>>> چربی
هَتوک >>>> آبگوشت ,غذای خورشی
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
04 Oct, 13:15
📗رمان نازُک
✍️ نویسنده سیدهاشمی
🖌️ برگردان فارسی : عبدالواحد برهانی
📖 اولین : رُمان به زبان بلوچی
@amozesh_balochi
✍️ نویسنده سیدهاشمی
🖌️ برگردان فارسی : عبدالواحد برهانی
📖 اولین : رُمان به زبان بلوچی
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
19 Sep, 17:52
🟢 بانوک کریمه بلوچ
موضوع پاسداری از زبان بلوچی
زبان : بلوچی (زیر نویس فارسی)
@amozesh_balochi
موضوع پاسداری از زبان بلوچی
زبان : بلوچی (زیر نویس فارسی)
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
16 Sep, 16:52
واژهنامهیی به چهار زبان «بلوچی، پارسی، پشتو و انگلیسی»
✍🏻 عبدالرحمان پهوال
@amozesh_balochi
✍🏻 عبدالرحمان پهوال
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
18 Aug, 10:49
🟢جملات و اصطلاحات کاربردی زبان بلوچی گویش سرحدی (رخشانی)
بیا ڈنا
بیا بیرون
بيا نی کنک ءَ (بیا نی پهناد ءَ)
بیا پیشم
راستین ءَ گُش
راستشو بگو
باز پدی گُش
دوباره بگو
یک گشت ءِ دگہ شہ من سوج کن
یک بار دیگه ازم بپرس
گڑن شہ من سوج کن
بعدا ازم بپرس
هچی شہ من سوج مہ کن
هیچی از من نپرس
شرم مہ کن
خجالت نکش
ترا درُست نہ کنین
تو رو نمیشناسم
@amozesh_balochi
بیا ڈنا
بیا بیرون
بيا نی کنک ءَ (بیا نی پهناد ءَ)
بیا پیشم
راستین ءَ گُش
راستشو بگو
باز پدی گُش
دوباره بگو
یک گشت ءِ دگہ شہ من سوج کن
یک بار دیگه ازم بپرس
گڑن شہ من سوج کن
بعدا ازم بپرس
هچی شہ من سوج مہ کن
هیچی از من نپرس
شرم مہ کن
خجالت نکش
ترا درُست نہ کنین
تو رو نمیشناسم
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
27 Jul, 17:50
📗دستور زبان بلوچی به فارسی
نویسنده: مرحوم ایوب ایوبی
@amozesh_balochi
نویسنده: مرحوم ایوب ایوبی
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
16 Jul, 09:41
✅افعال در زبان بلوچی گویش «رخشانی» سرهدی
دیست اُن = دیدم
شُت اُن = رفتم
گِپت اُن = گرفتم
گُشت اُن = گفتم
نِشت اُن = نشستم
نِبشت اُن = نوشتم
وارت اُن = خوردم
آت اُن، یهت اُں = آمدم
وَپت اُن = خوابیدم
وانت اُن= خوندم
رَهیں؛رئین = می روم
رَست اُن = رسیدم
ٱشکت اُن = شنیدم
وانت اُن = خواندم
لوٹیں = می خوام
رِت اُن = ریختم
زانت اُن = فهمیدم
کورت اُن= کردم
جَت اُن = زدم
یات گپت اُن = یاد گرفتم
دور دات اُن، ھیر دات اُن = دور انداختم
سوج کورت اُن، جُست کورت اُن= پرسیدم
@amozesh_balochi
دیست اُن = دیدم
شُت اُن = رفتم
گِپت اُن = گرفتم
گُشت اُن = گفتم
نِشت اُن = نشستم
نِبشت اُن = نوشتم
وارت اُن = خوردم
آت اُن، یهت اُں = آمدم
وَپت اُن = خوابیدم
وانت اُن= خوندم
رَهیں؛رئین = می روم
رَست اُن = رسیدم
ٱشکت اُن = شنیدم
وانت اُن = خواندم
لوٹیں = می خوام
رِت اُن = ریختم
زانت اُن = فهمیدم
کورت اُن= کردم
جَت اُن = زدم
یات گپت اُن = یاد گرفتم
دور دات اُن، ھیر دات اُن = دور انداختم
سوج کورت اُن، جُست کورت اُن= پرسیدم
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
28 Jun, 11:42
وشیں هال😍
بلوچی زبان گوگل ٹرانسلیٹ ءَ هوار کنگ بوت
خبر خوش ، زبان بلوچی به مترجم گوگل اضافه شد
@amozesh_balochi
بلوچی زبان گوگل ٹرانسلیٹ ءَ هوار کنگ بوت
خبر خوش ، زبان بلوچی به مترجم گوگل اضافه شد
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
16 Jun, 17:28
📗 فرهنگ بلوچی به فارسی
جلد دوم
✍ دکتر عبدالغفورجهاندیده
@amozesh_balochi
جلد دوم
✍ دکتر عبدالغفورجهاندیده
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
16 Jun, 16:50
📗 فرهنگ بلوچی به فارسی
جلد اول
✍ دکتر عبدالغفور جهاندیده
@amozesh_balochi
جلد اول
✍ دکتر عبدالغفور جهاندیده
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
27 May, 17:23
🎙مصاحبه به زبان بلوچی با پروفسور کارینا جهانی و تاج بلوچ
📌موضوع برنامه: زبان بلوچی و اهمیت یاد گرفتن زبان و چگونگی پاسداری از آن
✅ مجری برنامه محمد کدخدایی
@amozesh_balochi
📌موضوع برنامه: زبان بلوچی و اهمیت یاد گرفتن زبان و چگونگی پاسداری از آن
✅ مجری برنامه محمد کدخدایی
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
04 May, 12:01
🟢جملات و اصطلاحات کاربردی زبان بلوچی گویش سرحدی (رخشانی)
مَنتَگ مَهبئے،
خسته نباشید
.مَنی دل پَہ تَہ باز مانتَہ...مَن پَہ تَہ باز دِلا کورتگاوں
دلم برات یه ذره شده
مَنی دِل کَشایت تَرا گِندایں
دوست دارم ببینمت
مَنی دِل لوٹیت مَنی کِنِک ءَ بِیِہ
نیاز دارم کنارم باشی
چون بوتَہ اد ءَ وَدی بوتَگ ئے
چه عجب این طرفا
مشکوک ءَ جن ئے (نا شک ءِ تا، دَور دات ئے)
مشکوک میزنی
تَئی ھال چون اِنت، چون ئے
حالت چطوره
مَن نَزانایں
من نمیدونم
پَہ مَن زنگ بِہ جَن
به من زنگ بزن
پَریشان مہ بئے نِگران مہ بئے
نگران نباش
تَرا چِنکہ سالاِنت(ترا چُنت سال انت)
چندسالته
@amozesh_balochi
مَنتَگ مَهبئے،
خسته نباشید
.مَنی دل پَہ تَہ باز مانتَہ...مَن پَہ تَہ باز دِلا کورتگاوں
دلم برات یه ذره شده
مَنی دِل کَشایت تَرا گِندایں
دوست دارم ببینمت
مَنی دِل لوٹیت مَنی کِنِک ءَ بِیِہ
نیاز دارم کنارم باشی
چون بوتَہ اد ءَ وَدی بوتَگ ئے
چه عجب این طرفا
مشکوک ءَ جن ئے (نا شک ءِ تا، دَور دات ئے)
مشکوک میزنی
تَئی ھال چون اِنت، چون ئے
حالت چطوره
مَن نَزانایں
من نمیدونم
پَہ مَن زنگ بِہ جَن
به من زنگ بزن
پَریشان مہ بئے نِگران مہ بئے
نگران نباش
تَرا چِنکہ سالاِنت(ترا چُنت سال انت)
چندسالته
@amozesh_balochi
آموزش زبان بلوچی (گویش سرحدی)
02 May, 15:34
✅مکالمه زبان بلوچی گویش سرحدی(رخشانی)
سلام (دروت). هانگلی ءَ نہ دیست ئے؟.
سلام هانگلی رو ندیدین؟
هان دیستوں. شُت اون آئے کِنِکّ ءَ بلے گوں آئے هبر نہ دات اون
آره دیدم رفتم کنارش ولی باهش صحبت نکردم
کجا شُتاِت؟ داشت اون شمئے پد ءَ گشت اون.
کجا رفتید داشتم دنبال شما می گشتم
شہ اِدنا شُت انت. بل بیاواَنت گُڑان آواں ءَ گوش ِاِین
از اینجا رفتن بزار بیان بعد میگم بهشون
کجا شُتاَنت؟ مگہ نہ گُشت اون آواں ءَ گوشاِت ھچ جا مہ رواَنت.
کجا رفتن مگه نگفتم بهشون که جای نروند
زان ِایں آ جِنکو کجا شُت.
.
میدونم اون دختره کجا رفته
شُت انت زاهدان (دزآپ) بلکیں باندا برگردانت.
رفتن زاهدان شاید فردا برگردن
@amozesh_balochi
سلام (دروت). هانگلی ءَ نہ دیست ئے؟.
سلام هانگلی رو ندیدین؟
هان دیستوں. شُت اون آئے کِنِکّ ءَ بلے گوں آئے هبر نہ دات اون
آره دیدم رفتم کنارش ولی باهش صحبت نکردم
کجا شُتاِت؟ داشت اون شمئے پد ءَ گشت اون.
کجا رفتید داشتم دنبال شما می گشتم
شہ اِدنا شُت انت. بل بیاواَنت گُڑان آواں ءَ گوش ِاِین
از اینجا رفتن بزار بیان بعد میگم بهشون
کجا شُتاَنت؟ مگہ نہ گُشت اون آواں ءَ گوشاِت ھچ جا مہ رواَنت.
کجا رفتن مگه نگفتم بهشون که جای نروند
زان ِایں آ جِنکو کجا شُت.
.
میدونم اون دختره کجا رفته
شُت انت زاهدان (دزآپ) بلکیں باندا برگردانت.
رفتن زاهدان شاید فردا برگردن
@amozesh_balochi
1,437
subscribers
1
photos
6
videos
