История из Матроски семилетней давности о том, как я узнала новое слово и как это связано с неоказанием медицинской помощи. Кстати, сетку для грыжи потом, кажется, всё-таки взволнованная общественность приобретала, то ли я сама: не нашлось её в больнице.
...казатырка-мазатырка. Это Алиса и сопровождающий ее сотрудник, веселые, как всегда, и довольные после шести часов маршрута, пришли однажды на самый верхний этаж острога, при этом Алиса радостно, как жук-скарабей, тащила на пятый этаж тяжелую сумку с документами и напевала "ля-ля-ля".
У двери, ведущей на корпус, сидел на тележечке арестант Мехди, и сотрудник говорил ему: иди давай в свою камеру. Чего удумал? А арестант отказывался и говорил, что не пойдет, потому что болен и ему плохо. И сказал затем: не, начальник, делай, что хочешь, не пойду в хату, сади меня куда хочешь, хоть в вашу казатырку-мазатырку. "Ну ладно, - рассердился сотрудник, - вот сейчас засажу тебя в казатырку..."
Алиса замерла и насторожилась. Про казатырку-мазатырку она в острогах еще не слышала. Вот, скажем, если спросит Алиса: где каптерка? - так ей сразу понятно и отвечают: бреди по кишке до кичи, там слева в каптерку и упрешься. И Алиса почти не ошибается, разом каптерку находит. Но мазатырка... Почудилось ей в этом что-то пугающее.
Э нет, сказала Алиса, стоп, начальник, не надо в казатырку. Погодите в мазатырку. Для начала надо выяснить, в курсе ли королевское управление, что у вас тут какая-то, помимо всего, еще и казатырка-мазатырка есть, какими нормативными актами она регламентируется, кто ее разрешил, каков ее правовой статус, и вообще - можно это или нельзя, живого человека туда садить. Вообще хочу с человеком поговорить сначала.
Поэтому Алиса поскорей уселась на продоле напротив Мехди и стала выяснять, чем мазатырка, на его взгляд, лучше хаты. Человек оказался больной после не очень удачной операции, и ему теперь новую надо делать, и было ему очень больно, и некуда в камере было ему прилечь. И шел он от хирурга, который ему сказал для операции приобрести какую-то сетку, а у этого больного, по его словам, не было денег и родственников.
Алиса и сопровождающий сотрудник (погрозив инспектору, чтоб не спешил с казатыркой, пока Алиса отвлеклась), побежали скорей к магическому телефону, который стоИт в корпусной, а из такого телефона, это все знают, всегда исходит всякое волшебство. И позвонили скорее доктору. Алиса сначала с доктором немного посердились друг на друга чуточку громко на весь продол, потом обе подобрели, и всякое волшебство так и поперло. Больной мужчина Мехди сидел на полу и плакал, а к нам наверх (мы внятно координаты сформулировали, где мы тут на полу сидим) сразу прибежало снизу два добрых медработника, и его осмотрели. И сказали, что его в казатырку не надо, а можно его в больницу. Завтра. Алиса спросила: а че не сегодня? Добрые медработники сказали: сегодня поздно. Алиса посмотрела на часы и сказала: сегодня нормально. Пять вечера всего-то. Добрые медработники сказали: ну, мы подумаем. Мы очень заняты, Алиса!
И побежали вниз по лестнице. Мужчина сидел на полу, отказывался идти в камеру и плакал. Алиса подумала, спрыгнула с лестницы, догнала медработников и показала им одну бумагу, после которой медработники изменили позицию и сказали по-доброму так: мы поняли тебя, Алиса. Не переживай, сейчас всё сделаем. (И это была не бумага с прайсами, и не бумага о назначении Алисы владычицей морскою или внезапно министром юстиции. Это была всего лишь таблица-бумага о том, сколько в камере этого больного находится арестантов. 34 человека на 16 кроватей. Вот это казатырка, первый острог! И впрямь, лучше б в мазатырку... а это - не самая перенаселенная камера).
