В Барселоне есть @vbarselone Channel on Telegram

В Барселоне есть

@vbarselone


Автор @annashh

В Барселоне есть (Russian)

Когда вы думаете о Барселоне, что приходит вам на ум? Солнце, пляжи, футбол, архитектура Гауди... Но что еще есть в этом удивительном городе? Для ответа на этот вопрос существует канал в Telegram под названием "В Барселоне есть". Здесь вы найдете уникальные и интересные места, события и рекомендации, которые помогут вам узнать Барселону совершенно по-новому. Автор канала @annashh делится своими собственными открытиями и впечатлениями, чтобы сделать ваше пребывание в этом городе незабываемым. Независимо от того, являетесь ли вы туристом или жителем Барселоны, здесь точно найдется что-то интересное и полезное для вас. Присоединяйтесь к каналу "В Барселоне есть" и начните свое увлекательное путешествие по этому удивительному городу!

В Барселоне есть

23 Jan, 17:04


Если вы прочитали всего Пауло Коэльо, но у вас ничего не сбывается, то это потому что вселенная занята: настроила свои локаторы и как маньяк подслушивает все, что я мечтаю.

Вчера возмущаюсь:
виданное ли дело - 80 евро за леггинсы Lululemon, ну что они, говорящие что ли, за эти деньги?

Со встроенным радио, я не знаю?

Говорю, а саму червь точит: а ну как это диво дивное, штаны, которые перевернут мою бренную жизнь..

Что вы думаете, вселенная уже плюнула в меня этими леггинсами.

Открываю сегодня шкаф ребенка и вижу там логотип Лулулемон.

-Лулу, - говорю, - откуда у тебя это? Можно померить?

А она мне: Это не мои. Я думала, ты в суете перепутала.

Если Лу не знает, чьи они, то это одной из моих сестер, подруг или свекровей.

Сорри, девы и дамы, но я их уже растягиваю! Кстати, очень комфортные. Наверное, так волшебно мне дались, что в них еще слаще.

В Барселоне есть

21 Jan, 16:02


Январь, убрать чернил и прыгать.

Время для начинаний - запал новогодний еще не кончился, а февральский декаданс не начался.

Итак, если вы еще не на спорте или он вам все еще ненавистен.
В возрасте около 25, конечно, можно и без него, но депрессия затаилась в подворотне, и, если накинется, то выстоят только физкультурники.
Подростки тоже - кто играет в баскет или волейбол, танцует, в кимоно извивается - хоть как-то на людей похожи, остальные - уязвимые субкультуры, даже ботаники и кисейные читательницы (сама такой была).

Если же вы перешли рубеж в 40, то всё, никуда не деться.

Хотите пожить качественно - двигайтесь.

Тем более, что у нас огромный выбор, и не говорите мне, что нет денег и времени. Не в такое время живём, что или Дайсон, или налысо.

Сегодня открываю потайную дверь барселонцам.

Не реклама, а искренне поддерживаю сообщество энергичной Елены ShkulьSportClub - и всем желаю пускать корни в Барселоне при помощи физкультуры и общения с единомышленниками.
https://t.me/+fxSS0tcc-I43NTli

В своё время, десять лет назад, я тосковала по Мадриду и замерзала от собственной неприкаянности - кстати, почему говорят “ в своё время”?
Сейчас гораздо более моё время, чем было в первые три года в Барселоне.
Так вот, на третьем году у меня началась физкультура.

До сих пор не понимаю, как это произошло, но все поменялось.

Я окрепла.

У меня появились опоры в виде увлечений, радости, контактов.

Кто не знает - я была самой неспортивной школьницей и студенткой во вселенной и до самого приезда в Барселону мечтала как-нибудь исхитриться и быть амазоновидной богиней без вот этих тупых телодвижений.

Так что, если вы тоже считатете, что бег и беготня одинаково отвратительны; что лучше сразу в гроб, чем в спортивные штаны; если вы не знаете, что ответить на вопрос о хобби; если вы не прочь найти друзей, но не верите, что это возможно - просто почитайте, чем занимаются ребята.

Допустим, падел-теннис вы никогда не пробовали и по мячу не попадаете.

(О, я вам очень советую гольф! После него попасть куда надо ракеткой - легче простого. Клюшкой я махала полдня и все мимо, но ВСЕ наши три подростка были в восторге, и Марк тоже любит это дело. Они не такие мазилы.)

Дайвинга боитесь?

К лошадям относитесь с опаской? (как-нибудь расскажу историю про одного испанского консула, Невский проспект и коня)

Во-первых, ерунда это всё, начинать круто - что бы ты ни сделал, это сразу прогресс; во-вторых, начать можно даже с наблюдения - все очень доброжелательные и милые, в конце концов, дойти до места и сырников поесть - лучше, чем валяться и думать о тщете всего сущего.

Люди собираются доброжелательные. Мы же с вами только по улице ходим с суровым видом - а в реале добряки и зайцы.

Лена изобрела глагол “спортивить” и называет ченов клуба “спортиками” - фонтанирует энергией, а с такими энтузиастами сам начинаешь вибрировать иначе.

Беговой клуб тоже дружит с ними.
С момента отъезда моей Сабины в Колумбию я бегала одна, но в этом году решила разнообразить рутину и примкнуть к группе - поневоле научишься чему-то.

Поневоле - потому что для меня это усилие: я привыкла к расхристанной свободе: раскачиваться перед выходом, разгоняться без разминки, менять маршрут по наитию - а тут до места встречи доскачи, запал не растеряй, не остынь, со всеми поздоровайся, за всеми успей..

Но знаю же, что будет: новые знакомства, интересные беседы, важные встречи.

Знание - основа решительности.

Дисциплина дает свободу. Сообщество поддерживает.

В этом году желаю себе и всем быть решительными и свободными.

Откладывать некуда.

В Барселоне есть

20 Jan, 17:57


Великий Орланд подарил мне идею для хештега для постов про донорство, который я никак не могла подобрать.
#жаркикроф

В июле я зарегистрировалась как донор костного мозга.

В Испании это можно сделать только до 40 лет, но призвать могут до 60.
Количество стволовых клеток с возрастом сокращается, но лучше староватый донор, чем никакого.

Дело в том, что пациентам с онкологией, заболеваниями крови, иммунодефицитными состояниями, которые нуждаются в донорских стволовых клетках, нелегко подобрать “генетического близнеца”.

Примерно 1 из 10 тысяч человек может помочь. Поэтому так важно, чтобы в реестре доноров было как можно больше людей.

Меня очень удивило летом, когда один знакомый из Питера сказал: Анна, окстись, сдавать плазму и костный мозг опасно, просто здесь сотрудники банка крови не говорят об этом.

Seriously?
Да, это же дикая Испания, где людей заманивают на рискованные процедуры, чтобы быть впереди всех по части медицины.

Единственное неудобство - если позвонят и скажут, что я соместима с кем-то, кому это необходимо - меня госпитализируют на 1 день..
С анестезией, безболезненно, сделают проколы в спине и возьмут костный мозг из тазовой кости.

Через 1-4 недели ты можешь быть донором снова - информация для тех, кто боится потом не быть способным помочь кому-то из родных.

Если бы страшная болезнь обнаружилась у кого-то из семьи или друзей, стала бы я агитировать всех знакомых сдавать кровь на совместимость? Разумеется.

Каждый шанс важен.

Для завершения регистрации - сначала просто вводишь свои данные на сайте, потом приходит письмо с приглашением - надо прийти сдать одну пробирку крови.

Лусия в этот раз вызвалась меня сопровождать. Говорит, что тоже хочет быть донором в будущем.

Всегда есть люди, сдающие кровь и плазму, но в эту пятницу их было особенно много.

Медбрат сделал комплимент моим глазам, а потом с трех раз не попал в вену - чувствуете, насколько я роковая? Пришлось давать другую руку.

На утро на йоге я выглядела как наркоманка в рехабе.

Зато там давали вкусные печенья с клюквой, шоколадом и тыквенными семечками, и мы хрустели наи пути домой, умиротворенные чувством, что все правильно.

Я не агитирую, а делюсь. Кровью, мозгом, информацией.

В Барселоне есть

17 Jan, 23:42


У нас собирается приятная во всех отношениях компания на концерт Полины Осетинской.

Моя мама подтверждает, что нам очень повезло услышать ее в Барселоне, да и увидеть - Полина очень красива и грациозна.

А для контраста расскажу вам, какой в музыкально-концертных кулуарах случился скандал.

Причем наглецы, о которых пойдет речь, тоже выступали в именитом театре Лисеу!

Компания Hollywood Symphony Orchestra оказались не голливудским, не симфоническим и вообще не оркестром.

На концерте музыканты исполняли саундтрек из “Пиратов Карибского моря” и давали таких петухов, что это были уже тучные крикливые индюки.

С культурой походов на концерты в Испании в целом туго.
В школе водить учеников парами в филармонию не принято. (У нас в гимназии раз в месяц обязательно была вылазка в Дворец Белосельских-Белозерских по абонементу. Может, мы там и дрыхли в своих блузах с воланами, но что-то усваивалось, среди бархата, колонн и парадных лестниц.)

В Испании со школой изредка ходят в театр - но изредка означает “раз в десять лет”, и в 2024 у нас, например, в программе спектакль был лишь один и тот для тех, кто учит французский - а это треть учеников.

В семьях пристрастия к классической музыке я за те сто пятнадцать лет, что проживаю в Испании, не заметила. Вовлечены в театральную жизнь мои свекрови и их сестры, полторы единицы буржуазии да кое-кто из журналистов - ибо вечно имеются бесплатные приглашения, чего добру пропадать.

Новомодные короткие и понятные мероприятия из цикла Candelight и всяческие саундтреки - наипопулярнейшие мелодии в исполнении классических музыкантов - приблизили к такого рода досугу народ, который не приучен к тому, чтобы ходить в театр.

Соответсвенно, экспертности - да что там экспертности! - вкуса и разборчивости еще не выработалось.
Люди не могут оценить уровень музыкантов - ухо не настроено, сравнивать не с чем, стандартов нет.

Это не было бы проблемой, если бы не стало лазейкой для прохиндеев, которые организуют эти концерты, берут деньги, а музыкантов надергивают в последний момент и без репетиций выталкивают на сцену - пиликайте, ребята.

Ребята стараются, как могут, дабы не оскандалиться и не потерять источник дохода, но “нет ничего невозможного” - это миф, как вы понимаете.

Если оркестранты видят друг друга впервые за час до премьеры, шансов на блестящее исполнение у них столько же, сколько у меня стать царицей Персии.

Hollywood Symphonic - позорники - в итоге доигрались - и то благодаря радиопередаче на канале Rac1, которая пожелала помочь уволенному за огласку дела музыканту.

Прелестно, что они парочку концертов отменили, но сегодня я видела новые афиши, на которых нахально написано: Голливудский Симфонический возвращается!!

Воистину некоторые предприниматели не страдают таким пороком сердца, как совесть.

Музыкантов и обманутых зрителей очень жаль.

#музыка
#musica

В Барселоне есть

16 Jan, 17:25


В Барселоне ветер.
У него красивое обозначение в приложении, где мы смотрим погоду.

Начинала я с мысли: это самые ужасные условия для бега.

Я бы могла не пойти, но я поставила себе задачу: понять, почему нет ничего лучше, чем ветреный бег.

Звучит противоречиво, поэтому я размотаю клубок этой логики.

Дует так, что сносит.

Ветер может швырнуть в бегуна листвой, а может и мопедом, и мусорным баком, и куском обшивки.

Очки впечатывает в лицо с такой силой, что впервые хотелось назвать его “таблом”, хотя я против быдло-выражений.

Давление аргументов за то, чтобы остаться дома, миллион паскалей, но я решила обхитрить себя.
Известно, что бег против ветра отвратителен, но пока нет штормового предупреждения, я не обязана поддаваться обстоятельствам.

У меня есть уникальный шанс первернуть свое отношение к ветру: рассортировать мысли, ощущения, трактовки и между делом совершить подвиг.

Не пытка, но возможность открыть для себя что-то классное. Если будет кошмарно - ну и пусть: я молодец, хоть как наперекосяк, но пробежалась. А вдруг будет обалденно?

Обманом ли я выманила себя из укрытия или ораторским искусством - не важно.

Важно лишь то, что мое исследование дало результаты.

Да, я говорю сама с собой, и всю пробежку я бросала слова на ветер.

Тезисы.

1. В ветер можно развить навык бегать без устройств. Все равно ничего не слышно, да и рискуешь потерять мелкие летучие Airpods.

Я оставила телефон и наушники. Часы были на мне, но под конец разрядились.
Очень важно не зависеть ни от кого, ни от чего, не сбиваться с курса из-за такой ерунды, как погода или севшая батарея.

Ничто не имеет права лишать вас кайфа.

Если это пока не кайф - сосредоточьтесь на вере в культуру усилия - вглядитесь в бегунов - знайте, им кайф, просто к этому состоянию надо прибежать, а как вы думали?

2. Я не боюсь остаться один на один со своими мыслями.

Более того, мне это полезно.

Раньше я ходила курить с идеей, что “сейчас обдумаю то-то”. Конечно, размеренное дыхание - это отлично, только никаких классных мыслей благодаря сигаретам мне не приходило, потому что время слишком коротко, и ты подсознателоьно переживаешь, что балдежная сигарета скоро кончится.

А с бегом наоборот - у тебя достаточно времени.
И в конце - облегчение и удовлетворение.

3. Ветер - сильнющий ветер - как и проливной дождь - время, когда бегуны особенно приветливы друг с другом. Каждый салютует - поднимает ладонь, кивает головой, улыбается, произносит “ hola”.

Вы уже не просто атлеты, вы сообщники, почти масоны, элитарное тайное общество.

Знаете, есть люди без увлечений.

Вы - не такой человек.

4. Ветер учит принятию.
Разрешить себе против ветра бежать медленно, рычать, стонать, роптать; по ветру - нестись, презрев законы гравитации, едва касаясь земли и упиваться скоростью.

Перенести это на работу и в семью: если перетрудился, не закрыл вовремя ноутбук - простить себя, пожурить и молвить: зато я всласть поработал; если полдня мотал жевачку на палец - тоже понять и простить: окай, я не вол, мне нужна пауза, я восстанавливаюсь, господа.

5. В следующий раз мне еще проще будет выходить на пробежку, ведь я помню, как мне интересно самой с собой, сколько всего крутого произойдет по дороге, и как мне будет приятно потом в душе (ударение на оба слога).

Память - топливо решительности.
Она же - опора дисциплины. А дисциплина дает свободу.

Завтра в Барселоне будет остро ветрено. У вас есть шанс.

#вастутнебежало #running

В Барселоне есть

14 Jan, 16:58


По-сербски коридор - «ходильник», а кладбище - «гробьё».

Услышала в подкасте, разразилась хохотом посреди Zara Home, обронила наволочки и сочла, что вы должны это знать.

Ну и после этой лингвистической разминки - домашняя работа Орланда на тему «какую страну я бы выбрал, если б Каталонию было нельзя».

Он уже достоин хештега #orland

Слушайте, девы, реально классный мужчина, весёлый, готовить умеет даже пахлаву (паэлью тоже, без паники), в доме рукастый, в саду и подавно арбузы вырастил; без вредных привычек и материальных проблем, без жен и детей, 49 годиков. Возьмите его практиковать обмен языками - полчаса на русском, полчаса на испанском или каталанском - какой вы у себя хотите раскрепостить.

Итак, сочинение.

Обратите внимание, насколько раскрепощенно человек пишет. Не утруждая себя проверкой слов. Вот некоторые зачем-то забивают все в переводчик и списывают оттуда, а Орланд пишет из головы, точнее, из сердечка.

“Если надо жить в другой стране, я бы жил в Гречкае - или как забут.
Я люблю гречкае всё: люди, едат, култур. Я думаю, что граечкий знает, как добро живот, они немного сракоини, немного жарки кроф. Там горы, плаж, малинки деревни, вкусни миаса, агарод продукт, замаки бизантинов”.

Ну что, кто расшифрует слово “сракоини”?

#русскийкакстранный

В Барселоне есть

13 Jan, 16:59


Думала, что всё уже видела в этой жизни, но сегодня пришел мужчина в сауну, лег, задрал ноги и уперся ими в потолок. И так лежал.

Что я делала в мужской сауне?
Тоже лежала. Без ног на потолке, мне роста не хватило бы для этой асаны.
Женская сауна сломана, и я хожу к мальчикам.
Они не возражают. Я тем более. Без очков мне вообще не разобрать - мальчики там или инопланетяне, так что смущения нет. Брезгливостью тем более не страдаю.

Тот, что был сегодня атлантом - мальчик не маленький, лет 40-50. Кто считает, что это старость, имейте в виду, что моему бойфренду 53, и у нас тут в 45 только детство заканчивается.

На фото то, что радовало меня на этой неделе - поразительные дома нашего района, булочки с кардамоном и розы для дочери, антикварные полотенца Скьяпарелли и деревянные сумки, тень чихуахуа.

В Барселоне есть

12 Jan, 17:18


Видео моего третьего купания в этом январе было полезно тем, что я заметила кое-что.

Вы знаете, что я за красоту, но против публикации только изображений, выставляющих человека в лучшем свете, чем он есть.

Такие картинки нужны, чтобы поверить в наличие своего потенциала, но зацикливаться на них и обласкивать глазами исключительно такие съемки или удачные кадры - ошибка.

Также считаю неверным вообще не фотографироваться в те периоды, когда мы себе не особо нравимся.

Принятие так не работает. Без продыха фоткаться, как бешеный подросток, ни к чему, но время от времени надо посмотреть на себя - любящим и трезвым взглядом.

В прошлом году мне удалось бросить курить без прибавки в весе и привыкнуть к силовым упражнениям, которые я считала скучными и путала с тонизирующими групповыми тренировками.

С моими представлениями об изяществе моя фигура пока не совпадает, но я почти как главный заказчик Антони Гауди - никуда не тороплюсь.
В приоритете удовольствие от жизни, в том числе от физкультуры и еды.

Однако есть намерения пожить в том самом теле, о котором я давно мечтаю: здоровом, сильном, гармоничном и стройном.

Так вот, это видео открыло мне глаза на то, что моя крепко сбитая приземистая личность, оказывается, еще и двигается, как веселая горилла.

То есть я была в курсе, что достаточно последить за осанкой (хотя это совсем не простая задача, кого я смешу), и сразу будешь стройнее, но я не заметила, как постоянная легкая крепатура от работы со свободными весами изменила мою походку и сделала ее тестостероновой.

Надо сказать, что я в последние месяцы и йогой занималась не часто, и даже вставая с постели как будто чувствовала, что грузно шлепаю в ванную, но мозаика сложилась только сейчас.

Итак, новый комплексный вызов себе.

1. Держать грудь высоко, спину прямо, не сплющивая внутренние органы и не отращивая горб.

2. Уделять растяжке больше времени. Нет, это слишком размыто. 15 минут каждый второй день.
(Вы знали, что она добывает в нас дофамин не хуже бега?)

3. Двигаться плавно, грациозно.
«Служебный роман» что ли пересмотреть?

4. Сократить порции еды, само собой. Все яд, что лишнее. Тяжеловато носить на себе даже лишние 3-4, а уж тем более бегать с ними по лестнице и разучивать handstand.

Рекомендации тех, кто поборол в себе Квазимодо и Годзиллу - приветствуются.

Как научиться держаться прямо и летать походкой?

Сложнее всего делать самое легкое.
10 километров люди бегают, а 5 минут порастягиваться не могут (я в том числе).

Следующее видео будет, наверное, жуть. Годзилла пытается быть женственной.
Ну ничего, мы постепенно.

#ecdysis

В Барселоне есть

09 Jan, 22:44


К нам едет прекрасная Полина Осетинская — пианистка мирового уровня: ей рукоплескали в Carnegie Hall, Сиднейском оперном театре и лондонском Barbican Centre.

Мои подруги ходили на концерты Полины в Малаге и в Петербурге; с мужьями, с детьми и даже с испанскими свекрами, и все были очень довольны.

В Барселоне она представит «Искусство транскрипции»: будут музыки Баха и Чайковского в авторской интерпретации. Мы идём за Чайковским, разумеется, потому что как раз удачно познакомили девочек с ним в декабрьскую пору царения “Щелкунчика”.

Кстати, “Щелкунчик” был из серии Candelight. Сборный концерт при свечах, проданный на тему “Щелкунчика”. Трио музыкантов, один из которых тараторил краткий пересказ истории про Клару, Фрица и Дроссельмайера, сыграли три известных мелодии из любимого новогоднего балета и бодро перешли к “Лебединому озеру”.

На сцене при этом рандомно двигалось два танцовщика балета.

Для несведущих - вполне эстетично, в конце концов, нельзя схватить неподготовленную испанскую молодежь и оглушить трехчасовым классическим балетом по голове.

Зрители с энтузиазмом узнавали мелодии и аплодировали.
Ну допустим, “Щелкунчик” + “Лебединое” = любовь, то есть было попсово, но мило.

Однако дальше тараторщик объявил: “А теперь сюрприз!” И они заиграли “Мамма миа”.
Как будто взяли холодец и украсили его пиццей, а для запаха обложили хамоном.

Я рада порекомендовать вам достойный концерт, на котором вас ждёт настоящая классическая музыка в виртуозном исполнении.

Великолепный и качественный подарок важным и дорогим вам людям.

24 января в 19 часов в зале Консерватории театра Лисеу.

Билеты
здесь: https://wn-events.es/2025-polina-osetinskaya-24january-barcelona?utm_source=telegram&utm_medium=barcelona&utm_campaign=telegram-vbarcelone-barcelona

Увидимся, друзья.


#музыка
#musica

В Барселоне есть

07 Jan, 17:44


В Испании с 16 лет можно сменить имя и фамилию, просто по желанию, без необходимости разрешения от родителей или опекунов.

Имён может быть максимум два, фамилий должно быть две.

Как считаете, правильно ли разрешать принимать такие решения самостоятельно с 16 лет или разумнее подождать до 18?

Если бы непременно нужно было сменить имя, какое вы взяли бы? А если обязательно два?

Каждый же примерял чужие имена хотя бы раз.

Я люблю своё имя. Но только с двумя “н”, как в России, Италии, Каталонии: Anna.
Как там у Михалкова? “Анна-Ванна, наш отряд хочет видеть поросят..”

В Испании - “Ana” - и этот палиндром, как по мне, коротковат.

Поражает, когда в ответ на мое письмо с подписью Anna человек отвечает “Hola Ana”.

Это как, если представиться “Анна” и получить вопрос: “Можно “Аня”?

Ну тогда можно и “Анчоусик”, чего уж там..

#порядкивпорядке

В Барселоне есть

06 Jan, 23:42


Теперь Фонд Мапфре находится в новом странном здании KBr у моря (я писала, что сейчас там двести с лишним фотографий Анри Картье-Брессона), а раньше Фонд был в малюсеньком особняке Гаррига Ногес в центре Барселоны.

Это очаровательное здание, настоящее лакомое пирожное, причем не простенькое бланманже, а целый лунный пряник юэбин.

“Малюсенький особняк” звучит, как оксюморон. Типа “послушный чихуахуа”.

Мои самый любимые оксюмороны - у Анны Ахматовой.
«Смотри, ей весело грустить, Такой нарядно-обнаженной».

Ныне в малюсеньком особняке Музей Запрещенного искусства.

Главная страница сайта показывает, как там красиво: https://www.museuartprohibit.org/es

Сегодня был идеальный день доехать туда, и я должна сообщить, что ждала худшего.
Весьма и весьма любопытно. Много рефлексии на тему того, что цензура - она такая контекстная и переливчатая змея.
С детьми ни в коем случае, даже со взрослыми - есть порнография, и это не эротические экзерсисы Пикассо.

Франсиско Франко в холодильнике, Саддам Хусейн в аквариуме; старый король Испании в безобразной позе; двухсоткиллограммовое тело в нижнем белье у входа в Макдональдс под названием “натюрморт”; Мао кисти Уорхола и очень симпатичный Ай Вэйвэй.

Сюрприз - Айдан Салахова!

Мое почтение - Гойя, целая стена. Потрясающие изображения пороков человеческих.

Отдельное чудо - изысканно отделанный туалет с портретом монахини и терраса во внутренний двор. Там стоит еще один арт-объект (автомобиль), но завораживает не он, а окружающие спины домов и театра Колизей - такие оттенки света и темноты, что хочется просто стоять и молчать.

Билеты 12 евро (на сайте дешевле, чем в кассе) - не бросовая цена, но я бы даже вернулась.

Да, и там есть будка, в которой можно сделать себе видео на память с гроздью бананов. Оно тут же появляется на громадной стене, где все остальные банановые креативщики, посетившие музей до вас.


#искусственноедыхание #искушениеискусством

В Барселоне есть

05 Jan, 17:01


Не физ-культурой единой.

Одна культура не может без другой, а царица всех культур -

культура усилия.

Культура наслаждения через усилие.

Умеренное, но усилие.

Громкое слово “опера” произошло от слова “работа” - и, чтобы получить удовольствие от оперы, тоже нужно поработать.

Во всех смыслах. Даже если нас задаривают билетами или водят в Мариинский с детства, придется потрудиться в темной шахте своей души, чтобы красота просочилась сквозь трещины.

Хотя вчера катарсис случился у меня во время бега.

На 8 километре почувствовала легкость в ногах, в голове, в солнечном сплетении, в мыслях, во всем существе, и двигалась в потоке энергии, едва касаясь земли.

Стоят ли разной трудности пробежки двух минут ощущения полёта?

А стоят ли годы недоуменного топтания музейных и театральных паркетов вдруг возникающего трепета перед живописным полотном или у оркестровой ямы?

Я все время думаю о том, насколько физические усилия неотрывны от душевных, умственных и прочих, неосязаемых.

И о том, насколько они необходимы.

Барселона удобный город. Здесь раздолье тому, кто хочет жить в полную силу, подпитываясь радостями разных культур - во всей многозначности этого слова.

Куда мило будет зайти попастись в этом месяце:

1. Музей Пикассо - выставка “От Монтмартра до Монтпарнаса. Каталанские художники в Париже”.
Когда мы в детстве трескали колбасные изделия фирмы “Парнас”, как-то не думалось ни о какой французской горе, и сейчас это название отдает в ностальгию гастрономом.

Каталанские художники - это не только Дали и Миро.

Я обожаю Рамона Касаса и Сантьяго Русиньоля. Последнего, конечно, надо смотреть в Ситжесе. Но здесь можно составить представление.

Рамон Касас - виртуоз элегантности.
Был неугомонным франтом и путешественником. Два раза болел туберкулезом, один раз даже смертельно.

2. Анри Картье-Брессон в фонде Мапфре - еще и за бесплатно, если вы клиент страховой компании, аль за скромнейшие 5 евро, если не клиент. По вторникам там бесплатно вообще всем. Если у вас есть друзья со страховками Мапфре - попросите у них номер ДНИ или НИЕ, этого достаточно для получения в кассе 4 билетов.

Про фотожурналиста, энтузиаста и эстета Картье-Брессона рассказывать можно две недели. Но у нас мало времени, потому что 26 января выставка Watch! Watch! Watch! будет демонтирована.

95 лет он снимал людей, стараясь оставаться «невидимым» - заклеивал металлические части фотоаппарата изолентой, чтобы не блестели, и всегда ловил “решающий момент” - высшего эмоционального накала.

3. “Искусство в камне” в доме Мила авторства Гауди (он же - “Педрера”, то есть “каменоломня”). Если вы не были в этом здании - отличный повод сходить.

Выставка задумана как диалог скульптур с проникающим сквозь балконы и ставни светом, с волнистыми формами стен, с фантазийными эементами Дома.

(Главное - ничего не есть и не пить в кафе этого здания).

Репортер с красивым именем Аглая Конрад дополняет своими снимками Каррарского ущелья, где добывают самый знаменитый в мире мрамор, эту выставку.

Современную кульптуру, подписанную главными ваятелями века, сложно понимать, но я люблю камни, их цвета, прожилки, совершенство и гладкость.

#искушениеискусством #искусственноедыхание

В Барселоне есть

04 Jan, 16:11


Кадры 4 января; брылями и индюшонком хочу проиллюстрировать свои размышления на тему пластических операций.

В этом году я видела несколько результатов пластики, которые то ли погрузили меня в задумчивость, то ли запустили антропогенез.

Когда оперировались мамы подруг или старшие подруги, я это принимала.

Ренате Литвиновой 57 лет, и ее красота - результат не только скромного питания, бега и земфириной музыки. Высококлассная хирургия, понятно.

(Хотя досадно кошмарно. Неужели жизни в Париже, в искусстве и в голоде недостаточно?)

Однако когда я наблюдала за тем, как ложатся на подтяжки женщины моего возраста, все клокотало протестом - ну куда?

Следующее “однако” - проходили месяцы, и окончательный результат был впечатляющим. Усталые лица превращались в отдохнувшие.

Речь даже не о том, что кто-то стал выглядеть моложе, но объективно лучше - да, да, да, как бы ни хотелось углядеть там какую-то неестественность, я вижу только очень достойные перемены.

Ханжа со стажем во мне пытается разобраться: что так бешено бесит?

Неотвратимость вмешательств?
Слабость надежды на то, что не придется оперироваться?

Удается же некоторым.

А, может, зря я еще давно не убрала злополучные комки Биша, щеки хомяка и бороду индюка?

Есть три момента:
1. Когда я вешу меньше, мне нравится мое лицо.

2. Я редко вешу меньше и обычно недолго.

3. Мне жаль времени на восстановление, когда нельзя заниматься физкультурой. Это всё равно что две недели зубы не чистить.
Дискомфортно.

Абсолютно не планирую ничего себе отрезать и подтягивать.

Я рефлексирую: что вызывает во мне эту бурю страстей?

Страсть и страх - однокоренные, или не в этом дело?

В Барселоне есть

02 Jan, 16:37


Этот кадр - почти завершение 1 января.
Не хочу никого нервировать, но день сложился:
3 километра раннего выгула чихуахуа; 10 километров бега вдоль реки; короткий, но очень активный заплыв в 14 градусов моря; 10 километров пешей прогулки на 10-сантиметровых каблуках.

Аккуратно завязывайте с алкоголем, ибо ваши новые годы тоже рискуют стать подстать.

Разбавим цифры прекрасными шедеврами.
Вы были в Доме Висенц?

Всегда советую отлипнуть от самых знаменитых зданий с очередями и обратиться к менее известным - впечатлений не меньше, разве что поразглядывать туристических красавиц-китаянок не удастся- они все или в Саграде, или в Педрере.

Дом Висенц чудесен, я про него уже писала в эпоху среднего палеолита.


Марк считает, что он не похож на своего творца, Антони Гауди. А мне кажется, если не он, то кто мог бы выдумать такое. Напротив особняка Висенц - самый невзрачный дом на планете, с окошками-бойницами. Разве это справедливо?

Как у вас начался 2025?
Вы тренировали навык отдыхать по-человечески или, как я, решили сдать экзамены экстерном?

В Барселоне есть

31 Dec, 16:25


Да, искусство необходимо.

Оно не от природы, не естественнно - а искусственно.
Создано кем-то и принято кем-то еще.

Оно не везде и не во всём, но оно повсюду и повсеместно.

Человечество навострилось делать все быстро и даже не делать, а “генерировать”, и мне, вроде бы, нет резона замедляться, но я хочу идти именно долгой дорогой.

Помните, как в “Девчатах”: “так короче! - а так длиннее!”

Я хочу неспешно и подлинно, а потому продолжу грести и отдуваться в деревянной лодке, а моторную оставлю для редких вальяэных вечеров.

Я верю в удовольствие от приложенных усилий, в культуру движения, в пластичность мозга и обучаемость тела; в необходимость воспитания в себе человека, эстета и перпетуум мобиле.

В музее под открытым небом у реки Бесос я вспоминаю подругу, с которой была здесь летом. Мы знакомы несколько лет и недавно отважились перейти на “ты”; мне очень ценно, что это произошло мягко, и все осветилось.

Я не нахожусь в поиске друзей, потому что не всегда удается находить время для старых - а они фантастические, но если встречаешь классного человека, как можно отвернуться?

У меня большие надежды на 2025 год.
Я хочу попробовать стать лучше.

В тему приведу цитату из сочинения моего обожаемого студента Орланда. Тема была “салат Оливье”:

“Добрый день, Анна.
Я не готовил много русского салата. Но я правово (попробо?).
Картошку и фасоль варил я горох..когда испанский человек голодна, мы готовим майоннаисе и вместе с туна. Мои могут едят!”

Не советую вам пользоваться этим рецептом, чтобы удивить гостей, но берите пример с Орланда вот в чем: не уверены - правово (попробо?)!

С Новым Годом.

В Барселоне есть

30 Dec, 16:05


На этом снимке я на 8 лет (господи, на 8 лет) стройнее, волосатее и глупее, и отнюдь не потому глупее, что в этот период жизни всё ещё пила вино.

Глупее в романтическом плане - не умела быть одна и, само собой, из-за этого не получалось и в паре.

Часто мне задают вопросы про алкоголь: почему я не пью.

Не пить удобно, хотя, если бы я водила авто, это было бы гораздо более прикладное удобство.

Я люблю запах вина, но уже 6 или 7 лет - не помню - не пробую, даже не пригубляю.

Мне было не сложно отказаться.

Некоторое время в Барселонской жизни у меня всегда было дома прекрасное вино; мне постоянно привозили из погребов разных стран; часто приглашали на дегустационные ужины. Влечение к бокалу было легким, наполовину эстетическим.

Однако я проследила, что оно мешает мне даже в минимальной дозе (половина бокала, два глотка): шальной аппетит, ночная жажда, покрасневшие крылья носа, сбой дыхания на пробежке.

Я попробовала не притрагиваться к вину и разлюбила его.

Другие виды алкоголя и не упоминаю, мне не интересно.

Должна вам сказать, что обе мои свекрови - и та, которой 70, и та, которой 80, изящно пьют вино и не стареют.

Обе смеются над одержимостью иных дорогой косметикой, никогда не бывали под ножом хирурга, а выглядят роскошно.

Так что я не призываю никого расквитаться с алкоголем, а лишь делюсь тем, как опасно жить в Барселоне - незаметно попадаешь в секту бегунов, там отбирают совиные привычки и членскую карту винного клуба; через 3 года лишают сахара.

В прошлом году вот сигареты конфисковали.

Что дальше?

В Барселоне есть

24 Dec, 16:33


Если вы думаете, что у нас сегодня архиважный праздник, и все беснуются, то да, но не однозначно.

Каталанцы, как известно, готовы на всё, чтобы отличаться от испанцев.
Лысину считать культом, короля - атавизмом, суп - праздничным блюдом.

Местные всячески показывают, что им сочельник по барабану, но из уважения к отмечающим и в ключе общей доброжелательности они поздравляют поперечных.

Завтра, в Рождество, многие пойдут в ресторан с родителями - причем, как правило, родители приглашают всех.

Нас, например, будет 12 человек, а счет - не менее 80-90 евро за каждого, но каталанские бабушки и дедушки не для того всю жизнь работали, чтобы рождественский обед поедать у телевизора.

Резерв столов - в конце ноября, если претендуете на хорошее место.
Мы выбрали басков Kresala на новом подиуме Олимпийского порта.

В прошлом году спохватились поздно и ходили в не бог весть какое сетевое заведение Casa Carmen - еда-бурда, даже фруктовый салат позорный, а за человека все равно 60-70 евро.

Тем не менее в Барселоне каталанцев не так уж много, они поблескивают среди китайцев, русских, итало эмигранто и наших старых знакомых аргентинцев.

Китайцы самоустранились подальше от продуктового и обёрточного ажиотажа, аргентинцы делают подарки своими руками, а на ужин напросились к кому-нибудь; русские - люди смирившиеся и щедрые: всех санта клаусов напоим, оленей накормим и гномов одарим.

В нашей международной семье сегодня все успели поработать, сходить в спортзал и погулять. Из супермаркетов вываливаются семьи, груженые хлебами. Не понятно, люди к новой пандемии готовятся или поужинать собрались.

Отмечать сегодня ночью мы будем втроем. Подарки мы дарим на все праздники, так что в программе вечера - вручение подарков.

До этого - заворачивание подарков.

В свете разнообразия этой программы я слегка взбунтовалась, что, мол, как-то фантазии маловато, и вообще в следующем году давайте с компанией, в снегу и с канканом.

Поэтому добавили техасскую резню печенья и караоке, а после ужина доедем до подиума у отеля W ради пресловутого разнообразия.

В этом дне хочу запомнить, как я висела вниз головой на аэройоге в позе дракулы и вдруг спомнила стишок-пирожок и захохотала. Это был супер-счастливый момент.

Всех любителей Рождества поздравляю с ним.

В Барселоне есть

23 Dec, 16:32


Вчера любимая подруга подарила нам с Лу браслеты, про которые я ничегошеньки не знала - они называются Pan de oro - “золотой хлеб” - и, если бы не пояснения дочери, я бы и не догадалась, что они тибетские, весом 1,25 грамма, а главное - что они возмутительно модные.

Подруга моя, Оля, тоже владела этим знанием благодаря взрослой дочери.

Так и приобщаемся.

Стиль, в который эти браслеты встроены, называется “сayetanas”.

Происходит от типичной севильской фамилии Кайетано, распространенной в состоятельных семьях - есть знаменитые тореро с такими фамилиями, и не только они.

Стиль - про молоденьких. Не пишу “молодых”, потому что молодые мы все, а это - про истинно юных. После 27 лет cayetanas перерастает в old money или boho.

Основные приметы:
-базовые вещи свободного кроя, например,
Scalpers, Zadig&Voltaire, с уклоном в классику;
-естественный макияж
-такие же маникюры
-клёш
-конверсы, Golden Goose, Veja
-сумка подороже, но обязательно сдержанная;

Все это ужасно забавно, потому что раньше этот стиль именовался просто пижонским, а теперь наши девы с таким апломбом разъясняют нам, что белый кашемировый свитер - это красиво, как будто этот велосипед изобретен ими самими и вчера.

При этом произносят слово “cayetana” с осуждением и уважением одновременно - то есть как бы они “не такие”, но как бы и не прочь.

Мы ликуем: в сундук с воспоминаниями складываются квадратные ногти-лопаты, пирсинги в пупках и татуировки.

Это для взрослых, а не для хамелеонствующей поросли, которая сегодня наращивает, а завтра отдирает.

Думаете, легко говорить со взрослыми детьми о вкусе и его отсутствии?

Расскажите, какие стили царствуют у вас в городе и стране.

С одной стороны, идет явное омоложение общества, а с другой - тинейджеры тяготеют к классике.

Уважаемые родители парней, вам легче или не особо?

В Барселоне есть

19 Dec, 16:00


20 лет я носила линзы постоянно и только иногда - очки.

Мои глаза высохли, как водохранилища Каталонии, и отныне все будет наоборот.

Возможно, это знание пригодится тому, кто еще не столкнулся с синдромом сухого глаза, и уверен, что будет и дальше жить безнаказанно.

Итак, понемногу очи наши становятся суше, а компьютер, айфон и прочие места, в которые мы лупимся, не моргая, ускоряют этот процесс.

Надо вовремя опомниться и принять меры, чтобы мочь хотя бы иногда надевать линзы, иначе можно довести до крайней иссушенности, и тогда всё, никаких линз.

1. Капать капли 2 раза в день, а лучше пять.
Капать религиозно, не когда уже есть дискомфорт, а по расписанию.

2. Линзы только одноразовые.
Риск занести инфекцию сокращаем до минимума.

3. Привыкнуть ходить в очках.
Понятно, что линзы - иллюзия идеального зрения, а очки - нечто, нацепленное на лицо, но это только первые пять лет.

4. Всех украшают очки.
Таких, как я - тем более, но все без исключения в очках смотрятся интеллигентно.

В конце концов, сколько там ситуаций, где никак без линз?

Пляж, да. Хотя промахнуться мимо моря сложно, но лучше понимать, что, например, летит - чайка или вертолет с туристами.

Йога. Впрочем, если не держаться в арьергарде, а лечь в первом ряду, как я всегда поступаю, то можно и там справиться, будучи очковой змеей.

Что я забыла?

#чтолечитедоктор

В Барселоне есть

17 Dec, 17:00


Самый богатый человек Каталонии, Исак Андик, основатель “Манго”.

Все, как нам нравится - 71 год, активен, обаятелен, дружит с баронессой Тиссен и президентом своей родины, жизни без моды и работы не мыслит.

Ровно 40 лет назад, в 1984, он съездил на Филиппины, вкусил экзотический фрукт манго и в восторге назвал в честь него свой первый магазин на Пасео де Грасия.

Отличное слово - на всех языках одинаковое.

Обожатель гор и зрелый мужчина в прекрасной форме, в субботу, во время прогулки неподалёку от Монтсеррат, он сорвался с высоты 150 метров и погиб.

В жизни все так быстро и резко.

Осознаю эту скоротечность и хрупкость, но дергаюсь из-за пустяковой лабуды вроде “у кого мешки больше - у деда Мороза с Санта Клаусом или у меня под глазами”.

Откусываю от себя спокойствие зачем-то, хотя все понимаю.

Давайте делиться инструментами для стабилизации самих себя - в новогодней гонке и вообще.

Это будут наши с вами подарки друг другу.

Иногда ценнейшая идея проблескивает в случайном замечании.

Что вы делаете, когда тревога или невроз впиваются в шею кортизольными клыками?

#ecdysis

В Барселоне есть

15 Dec, 16:10


Король у нас - хорош.

Благородного происхождения; кредо его - достойное поведение, несмотря на шальные гены отца.

Самый высокий монарх в мире, и пусть высоким подфартило вырасти высокими, но рост надо уметь носить, не горбясь и носа не задирая сверх меры.
(Это как в том набившем оскомину утверждении, что “выигрывать умеют все, а надо учиться прооигрывать”. Если бы. Победа - тоже испытание.)

Да, король Фелипе Шестой. Обаятельный и нескандальный.

Недостаток у него один - скрипучий голос.

И всё же он - мужчина, из-за которого мы все время ссоримся.

А как вам его портрет кисти Энни Лейбовиц?

#пароль?

В Барселоне есть

14 Dec, 17:02


Зимняя сказка по-барселонски выглядит вот так?

Нас пригласили на концерт Winter Tale в очень интересном месте - бывшей мельнице нашего района Farinera del Clot, ставшей культурным центром.

Разумеется, я сразу открыла официальный сайт и, не обнаружив концерта в календаре, позвонила:

-Дружочки, а что у вас 19 декабря?

-Помещение арендует “Квартирник” - это музыкальные русские..

Очень приятно, когда приставляют такой эпитет.

“Квартирник” - не только музыкальные на самом деле, они помогают экспатам интегрироваться в Каталонии без потери корней, и это замечательная миссия.

https://www.instagram.com/experienceensemble

«Winter Tale» — необычный концерт на тему Рождества.

Музыканты перемещаются между зрителями, загадывают загадки, раздают письма, свечи, мандарины и колокольчики.

Аромат цитрусов, теплый свет свечей и звон бубенцов погружают в сказку, и каждый гость становится участником волшебного вечера ожившей музыки.

Мы с вами - не их тех, кто утрачивает настроение праздника. С нами случаются чудеса, для нас сходятся звезды и сбываются мечты.

В программе — неоклассическая музыка и знакомые мелодии, создающие атмосферу зимних сказок.
Макс Рихтер, Людовико Эйнауди, родные Гарри Поттер и Амели.

Лучший подарок - для меня.

19 декабря в 20:00 по адресу: Barcelona, Gran Via de les Corts Catalanes, 837.

Билеты здесь:

https://bit.ly/3DfYmXp

#искусственноедыхание #искушениеискусством

В Барселоне есть

12 Dec, 17:05


Настраиваемся на концерт арфиста Алескандра Болдачева сегодня в Русском Доме. Человеку 34 года, и он дает концерты с 5 лет! Пишет музыку, смешивает современность со стариной, преподает в Швейцарии, Италии и США.

Иногда носит огненные рубашки.

Дочь не хотела идти (но русская мама - это не сговорчивая испанская мадре), а вот мой друг Настя сразу согласилась.

Помнится, на первом году жизни в Барселоне, когда мы с ней еще работали в компании, наш босс пылал желанием подружиться с Русским Домом, и мы даже с кем-то оттуда встречались, но оказалось, что несколько кланов русской диаспоры дружат друг против друга (средь тавтологий и домыслов мы заплутали и аккратно отползли к себе в офис), так что мы откланялись и продолжили дружить друг с другом.

После пандемии Русский Дом оживился и организует курсы, конференции и концерты - программа сверкает симпатичными темами и именами. Посмотрим.

Декабрь! Выбираем хлеб с сухофруктами, прилаживаем венок на глазок, удлиняем физкультурные одежды, прячем подарки на антресоли и настраиваемся на мелодии декабря.

Кстати, как видите на фото, у нас квартира номер 1.

Знаете ли вы, почему в Испании очень многие живут в квартире номер 1 и никто - в квартире 12, например, или 56, или 121?

Резиденты - пожалуйста, не подсказывайте.

Все - будьте любезны, делитесь аккордами своего декабря.

Что для вас этот месяц?

Нравится мысль о том, что вообще-то можно и не суетиться в декабре. Однако моя сестра вот собралась встречать новый год соло, и душа у меня не на месте. У кого был опыт встречать новый год без никого?

В Барселоне есть

11 Dec, 15:10


Не путайте синкретизм с кретинизмом, или об аргентинцах в двух словах не получится.

Мама отчитала меня за критику аргентинцев.
Я возразила, что все стереотипы про все народы имеют основания, а опыт у каждого свой.

Не все русские на медведях, не все аргентинцы на коровах, это очевидно.

Мы с Женей как раз записали два выпуска подкаста - про цыган и про аргентинцев, и ноги стёрли расшаркиваться - мол, друзья, дорогие, если у вас есть аргентинские приятели, и вы наблюдали иное - не сочтите наши суждения за оскорбление.

Хулиан Мариас, испанский философ, университетский преподаватель и почитаемый аргентинцами писатель, сказал о них слова, которые они сами любят цитировать.

Я приведу вольный пересказ, но близкий к тексту.

Мне кажется, это замечательное описание их противоречий, сочиненное с любовью и уважением к ним.

Аргентинцы среди нас, но не похожи на нас.

Говорят одно, имеют в виду другое, но претендуют не чтобы их понимали, а чтобы им внимали.

По отдельности умны и обаятельны (на их собственный взгляд - чрезвычайно), в группе шумны и болтливы - а друг друга уважают лишь на скрижалях.

Аргентинец может все, что угодно, но только не добиться похвалы другого аргентинца.

Логика - несуществующее слово в их обиходе.
Она требует умеренности, а это понятие идет вразрез с природой и ДНК аргентинца.

На просьбу вместо “да”, отвечают “ну а как отказать, и с чего бы?”..
Начинают вообще все фразы со слова “нет”. Например: “спасибо большое” - и в ответ: “нет, не за что”.

У них по две проблемы на каждое решение.

Аргентинец знает толк во всем и дает инструкции в любой области; при этом все обыденные предметы и явления имеют свои метафоры и называются странными словами.

Живут в постоянной диссоциации между образом, который есть у них в голове о самих себе, и который не вяжется ни с какой реальностью.

У них дикое количество психологов и психиатров - поэтому не напоминайте им об их супер эго, не то у них случится кризис идентичности.

Страшно боятся быть нелепыми, но не способны быть щедрыми, освободиться от предрассудков и странствующего расизма.

Они итальянцы, которые говорят по-испански,
алкают американскую зарплату и английскую буржуазную жизнь, но постоянно протестуют как французы и голосуют как сенегальцы.

Верят во все - во Фрейда, китайский гороскоп и нумерологию, в один день посещают врача и шамана, но смеются над религиозными ритуалами и называют бога “Борода.
Рождаются наделенными мудростью и не учатся на ошибках.

В путешествиях все сравнивают с Буэнос Айресом, потому что они - избранный народ, правда, избранный ими самими.

Обожают швейцарский порядок, но живут в тунисском хаосе.
Они - загадка.

Есть что добавить?

В Барселоне есть

08 Dec, 10:24


Телефон нашёлся в мешке с подарком из &other stories.

Правда ли, что в России ёлки и дома наряжаются значительно позже, чем в Европе?

Мы в этом году бойкотируем игрушки: только огни, дождик (по-испански он называется «волосы ангела», как вермишель и сладкие волокна тыквы, которыми начиняют выпечку) и два самых любимых стеклянных шара, которые Лу подарила мне - они запрятаны в недрах сияния и блеска.

Показывайте свои ёлки, камины и венки, будем плодить и умножать красоту. И да прибудет с нами Петр Ильич Чайковский.

В Барселоне есть

28 Nov, 14:33


За этими тремя “поцелуями” отправимся в Нью-Йорк. Когда - жизнь покажет, а пока ответьте, пожалуйста, на интересующие меня вопросы.

Испанская традиция целоваться при встрече и прощании напрягает вас или нет?

Там, где вы живете, принято целоваться со знакомыми? С касанием или “целуйте возхдух!”, как у Джеральда Даррелла, когда они идут поклоняться мощам святого?

И последнее, целуете ли вы детей, и что происходит при этом?
(Они извиваются или повисают на вас?)

В Барселоне есть

27 Nov, 15:54


Я не закончила.

Единственный музей, куда мы успели зайти в Будапеште, приготовил мне три подарка.

1. “Поцелуй сфинкса” Франца фон Штука - полотно, которое я мечтала увидеть вживую, но абсолютно не держала в голове, что оно находится в Будапеште, поэтому когда я ступила в зал и увидела его, то обомлела. Леденящее и распаляющее одновременно.

Теперь мне нужно в Мюнхен, там моя новая мечта - “Грех”.

Если вы погуглите эту картину, то потеряете покой и безразличие к чувственным наслаждениям.

2. Поль Гоген.
Его островитянки, фрукты и сочетания цветов - это подарок беспроигрышный.
Обожаю, таю, млею. После встречи с ним плавно двигаюсь и мечтательно улыбаюсь; грезы о полуобнаженных закатах и смуглых брюнетках пробираются в мои мысли.

3. Тивадар Костка Чонтвари.
Новое для меня имя и бурный интерес.
В юности имел “озарение” - ему привиделось, что он станет художником уровня Рафаэля.
Но может ли шизофрения стать помехой, когда предсказание искренне нравится?

Самоучка, выдумщик, одиночка; на родине его сторонились, за жизнь ни одной работы не продал, но нам повезло, что, благодаря мании величия, видимо, он не стал кромсать холсты в приступе психоза, как некоторые.

Самая известная картина - “Старый рыбак”. Тайна ее была раскрыта случайно - музейный сотрудник прислонил зеркало и заметил, что половина лица - демона, а другая - бога.


Сестры мои сильно вздыхали у Сезанна. Я люблю его, но два Сезанна - маловато. (Звучит, как будто дома у меня висит минимум восемь Сезаннов). Чтобы погрузиться в него, мне надо больше картин и времени.

Кстати, венгры пишут и говорят сначала фамилию, а потом имя.
Мне кажется, у нас в школе тоже было так.

Помню, на факультете журналистики СПбГУ нас переучивали: сначала ваше имя, потом все прочее!
Сейчас это кажется диковатым, но ведь действительно представлялись так: Шалашова Анна.


#budapest #искушениеискусством #искусственноедыхание

В Барселоне есть

26 Nov, 15:46


Два дня венгерского вояжа, а наблюдений на два тома.

Опера “Турандот”.
Про театр скажу, что элегантен снаружи, а в интерьерах я обращала внимание на публику, однако на лестнице приметила забавный орнамент в виде мужской головы - то ли фавна, то ли Пушкина.

Самое уникальное в этом оперном театре - живой юноша, который звенит в колокольчик - вы где-то еще встречали такие три звонка к началу спектакля?

Последний раз я получила такое удовольствие от оперы 17 лет назад в Нью-Йорке, когда Анна Нетребко еще не была женой Юсифа Эйвазова - то были “Ромео и Джульетта” с ней, а в Будапеште пел он.

Запутала?

До Нетребко я страдала в опере и маялась.
70-летние Онегины и матёрые Кармен, грузные и неповоротливые, никак не могли протиснуться в узкий коридор моего восприятия прекрасного.

В тот памятный сентябрьский вечер на высоком ярусе Метрополитан Опера все поменялось.

Потом доводилось слушать разное, но без восторга - впрочем, оперы в моей жизни было мало - и вот - снова через океан летит благодарность Верховной Сестре за идею - это чудо, прекрасная история о китайской принцессе, которая терзает загадками женихов - и музыка, и костюмы, и хореография (!) - постановка изумительная, глаз не отвести.

Юсиф очень стройный, мы даже первое действие щурились - он ли?

Статный красавец в белом камзоле, так двигается и так поёт, что сумасшедше хочется быть соблазненной, и чтобы схватил и целовал, как надменную Турандот.

Истинно говорю вам, спящее либидо пробуждается от такой мощи и мужской силы, сверкающей в голосе; незабываемый тенор.

Не скрою, что теперь жажду новой встречи.

То ли в Палермо мчать в январе на “Отелло”, то ли возвращаться в Будапешт в марте - на концерт с Анной Нетребко.

#budapest #musica

В Барселоне есть

25 Nov, 17:19


Показываю фото отеля: изумительные книги в холле, любовный балкон, волшебный внутренний двор, памятник с милейшей надписью, закоченевшая я на фоне Парламента.

Кстати, про венгерский язык все слышали, что проще изобрести лекарство от смерти, чем выучить его, но я вам сейчас объявлю главные слова, и будем считать, что мы все приобщились к этой загадочной культуре.

“Пуси-пуси” - говорят на прощание, типа “целую”, “чмоки-чмоки”.
Девушка в очереди на посадку за мной сказала это раз пять своим детям в телефон, а я по-детсадовски умилялась.

“Батя” - это “старший брат”.
Начинаются сложности.

Уборка - “огурец”.

Зато “Аня” - это “мама”.
Не такой уж и плохой язык.

Первый раз в жизни я местным не сказала ни единого слова на их языке.
Всем пуси-пуси.

#budapest #будапешт

В Барселоне есть

23 Nov, 17:33


В Будапеште есть, или ничего о венгерской кухне.

Есть шутка про типичный рацион сербов:
1. Завтрак - кофе и сигарета.

2. Обед - пиво и сигарета.

3. Ужин - жареная свинья и шоколадный торт.

В Будапеште приблизительно так же: путеводители зазывают наслаждаться уличной едой в виде жирных лепешек с жирными колбасами, сахарных трубочек с сахаром и гуляшом в рыхлом белом хлебе.

Я скорее пойду в ластах в оперу, чем буду издеваться над своей средиземноморской душой варварским способом.

После оперы мы, как люди исключительной элегантности, ходили в рамен (бриллиантовая идея для морозной ночи); до оперы ели в красивой оранжерее под названием “26”. Остальные трапезы были в нашем отеле Кимптон, где уютно, и сливочное масло подают с копченой солью и красивым ножом - а какие могут быть еще пожелания?

#budapest #вбудапештеесть

В Барселоне есть

23 Nov, 11:49


https://elinakuznetsova.com/disk/share/WD8o2gUEydq25

В Барселоне есть

23 Nov, 11:46


Александра, младшая и высочайшая из моих кузин, здорово придумала устроить фотосессию в Будапеште.
Девы мои в ранней юности занимались бальными танцами, профессионально готовятся «на выход», виртуозно крутят локоны и грациозно позируют. Я собираюсь, как пожарный, за три минуты: иначе не умею, и вообще лень и жаль времени.
Результат, естественно, «три модели и покемон», но вдохновляет - глядишь, еще пара-тройка таких мотивирующих встреч, и я откопаю в себе клаудию шиффер.

В Барселоне есть

22 Nov, 17:41


Разбавила свой опыт бегом студёным: первый день - в дождь, последний - бег в снег; посередине было ясное утро без осадков, когда я так удивительно замерзла, что трусливо свернула к дому после шестого километра, а когда у меня развязался шнурок, просто не могла с ним управиться, потому что попробуйте завязать кроссовки морожеными клешнями краба.

Тем не менее вновь и вновь сверлю (в испанском языке о человеке, который много болтает, говорят, что он «дрель») на тему того, что лучший способ осмотреть город в короткое время - это пробежка.
На прогулках с сестрами я внимательно слушаю их, и заниматься разглядыванием фасадов некогда.

А в Будапеште есть на что подивиться: балконы, парадные, арки и мириады симпатичных маленьких памятников.

Дунай величествен. Набережные и мосты достойны гуляний и стоят укутываний в восемь листов шерстяной и пуховой капусты. Ради общения и знакомства с городом можно пару дней побыть утепленным голубцом.

Автобусы-амфибии мы не застали, но видели желтые трамваи, красные троллейбусы и кафельные вестибюли метро под мостом.

Поразили венгерские велосипедисты: и по лужам, и по снегу катаются как ни в чем не бывало, и курят под дождем.

Угрюмость местных - миф, даже за пределами сказочного отеля, который подарила нам Верховная Сестра. Kimpton Bem открылся этим летом, и в нем все настолько комфортно и эстетически приятно, что есть риск не выбраться наружу.
В холле разложены роскошные издания книг по искусству, а главный лейтмотив оформления интерьера - олень с золотыми рогами.

Сестры подарили мне книгу про дирижеров, и она уже меня захватила, но, как только закончу ее, возьмусь за венгерский фольклор.

А вы любите мистические сказки?


#budapest #вастутнебежало

В Барселоне есть

20 Nov, 19:14


В чемоданах - одни подарки. Друг другу, детям, мужьям-сладкоедам, мамам-кофеманам.
Наряды здесь все равно ни к чему. Брюк с начесом и валенок достаточно.
#будапешт

В Барселоне есть

20 Nov, 19:12


В Будапеште я приземлилась в туман, бегала в дождь и гуляла в стужу, зато здесь отсутствует то, чем стращают: тьма бездомных и пыль.
Рядом со стильными сестрами, музами и нимфами, я выгляжу как цветной бегемотик, который попался им в киндер-сюрпризе, но это ничуть не умаляет счастья встречи. Одна летела из Москвы, вторая из Лиссабона, а главарь банды - из Питтсбурга.

Первое впечатление от города максимально аристократическое и Петербург.
Видимо, я так давно не была в Петербурге, что он мне теперь будет мерещиться повсюду.
#будапешт

В Барселоне есть

14 Nov, 23:30


Спасибо Насте, посетили показ фильма “Во сне ты горько плакал” Николая Солодникова.

100 человек публики, небольшой и неизвестный театр; 108 минут фильма, который снимали в цвете, но в итоге цвету пришлось отказать - чтобы не отвлекал.

Ни одного случайного звука; одинаково громкие тишина и намазывание сливочного масла на хлеб.
Знаете, раньше фильмы называли “картинами”.
Это картина, которую можно смотреть только в темноте и тишине.
По этой причине жена режиссера еще не видела ее (было грустно слышать это).

Настя - интеллектуал молодой и продвинутый. До неё я не была знакома с режиссером, а сходить на показ фильма и встречу с автором согласилась от восторга перед Евгением Жариновым (он читает закадровый текст). Однажды услышала его речь о литературе, и всё, навеки присохла. Сегодня было необычайно странно слышать в его голосе трепет, а не всегдашнюю мощь.

Настя с ним избороздила европ, испила историй и смыслов, поэтому у нее клубки бесед об искусстве и жизни уже основательно размотаны. А мне никогда не поздно начать учиться.

Новый опыт: воспринимать кино только через чувства; гнетущий и завораживающий.

Густота каждого мгновения - ориентир: взаправду жить все, что случается, до щербинки, до дрожи света на обоях, каждую велосипедную спицу замечая.

Есть что-то очень русское в этой прогорклости, в этих слезах и патронах - мы даже на свадьбах кричим “горько” - ведь 100 пацифистов могли бы беззаботно уютничать в своих барселонских гостиных и гладить кокеров, но они выбрали пойти, оторопеть, задать личные вопросы.

Снова рассматриваю диаспору. Пока мы ждали открытия дверей у театра, Лусия с гордостью отметила: сплошь приятные лица.

Там же, где больно, вьется много прекрасных чувств.

#искусственноедыхание
#искушениеискусством

В Барселоне есть

11 Nov, 10:42


Круассан из барселонской кондитерской Brunells снова выиграл первое место по стране, а на бумажной обертке все еще значится год прошлой победы.

Вчера случилось невероятное, мы шли по улице Принцесса, и я вдруг захотела его съесть прямо посреди воскресенья.

Не люблю никакие булочки, никогда не возникает подобного желания, но после больницы я вообще странная.
Разглядела через две витрины сдобный полумесяц, начиненный сливочным маслом, с ломтиком сыра и хамоном, и потянула дверь на себя.

Марк изумился, но разделил круассан со мной и с восторгом: это действительно вкуснейшее произведение.

Теперь приведу сюда всех любимых дамочек во главе с мамой, тем более, что в соседнем доме Brunells разместили собственное кафе с очень красивым сочетанием голубого бархата и бронзовых изгибов мебели.

#вбарселонеесть

В Барселоне есть

09 Nov, 16:08


Я танцую как зрелый Пикассо, когда дочь, закатив глаза, вопрошает: “Хочешь сказать, еще неделю я не смогу ходить в школу??”

Гонор - наравне с голодом - признаки человека здорового.

Нет ничего страшнее покорного вялого ребенка, родители меня поймут.

А мы посмотрим новую выставку “Матисс и Миро”.

На второго я уже махнула рукой, каким бы новатором он ни был для своего времени, а Анри Матисса видела пока маловато, но знаю, что в отрочестве у него случился приступ аппендицита, и после операции мама накупила ему кистей и красок. Он лежал в больнице два месяца и копировал цветные открытки.

После этого, вопреки протестам отца, решил стать художником.

Одна из секретарей Матисса была русская, и она же работала его моделью и бельмом на глазу одной из жен художника.

Кстати, с Пикассо они были дружны, хотя Паблито любил покритиковать картины француза и не экономил на нелицеприятных рецензиях.
А с Миро они очень многое дали друг другу, будучи совершенно разными. Матисс - про декоративную гармонию, Миро - про стабильный сумбур.

Матисс был почти на 25 лет старше, но и Миро побыл в этой паре учителем - оба исповедовали разрушение традиционных способов изображения реальности и вдохновляли друг друга на эксперименты.

А нас сейчас вдохновить нетрудно: после госпиталя все кажется ярким и всего хочется.
Отпаиваем себя искусством, прогоняя недуги.

#искусственноедыхание
#искушениеискусством

В Барселоне есть

08 Nov, 17:53


Овсянка, мисс.

Лусия проголодалась - а это в нашей истории настоящий триумф. После успешной трапезы они с сестрами включили кино про вампиров. Для Лусии даже смотреть - это подвиг. Сил мало. За десять дней потеряны пять килограммов беззаботной юности.

Мы поехали на концерт фолк-поп группы Blaumut.

Если вы послушаете их, ваше отношение к каталанскому языку поменяется. Это очень красивая и лиричная музыка, на которой лежат полные образов тексты; хочется думать и не стыдно петь.

Рекомендуемые песни для знакомства:
Sud-consient
De moment
Pa amb oli i sal

Концерт чудесный, и все инструменты - незаменимы.

Солист с гитарой похож на Марка, когда тот бегал триатлоны, и борода его была чернее; второй гитарист - молодой Кустурица; ударник напомнил всех басков, с которыми я играла в игры; виолончелист с изумительно острым подбородком, Сервантес в жабо, харизма с завитыми усами; скрипача зовут Василий Ламбринов - мне неведомо, откуда он, зато я знаю, что он всегда блестяще шутит и представляет своих коллег.

Это был первый концерт в моей жизни с переводом на язык жестов. Две девушки поочередно переводили песни и речь музыкантов, причем они танцевали и перекладывали на жесты не только слова, но и музыку! Это была просто фантастика. Мы все в один момент концерта апплодировали на языке жестов - это когда поднимаешь ладони вверх и дрожишь ими.

Вдруг становится очень тихо, хотя все апплодируют.

Одна мелодия была сыграна без слов - в память о погибших в Валенсии.

Даже если не понимать слов, даже если не слышать звуков, можно освободить чувства через музыку.

Я совсем немного смогла пообщаться с папой, которого не видела 5 лет.
Он остался дома, пока мы были в госпитале, и дружил с нашей собакой.
Кроме того, у меня за неделю упало зрение, ощутимо; на волосы, вылезающие целыми хвостами, даже внимания не обращаю.

Что ж, такова жизнь. В свете победной овсянки все потерянное кажется приобретением. Все испытания конечны, все болезни - ради здоровья.

#musica

В Барселоне есть

06 Nov, 12:22


Насмотренность - это когда столько раз прошла мимо скульптур в госпитале, что они начали казаться твоим настоящим отражением, в отличие от моли, которая хмуро и исподлобья глядит из зеркала.

“Crossing the river” мне даже нравится.

В Барселоне есть

05 Nov, 16:50


Приятно в журнале наткнуться на материал о Салли Руни, которую я сейчас читаю. В смешанных чувствах, но не без удовольствия.

Подняться на 75 этажей тоже очень приятно - для кукушки, которая пообещала купить кукушонку худи и розовую пижаму Victoria´s secret, как только все вернется в норму.

Я очень благодарна всем за поддержку, но считаю важным просветить некоторых.

“Анна, я молюсь, чтобы вы выкарабкались, это такая опасная болезнь!”

“Ужасно страшно за Лусию, ведь она еще совсем юная!”

Люди, вы в своем уме?

Разве не очевидно, что не надо наращивать тевожность и писать что-либо, намекающее на критичность положения?

Даже вам, бестактные водоросли, я не желаю этой гадости, боли и осложнений, но выучите навсегда, слова поддержки - это:
1. Мы с вами!
2. Скорейшего выздоровления!
3. Что я могу для вас сделать?
4. У знакомых такое было, тоже очень намучались, но сейчас все супер!

Делитесь своими рассказами про “участливые сообщения”, которые хоть стой, хоть падай.

Одна подружка Лу из той же когорты - ума палата, написала: “Ты там не залеживайся, а то мы столько выучили, никак потом не догонишь!”

В Барселоне есть

05 Nov, 16:33


Вчера в сумерках мы вышли на прогулку вдвоем.

Это большое достижение.

Увидели, что мексиканское консульство приглашает приходить к алтарю Дня Мёртвых. 4-6 ноября с 9:30 до 13:30, вход свободный. Решили, если останемся еще на сутки - можно наведаться.

У нас были билеты на Хеллоуин в Дом Шёлка на интерактивный спектакль. У бабушки Луисы был день рождения. В школе было фотографирование. Мы все пропускаем, без жалости.

У нас другие приоритеты, как говорится.

Район, как я уже писала, прелестный. Элегантен до малейшей детали.

Леди, джентльмены, терьеры, да что там - даже подростки здесь приличные.

Обнаружили кафе с чудесным названием “Щасвирнус”, кто забыл “Винни-пуха”, тому просто понравится картинка.

В Барселоне есть

03 Nov, 14:15


На лестнице, вместо “Курить запрещается”, ласковое “Спасибо, что вы не курите”.

На четвертый день в больнице у меня мало общего с оптимистами.

Они меня даже раздражают, все, кроме деловой бабули, которая дежурит у постели внучки в соседней палате и громогласно заказывает пончики в кафе, а потом мечтательно ест их на скамье в саду, глядя на пальмы и подмигивая симпатичным людям вроде меня.

Изо всех сил ищу поводы для радости:

1. Рада, что не курю: нервы это не успокаивает, а только добавляет дёрганности - выходишь, затягиваешься с жадностью, цокаешь обратно, помышляя о том, когда можно снова покурить. Вязко.

Пахнешь. На всю палату, на весь лифт, оставляя за собой шлейф.

Я в душе унылый сельдерей, но внешне благоухающий пион: ежедневно принимаю холодный душ с ароматным шампунем и чищу зубы пастой с яблочным вкусом.

2. По сравнению с валенсийцами мы в очень хорошем положении.

3. А еще здесь готовят воздушный и нежный французский омлет.

В Барселоне есть

01 Nov, 13:21


Госпиталь Текнон красив и хорошо знаком: здесь работают наши с Лу стоматологи, здесь я с клиентами была миллион раз на консультациях, процедурах, родах и операциях, здесь появились на свет сыновья Шакиры.

Вокруг - еще лучше: район буржуазен, элегантен, зелен, для прогулок великолепен.

Марк отпускает меня проветриться - пью хороший кофе и покупаю дочери цветы.

Время между капельницами, звонками большой семьи и прочими делами земными проходит не так уж и медленно.

Два забавляющих наблюдения.

1. Мы здесь по частной страховке. Я плачу за нас двоих порядка 2000 евро в год, и я счастлива, что за Лусию до этого много лет платила вхолостую - здорова, и спасибо - но вот понадобилось, и страховая оплачивает и наше лечение, и пребывание - а ночь стоит около 1000 евро. Так вот, с учетом этих нехилых прейскурантов, разве не прикольно, что телевизор - за отдельную плату?
Питание включено, сопровождающему стелят постель, и в ванной есть косметика для гигиены, но его величество тиви - не входит в базовый пакет. Мне без разницы - и даром не нужен, но забавляюсь.

2. В первую ночь доктор была из Уругвая, во вторую дежурил итальянец, в течение дня навещал педиатр-доминиканец. Из медсестер две аргентинки, из администраторов одна русская; медбрат-кубинец принял нас за психологов и рассказал всю свою жизнь. В частности, что на Кубе его месячная зарплата составляла 18 долларов.
Узист из Колумбии просветил, что у них “dar papaya” (буквально “давать папайю”) означает “провоцировать на грабёж” - светить Ролексами, например, или последним айфоном.

Поневоле учимся новым выражениям и радуемся хорошим условием.

Правда, Лу пока еще очень больно, и, когда она не спит, “радоваться” - это не точное определение ее состояния.
Само по себе осознание того, что тебя резко вышибло из жизни, и перспектива поправиться далека, оптимизмом не заряжает.

В Барселоне есть

31 Oct, 12:35


Традицию оставлять друг другу пометки и комментарии в журналах мы завели давным-давно, еще на Барселонете.

В литературном сговоре участвовали трое.

Лусия, семилетняя звезда с прядью цвета фуксии, Анна, белокрылая птица чуть за двадцать пять, и я, страждущая мадре слегка за тридцать.

Можете попробовать, это классный способ общения.

Нет такого правила, что другу надо отправлять именно письмо, а дочери оставлять только записку.

В Барселоне есть

31 Oct, 11:49


Последний раз мы с Лусией, моей чудесной дочерью, храброй и стойкой, лежали в госпитале, когда ей было шесть месяцев.

Можно сказать, нам повезло, что все эти годы она ничем серьезным не болела - но так же не бывает. Один вечно мучается ушами, другой чуть что сидит на горшке с бледным видом.
Третий болеет редко, но потом каааак загремит в больницу.. Мы приехали, обеспокоенные сильной болью в горле и рвотой, а через 4 часа уже были переведены в палату.

Мононуклеоз и воспаление печени. Доктор заверил, что это не опасно, но долго, больно и тяжело - после 7 дней температуры и ощущений ножевого ранения в шее наступает облегчение в виде жутчайшей усталости, как будто тебя топтал носорог. Я таращила и пучила свои испуганные глаза, а педиатр сказал Лу:
-Мамы такие трусихи! В следующий раз приезжай без мамы!

Почему я об этом пишу.

Знаете, мы имеем обыкновение составлять планы - на день, на неделю. И если в списке дел черточки не превращаются в плюсики, начинаются конвульсии трясогузки: ах, когда успеть, за что хвататься, а не долго ли я отвлекалось на ерунду, праздное я животное..
Продуктивность, мгновенность, скорость, безупречность.

А на деле можно отменить вообще все, и ничего не произойдет.
Вообще все подождет.

Читать про чудачку Памелу Трэверс, гладить любимое запястье, вспоминать ее детство, массировать ступни, мечтать, как выйдем отсюда и наедимся асаи с клубникой, сидеть в темноте ночи стражем у ее постели, на рассвете читать Vogue - от колонки редактора до подписей к нарядам - потому что книгу привезут только сегодня вечером, и думать, что зачем-то нужно было, чтобы мы обе замедлились, бросили все проекты, матчи, презентации и встречи; приняли, что можно не спать, не есть, не вставать - и заниматься только лечением и размышлениями, и это тоже необходимость.

Доктор обещал вечером разрешить погулять в прекрасном саду у фонтана.

Всем привет.

В Барселоне есть

29 Oct, 16:20


Мы с Сарочкой (меня ужасно веселит про себя называть ее, как еврейскую маму) ходили в рамках Джазового Фестиваля на концерт Мигеля Поведы, певца фламенко и других испанских песнопений, и это было волнительно и страстно.

Концерт на главной сцене Дворца Каталанской музыки - это как сидеть в мармеладном торте и питаться красотой.

Фламенко без танцовщиков, но все герои сцены пребывали в состоянии танца.

Ударник танцевал руками и ногами, остро восседая на ящике; четверо музыкантов отбивали темп ладонями и подтанцовывали голосами; а сам Мигель и вовсе не мог усмирить своё тело, которое двигалось не по воле разума, но вслед за всхлипами, вскриками и мелизмами.

Неподготовленное ухо мое еще как будто не приучено к переходам из рваного пения в тягучее, но, полагаю, мастерство, богатство голоса и виртуозная гитара помогли разнежиться в этой музыке и заставили начать разузнавать:

1. Первый исполнитель фламенко, дядюшка Луис из Хулианы, был цыганом и водоносом.

2. Фламенко имеет бешеный успех в Японии. Говорят, там больше школ фламенко, чем в Испании. Моя фантазия не может вообразить отбивающего деревянный помост каблуками Харуки Мураками или Йоко Оно в юбке с воланами и хвостом.
Впрочем, Пенелору Крус в кимоно - туда же, в тупик моих стереотипов.

3. Нью-Йорк славится любовью к фламенко; испанские звуки надолго не покидают тамошние колизеи; моя кузина начала танцевать именно там.

4. В то, что слово происходит от Felah-mengus - “блуждающий крестьянин” верится неохотно, но смысл в этом есть.

Стиль фламенко - это пятнистый жираф, который пил из самых разных источников. Сефарды, цыгане, галисийцы; дьявольские сплавы и небесные амальгамы андалузских и африканских музык.
Стиль, который блуждал и блудил; будущие певцы фламенко пахали поля, латали крыши, зашивали ботинки, ловили рыбу.

5. Не было так, что фламенко родилось, полюбилось и осталось навеки.
Лорка, Пикассо, Хемингуэй и Гарсия Маркес обожали, но предыдущее поколение - презирало.

6. Мой любимый из певцов - Камарон, из гитаристов - Пако де Лусия. У последнего были проблемы с чтением нотного стана, он все заучивал наизусть, как и его ученик Томатито (“Помидорка”). У Помидорки волосы, кстати, самой Шакире на зависть.

7. Боксер Мухаммед Али любил фламенко и даже танцевал его.

8. Есть два вида пения - канте хондо (глубокое) и канте чико (мелкое).

Я теперь посол жанра, мое сердце покорено. Все, кто приедет в гости - готовьте себя к этим вызывающим огонь музыкам.

#искусственноедыхание #musica #искушениеискусством

В Барселоне есть

25 Oct, 16:04


Это тоже Flamenco.

В Барселоне есть

25 Oct, 15:42


Flamenco.

Знали ли вы, что это слово значит “фламинго”?

А еще у него есть значение “фламандский”. Да, фламандцы - это то самое коренное население Бельгии, которых примерно как каталаноговорящих - около 7 миллионов гордых людей.

Следующее значение: наглый, нахальный, претенциозный.
-No te pongas flamenco eh!
Ещё в конце 18 века это слово было жаргонным и означало все виды чванства и фанфаронства.

А вы как переводили?

Сегодня иду на концерт большой фамилии, известной в не слишком большом кругу, но я подумала, что будет интересно написать о фламенко без танцев?

Мигель Поведа входит в десятку самых значимых певцов фламенко, но он родился в Барселоне и провел юность в Бадалоне, и не имел андалузских корней - мама каталанка и папа из Мурсии (мурсианин, практически), поэтому ему было не просто закрепиться в цыганском мире.

В Университете города Кордоба есть кафедра фламенкологии, и он был gjxtnysv ujcntv на ее инаугурации.

#нетолькоязыком

В Барселоне есть

24 Oct, 14:49


Я сама так делала, поэтому попробую уберечь юных и начинающих говорить на испанском языке.

Понимать обсценную лексику важно.

Вставить крепкое словцо к месту - пикантно и остроумно.

В каждой фразе разухабисто материться, демонстрируя уровень владения языком и свободу нравов - кринж!

Я сама выпорхнула из университета и попала в лапы мадридского шефа, который с владел богатейшим языком оратора, но вместе с тем чертыхался как грузчик, да простят меня грузчики с томиками Набокова в нагрудных карманах.

Работая по 10 часов в день, общаясь и размышляя на испанском, я, конечно, быстро получила высоченный уровень понимания, но изо рта у меня постоянно выпрыгивали ругательства, даже не знаю, как консул и московский посол это терпели.

Со временем пришло понимание, что девушке не идет это, что избыточность - это пошло, и что уместность не менее важна, чем грамотность.

Иногда слушаешь кого-то - человек явно считает себя крутым, но очень неудобно за него, даже перед подростками, что самое интересное.

Они такие: ну нам пятнадцать, а с ней-то что?

#нетолькоязыком

В Барселоне есть

17 Oct, 17:07


Принимать решения стремительно - моя силища.

Терпеть не могу мучительно выбирать и жить тягучие часы с подвешенной дилеммой. (В приципе терпеть не могу. Терпеть - не мой глагол).

Разумеется, это предполагает промахи, ну и пусть.

После принятия решения все равно сомневаешься - такова природа человеческая. Нет резона откладывать.

Доказано, что те, кто принимают решения оперативно, живут спокойнее.

Справедливости ради расскажу, как я в выходные хорошенько посидела в луже.

Закат субботнего ланча, строительство планов на вечер.

Трагически сводя брови к небу и углы рта к земле, доедаю хурму и произношу:
-Очередная неделя без музыки.

Марк в этот момент явно жалеет, что не отделался симфоническим орекстром, предложенным в прошлый уик-енд, потому что по субботам я часто впадаю в философско-гормональное уныние и достаю образные дрель, пилу и петлю.

-Ах, в Петербурге сейчас все помадятся в театры, а я отщепенец культуры, серый ренегат, окромя ковра для йоги и дэбильного экрана ничего не вижу..

Пока суд да дело Марк смотрит афишу под аккомпанемент моих стенаний.

-О! Госпел! Никогда не видел вживую. Берем?

Припоминаю госпел в Мадриде под Рождество треть жизни назад - согрело, понравилось, поэтому тут же покупаю билеты за смешные 15 евро (хотя моя мама за эти деньги целого Спивакова слушала!), и мы мчим в малый зал дворца Каталанской музыки.

Можно было потратить чуть побольше времени на принятие решения.

Посмотреть хотя бы, кто поет.

Но, бывает, начнешь смотреть, что дают, и мозг пенится - может, это, а может то, а не дороговато ли..

В популярной музыке госпел исполняли Рэй Чарльз, Элвис Пресли, Джонни Кэш, Уитни Хьюстон, Мэрайя Кэри, Луи Армстронг.

Это христианские пенопения. Требуют вокальных навыков и техники, потому что в госпеле, как в джазе, многое решают спонтанность и интуитивность.

История такая: до госпела были спиричуэлз.
Африканская музыка издревле отличалась от белой тем, что не была светской. Европа сочиняла песни о войне, романтике, истории и вояжах.
Африканская музыка посвящалась только четырем темам: плодородию, охоте, борьбе и религии.
То есть это был инструмент для контакта с природой и вселенной.

Спиричуэлс появляется в Штатах в период рабства, и это схема зова и ответа, в которой главный поет одну строфу, а хор отвечает ему.

Рабовладельцы не давали рабам петь и играть на барабанах, но именно в результате этого запрета родился новый вид музыки.
Годы шли.

Свобода набирала масштабы, и белые плантаторы-феодалы уже допускали религию и позволяли богослужения, которые могли быть только христианскими.

Гимны госпел, созданные темнокожими, использовали христианские темы с приправами африканской вокальности и ритмики. Церковь стала святилищем для выражения чувств и единственным местом, где собирались без страха.

Я увлеклась, но это важно.

В Мадриде госпел был яркий, проникновенный, музыкально мощный и стройный. Были то американцы или нет, мне неведомо, память забыла детали, но это были не бледнолицые энтузиасты, а колоритные афро, и пели они на английском.

На госпеле должно распирать от желания вскочить и хлопать в такт, раскачиваясь и распевая длинные строчки губастым ртом.

В общем, в Барселоне все, кроме нас, пели и качались в экстазе, но это была дикая самодеятельность. Каталанцы старшего поколения отрывались на сцене, а я мечтала прыгнуть с балкона, так это было похоже на дурной сон.

Точь-в-точь выпускной концерт детей в спортзале, только без детей и спортзала.

Каталанский язык госпелу не идет.

Видели ли вы госпел? Подпевали?

#musica

В Барселоне есть

15 Oct, 16:31


Тонкий звон колокольчика - поворот голов на дверь; входит грация.

Фразы ставятся на многоточия, дыхания невольно задерживаются.
Разговоры в кафе тотчас стихают. Мой собеседник умен, такая пауза не задевает его. Разве каждый день случается такое? Нам обоим приятна встреча с прекрасным.

Больше, чем прямая спина и линия подбородка; летящая изысканность.


Я приглашаю вас вспомнить, когда это было в последний раз.

Вчера?
Вы везучий человек с чувствительными локаторами.

Давно? Жизнь пожевывает нас.
Практичность мы заправляем в спешку. Сливаются маскулинность и женственность, мода заслоняет личность, унисекс подминает под себя секс.

Может ли статься, что у нас слегка сбиты настройки?

Мое кредо для калибровки сенсоров изящества:

1. Забыть про существование новостей.

2. Удалить из ленты всех умниц и модников, всех сплетников и учёных, всех.

В любой момент я могу открыть и почитать кого угодно, но в ленте они теребят мои нервы оповещениями и делают сознание расхристанным.

3. Начинать всегда с десерта - я про информацию, естественно.

Канал, который выделяю - и давно - (не)Культурные заметки Дианы.
@discultnotes

Это не реклама и даже не дружеская рекомендация. Это моя находка.

Ни одной пустой заметки, ни единого бросового поста. Искусство, литература, исторические курьезы - главное, темы уместно и ловко обсуждать с кем угодно: с подругами, с клиентами, с детьми-подростками.

Элегантная и лёгкая подача; масса любопытного материала с красивыми иллюстрациями; автор - интеллигентная незнакомка, как из первого абзаца моей сегодняшней заметки.

4. Носить бриллианты (образно; яркие цвета, парчовые туфли, укладку голливудской волной, антикварный блокнот, алые губы, you name it) в обычной жизни и замечать, что в ней нет ничего обычного.

#ecdysis

В Барселоне есть

12 Oct, 08:27


Где-то точно есть Академия Умильных Существ, где собак учат быть такими смешными милюками.

В Барселоне есть

10 Oct, 12:54


Как бы вы назвали цвет этих черевичек?

Перебираю модели и сама себя порицаю за предсказуемость; что ни осень - то старая песня; приелись шоколады, корицы и кофеи с молоками..

И вдруг читаю в описании на официальном сайте Converse - Кеды, цвет “сиеста медведя”.

Сиеста медведя, друзья.

Теперь иначе смотрю на избитый коричневый и заношенную охру.

Круче обращался с цветами только Альфонс Алле, помните его великое полотно: “Первое причастие страдающих анемией девушек в снежную пору”?

В Барселоне есть

09 Oct, 16:22


Подарочный день.

Три кадра с пробежки.

Роза с земляничным запахом и садовая хурма.

Два часа как один всполох, легкие и яркие, как хохот - желаю всем таких встреч.

Я не пишу о Беге, а он все еще досуг с большой буквы, особенно осенью после лета.

Бег уникален тем, что ты быстр и когда твой километр стоит семь минут, и когда четыре.

Самое чудесное во всем этом то, что километр за семь - в четыре раза полезнее.

Что у вас, говорите, было в школе по математике?

В Барселоне есть

07 Oct, 15:48


Увидела на афише каталанского драматического театра имя:

Anton Txekhov, и слезы разъели глаза.

La gavina. “Чайка”.

Перечитала в ту же ночь - беспросветно, как нередко бывает у Чехова.

За что полюбила его?

За остроумие врача, за эстетство, за подход к любой работе без реверансов и менуэтов. Как и Артуро Перес-Реверте, он говорил, что муза застает его, писателя, за работой.

Почему же моей русской душе иногда так необходимо окунуться в эту тоску, да так, чтобы почти затонуть?

Почему каталанцы выбрали именно эту пьесу?

Я даже решусь и пойду на свой первый театр на каталанском языке.

Как Чехову удавалось, не изменяя цинизму, так пре-лест-но и тонко описывать предметы и чувства; строить диалоги так, что каждое слово - резным шрифтом по массиву памяти.

У меня есть плей-лист “Зашифровано”, где песни на русском и украинском языках, и они все, что уж там, для плакальщиц.
Для этих же целей имеется файл со стихами.

Разве это здорово?

У вас есть тайная музыка и поэзия?

Когда пьеса была начата, Чехов писал:

“Можете себе представить, пишу пьесу, которую кончу <…> вероятно, не раньше как в конце ноября. Пишу её не без удовольствия, хотя страшно вру против условий сцены. Комедия, три женских роли, шесть мужских, четыре акта, пейзаж (вид на озеро); много разговоров о литературе, мало действия, пять пудов любви.”

В 1896 году в Петербурге состоялась провальная премьера пьесы, а через три года «Чайка» была поставлена в Москве и имела огромный успех.

После провала обязательно будет успех, если по-честному вложить пять пудов любви.

В Барселоне есть

06 Oct, 16:06


Господа, вдруг кто-то не интересуется подкастами.

Не хочет осваивать это новое “радио”.

Вообще “нет времени”.

Нам пишут, что все время улыбаются, слушая выпуски. Это лекции в форме диалога, которые развеивают тоску. Воодушевляют на перемены.

По отдельности мы два зануды, но за микрофонами преображаемся.

Хотите стать знатоками Пиренейского полуострова и его народов?

Не боитесь заразиться от нас неизлечимым смехом?

Требуете пояснить за дефицит ананасов в Испании?

Подкаст “ОтраЖение ИспАнии” Единственное место, где я - Аня, а волшебник на все места - Женя.
https://reflectionofspain.mave.digital/ep-44

В Барселоне есть

04 Oct, 15:21


Йогиня Марта, которая мне безумно нравится, говорит: попробуйте ощутить новизну.
Выполняйте каждую асану, как в первый раз.
Вспомните свою первую “собаку мордой в пол” и вернитесь мыслями в тот день.

Мне по вкусу это предложение, в последнее время вообще люблю - как упражнение - пытаться что-нибудь вспомнить.

Меня хвалят за хорошую память, но первой йоги там нет - абсолютно не имею понятия, когда она была и где.

Да что там йога - пыталась выцарапать из омута хотя бы первый поцелуй - в итоге помню имя и фамилию, но как и где - ноль картинок. Хотя не пила, очень ждала, и за ручку гуляли, как в 18 веке. Вот когда руки соприкоснулись первый раз - почему-то помню, станция метро “Маяковская”, электрический разряд просто, самое эротичное ощущение.

Идеальное место для того, чтобы вызывать воспоминания - концерт классической музыки. Для меня.

Не удивляет ли вас, как сильно что-то волновало, и как плохо вы это помните?

Где у вас был первый поцелуй? было ли мокро?
А вот я хорошо помню первый поцелуй моей сестры Тани! Потому что она подробно описала его в письме. И тогда даже поцелуй сестры был колоссальным событием. Она красотка, у нее поклонников были всегда толпы, ясно, что и поцелуй случился раньше.