UKRCY.news

Друзі, підводимо підсумки зборів 💶 за грудень і за 2024 рік.

Грудень виявився другим🥈 за кількістю надходжень місяцем в цьому році.

Дякую 🙏 всім, хто донатили, 🙏 хто організовували благодійні події: ярмарки, вистави, всім, 🙏 хто донатили лоти на лотереї, 🙏 бізнесам, які відправляють відсоток на збори. Цей результат наш спільний! 🤝 Дякую 🙏 всій громаді українців 🇺🇦 Кіпру 🇨🇾 за те, що ви не опускаєте руки і не забуваєте про захисників. Пишаюся бути частиною громади!

Нагадую, що зараз ми збираємо на прилад нічного бачення 👀 для того, щоб допомогти доставляти захисників безпечно на позиції вночі 🌚. Залишилося зібрати 1470 євро.

Почнемо новий рік з допомоги захисникам!

Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

Дорогі українці Кіпру!

Вітаємо вас із початком Нового Року, який, сподіваємося, стане роком добрих змін і нових можливостей.

Дякуємо, що залишаєтеся частиною нашої спільноти! Разом ми продовжуємо єднати серця, навіть далеко від рідної землі, і це дає нам сили рухатися вперед.

Минулий рік залишив позаду чимало труднощів, але разом ми довели, що сила духу, підтримка та взаєморозуміння здатні подолати будь-які перешкоди. Дякуємо за те, що кожен з вас здатен творити маленькі чудеса навіть у непрості часи.

З найкращими побажаннями та вірою в Перемогу!

🎆 Вперше новорічне небо Лімасолу та Ларнаки засяє "тихими феєрверками".

Ініціатива спрямована на повагу до спільноти, захист тварин та екології🌍✨

Поліція Кіпру повідомляє
⛔️Дороги, що ведуть до Троодоса (Платрес - Троодос, Карвуна - Троодос та Продрому - Троодос) закриті для ВСІХ автомобілів через лід
⛔️Дорога, яка веде від площі Троодоса до вершини Олімпу, закрита для ВСІХ автомобілів.
⚠️Всі дороги, що ведуть до площі Троодоса, відкриті ТІЛЬКИ для автомобілів з ланцюгами або повним приводом.

7 причин, чому календар Beauty of Ukraine особливий:
💙1💛 Цей календар призначений не тільки для українців. Він ідеальний подарунок для іноземних друзів. Ми даруємо його дипломатам і кіпрським офіційним особам, щоб одночасно і показати, яка Україна неймовірно красива, і нагадати про війну, яка для всього світу вже увійшла в буденність, залишила перші шпальти газет і випуски новин, поступаючись місцем іншим подіям.
💙2💛 Календар починається з 24 лютого. На першому розвороті ми даємо англійською мовою пояснення, чому так: для багатьох українців ця дата стала новою трагічною точкою відліку.
💙3💛 Під кожною світлиною показано місце зйомки на мапі України, є короткий опис англійською мовою, а також QR-код, який веде на сайт з більш докладним описом локації англійською і українською.
💙4💛 На кілької світлинах календаря - унікальні природні скарби, які зараз перебувають під російською окупацією: Сиваське озеро і заповідник Асканія-Нова, в якому росіяни влаштували сафарі, полюючи беззахисних червонокнижних тварин. Хто знає, чи вдасться колись відновити понівечену природу цих неповторних місцин.
💙5💛 Календар сміливо можна назвати «народним». Фотографії надсилали самі автори на наш відкритий заклик. А вибір світлин відбувався голосуванням.
💙6💛 Цього року ми зробили зручні для поміток великі комірки, а також позначили українські і кіпрські свята.
💙7💛 Ну і останній дуже важливий для нас факт: весь прибуток від продажу календаря йде на збори української громади Кіпру для допомоги ЗСУ.
Якщо нам вдалося вас зацікавити, заповнюйте форму замовлення календаря!
Тираж вже надрукований, то ж календар можна буде отримати швидко.

Друзі, з прийдешнім Новим роком! Хай він буде краще за попередній. Дякуємо захисникам України за те, що Україна живе і бореться! А ми допомагаємо, чим можемо.

Підсумки зборів за рік буду підбивати вже тоді, коли настане Новий рік, щоб врахувати кожну вашу гривню і кожний євро донатів.

Наразі збираємо на прилад нічного бачення для батальйону безпілотних систем. Хлопці дістаються до позицій в повній темряві. Водіям не можна включати фари, щоб не видати позиції. То ж прилад нічного бачення дуже потрібний. Сума збору 3900 євро, залишилося зібрати 2800.

Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

Ми вже розповідали про спільноту Bookworms, яка зібрала любителів книг. Продовжуємо розповідати про українські спільноти на Кіпрі. Наступна історія про ще один неймовірний український проєкт — «Події Нікосії».
28 грудня в Нікосії відбулося заключна в цьому році зустріч - душевний арт-квартирник із воркшопом «Колесо балансу».

🔥 Камін, ароматний чай і теплі ковдри зробили цей вечір справжнім втіленням затишку, а творчість і щирі розмови наповнили його магією. 💬 Враження учасниць говорять самі за себе. Тож не зволікайте, долучайтеся до Telegram-спільноти «Події Нікосії», щоб разом творити простір натхнення й взаємопідтримки. ✨

Ви є активним учасником унікальної української спільноти на Кіпрі? Поділіться її історією, досягненнями та цікавими подіями з українською громадою. Можливо, саме вашу спільноту хтось шукає, але ще не знайшов. Давайте разом робити нашу громаду ще згуртованішою!

✈️Ваша дитина цікавиться космосом чи авіацією? Скористайтеся унікальною можливістю для школярів зануритися глибше у світ авіації та космонавтики під керівництвом провідних викладачів факультету.

Аерокосмічний факультет Національного авіаційного університету України запрошує на серію унікальних лекцій від провідних експертів галузі авіації, інженерії та технологій.
Одинадцять лекцій розкриють всі авіаційні тонкощі, від теоретичних основ до практичних аспектів галузі.

📅 З 03 по 09 січня 2025 року
🖥 Онлайн

📝 Форма реєстрації на зимову школу КАІ "Авіація та космонавтика"

🚀 Деталі – у програмі заходу

Новорічний пиріг із прихованою монеткою – символ достатку та щастя! Чому всі чекають розрізання василопіти? Яка історія стоїть за цим святковим десертом? Дізнайтеся більше про смачну традицію, яка об’єднує родини та приносить удачу на цілий рік! 🪙✨

Василопіта – смак свята і символ Нового року

🇨🇾Президент Республіки Кіпр Нікос Христодулидіс сповнений рішучості використовувати переваги Республіки Кіпр, зокрема її географічне положення. У цьому контексті було вирішено модернізувати військово-морську базу в Марі і військово-повітряну базу в Пафосі.

Президент Кіпру: Стратегічні бази, НАТО та майбутнє Кіпрського питання

🏠 Близько половини будівель на острові були зведені ще до появи понять «енергетична ефективність» та «економія енергії». У результаті жителі Кіпру платять більше за електроенергію, а навколишнє середовище страждає від забруднень.

- 40% житлових будинків побудовано до 1981 року, лише 12% мають теплоізоляцію.
- Щороку для модернізації потрібно оновлювати 15 000 будівель, щоб досягти цілей із нульовими викидами до 2050 року.
- У середньому 10,6% доходу мешканців острову йде на оплату енергоспоживання.

На Кіпрі половина будівель не відповідає сучасним вимогам енергетичної ефективності

🌊Професія рибалок у Пафосі під загрозою зникнення 🐟

Запаси риби на Кіпрі стрімко скорочуються, а деякі види опинилися на межі зникнення. Президент Асоціації прибережного рибальства Пафосу Леонідас Леоніду розповів про загрози традиційній професії рибалки, причини цієї кризи та невирішені проблеми, з якими стикаються рибалки.

Чому рибалкам доводиться скорочувати вилов? Які рішення вони пропонують? І чому їхні звернення залишаються без відповіді?

🚗 Каршерінг Ride Now посилює правила безпеки після смертельної аварії.

Відтепер введено нічну заборона користування авто для молодих водіїв і тест на тверезість перед стартом авто.

Друзі під різдвяні свята та Новий Рік🎄нам передали кілька пляшок кримського шампанського🍾, виробленого до окупації. Є червоно, рожеве і біле напівсолодке. Це вже не тільки напій, але і реліквія, подарунок з глибоким змістом.

Ціна 110 євро в подарунковій упаковці 🎁, 100 євро без упаковки.
З кожної пляшки власники віддають половину суми на ЗСУ 🦾.
Дуже дякуємо Anzhela Korchevska за ініціативу!

Для замовлення звертайтеся в ТГ до Тетяни @tetianka_cy.

🎄✨Урочисте відкриття та запалення вогнів Christmas Village в Айя-Напі

📍8 Грудня, 18:00 - 21:00
Марина Айя-Напи

🎆Місто готується вдягнути червоний святковий наряд і перетворитися на справжнє різдвяне містечко.

На відвідувачів чекають затишні дерев’яні будиночки з ласощами та виробами ручної роботи. Також плануються дні з дитячими майстер-класами та активностями для наймолодших гостей.

Сьогодні, ми вшановуємо день народження видатної української художниці, чия доля стала символом боротьби за творчість.

Жінка, яка без формальної освіти підкорила світ. А її полотна, натхненні природою, викликали захоплення навіть у Пабло Пікассо.

Творчість Білокур – це нагадування, що талант і наполегливість здатні подолати будь-які перепони.
Сьогодні ми згадуємо її як обличчя українського декоративного живопису й натхненницю для кожного, хто мріє творити. 💫

🎨 Катерина Білокур: майстриня, яка розквітла всупереч усьому 🌺
#Українціщозмінилисвіт

🎶ЦІЄЇ НЕДІЛІ, 8 грудня, тебе чекає концерт, який ти не забудеш ніколи.

Kalush Orchestra вперше на Кіпрі з благодійним концертом – і це більше, ніж просто музика. Це аутентичність, яку відчуваєш серцем, і атмосфера, якої нам, українцям, іноді так не вистачає, коли ми не вдома.

Кожна пісня – вибух емоцій, кожен момент – особливий.

До речі, про особливі моменти! 🎤 Не проґав свій шанс заспівати пісню разом із Kalush Orchestra на одній сцені!

Квитки доступні за посиланням

Благодійний концерт Kalush Orchestra відбудеться за підтримки посольства України на Кіпрі та Товариства Українсько-Кіпрської дружби.
Інформаційний спонсор UKRCY.news.

Друзі, ми отримали подяки 💙💛 за допомогу аж від двох різних підрозділів і волонтерського фонду! Ми вітали захисників зі святом, а вони нам дякували 🙏 за допомогу. Це той симбіоз, який важливо зберігати.

Їм там значно важче, але вони знаходять час дякувати. А ми не втомлюємося допомагати.

А ще вчора нам передали на швидкий розіграш 2 квитки в фанзону на групу «Калуш» 🎤, яка вже завтра співатиме запальний реп.

Тому розігруємо ці два квитки за швидкі донати на автівку 🛻 для меχαнιзоβαної ροти 128 ΟБρ 233 бαταльйοну. Було би прикольно пожартувати, що реп за РЕБ, але ні, все-таки за автівку.

Донати приймаємо сьогодні і завтра до 16:00, результати оголосимо завтра до 16:30. Кожні 5 євро - окремий квиточок лотереї.

Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

Календар подій 8 Грудня

🇨🇾 Quantum Nicosia Marathon
8 Грудня 07:00 - 13:30
Відчуйте чарівність і яскраву культуру столиці Кіпру під час Нікосійського марафону. Основна дистанція заходу пропонує унікальне поєднання міських і природних...

🇨🇾 Найчарівніша різдвяна майстерня цього року чекає на нас у Ланії!
8 Грудня 10:00 - 17:00
📍Λάνια
Відвідайте особливу різдвяну майстерню у чарівній Ланії! Через різноманітні активності ми відчуємо дух Різдва, поширюючи послання любові, щедрості та єдності....

🇨🇾 Дитяча вистава "Казкова спідниця"
8 Грудня 11:00 - 12:00
Вартість: 12 €
Запрошуємо вас у чарівну театральну подорож, яка перенесе глядачів будь-якого віку у світ кіпрської традиції. У виставі представлено три улюблені...

🇨🇾 Мюзикл "Новий одяг короля"
8 Грудня 11:00 - 12:00
📍Pantheon Nicosia
Мюзикл "Новий одяг короля" за мотивами класичної казки Г. К. Андерсена. У виставі поєднуються гумор, чарівність та актуальні теми, що...

🇨🇾 Різдво в Ерімі
8 Грудня 11:00 - 17:00
Вартість: Вхід вільний
📍Timiou Prodromou
Селище Ерімі запрошує вас до чарівного Різдвяного селища! ✨ Що вас чекає? ▪️ Ярмарок з торговими кіосками ▪️ Вражаючі шоу...

🇨🇾 Благодійні катання на конях
8 Грудня 11:00 - 18:00
Вартість: Вхід вільний
📍Dali
Запрошуємо вас на філантропічний захід "Їзджу, граю і допомагаю", який відбудетьсяу приміщенні Кіпрської наукової асоціації терапевтичної верхової їзди в Далі...

🇩🇪 Німецький Різдвяний Ярмарок - Deutscher Weihnachtsmarkt
8 Грудня 12:00 - 20:00
📍Eleftheria Square, Nicosia
Довгоочікуваний традиційний Німецький Різдвяний Ярмарок, організований Кіпрсько-Німецькою Культурною Асоціацією Що вас чекає: 🛍 Різдвяний шопінг: Відвідувачі зможуть обрати різдвяні подарунки...

🇨🇾 Запалення святкової ілюмінації в Лівадії
8 Грудня 14:00 - 20:00
📍Πλατεια αγιας παρασκευης και αγνοουμένων, Larnaca, Cyprus
Муніципалітет Ларнака запрошує на Різдвяне освітлення святковою ілюмінацією муніципального департаменту Ливадії. Святкова атмосфера розпочнеться в другій половині дня, насиченою програмою...

🇺🇦Традиційний Різдвяний Ярмарок за участі Українського столу на Декелії
8 Грудня 15:00 - 22:00
📍Traditional Christmas Market
Запрошуємо всіх зануритися у святкову атмосферу та підтримати українську громаду на Традиційному Різдвяному Ярмарку.

🇨🇾 Церемонія запалення ялинки в Minthis
8 Грудня 15:00 - 18:00
📍Minthis Hills Golf Club
Приєднуйтесь до нас, щоб відчути дух Різдва у Minthis на чарівній церемонії запалення ялинки! Що вас чекає: Святкова музика Безкоштовне...

🇨🇾 Вечір оркестрів Sistema Cyprus
8 Грудня 16:00 - 17:00
Вартість: Вхід вільний
📍Θέατρο Μελίνα Μερκούρη
Оркестри Juniors і Beginners від Sistema Cyprus запрошують вас на чудовий музичний вечір у театрі Меліни Меркурі.

🇨🇾 Велика Різдвяна дитяча хода в Нікосії!
8 Грудня 16:00 - 22:00
Вартість: Вхід вільний
📍Λεωφόρο Μακαρίου, Nicosia
Долучайтеся до святкового параду, організованого муніципалітетом Нікосії у співпраці з Федерацією батьків початкової освіти. Ця чарівна подія перенесе вас із...

🇨🇾 Урочисте відкриття та запалення вогнів Christmas Village в Айя-Напі
8 Грудня 18:00 - 21:00
📍Ayia Napa Marina
Марина Айя-Напи знову готується вдягнути червоний святковий наряд і перетворитися на справжнє різдвяне містечко. Як і минулого року, на відвідувачів...

🇺🇦 Kalush Orchestra в Лімасолі
8 Грудня 20:00 - 22:00
📍Notes Live
Kalush Orchestra, легендарний український гурт і переможці конкурсу «Євробачення-2022», вперше дають концерт на Кіпрі! Ви матимете можливість почути живе виконання...

Більше подій на UKRCY.news

Календар подій 7 Грудня

🇨🇾 Різдвяне селище у Старому порту Лімасолу
7 Грудня, 2024 - 5 Січня, 2025
📍Old Port Limassol
Пориньте у святкову атмосферу найбільшого різдвяного заходу Лімасола! Різдвяне селище у Старому порту запрошує на свято з льодовою ареною площею...

🇨🇾 "Білий суботній день" у Паралімні
7 Грудня 10:00 - 18:00
📍Παραλίμνι
Приготуйтеся до святкових прогулянок і покупок у Паралімні! Муніципалітет Паралімні знову запрошує всіх на подію, яка вже стала традицією.

🇺🇦Арт-Пікнік у Нікосії з Іриною Чайкою
7 Грудня 10:00 - 12:00
📍Galaxias Shopping Centre
Третій Арт-Пікнік у Нікосії з Іриною Чайкою запрошує усіх і дорослих і малих на створення Різдвяного Павука. 🇺🇦

🇨🇾 Екскурсія "Огороджене місто Нікосія"
7 Грудня 10:30 - 13:00
📍Eleftheria Square, Nicosia
Дослідіть суть старого міста Нікосії за допомогою екскурсії по місту-муру Нікосії.

🇨🇾 Різдвяна магія в Левентійській Галереї!
7 Грудня 10:30 - 17:00
Вартість: Вхід вільний
📍A. G Leventis Gallery
Запрошуємо вас на захопливий святковий день у Левентійській Галереї, Нікосія, де на вас чекає унікальна комбінація мистецтва, розваг та творчих...

🇨🇾 Новорічний ярмарок в Нікосії
7 Грудня 11:00 - 19:00
📍Mall of Engomi
Відчуйте магію свят із різдвяною ялинкою, яка освітлює місто! Насолоджуйтеся святковою атмосферою, наповненою заходами для дітей і дорослих: ✨

🇨🇾 Xmas SecondLife Wardrobe Gala
7 Грудня 11:00 - 8 Грудня 19:00
📍Yfantourgeio TheWorkplace
Запрошуємо вас на святковий випуск SecondLife Wardrobe Gala, адже настала пора Різдва! Що вас чекає? Модники з унікальними second-hand скарбами...

🇨🇾 Дитяча інтерактивна вистава з мильними бульбашками
7 Грудня 11:30 - 8 Грудня 13:00
Дитяча інтерактивна вистава з мильними бульбашками від всесвітньо відомих Mr&Mrs Bubble 📅 07 грудня 2024 🕦

🇨🇾 Neon Vibes Family Rave — перший сімейний рейв на Кіпрі
7 Грудня 14:00 - 18:00
📍Dusty Munky
Перестаньте казати "раніше я ходив на рейви" — тепер настав час танцювати всією родиною! Одягайте неонові кольори, беріть світлові палички...

🇺🇦Традиційний Різдвяний Ярмарок за участі Українського столу на Декелії
6 Грудня 15:00 - 8 Грудня 22:00
📍Traditional Christmas Market
Запрошуємо всіх зануритися у святкову атмосферу та підтримати українську громаду на Традиційному Різдвяному Ярмарку.

🇨🇾 Лімасол запалює вогні: початок різдвяного сезону
7 Грудня 16:00 - 20:00
📍Grigorios Avxentiou Square
Муніципалітет Лімасола запрошує всіх відсвяткувати офіційний початок різдвяного сезону із запаленням різдвяної ялинки! Програма заходу: 16:30 – Оркестр юних музикантів...

🇺🇦 Макс Кідрук у Лімасолі
7 Грудня 17:00 - 19:00
Вартість: Вхід вільний
📍Limassol Municipal University Library
Український письменник, популяризатор науки та видавець Макс Кідрук відвідає Лімасол у рамках туру на підтримку роману «Колонія» — науково-фантастичного бестселера...

🇺🇦 Перегляд документального фільму «Нескорений Херсон» у Пафосі
7 Грудня 17:00 - 19:00
Вартість: Вхід вільний
📍Український ДІМ на Кіпрі, Пафос
Друзі, запрошуємо вас приєднатися до перегляду документального фільму «Нескорений Херсон» — історії про мужність, віру та нескореність, які стали символом...

🇨🇾 Різдвяний парад у Ларнаці
7 Грудня 18:00 - 20:00
Святий Миколай їде до міста… і привозить із собою друзів! Приєднуйтесь до святкового різдвяного параду у місті Ларнака!

🇨🇾 Різдвяне свято в Кало Хоріо
7 Грудня 19:30 - 22:00
📍Καλό Χωριό
Мажоретки Союзу кіпрських гідів разом із дітьми, які бажають приєднатися, супроводять Святого Миколая до місця проведення свята, де відбудеться урочисте...

🇨🇾🇬🇧 Вечір музики та чарів світу Disney
7 Грудня 20:00 - 21:30
📍Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας
Найяскравіші зірки Вест-Енду Лондона виступатимуть у супроводі симфонічного оркестру світового рівня із 56 музикантів. Зустрічайте своїх улюблених героїв: Король Лев,...

🇨🇾 Фольклорний клуб Лімассола запрошує на унікальне грецьке традиційне свято
7 Грудня 20:00 - 22:00
Вартість: 30 €
📍Blue Latern, Ποταμό Γερμασόγειας
Святкуйте разом із традиційними піснями з різних куточків Греції: Фракія Східна Румелія Македонія Епір острови та, звісно ж, Кіпр!

Більше подій на UKRCY.news

Друзі, запрошуємо вас приєднатися до перегляду документального фільму «Нескорений Херсон» — історії про мужність, віру та нескореність, які стали символом боротьби херсонців за свободу.

Це історія про людей, які стали символом незламності. Про херсонців, що у найтемніші часи окупації не втрачали надії, віри та любові до свого міста. Це розповідь про тих, хто залишився, щоб боротися, і про тих, хто чекав визволення з нескореним серцем.

Це не просто кадри — це історії реальних людей, їхній біль, їхня сила, їхня перемога.

🗓 Коли: 7 грудня о 17:00.
📍Де: Український Дім на Кіпрі, Пафос

💬 Чому це важливо?
Цей вечір — не лише про фільм. Це про нашу єдність, нашу пам’ять і нашу вдячність тим, хто захищає нашу свободу. Це момент, коли ми разом можемо підтримати одне одного та знову відчути силу українського духу.

📌 Вхід вільний, але обов’язкова реєстрація у приватні повідомлення @uahome_cy

💛 Не забудьте запросити друзів і близьких.
Разом — сильніші.
Разом — незламні.

Зустрічайте вікторину в рубриці "Про мову промова"

#промовупромова
“Балакалка”

🇬🇧🇨🇾Старші оборонні посадовці Великої Британії провели термінові переговори з владою Кіпру через потенційні російські загрози.
Після заяв Путіна про можливі удари по країнах, які постачають Україні далекобійні ракети, обговорюється підвищення рівня безпеки.
Наразі рівень загрози для баз на Кіпрі залишається на рівні "суттєвий", що означає, що напад "ймовірний". Це середній рівень у п’ятирівневій системі безпекових сигналів.

Друзі!
Найбільша бібліотека Лімасола вже готова відкрити свої двері для «Української полички»! Завдяки зусиллям Товариства Українсько-Кіпрської Дружби та магазину української книги на Кіпрі “Soloveyko” цей проєкт стає реальністю.
Було проведено перемовини, придбано шафу завдяки підтримці щедрих спонсорів, а також вручну внесено інформацію про книги на портал бібліотеки.
Частину книжок передають “Soloveyko” та Товариство Українсько-Кіпрської Дружби, але кожен із вас може долучитися й зробити свій внесок!
Подаруйте українську книгу, яка знайде своє місце на цій поличці.
Книги можна приносити з понеділка по п’ятницю з 9:00 до 18:00, а в суботу — до 15:30, до українського освітнього простору “Крила”, де встановлено спеціальну коробку для збору.
Давайте разом створювати новий куточок української культури на Кіпрі!📚✨

✨Третій Арт-Пікнік у Нікосії
з Іриною Чайкою запрошує усіх і дорослих і малих на створення Різдвяного Павука.✨

🌟Коли: 7.12 субота з 10-12:00

🌟Де: Нікосія офіс Товариства Українсько-Кіпрської Дружби
📍 Arch. Makarios III Ave, Nicosia 1061
Офісна будівля Galaxias Shopping Centre.
🌟Донейшен: Дорослі 5євро, діти безоплатно.
Попередній запис обов'язковий у телеграм группі

🎄Муніципалітет Лімасола запрошує всіх відсвяткувати офіційний початок святкового сезону із запаленням різдвяної ялинки!🎆

📍Субота, 7 грудня 2024 року, з 16:00 до 20:00
Площа Григоріоса Афксентіу.

Програма заходу:
1:30 – Оркестр юних музикантів філармонії муніципалітету Лімасола
16:45 – Дитячий хор Муніципальної музичної школи імені Пападакіса
17:00 – Шоу від «Мажореток Лімасола»
17:15 – Танцювальний виступ Школи танців «Махаллекіді»
17:30 – Музика та пісні від філармонії та виконавців: Йоргоса Калопаїдіса, Theodosis Cain Christides Grand, Ріани Афанасіу, Христини Папаціаку
18:00 – Урочисте запалення різдвяної ялинки мером Лімасола
18:15 – Виступ «Мажореток Союзу кіпрських гідів»
18:30 – Танцювальне шоу Школи балету «The Ballet House Марини Параскеви»
18:45 – Прибуття Санта-Клауса з подарунками для всіх дітей

🎅🏻Різдвяна майстерня для дітей, де вони матимуть змогу: малювати, створювати вироби, написати листи Санта-Клаусу.

🚚✨Цього Різдва культова різдвяна вантажівка Coca-Cola завітає до вашого міста!

З Санта-Клаусом за кермом вона приносить усмішки, подарунки й справжню магію свята для всіх — від наймолодших до найстарших. 🎅🏻

Відчуйте незабутню атмосферу Різдва разом із Coca-Cola: тепло, радість і святковий настрій об’єднають серця, створюючи моменти, які запам’ятаються на все життя.

Не пропустіть цю подію! Перевірте розклад зупинок і підготуйтеся разом із близькими поринути в яскравий світ різдвяного дива! 🎆

Культова різдвяна вантажівка Coca-Cola їде до вашого міста!

🚨 Увага! Шахраї розсилають фейкові пропозиції Telegram Premium

Зловмисники масово надсилають повідомлення про "подарункову преміум-підписку Telegram" та просять перейти за посиланням для її активації. Не ведіться на цю аферу!

❌ Не переходьте за сумнівними посиланнями!
✅ Попередьте друзів і близьких, щоб захистити їх від шахраїв.

Дякуємо нашим уважним підписникам за пильність і важливу інформацію! 🙌

Товариство Українсько-Кіпрської Дружби продовжує популяризувати українську культуру та традиції на Кіпрі!

Запрошуємо всіх зануритися у святкову атмосферу та підтримати українську громаду на Традиційному Різдвяному Ярмарку в Декелії.

Відвідувачі матимуть можливість придбати різноманітні та яскраві сувеніри, новорічні подарунки та прикраси, виготовлені українськими майстринями. Святкова атмосфера та більше продавців, ніж будь-коли раніше! Розширений продуктовий ринок, де ви знайдете все необхідне для зимових свят. Величезний вибір гарячих страв та напоїв з усього світу. І, звичайно, домашній глінтвейн, який ідеально підходить для святкового шопінгу під звуки різдвяної музики.

Запрошуйте всю родину та друзів на незабутній день, наповнений теплом, традиціями та святковим шопінгом!

Разом створюємо магію Різдва та підтримуємо Україну!

П’ятниця, 6 грудня: 17:00 – 22:00
Субота, 7 грудня: 15:00 – 22:00
Неділя, 8 грудня: 15:00 – 22:00
📍Традиційний Різдвяний Ярмарок в Декелії

Святий Миколай і його ельфи чекатимуть вашу малечу в своєму будиночку.

Частина зібраних коштів буде спрямована на збори спільноти українців Кіпру.

Друзі!
Триває регулярний збір використаних електронних цигарок, які можна переробити на Power Bank для наших захисників. Минулого разу вдалося зібрати цілих 38 кг! Це неймовірний результат завдяки вашим зусиллям. 💙💛

Якщо у когось залишилися використані одноразові електронки, долучайтеся до ініціативи. З 20 одноразок можна виготовити 1 Power Bank, який стане важливою підтримкою для військових на фронті.

Збір триватиме ще два тижні, після чого все зібране буде відправлено до України. Навіть кілька цигарок мають значення, тому не соромтеся писати, якщо є можливість допомогти.

Ця справа допомагає не тільки матеріально, але й морально підтримати наших захисників, нагадуючи їм, що ми поруч. Пам’ятаймо: свобода має свою ціну, і підтримка тих, хто її виборює, — це найменше, що ми можемо зробити.

Пишіть в особисті, навіть якщо є пару штук, все важливо!
Щира подяка всім, хто вже долучився і продовжує підтримувати! 🙏🏼

Продовжуємо розглядати, чим замінити прийменник ПО при помилковому його вживанні за аналогією з російською мовою (при калькуванні). Тож:

🔸По цей день - Дотепер. Досі. Донині.
🔸Повідомити по телефону - Повідомити телефоном.
🔸Робота не по силам - Робота не під силу.
🔸Саме по собі зрозуміло- Само собою зрозуміло.
🔸По мірі того як… - У міру того як…
🔸Заходи по покращенню - Заходи для покращення.
🔸 Пропустити по хворобі - Пропустити через хворобу.
🔸Приємний по смаку - Приємний на смак.
🔸По вашому проханню - На ваше прохання.
🔸Зупинка по вимозі - Зупинка на вимогу.
🔸Перший по списку - Перший за списком
🔸По дорученню вчителя - За дорученням учителя.
🔸Писати по зразку - Писати за зразком.
🔸Проживати по адресу - Проживати за адресою.
🔸По всякому поводу - З будь-якого приводу.
🔸По стану здоров'я - За станом здоров'я.

#промовупромова
“Балакалка”

Міська рада Ларнаки, прагнучи забезпечити комфорт для мешканців і гостей міста, повідомляє, що з понеділка, 2 грудня 2024 року, до неділі, 5 січня 2025 року (включно), паркування на муніципальних парковках (з паркоматами та автоматами pay and display) у торговому центрі міста, на проспекті Тасу Міцопулоса та в районі Макензі буде безкоштовним.

Водночас наголошується, що незаконне паркування буде каратися штрафом.

Вже цієї Неділі! Kalush Orchestra в Лімасолі!

📅 8 грудня
📍 Notes Live
🕗 початок о 20:00

Живий звук, неймовірна енергетика та можливість 🎤🎶 заспівати улюблені пісні разом із гуртом на сцені. Не пропустіть цей унікальний вечір!

🎟 Квитки можна придбати за посиланням

Концерт відбудеться за підтримки посольства України на Кіпрі та Товариства Українсько-Кіпрської дружби. Інформаційний спонсор — UKRCY.news.

☔️ Негода Bora принесла потрібну вологу для Кіпру, але й додала клопоту. Лімасол впорався завдяки антизатоплювальним заходам, Фамагуста зазнала найбільших труднощів, а Ларнака скаржиться на затоплення школи.

Пожежна служба працювала всю ніч: відкачувала воду, розчищала дороги та буксирувала автівки.

Дощі — дарунок для природи, виклик для міст.
Як Кіпр пережив “корисні дощі”🌧

🌾 Колись на Кіпрі кожна важлива подія — весілля, народження, хрестини чи навіть прохання про дощ — знаходила своє відображення у хлібі.

- 🐸 Жаби з тіста символізували родючість і благословення дощу.
- 🕊 Голуби та квіти — чистоту й любов.
- 🍇 Виноград і хрести — віру та духовність.

Кожен елемент прикрас мав своє значення, а хліб служив не тільки їжею, а й засобом спілкування зі світом вірувань і традицій.

Дізнайтеся більше про Ploumisto Psomi, символіку старовинних орнаментів і те, як хліб розповідав історії минулого.

Ploumisto Psomi: забуті хліби Кіпру

🎓 «Професійна освіта онлайн» – сучасна платформа що пропонує дистанційні та змішані навчальні курси для здобуття професійних знань та навичок у різних сферах:
- Будівництво, ресторанний бізнес, перукарське мистецтво
- Сучасні інформаційні технології
- Автомеханіка, деревообробка, електромонтаж
- Англійська для професійного зростання та багато іншого

Мета платформи:
Надати рівний, безоплатний доступ до якісних навчальних матеріалів для всіх охочих.

🌐 Долучайтеся та опановуйте нові професії прямо зараз!

«Професійна освіта онлайн» всеукраїнська платформа для дистанційного та змішаного навчання

🎨 Українська писанка – у списку ЮНЕСКО! 🌍

Вчора, 3 грудня, українська традиція писанкарства увійшла до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства! І це перший міжнародний елемент України, створений у співпраці з Естонією. 🇺🇦🤝🇪🇪

Писанка – це не лише традиція та символ ідентичності, а й наша жива спадщина, яка об’єднує, надихає та говорить світу: Україна – частина глобальної культурної спільноти.

Українську традицію і мистецтво оздоблення яєць визнано культурним надбанням людства

Землетрус у регіоні Кіпру: що відомо 🌍

Дата і час: 4 грудня 2024 року, 09:09 UTC (11:09 за місцевим часом)
Глибина: 69 км
Магнітуда: 4.6 за шкалою Ріхтера

Землетрус стався в регіоні Кіпру на значній глибині. Поштовхи були відчутні в прилеглих районах, однак наразі інформації про пошкодження чи постраждалих не надходило.

Особливо землетрус відчувався в Нікосії та Пафосі.

Сейсмічна активність у регіоні є типовою через його розташування на перетині Євразійської та Африканської тектонічних плит.

Зберігайте спокій, дотримуйтесь правил безпеки та уважно слідкуйте за рекомендаціями місцевих служб!

🧠💻"Brain rot" — слово року 2024 за версією Oxford Dictionaries

Слово, що об’єднує нескінченне скролення стрічки, меми й малозначущий контент? Правильно, "brain rot" — термін, який описує вплив цифрового перевантаження на наш мозок.

📊 Переможця обрали понад 37 000 голосів, а сам термін став символом року, відображаючи нашу залежність від соціальних мереж.

Вже сьогодні

🇺🇦 Ексклюзивні винні подорожі від “Maria’s Wine Journeys”
4 Грудня 08:00 - 17:00
Три виноробні Три різні дегустації Цікаві місця, майстер класи від професіоналів, та незабутні враження. 4-6 людей, комфортна машина Nissan Serena...

🇺🇦 Воркшоп від психологині та бізнес-тренерки Інни Хаас
4 Грудня 18:30 - 20:00
Вартість: Вхід вільний
📍Obiimy Cyprus
Емоції призводять до дій, а розум — до висновків! Приходьте розбиратися разом, що до чого. Непересічний воркшоп від психологині та...

🇺🇦 🇨🇾Різдвяний вечір хору Орокліні
4 Грудня 19:00 - 20:00
Вартість: 5€
📍Oroklini municipality
Запрошуємо вас на вечір чарівної музики та улюблених різдвяних мелодій, які подарують настрій новорічних свят та можливість долучитися до доброї справи. Усі зібрані кошти будуть передані на підтримку дитячого благодійного фонду Особливий момент концерту– участь єдиної українки в хорі Oroklini, Льолі Філімонової.

🇺🇦 ФайноQuiz класична гра 61#, Лімасол
4 Грудня 19:30 - 22:00
Вартість: 10€
📍Shakespeare Gastro pub, Limasol, Cyprus
Втомилися шукати де на Кіпрі весело та з користю провести час? Запрошуємо приєднатися до ігор, де ви проведете час у...


Завтра

🇺🇦 ФайноQuiz Класична гра #22 в Ларнаці
5 Грудня 19:30 - 21:00
📍Corona Karaoke Club, Ларнака, Cyprus
Втомилися шукати де на Кіпрі весело та з користю провести час? Запрошуємо приєднатися до ігор, де ви проведете час у...

Метеорологічна служба Кіпру подовжила жовте попередження у зв’язку з негодою Bora, яке діятиме до 9:00 завтра.

🇬🇪 Грузинський народ знову вийшов на вулиці заради своєї гідності, незалежності та демократичного майбутнього. Події у Тбілісі нагадують Майдан, який пережила Україна 11 років тому.

1 грудня на Кіпрі грузинська громада вийшла на підтримку протестів у Сакартвело.

🇺🇦 Ми вдячні грузинам за підтримку України та стоїмо поряд із вами в цій боротьбі за свободу!

📢 Хай живе вільна Грузія!
🇬🇪 საქართველო გაიმარჯვებს

🎄🎹Різдвяний концерт в Орокліні🎄
4 грудня, 19:30

Щиро запрошуємо вас на концерт Муніципального хору Орокліні.

Підтримка української громади дуже важлива, адже в хорі співає єдина українка - Льоля Філімонова. 🤗🙏

Вас чекає гарний святковий настрій від чудових різдвяних пісень 🎄

Вартість квитків - 5 €
Придбати можна у ПП

На вас також чекає лотерея з неймовірними призами 🎁 

УСІ кошти від квитків і благодійної лотереї підуть на благочинність - допомогу дітям з особливими потребами 🤗

Російська стратегія залякування ядерними ударами бере свій початок ще з часів Хрущова, який у 1950-х роках погрожував Греції ударами по базах НАТО та навіть по Акрополю, якщо країна не вийде з Альянсу.

Сьогодні путін продовжує цю традицію, використовуючи ядерні загрози для тиску на країни НАТО, що підтримують Україну.

🇬🇷 Як Греція протистояла радянському тиску та зберегла вірність НАТО попри ризики.
Знаходимо паралелі з сучасністю.

Коли Москва погрожувала ядерним ударом по Акрополю!

🎄🎶Представляємо вам унікальний номер з Різдвяного концерту від Ротарі клубу "Ларнака", де чарівність пісочної анімації та витонченість танцю створять атмосферу справжнього дива.

💫 Світлана Гончаренко — майстриня пісочного мистецтва, своїми руками та світлом створює зворушливі різдвяні історії, які оживають на очах у глядачів. Кожен рух піску перетворюється на унікальну розповідь, приносячи на сцену тепло і диво.

💃 Еві Манолі — професійна танцівниця, чия витончена хореографія, натхненна сучасним та латиноамериканським балетом додасть виставі емоційну глибину та красу своїми витонченими рухами та експресивністю.

✨ Це незабутнє шоу, яке поєднає мистецтво, музику та дух Різдва, захопить як дітей, так і дорослих.

📍 22 листопада, о 19:00, Муніципальний театр Ларнаки

Квитки вже у передпродажу!
20 євро для дорослих і 10 євро для дітей 4-12 років.

Ми розуміємо, як важливо українцям відчувати себе комфортно і безпечно, бути серед людей, які поділяють наші цінності. Саме тому ми ретельно перевіряємо усі події та ініціативи, які рекомендуємо, щоб вони відповідали вашим очікуванням та нашій спільній позиції.

Але іноді ми отримуємо історії, які нагадують, чому це настільки важливо:

«Побачила рекламу майстер-класу з кухарем, який, на перший погляд, виглядав цілком нейтрально. Але пізніше виявила, що він публічно підтримував артистів із росії під час війни. І одразу перехотілося відвідувати цей заклад».  

Про ваш вибір, який формує ринок і нашу реальність.

Свій до свого? Про довіру та вибір без компромісів

НЕДІЛЯ чи ТИЖДЕНЬ?
‼️Звісно, що ТИЖДЕНЬ.

Але почнімо з неділі. Це сьомий день тижня. Слово утворене від праслов’янського “не дѣлати”, нічого не робити, оскільки в цей день за релігійними віруваннями не можна було працювати.

А ТИЖДЕНЬ - це семиденний проміжок часу.

#промовупромова
“Балакалка”

✨Український Дім в місті Пафос запрошує українських малюків на різдвяну пригоду “Місія Різдво: Стартуємо!” – день, наповнений магією та святковими сюрпризами!

🎄 У програмі:
✨ Казкові аніматори, які поведуть дітей у світ новорічних історій
🎶 Веселі інтерактивні ігри та музичні номери для святкового настрою
❄️ Чарівне шоу з сухим льодом – справжня зимова магія
🎁 Подарунки для кожного маленького героя, щоб цей день залишився теплим спогадом!

📍 Локація: Stage One Theatre Group - Cyprus
🕒 Коли: 14 грудня, початок о 13:00

💥 Участь БЕЗКОШТОВНА, але обов’язкова реєстрація до 01.12!

“Місія Різдво” вже чекає на маленьких героїв! 🎅✨

🛳 Круїзні лайнери, сонце і тисячі туристів — Лімасол завжди був серцем морських пригод, але геополітична напруженість змінила цю картину. Замість 200 рейсів у 2024 році очікується лише 90. Проте навіть у цьому виклику Кіпр бачить нові можливості.

Криза круїзів на Кіпрі чи шанс для нового старту?

🚔 🎥 Поліція планує зробити Кіпр безпечнішим, встановивши фіксовані камери на в’їздах до міст, головних магістралях та маршрутах. Ці "розумні" камери не тільки фіксують рух транспорту, а й допомагають розпізнати проблеми з податками чи техоглядом, викраденими авто або наявністі ордерів чи штрафів у власників авто.

Розширення системи відеоспостереження дозволить ефективніше розкривати злочини та підтримувати громадський порядок. Цікаво, що на Кіпрі вже працюють подібні системи.

Поліція просить дозволу на створення загальноміської мережі камер відеоспостереження

Як працює сурогатне материнство на Кіпрі? Хто може скористатися цією процедурою, які умови та витрати передбачені законом? Дізнайтеся про юридичну базу, ключові етапи процесу та права всіх учасників. 🤝✨

Сурогатне материнство на Кіпрі: правова база, особливості та процес

#Корисності

🎿 Уряд Кіпру підтвердив підтримку будівництва лижного центру в Троодосі

Президент і Уряд Республіки наголосили на важливості проєкту для розвитку гірських громад. Незважаючи на складнощі, планується завершити будівництво в рамках чинного законодавства.

🦩 Сотні фламінго на Акротірі!
Сезон дощів приніс на Кіпр не лише свіжість, а й сотні фламінго, які вже прикрашають солоне озеро Акротірі. Понад 300 граційних птахів чекають на ваші захоплені погляди!

📍 Де побачити?
У Центрі екологічної освіти Акротірі є спеціальний спостережний пункт із телескопами — найкраще місце для ближчого знайомства з цими чарівними створіннями.

🎄 Запрошуємо українських майстринь та господинь до участі в Різдвяних ярмарках!🌟

Цьогоріч спільнота та Товариство Українсько-Кіпрської Дружби будуть радо представляти нашу культуру та традиції на трьох Різдвяних ярмарках на Кіпрі.

Українські різдвяні столи стануть місцем, де кожен зможе відчути дух "Українського Різдва", скуштувати домашні частування, придбати унікальні вироби й долучитися до благодійної мети — підтримки ЗСУ. 💙💛

📅 Розклад ярмарків:
🌲 30 листопада (субота) — Орокліні
🔹 Формат: їжа, сувеніри, hand-made
🔸 Вартість участі за столик: €20

🌲 6–8 грудня (п’ятниця–неділя) — Декелія
🔹 Формат: кейки, снеки, сувеніри, hand-made
🔸 Вартість участі за столик: €75

🌲 13 грудня (п’ятниця) — Нікосія, площа Свободи
🔹 Формат: глінтвейн, їжа, сувеніри, hand-made
🔸 Участь: безкоштовно

✨Як можна долучитися?
- Різдвяний hand-made: прикраси, ялинкові декори, святкові сувеніри.
- Українські частування: пряники, снеки, напої (глінтвейн, узвар).
- Подарунки до свят: святковий одяг, прикраси, аксесуари.
- Майстер-класи: створення декору, розпис пряників тощо.
- Привезіть з України вироби, які передадуть атмосферу "Українського Різдва".

📌 Умови участі:
🔹 Вартість участі ділиться між учасниками столу.
🔸 Благодійна мета: передаємо від 20% прибутку на підтримку ЗСУ.

💡 Головна ідея — підкреслити український різдвяний колорит, передати наші традиції, тепло й радість свята!

Форма реєстрації

💬 Маєте ідеї чи запитання — пишить, разом зробимо ці свята чарівними! ❤️🎅

Вже сьогодні

🇺🇦 ФайноQuiz #59, Лімасол
20 Листопада 19:30 - 22:00
Вартість: 10€
📍Shakespeare Gastro pub, Limasol, Cyprus
Гра підходить абсолютно кожному українцю і проходить виключно солов‘їною Прийняти участь дуже просто - зберіть команду від 2 до 10...


Завтра

🇺🇦 Лекція про дизайн інтер’єру
21 Листопада 18:30 - 19:30
Вартість: Вхід вільний
📍Obiimy Cyprus
Затишок в оселі — це не те, що ви бачите, а те, як себе відчуваєте! В Обіймах відбудеться лекція про...

Щороку в четверту суботу листопада ми згадуємо мільйони жертв страшної трагедії. Цієї п’ятниці запрошуємо вас на особливий кінопоказ, присвячений Дню пам’яті жертв Голодомору.

Документальний фільм «Сімейний альбом» режисерки Марини Ткачук розкриває зв’язок між жахливими подіями Голодомору 1932–1933 років і сучасними геноцидними практиками росії під час повномасштабного вторгнення в Україну.

Коли: 22.11 о 18:00
Локація: Український Дім на Кіпрі

Це не просто стрічка — це заклик пам’ятати. Це нагадування, що наша боротьба за свободу має глибоке історичне коріння.

Фільм перекладено кількома мовами, зокрема англійською, тому запрошуйте друзів-іноземців.

Вхід вільний, але обов’язкова реєстрація у приватні повідомлення.

Приходьте, щоб разом запалити свічку пам’яті та вкотре нагадати собі й світу: наша історія — це наша сила.

Текст виступу Анни Кирій у хабі Європарламенту на Саміті "Партнерства та здоров’я ветеранів", Брюссель, 30 жовтня 2024 року.

Анна Кирій — архітекторка, заступниця Голови Архітектурної палати НСАУ та дружина загиблого військового фотографа, капітана ЗСУ, Арсена Федосенка — виголосила потужну промову, кожне слово якої відгукується в серці кожного українця.
Україна стоїть. Завдяки кожному з нас. 🇺🇦

Реальність жінки під час війни

Сьогодні рівно #1000 днів з початку повномасштабної війни в Україні.

Це 1000 днів боротьби, смутку, але й незламної віри в нашу перемогу.
Діти Українського освітнього простіру на Кіпрі "Крила" висловили у своїх малюнках підтримку нашим героям.

🔥 В четвер, 21 листопада, на знак підтримки міжнародної акції "Запалення свічки" у пам’ять про 1000 днів повномасштабної війни, запрошуємо кожного з вас приєднатися до символічної події.

🕯 Коли?
О 18:00 або у будь-який зручний для вас час

🕯 Де?
Якір-Серце, Ларнака або там, де вам зручно, але з душею та вдячністю.

🕯 Що потрібно?
Запаліть свічку або лампадку пам’яті за всіх українців, які віддали своє життя за нашу свободу.

Разом ми пам’ять. Разом ми Україна. 💙💛

Шановні друзі, нагадуємо, що сьогодні відбудеться захід, присвячений вшануванню 1000 днів з початку повномасштабного вторгнення росії в Україну.

Ця подія закликана нагадати всім про незламність українського народу, героїзм наших захисників і солідарність мільйонів людей, які стоять на боці свободи та Незламності!

Дата: 19 Листопада
Час проведення: 18:30 - 19:30
Де: Площа Свободи, Нікосія

Пафос активно готується до викликів природи.
Муніципальна влада організувала масштабне прибирання та очищення інфраструктури і працює над тим, щоб Пафос залишався безпечним навіть під натиском екстремальної погоди. 🌪🌧

🖥 У лікарні Макаріо критична заповненість через дитячі респіраторні інфекції. Наразі лікарня заповнена на 90%, переважно через госпіталізацію дітей до 4 років із респіраторними інфекціями. Основні причини госпіталізації: пневмонії та важкі інфекції дихальних шляхів.

Рекомендації для батьків:
- Залишайте вдома дітей із симптомами захворювань
- Уникайте відвідувань дитсадків, шкіл чи громадських місць
- Своєчасно звертайтеся до педіатра, якщо у дитини висока температура, кашель із болем у грудях чи млявість

🌍 За 1000 днів повномасштабного вторгнення Україна пережила катастрофічні наслідки для довкілля. Ліси, річки, заповідники — те, що формувалося тисячоліттями, перетворюється на мертві зони.

💔 Масштаби екологічної трагедії:
- $63 млрд збитків довкіллю
- 26 заповідних територій під окупацією чи обстрілами
- 680 тис. га лісів знищено пожежами
- 174 тис. км² території потребують розмінування

Дослідження "російсько-українська війна: вплив на довкілля"

Колишній посол США на Кіпрі Джон Кеніг поділився своїм баченням провалу мирних переговорів щодо возз’єднання острова, наголосивши, що шансів на єдність немає.

Він також закликає Європу скоротити залежність від США та НАТО, наголошуючи, що континент має взяти відповідальність за своє майбутнє, створюючи власну систему оборони та ухвалення рішень.

Возз’єднання Кіпру "знято з порядку денного", — колишній посол США закликає Європу до незалежності

1000 днів кривавої та руйнівної війни в серці Європи.
Це війна, яка знищила систему світової безпеки, розкрила безпорадність військових блоків, Червоного Хреста, довела неспроможність ООН і нерішучість лідерів "вільного світу" протистояти російської агресії.

1000 днів, які назавжди змінили світ.
1000 днів, які назавжди змінили українців.

Фото Андрій Єрмоленко

Вже сьогодні

🇺🇦 1000 днів з початку повномасштабного вторгнення росії в Україну
19 Листопада 18:30 - 19:30
📍Platia Eleftheria, Nicosia, Cyprus
Заход, присвячений вшануванню 1000 днів з початку повномасштабного вторгнення росії в Україну. Ця подія закликана нагадати всім про незламність українського...

🇺🇦 Клуб української мови "Балакалка", Лімасол
19 Листопада 19:00 - 20:30
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Ніщо так не допомагає вивчити українську мову, як перебування в мовному середовищі! Клуб української мови "Балакалка" надає вам чудову можливість...


Завтра

🇺🇦 ФайноQuiz #59, Лімасол
20 Листопада 19:30 - 22:00
Вартість: 10€
📍Shakespeare Gastro pub, Limasol, Cyprus
Гра підходить абсолютно кожному українцю і проходить виключно солов‘їною Прийняти участь дуже просто - зберіть команду від 2 до 10...

🇺🇦Команда "Ukrainians in Cyprus" дебютувала на 7-му Radisson Blu Larnaka International Marathon, що зібрав 12 000 учасників з усього світу.🌍

"Це більше, ніж спорт. Це нагадування світу про Україну, яка бореться за свою свободу, і знак нашої незламності!" 💛💙 - згадують учасники забігу.

ЗГІДНО ЧОГОСЬ - типова, але, на жаль, досить поширена помилка - калька з російської.

В українській же літературній мові нормативною є тільки форма ЗГІДНО З ЧИМОСЬ, наприклад, згідно з планом, згідно з протоколом тощо.

Згідно з рішенням суду компанія продовжить будівельні роботи на приватизованій земельній ділянці.

#промовупромова
“Балакалка”

🚌 Водії автобусів Пафосу оголосили 24-годинний страйк, який відбудеться 25 листопада.

Причина – відхилення пропозицій щодо поновлення колективного договору.

📢 Профспілки висловлюють жаль через можливі незручності для пасажирів, але наполягають: їхні права мають бути захищені!

🩺 Громадяни, які користуються послугами Загальної системи охорони здоров'я (ΓεΣΥ), тепер мають доступ до ресурсу “Довідник пацієнта”.

🏥Довідник містить усю необхідну інформацію про

✅ Медичні послуги: Вичерпний список того, що пропонує система.
✅ Контакти: Усі постачальники медичних послуг в одному місці.

#Корисності

144 повітряні цілі збито вночі на 17 листопада силами ППО. 🦾
Але не всі… 11 людей загинули (1 дитина), 20 поранених (серед них діти) в результаті російського удару по багатоповерхівці в Сумах… 😱🤬😭
Байден дав дозвіл бити Атакамсами вглиб держави-агресора 😈
А, чекайте, тільки в Курській області 😕
Франція і Британія дозволили бити Сторм Шедоу і Скальп вглиб держави-агресора 🥳
А ні, не дозволили 🤯
Німеччина поставить Тауруси 🤨
Але міні. 😤
Британія більше не поставляє Сторм Шедоу, бо запаси зменшилися до прожиткового мінімумуму Британії 😳
Голова крутиться і вже фізично нудить 🤢 від емоційних гойдалок, як від справжніх. І думками постійно повертаєшся до тої новині про Суми… 😱🤬😭
Чи є щось стабільне, за що триматися... 🫠
І виявляється, що найбільш стабільним в цьому клятому пекельному луна-парку 🤬 є люди з плоті і крові - наші захисники - які кожний день тримають-тримають і продовжують тримати навалу. 🦾
Давайте і ми будемо стабільною їм підтримкою. Залишилося зібрати 3000 євро на Матріс 40Т для 8го полку ССО. ⏳
Прапор 🇺🇦 з автографом актора Руслана Коваля розіграно. Вітаємо Максима Л з виграшем! Дякуємо всім, хто не втомлюється допомагати. 🙏
————————————————
Поки писала, стало відомо про удар по Одесі і вже 8 загиблих… Я не знаю, як суміщати це все в одному пості і в одній голові. Вибачте.
————————————————
Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

🪙 Ексклюзивний випуск пам’ятних монет від Центрального Банку Кіпру!
З нагоди 20-річчя вступу Кіпру до ЄС випущено унікальні монети номіналом €2 та €5! 🔥

🌐 Де кіпріоти найчастіше купують онлайн і скільки витрачають?

Кіпрські споживачі активно переходять на онлайн-шопінг, витрачаючи:
🛒 До 154 євро на місяць на їжу та напої.
👗 До 1 334 євро на рік на моду й одяг.

Найпопулярніші платформи:
Foody та Wolt для доставки їжі.
Shein для модних покупок.

🇺🇦 🇨🇾Українсько-кіпрська спільнота зібрала гуманітарну допомогу для України

🤝Друзі, сила єднання знову творить дива! Завдяки підтримці небайдужих українців і кіпріотів вдалося зібрати гуманітарну допомогу для тих, хто найбільше потребує в Україні. Шкільні спільноти, волонтери, благодійники та Пласт об’єднали зусилля, аби зібрати продукти, медикаменти, засоби гігієни та дитячі іграшки.

Щиро дякуємо кожному за участь і підтримку🫶

Результати розіграшу квитків на концерт The Hardkiss!

Друзі, щиро дякуємо кожному, хто взяв участь у розіграші та задонатив на ЗСУ! 💙💛
Ми зв’яжемося з переможцями в особистих повідомленнях.

Дякуємо за вашу підтримку та небайдужість!

Чим замінити слово ДУЖЕ,щоб уникнути його надмірного вживання?

Пропонуємо синоніми до слова ДУЖЕ:
▪️немало
▪️значно
▪️чимало
▪️вельми
▪️істотно
▪️ суттєво
▪️досить
▪️вкрай
▪️надзвичайно

Збагачуймо наше мовлення 💙💛

#промовупромова
“Балакалка”

Чому на Кіпрі, попри невеликі розміри, громадяни та бізнес стикаються з роками очікування на звичайні дозволи? Як повільність держслужб впливає на інвестиції та економіку? 🤔

Бюрократія на Кіпрі: перешкода для громадян та інвестицій

🎉 Друзі, маємо для вас сюрприз!

Сьогодні даруємо унікальну можливість виграти квитки на концерт гурту The Hardkiss, який відбудеться вже сьогодні 0 20.00 в Лімасолі!

🎶 Для участі в розіграші потрібно лише зробити донат від 20 євро до 17:00.

Одразу після 17:00 ми оберемо п’ятьох щасливчиків, які отримають шанс поринути в атмосферу драйву та живої музики разом з The Hardkiss!

🎸 Не зволікайте — підтримайте наші збори на ЗСУ, зробіть донат, і, можливо, саме ви станете одним із переможців!

Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

🚗 Митниця Кіпру змінює процес імпорту автомобілів: більше контролю, автоматизація перевірок та нові умови робити. У разі підозри на підробку документів товари можуть затримувати для перевірки.

Відсьогодні доступна оновлена електронна черга для запису на консульські послуги.
Ми знаємо, що у громадян України виникало багато проблем з користуванням електронною чергою та своєчасним доступом до сервісів МЗС. Зібравши зауваження та побажання користувачів, ми створили оновлену е-чергу із простішим записом і більшою кількістю вільних місць.
Основні зміни та нові можливості:
1. Запис одразу на пів року вперед — тепер ви можете планувати візит заздалегідь.
2. Система підтвердження запису за 30, 7 та 3 дні до візиту. Це допоможе звільнити слоти, якщо хтось не зможе прийти, і дасть шанс записатися іншим.
3. Можливість додати до запису дітей — тепер ви зможете отримати більше сервісів за один візит.
4. Захист від “посередників” — ми посилили механізми протидії недоброчесним користувачам.
Оновлений сервіс також дозволяє:
- Легко керувати своїм записом через оновлений кабінет.
- Користуватися послугами, які автоматично перевіряють наявність необхідних документів для чоловіків призовного віку.
- Бронювати візит навіть на найближчі дні, якщо хтось скасує свій запис.
Що робити, якщо у вас немає електронного підпису?
Для тих, хто з об'єктивних причин не може отримати електронний підпис (на противагу небажанню його отримання), звертайтеся на електронну адресу вашої дипломатичної установи — ми допоможемо вам обрати зручний час для візиту.
Що робити під час запуску оновленої е-черги тим, хто вже мав записи?
У звʼязку з перезапуском оновленої е-черги, ми змушені попросити всіх користувачів, які вже мали записи на дату після 14.11.2024, ще раз пройти реєстрацію в оновленій черзі. Просимо з розумінням поставитися до необхідності перезапустити систему заради зручності всіх користувачів та протидії махінаціям, які ускладнювали користування сервісами МЗС.

Консульський відділ Посольства України в Республіці Кіпр

Вже сьогодні

🇺🇦 Ексклюзивні винні подорожі від “Maria’sWine Journeys”
13 Листопада 08:00 - 17:00
Три виноробні Три різні дегустації Цікаві місця, майстер класи від професіоналів, та незабутні враження. 4-6 людей, комфортна машина Nissan Serena...

🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
13 Листопада 18:30 - 19:30
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

🇺🇦 The HARDKISS у Лімасолі!
13 Листопада 20:00 - 22:00
Вартість: 59-139€
📍Monte Caputo, Limassol
The HARDKISS - втілення української рок-музики. Вони стильні та азартні; їхня музика - помпезна, а тексти чіпляють за душу. Потрапити...


Завтра

🇺🇦 ФайноQuiz #21 в Ларнаці
14 Листопада 19:30 - 21:00
📍Corona Karaoke Club, Ларнака, Cyprus
Втомилися шукати де на Кіпрі весело та з користю провести час? Запрошуємо приєднатися до наших ігор 👌 Ви проведете час...

Друзі, ми вже зібрали 1000 на 🦅 Матріс 40Т для ССО. Потрібно ще 4800. Будь ласка, допомагайте 🥺. У нас немає іншої надії окрім на себе 🦾.

Розігруємо прапор 🇺🇦 з автографом ✍️ актора Руслана Коваля, який замість того, щоб зніматися в фільмах, зараз захищає Україну.
Лотерея триває тиждень до кінця доби 17го листопада.

Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

Українська громада Кіпру черговий раз закликає поліцію розслідувати акт вандалізму на меморіалі Якір-Серце у Ларнаці.

Меморіал, який став символом єдності українців з початку війни, знову зазнав пошкоджень — знищено клумби, свічки, викрадено український прапор. За останні 2.5 роки було зафіксовано понад 30 подібних випадків.
Українська громада закликає поліцію Кіпру провести розслідування та забезпечити охорону пам'ятника, особливо перед символічною датою — 1000 днів від початку повномасштабного вторгнення росії на територію України.

🎭 Українська громада втретє приєднається до легендарного Лімасольського Карнавалу!

Цьогоріч українська колона представить казковий світ Марії Примаченко – яскравий, барвистий та неймовірно чарівний.

🦉 🐉,🐦Готуємося здивувати гостей карнавалу й гідно представити українську культуру.

Чекаємо на підтримку кожного з вас!🇺🇦

Задля відродження, вшанування й популяризації традиційних мережив зі своєрідним орнаментом — Веніс (пітотес), традиційного ромбовидного стежкового мережива та афієнської мережки, які є частиною нематеріальної спадщини Кіпру з 2015 року, муніципалітет Афієну та ЕТАП Ларнаки представили унікальні вишивки через художнє оформлення автобусних зупинок просто неба.

Автобусні зупинки з ароматом… місцевих традицій в Афієну

📚✨ Зворотний відлік до 3-ї Міжнародної книжкової виставки в Лімасолі

Після двох успішних років Лімасольський міжнародний книжковий ярмарок повертається, оновлений та розширений у всіх аспектах:

✔️ Понад 110 експонентів
✔️ Більше 150 авторів
✔️ 120+ подій на 5 сценах
✔️ Професійна конференція та B2B-нетворкінг

📅 22 листопада — відкриття конференції з міжнародними спікерами
📅 23-24 листопада — урочисте відкриття і робота ярмарку

Чекаємо всіх книголюбів у Лімасолі!

🎬 Кіпр стрімко завойовує місце серед провідних локацій для зйомок, приваблюючи такі гіганти кіноіндустрії, як Paramount, Warner Bros та Netflix.
Завдяки програмі стимулів, острів став майданчиком для 13 великих проєктів — від кінофільмів до реаліті-шоу, де навіть скандинавські компанії високо оцінили швидкість і професійність місцевих команд.

Кіпр набирає популярності як локація для кіновиробництва

🔍🇪🇺 Проєкт кіпрського газового терміналу у Васілікосі, який мав стати ключовим енергетичним активом Кіпру, опинився у центрі уваги Європейського управління питань прокуратури. Після виходу китайського інвестора проєкт «загальмував». Під питанням — прозорість і відповідальність у використанні грантових коштів.

ЄС перевіряє грант на суму 101 млн євро у проекті «Васілікос»

🏠Кіпр посідає третє місце в ЄС за зростанням цін на житло. Уряд вирішив запустити низку житлових програм з бюджетом понад €80 млн, спрямованих на забезпечення доступного житла для всіх.

Житлова політика Кіпру: заходи уряду для забезпечення доступного житла на тлі зростання цін

⚠️ Штормове попередження!⚠️
Оголошено жовте попередження про локальні грози з 8:00 до 18:00 у неділю.
Метеорологічний департамент повідомив, що кількість опадів становитиме від 35 до 55 мм на годину, можливий град і сильні пориви вітру.
Протягом ночі очікуються дощі, головним чином на заході.
Температура знизиться до 12°C у центральних районах, 16°C на узбережжі та 8°C у найвищих горах.
У неділю небо буде переважно хмарним з місцевими дощами та локальними грозами. Явища будуть інтенсивними та тривалими, з градом у деяких районах.
У понеділок очікується хмарна погода з локальними дощами та грозами. Погода покращиться в другій половині дня.
У вівторок також буде хмарно з локальними дощами, головним чином у горах.

Любиш біг і драйв?! Збираємо дружню українську команду на Radisson Blu Larnaka International Marathon, але саме тебе не вистачає, щоб зробити її ідеальною!🇺🇦

Пробіжимо 5 км і покажемо Кіпру, як українці вміють триматися разом! Хапай спортивний настрій і ставай частиною команди!🏃‍♂️🏃‍♀️🏃🏃‍♀️

Як долучитися? Дуже просто!
1. Заповни форму
2. Після підтвердження від нас, внеси свій внесок – 15 євро за участь у команді.
3. Готуй кросівки!

Стартуємо:
📆 17 листопада
⏰ 11:45
📍Radisson Blu Larnaka International Marathon!

‼️ Лімасол‼️

Ми в пошуках приміщення для наших майстринь із золотими руками, що плетуть камуфляжні сітки для передової!

Ці сітки — незамінний витратний матеріал, який допомагає захистити життя наших захисників і зберегти техніку.

Майстрині шукають нове приміщення, яке вміщуватиме раму для сітки 2-2,5 метра та до чотирьох волонтерок. Важливо, щоб приміщення знаходилось у пішій доступності до громадського транспорту.

Якщо ви маєте можливість допомогти з пошуком приміщення, будь ласка, звертайтеся до контактної особи: Емма @emmamukhortova.

У самому серці старої Нікосії розташований Культурний Фонд Банку Кіпру — справжній скарб для шанувальників історії, археології, мистецтва та літератури. Заснований у 1984 році, фонд став важливим центром, де зберігаються та популяризуються кіпрська культура і спадщина.

Колекція фонду пропонує унікальні зібрання, від стародавніх монет до шедеврів сучасного мистецтва. Понад 600 експонатів розповідають про багатий культурний спадок острова.

Особливий інтерес привертає Музей історії кіпрської монети — єдиний на острові, де виставлено понад 500 монет.

Культурний Фонд Банку Кіпру
#Мандруємокіпром

🌞 Початок вікенду обіцяє чудову погоду! Субота зустріне нас переважно ясною погодою, ідеальною для прогулянок, відпочинку на свіжому повітрі або пікніка. Лише в окремих районах можлива незначна хмарність, яка точно не завадить насолодитися відпочинком.

В неділю погода почне змінюватися. Прогнозується хмарність і короткочасні дощі, а подекуди — грози, які можуть принести град. Це ідеальний час для затишного чаю вдома ☕️ або прогулянки з парасолькою, якщо ви любите дощову погоду☔️.

🌦 У понеділок температури опустяться до середніх кліматичних норм, а погода залишатиметься мінливою: місцями прогнозуються короткочасні дощі та грози.

Готуйтеся до яскравих контрастів цього вікенду!

Зустрічайте вікторину в рубриці "Про мову промова"

#промовупромова
“Балакалка”

Пориньте в атмосферу розкоші та блиску 1920-х років і станьте свідками захопливої історії про злочин, пристрасть і славу, адже "Чикаго" вирушає в свій довгоочікуваний європейський тур!

Створений музичними талантами Джона Кандера, Фреда Ебба і легендарного хореографа Боба Фосса, мюзикл "Чикаго" зваблює своєю запальною музикою, серед якої такі хіти, як "Razzle Dazzle", "Cell Block Tango" і "All That Jazz". Володар шести премій Tony, двох премій Олів’є та Grammy, "Чикаго" є найдовше існуючим американським мюзиклом в історії Бродвею та Вест-Енду.

19 -23 лютого 2025 року шоу представить кіпрській публіці сім вистав.
Квитки вже в передпродажу

🏖 🚜Незаконні будівельні роботи зруйнували унікальну природну зону поблизу Піргоса. Екологічні активісти та місцева влада вимагають негайного відновлення знищеного середовища, адже це останній піщаний дюнний ареал на 25-кілометровій береговій лінії Лімасола. У зоні дюн зростали рідкісні рослини, занесені до Червоної книги 🌱.

Знищення останньої піщаної дюни у бухті Лімасола

🚌Учні курять, підпалюють автобуси та нищать сидіння. Міністр транспорту пропонує перекласти витрати за збитки компанії перевізника на батьків. Якщо ситуація не покращиться, деякі маршрути можуть просто закрити. Обговорення з Міністерством освіти та батьками вже незабаром.

Батьки платитимуть за вандалізм дітей у шкільних автобусах

🚌Програма «Користуємось експресом» після виявлення потреби серед пасажирів розширює графік роботи.
З 11 листопада додаються нові постійні рейси від ГСП до Нікосії для пасажирів, які закінчують роботу о 20:00!

«Користуємось експресом” – щоденний графік руху автобусів в Нікосії подовжено

📣Увага, останні години голосування!
Фотоконкурс від Товариства Українсько-Кіпрської Дружби "Найдивовижніші місця України" 🇺🇦📸

Друзі, ваші неймовірні фотороботи торкнулися найпотаємніших струн нашої душі. Не можемо не зізнатися — яка ж вона прекрасна, наша Україна! У будь-яку пору року вона вражає своєю багатогранною красою і неповторністю

🔹🔸 Кожен може обрати по 5 улюблених робіт. Пишіть у коментарях номери п’яти фотографій, які вам сподобалися найбільше.

Голосування триває на Facebook сторінці Товариства Українсько-Кіпрської Дружби до 8 листопада включно (до 23:59)

🚨Поліція готується до антиміграційного маршу у Ларнаці

На тлі занепокоєння через нещодавні напади на мігрантів-працівників доставки, поліція впроваджує посилені заходи безпеки напередодні маршу ультраправого руху проти міграції.

Залучено 125 офіцерів, дрони та камери спостереження для підтримання порядку.

Марш розпочнеться о 19:00 з набережної Фінікудес, пройде через центр міста та завершиться на тому ж місці. На час події перекриють кілька головних доріг.

У Пафосі затримано 37-річного чоловіка, якого розшукували українські правоохоронці за підозрою у підпалі.🔥

Затримання відбулося в аеропорту під час паспортного контролю. Наразі місцеві органи готуються до процесу екстрадиції затриманого до України.✈️

Календар подій 9 - 10 Листопада

🇨🇾 Безкоштовні заняття йогою та пілатесом в Нікосії
9 Листопада 08:30 - 11:00
📍Eleftheria Square, Nicosia
Муніципалітет Нікосії організовує безкоштовні заняття по суботах на Площі Свободи.

🇨🇾 Безкоштовні екскурсії з Пафосу до громад Акамасу
9 Листопада 09:00 - 15:30
Відновлюється ініціатива підтримки громад Акамасу шляхом проведення безкоштовних автобусних...

🇨🇾 Субота в Музеї: капелюхи та історії
9 Листопада 10:00 - 12:30
Вартість: 10 €
📍CVAR
Запрошуємо дітей на захопливу подорож у світ капелюхів у музеї CVAR. Учасники дізнаються про роль капелюхів як...

🇨🇾 Sustainable Bazaar в Нікосії
9 Листопада 10:00 - 18:00
📍New Division
Приєднуйтеся до поп-ап події, присвяченій сталий моді та вінтажному стилю!

🇨🇾 Sia Chilli Fest
9 Листопада 10:30 - 16:30
📍Сіа
Готуйтеся до найгарячішого фестивалю року! Щорічний «Sia Chilli Fest»- це фестиваль із великою кількістю свіжого перцю чилі, гострих соусів...

🇨🇾 Різдвяний ярмарок у Ківідіс
9 Листопада 11:00 - 10 Листопада 17:00
📍Κοινοτικό πάρκο Πάνω Κυβίδων
На ярмарку в Ківідіс буде 100 столів з різдвяними подарунками та сюрпризами!

🇨🇾 Фестиваль Зіванії
9 Листопада 11:00 - 10 Листопада 22:00
📍Πολιτιστικό Κέντρο Πελενδρίου
Фестиваль Зіванії знову збирає гостей у мальовничому селі Пелендрі, де відбудеться насичене свято на честь улюбленого кіпрського напою

🇨🇾Ельза зустрічається зі сніговиком Олафом на Кіпрі!
📍 Лімасол – Муніципальний театр Іпсона
9 листопада 2024 року – 11:00 та 15:00
📍Нікосія – Муніципальний театр Строволосу
10 листопада 2024 року – 11:00
Запрошуємо вас у казкову зимову пригоду! Для маленьких глядачів розгортається чарівна історія зі справжнім снігом на сцені, льодовиками, казковими костюмами та літаючими персонажами.

🇨🇾 Bass Market & Rave
9 Листопада 14:00 - 23:30
📍Eteokleous 2A, Limassol 3015, Cyprus
Bass on Wheel запрошує на Bass Market & Rave в The Yard, Лімасол! Захід починається вдень із ярмарку...

🇨🇾 Науковий фестиваль в Paradox Museum у Лімасолі
9 Листопада 15:00 - 17:00
📍Paradox Museum
Приготуйтеся до захопливої подорожі у світ науки та парадоксів на Науковому фестивалі

🇺🇦 Мафія у підлітковому клубі, Пафос
9 Листопада 15:00 - 17:00
📍Український ДІМ на Кіпрі, Пафос
Хей, юні детективи та мафіозі! Чи готові ви зануритися в захоплюючий світ інтриг, хитрості та детективних розслідувань? Запрошуємо підлітків 10-15 років

🇯🇵Японські кінопокази 2024
9 Листопада 18:00
📍Театр Pantheon
Фільм «Будинок загублених на мисі»

🇺🇸 "La Rondine" Джакомо Пуччіні - MET LIVE в Лімасолі
9 Листопада 20:00 - 21:30
Вартість: 20 €
📍Rialto Theatre, Limassol, 3040, Cyprus
Пряма трансляція оперної вистави "La Rondine" Джакомо Пуччіні із Метрополітен-опера в Нью-Йорку

🇨🇾Мюзикл “Новий одяг короля”
10 Листопада 11:00, 15:00
📍Pantheon Nicosia
Мюзикл за мотивами класичної казки Г. К. Андерсена. У виставі поєднуються гумор, чарівність та актуальні теми, що досліджують питання грошей, влади, відданості та любові

🇨🇾 Фестиваль Парагемосту та традиційних страв
10 Листопада 11:00 - 18:00
📍Ορούντα
Село Орунта запрошує на фестиваль фірмової та традиційної страви місцевої кухні.

🇨🇾Театральна вистава для дітей “Хіти Езопа”
10 Листопада, 2024 10:30
📍Theatre ENA
"Хіти Езопа" — це адаптація класичних байок Езопа. Три герої, Тітос, Ніна і Теліс, з ентузіазмом та енергією переповідають улюблені історії дитинства.

🇺🇦 Лекція Анастасії Лашкул на тему SMM та подкастингу
10 Листопада 11:00 - 17:00
📍Cap St Georges
Лекція Анастасії Лашкул на тему SMM та подкастингу - це чудова можливість дізнатися більше про ефективне управління соціальними медіа для...

🇵🇱 Родинний пікнік до Дня Незалежності Польщі
10 Листопада 13:30 - 19:00
📍St. Ermogenis
З нагоди святкування Дня Незалежності Польщі, 11 листопада, польська громада запрошує українців на родинний пікнік, організований Посольством Польщі в Нікосії...

🇨🇾 Вуличні танці в Нікосії
10 Листопада 16:00 - 19:00
📍FIRST BOUTIQUE 360 NICOSIA
Багато вуличних танців, веселощів і спілкування на події з гаслом «Додай танець у своє життя»! Захід організовано школою танців Сікалліса...

Більше подій на UKRCY.news

Друзі, збираємо на потужний 🦅 Матріс 30Т для 8го полку ССО. Сума немаленька 5800 євро, але нам під силу.
Лотерею оголошу трохи пізніше, але нові донати в ній вже візьмуть участь.

Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

Любиш біг і драйв?! Збираємо дружню українську команду на Radisson Blu Larnaka International Marathon, але саме тебе не вистачає, щоб зробити її ідеальною!🇺🇦

Пробіжимо 5 км і покажемо Кіпру, як українці вміють триматися разом! Хапай спортивний настрій і ставай частиною команди!🏃‍♂️🏃‍♀️🏃🏃‍♀️

Як долучитися? Дуже просто!
1. Заповни форму
2. Після підтвердження від нас, внеси свій внесок – 15 євро за участь у команді.
3. Готуй кросівки!

Стартуємо:
📆 17 листопада
⏰ 11:45
📍 На головному марафоні Кіпру Radisson Blu Larnaka International Marathon!

🌱 Жителі Ларнаки можуть екологічно та відповідально позбавлятися побутових відходів — від старих меблів і матраців до електроніки та одягу. Green Dots приймають і сортують відходи абсолютно безкоштовно! 🚮

♻️Зелені пункти прийому відходів у Ларнаці: все що потрібно знати

Ларнака розширює мережу пунктів прийому вторсировини! Новий пункт у Труллах почне приймати відходи з шести сусідніх районів і обслуговуватиме понад 16 000 мешканців 🌍💚.
У планах уряду – нові пункти в інших містах.

♻️Сьому зелену точку отримає провінція Ларнака

📢 Новина для всіх, хто дбає про екологію!🌿

Вперше на Кіпрі MediCycle розмістила спеціальні контейнери для збору фармацевтичних відходів. Тепер ви можете правильно утилізувати старі ліки та допомогти захистити довкілля 🌍💊
Збирайте блістери, тюбики, інгалятори, сиропи, ампули та краплі й приносите їх до контейнерів. Незабаром контейнери будуть у всіх аптеках Кіпру!💚

Утилізація старих ліків та захистит довкілля

Вже сьогодні

🇺🇦 Ексклюзивні винні подорожі від “Maria’sWine Journeys”
6 Листопада 08:00 - 17:00
Три виноробні Три різні дегустації Цікаві місця, майстер класи від професіоналів, та незабутні враження. 4-6 людей, комфортна машина Nissan Serena...

🇺🇦 Дослідження себе через проєктивні карти
6 Листопада 09:00 - 10:30
Вартість: Донат на ЗСУ
Онлайн зустріч на тему: "Яка я ідеальна, якою мене бачать, яка в мене сила, яку я не знаю". Ведуча: Вікторія...

🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
6 Листопада 18:30 - 19:30
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

🇺🇦 ФайноQuiz #58, Лімасол
6 Листопада 19:30 - 22:00
📍Shakespeare Gastro pub, Limasol, Cyprus
Ти готовий перевірити свій мозок на максимум і провести вечір, де логіка, кмітливість та веселощі зіллються в одне ціле? 🔥...

🇺🇦📚 Популяризація української книги на Кіпрі від Soloveyko

Від яскравого стенду на Nicosia Book Fest до нового формату культурних зустрічей із топовими українськими авторами - як книги стають місцем зустрічі українців, розповідають світу про нашу мову, традиції та сучасних авторів.

Університет Кіпру запрошує представників міжнародних спільнот на Кіпрі на унікальний День Відкритих Дверей!

Це чудова можливість:
- Ознайомитися з можливостями UCY для глобальної освіти та студентських обмінів
- Зустрітися з  адміністративними командами
- Відвідати екскурсію по кампусу
- Обговорити шляхи можливої співпраці

Підтвердіть участь до 15 листопада 2024 року, заповнивши форму за посиланням.

Не пропустіть шанс дізнатися більше про Університет Кіпру та його можливості для іноземних громад!

19 листопада, 16:00-19:00
Місце: Amphitheatre B108, University of Cyprus Campus, 1 Panepistimiou Avenue, 2109 Aglantzia, Nicosia

Викриття нелегальної мережі торгівлі тваринами на Кіпрі!🐾

Після дворічного розслідування ветеринарна служба та митниця Кіпру розкрили масштабну схему з незаконного ввезення та продажу домашніх тварин. Зловмисники використовували лазівки у законодавстві, перевозячи по п'ять "домашніх улюбленців" кожну поїздку, яких потім продавали €2,000 за кожного.

Кримінальні справи вже відкрито, а зібрані докази передані поліції🐶🐈

🚧 З 7 листопада починається новий етап реконструкції історичного центру Ларнаки - оновлення вулиці Ерму та частини Дімітріу. Вже у жовтні 2026 року центр Ларнаки отримає нові тротуари, зелені зони та зручності для відпочинку й електротранспорту. 🌳

📣Увага, голосування!
Фотоконкурс від Товариства Українсько-Кіпрської Дружби "Найдивовижніші місця України" 🇺🇦📸

Друзі, ваші неймовірні фотороботи торкнулися найпотаємніших струн нашої душі. Не можемо не зізнатися — яка ж вона прекрасна, наша Україна! У будь-яку пору року вона вражає своєю багатогранною красою і неповторністю

Дякуємо всім, хто надіслав свої роботи для конкурсу! Щоб зберегти інтригу, поки не розкриватимемо авторів кожного фото, але із задоволенням представимо список учасників:
- Катерина Щербакова
- Тетяна Гірська
- Льоля Філімонова
- Василь Севериненко
- Олександр Ковшун
- Софія та Оксана Малиновські
- Анна Ліпєєва
- Наталя Костик
- Ольга Васейро

🔹🔸 Голосування офіційно розпочато! Кожен може обрати по 5 улюблених робіт. Пишіть у коментарях номери п’яти фотографій, які вам сподобалися найбільше.

Голосування триває на Facebook сторінці Товариства Українсько-Кіпрської Дружби до 8 листопада включно (до 23:59)

Вже сьогодні

🇺🇦 Лекція-зустріч з отцем Василем про паломництво Шляхом святого Якова
5 Листопада 18:30 - 21:00
Вартість: Вхід вільний
📍Obiimy Cyprus
Поки дехто читає про Каміно-де-Сантьяго, інші ним ідуть. Отець Василь щойно повернувся з легендарного паломництва Шляхом святого Якова та готовий...

🇺🇦 Клуб української мови "Балакалка", Лімасол
5 Листопада 19:00 - 20:30
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Ніщо так не допомагає вивчити українську мову, як перебування в мовному середовищі! Клуб української мови "Балакалка" надає вам чудову можливість...


Завтра

🇺🇦 Ексклюзивні винні подорожі від “Maria’sWine Journeys”
6 Листопада 08:00 - 17:00
Три виноробні Три різні дегустації Цікаві місця, майстер класи від професіоналів, та незабутні враження. 4-6 людей, комфортна машина Nissan Serena...

🇺🇦 Дослідження себе через проєктивні карти
6 Листопада 09:00 - 10:30
Вартість: Донат на ЗСУ
Онлайн зустріч на тему: "Яка я ідеальна, якою мене бачать, яка в мене сила, яку я не знаю". Ведуча: Вікторія...

🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
6 Листопада 18:30 - 19:30
Вартість: Донат на ЗСУ
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

👵👴🏻💫Муніципалітети Ларнаки та Орокліні в теплій міжнаціональній екскурсії до монастиря святого Неофіта об'єднали людей літнього віку.
Нові враження, знайомства, танці, співи, смачна їжа й особлива підтримка для наших земляків — День, який зігрів серця!❤️

Зустрічайте вікторину в рубриці "Про мову промова"

#промовупромова
“Балакалка”

🇺🇦✍️ До Дня української писемності та мови українці по всьому світу об’єдналися у написанні Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності!
Авторкою цьогорічного тексту «Магія голосу» стала Оксана Забужко, а читав його Павло Вишебаба.
Українські осередки Кіпру також долучилися до флешмобу, підтримуючи дух єдності за межами Батьківщини.

#пишеморазом, #радіодиктант2024

Друзі, збір на 2 тепловізори завершено. Дякуємо дуже всім, хто задонатив! А прапори з автографом гурту «Один в каное» дістаються Інні Г і Жанні С. Вітаємо з призами!

Наш наступний збір - РЕБ для 217 батальйону «Чорна сотня» взводу розвідки. Хлопці вже оплатили першу частину суми за цей РЕБ і просять нас допомогти дозбирати другу частину.

Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

ℹ️Команда волонтерського проєкту юридичної допомоги українцям організовує вебінар з питань легалізації та можливостей зміни статусу Тимчасового Захисту (temporary protection) для подальшої інтеграції на Кіпрі.

Учасники дізнаються про:
- можливі варіанти легалізації;
- типи віз, на які можна змінити статус ТЗ для інтеграції на Кіпрі;
- юридичні тонкощі та відповіді на ваші запитання щодо візових питань.

📅 Дата: 25 жовтня
⏰ Час: 19:00 (за кіпрським часом)

Не пропустіть можливість отримати корисну інформацію!
Посилання на Telegram канал

Вже сьогодні

🇺🇦 Всеукраїнський радіодиктант національної єдності
25 Жовтня 11:00 - 12:00
Українські осередки Кіпру долучаються до наймасовішого мовного флешмобу, який щороку об’єднує тисячі людей по всьому світу. Запрошуємо всіх охочих приєднатися...

🇺🇦 Кінопоказ історичної драми "Будинок «Слово»
25 Жовтня 19:00 - 21:00
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Запрошуємо вас на захоплюючий кінопоказ історичної драми Тараса Томенка "Будинок «Слово». Нескінчений роман", який відбудеться 25 жовтня о 19:00 одночасно...

🇺🇦 Мафія по-українськи в Лімасолі
25 Жовтня 19:00 - 21:00
📍Confuzio cafe
Авторська гра на основі класичної Мафії створена спеціально, щоб об'єднати тих українців,які люблять цікаве дозвілля,нові знайомства і звичайно люблять Україну....

🇺🇦Фотовиставка Олександра Ковшуна “Beauty of Ukraine” в Лімасолі
21- 26 Жовтня 16:00–19:00
📍Виставкова зала Лімасольської філії Кіпрського фотографічного товариства, Limassol, Angyras Str, 120
Під егідою Кіпрської фотографічної асоціації в Лімасолі відбудеться відкриття фотовиставки робіт фотохудожника Олександра Ковшун


Завтра

🇺🇦 Ексклюзивні винні подорожі від “Maria’sWine Journeys”
26 Жовтня 08:00 - 17:00
Три виноробні Три різні дегустації Цікаві місця, майстер класи від професіоналів, та незабутні враження. 4-6 людей, комфортна машина Nissan Serena...

🇺🇦 Творчий Майстер-клас Pumkin story
26 Жовтня 15:30 - 17:00
Вартість: 20 €
📍Β6 58, Paphos 8047
Жовтень - у розпалі. А з ним і яскравий,смачний сезон ГАРБУЗІВ! Які можуть стати справжнім Арт-обʼєктом та зробити звичайний Інтер’єр-святковим!...

Запрошуємо до участі у фотоконкурсі "Найдивовижніші місця України"!

Україна — це безмежна краса, дивовижні пейзажі, унікальна архітектура та багатство природи. Ми шукаємо талановитих фотографів, які здатні передати цю красу через об'єктив своїх камер. Якщо ви захоплюєтеся фотографією і вам вдалося зафіксувати незабутні моменти, пов'язані з мальовничими куточками нашої країни, цей конкурс саме для вас!

Що ми шукаємо:
- Вражаючі пейзажі гір, річок, лісів і степів;
- Культурні та історичні пам'ятки, які захоплюють дух;
- Атмосферні знімки міст та сіл, які розкривають особливий колорит України.

Деталі конкурсу та правила участі

📅 Прийом робіт: 18–31 жовтня
⭐️Офіційне оголошення переможців: 10 листопада

Надсилайте свої найкращі роботи та долучайтеся до прославлення краси України разом з нами!

🏠Уповноважена з питань довкілля Антонія Теодосіу пропонує заборонити будівництво ближче ніж за 100 метрів від узбережжя. Ця ініціатива спрямована на захист унікальних прибережних екосистем Кіпру та приведення законодавства у відповідність до Барселонської конвенції.

🌊🏖Теодосіу закликає посилити контроль та законодавчу базу для збереження природи.🌿

Сьогодні опівдні в гімназії Нікосії надійшов телефонний дзвінок із погрозою про бомбу, що викликало тривогу серед викладачів і учнів.

Поліція швидко відреагувала на повідомлення про можливу наявність вибухового пристрою. Школу було негайно евакуйовано, після чого правоохоронні органи розпочали необхідні пошуки для перевірки території.

На цей момент, під час обшуків поліції нічого підозрілого не виявлено.

🐝Ларнака запрошує вас на захопливі прогулянки та віртуальні тури по «медових селах» 🌿.
Відчуйте магію мальовничих місць, дізнайтесь більше про бджільництво та насолоджуйтесь унікальними краєвидами! ✨

Ларнака просуває прогулянки на тему бджільництва в «медових селах»

💪🌳Цієї суботи, 26 жовтня, у муніципалітеті Аматус просто неба відбудеться урочисте відкриття сучасного спортивного парку «Гармонія»!

🇯🇵Посольство Японії в Кіпрі оголошує, що покази японських фільмів відбудуться протягом листопада.

🎞Три покази відбудуться в театрі Pantheon у Нікосії, один показ - у кінотеатрі Rio в Лімасолі.
Вхід буде безкоштовним для всіх.
Всі фільми мають англійські субтитри.

Розклад і перелік фільмів

Щороку тисячі прихильників української мови з усього світу беруть участь у написанні Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності. Мета цього заходу — не перевірка грамотності, а об'єднання людей навколо України по всьому світу.

Приєднуйтесь до мовного флешмобу та відчуйте єдність через мову!

⏱️25 жовтня об 11:00

📍 Український освітній центр “Крила”, Лімасол. Реєстрація
📍 Український Дім, Пафос
📍 Український культурний центр “Обійми”, Ларнака. Реєстрація

Долучитися до написання радіодиктанту може будь-хто!

Вже сьогодні

🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
24 Жовтня 18:30 - 20:00
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

🇺🇦 ФайноQuiz #20 в Ларнаці
24 Жовтня 19:30 - 21:00
📍Moments sports bar, Ларнака, Cyprus
Втомилися шукати де на Кіпрі весело та з користю провести час? Запрошуємо приєднатися до наших ігор 👌 Ви проведете час...


Завтра

🇺🇦 Всеукраїнський радіодиктант національної єдності
25 Жовтня 11:00 - 12:00
📍 Український освітній центр “Крила”, Лімасол. Реєстрація
📍 Український Дім, Пафос
📍 Український культурний центр “Обійми”, Ларнака. Реєстрація
Українські осередки Кіпру долучаються до наймасовішого мовного флешмобу, який щороку об’єднує тисячі людей по всьому світу. Запрошуємо всіх охочих приєднатися...

🇺🇦 Кінопоказ історичної драми "Будинок «Слово»
25 Жовтня 19:00 - 21:00
📍Українська початкова школа «Крила», ЛІмасол
📍Український культурний центр “Обійми”, Ларнака
Запрошуємо вас на захоплюючий кінопоказ історичної драми Тараса Томенка "Будинок «Слово». Нескінчений роман", який відбудеться 25 жовтня о 19:00 одночасно...

🇺🇦 Мафія по-українськи в Лімасолі
25 Жовтня 19:00 - 21:00
📍Confuzio cafe
Авторська гра на основі класичної Мафії створена спеціально, щоб об'єднати тих українців,які люблять цікаве дозвілля,нові знайомства і звичайно люблять Україну....

The HARDKISS у Лімассолі!
Чуттєва лірика в поєднанні з потужним звучанням.
Незабутній концертний драйв, який хочеться прожити знову.

13 листопада, 20:00, Monte Caputo

Квитки за посиланням

‼️ Лімасол‼️

Ми будемо надзвичайно вдячні меценатам, які могли б надати приміщення для наших майстринь із золотими руками у Лімасолі, що плетуть камуфляжні сітки для передової!

Ці сітки — незамінний витратний матеріал, який допомагає захистити життя наших захисників і зберегти техніку. Потреба в них постійно зростає, тому підтримка у вигляді приміщення є вкрай важливою!

Майстрині шукають нове приміщення, яке вміщуватиме раму для сітки 2-2,5 метра та до чотирьох волонтерок. Важливо, щоб приміщення знаходилось у пішій доступності до громадського транспорту.

Якщо ви маєте можливість допомогти з пошуком приміщення, будь ласка, звертайтеся до контактної особи: Емма @emmamukhortova.

Ми щиро сподіваємося на вашу допомогу!

❗️УВАГА❗️
Конкурс фотографій для календаря "Найдивовижніші місця України" від Товариства Українсько-Кіпрської Дружби

Запрошуємо фотографів узяти участь у конкурсі для створення унікального календаря, присвяченого найкрасивішим місцям України!

Календарі стануть чудовим подарунком для дружніх організацій Кіпру, державних установ та можуть бути прекрасним сюрпризом для рідних на свята. Окрім того, це чудова нагода зібрати кошти на підтримку Збройних сил України.

Деталі конкурсу:
Жанр: натурна фотографія
Тематика: дивовижні краєвиди України
Формат: кольорові фотографії, горизонтальна орієнтація
Формат файлу: JPEG або PNG

Правила участі:
Фотографії мають бути зроблені на території України
Авторське право належить учаснику конкурсу
Учасник повинен володіти оригіналом фото у високій якості, придатній для друку
Один учасник може подати до 5 робіт

Нагороди:
🥇Перша премія: ваше фото на обкладинці календаря.
🥈Друга премія: ваше фото в календарі.

✨Фотороботи, що наберуть найбільшу кількість голосів, будуть опубліковані на ресурсі UKRCY.news

Як взяти участь:
Надсилайте зменшені версії фото (до 5 МБ) на email Товариства: [email protected]
Вкажіть ім’я та прізвище автора, місце та час створення фото
Ви можете надіслати до 5 фотографій в одному листі

📅 Прийом робіт: 18–31 жовтня

🏆Голосування: 1–7 листопада на сторінці Товариства Українсько-Кіпрської Дружби у Facebook. Роботи будуть розміщені у чотирьох галереях (зима, весна, літо, осінь), і кожен охочий зможе проголосувати за найкращі фотографії.

⭐️Офіційне оголошення переможців: 10 листопада

🥇Фотографію, яка набере найбільше голосів, буде обрано для обкладинки календаря.

📷🖼Фотографії-переможці у кожній категорії (за порами року) будуть використані для оформлення відповідних місяців у календарі.

Надсилайте свої найкращі роботи та долучайтеся до прославлення краси України разом з нами!

Фотороботи Олександра Ковшуна