Sauve et garde

#языки
🙏🏻🙏🏻🙏🏻

в яндекс такси есть опция оставить чаевые. иногда там высвечивается иконка о том, что человек копит на что-то.
когда вижу «❤️водитель собирает деньги на подарки близким» сердце трогает 🦋 такая мелочь, но так… мило. сразу действительно хочется оставить чуть больше…

взрослым женщинам взрослые подарки

😊Почему у Ягами Лайта странное имя?

В преддверии одного события у нас на канале - мне захотелось написать пост, связанный с "Тетрадью смерти"💻
И мой выбор пал на рассказ про имя главного героя!

Итак, по-японски его зовут 「夜神月」, но если первые два кандзи, которые являются фамилией не вызывают вопросов, то третий иероглиф, само имя персонажа, выглядит очень странно, а точнее - кандзи и его чтение.
😊
「月」 по-японски читается как 「つき」, но в манге и аниме этот кандзи читается как 「ライト」 , что скорее всего можно перевести как "свет" (или даже можно предположить связь между настоящим значением кандзи и этим словом, и тогда получится "лунный свет"...😒)

Догадки можно было строить долго, но после выхода 13 тома манги, где объясняется устройство мира произведения и рассказывается более подробно о персонажах, от сценариста Цугуми Ооба мы узнали, что он сделал такое чтение, чтобы это сочетание никогда не встретилось в имени реального человека, потому что это имя убийцы🐱

Значит, получается, что имя Ягами Лайта можно перевести как "Ночной бог [лунного] света"😒

😊夜神 (やがみ) - ночь+божество
😊月, который читается как ライト (light, свет)

#мб_интересно

японский удивителен
#яп

праздновать 18-летие в ресторане на вечеринках 👎👎👎
праздновать 18-летие под грузинское вино с любимой женщиной и готовить пиццу (она готовит мне, а я смотрю) 🙏🏻

сегодняшний вайбик

— люблю южную корею
— типа айдолы кпоп тусовки алкоголь дорамы?
— типа…
#подборки
💅🌟