Тимур Иврит

Вот и получается, что
❤️ 'Платоническая любовь'
– это:
אהבה אפלטונית 🙂

● Почему на иврите 'Астратегия' אסטרטגיה

https://t.me/TimurIvrit

Пополняем словарный запас 😎

🔵 ​​​Библиотека Иврит
это телеграм канал по изучению иврита.

Огромное количество материалов для изучения языка.

Лексика, которую не дают в ульпане, но она так нужна в первое время новому репатрианту.

Самые необходимые бытовые слова, которые помогут на первых порах освоиться олиму, обогатят словарный запас тех, кто уже понимает иврит, расширят понимание языка благодаря авторскому подходу к запоминанию однокоренных слов.
@hebrew_library


🔵 Подписаться: https://t.me/hebrew_library

● Некоторые

• Оставить отзыв

• Пройти диагностику иврита

©️

● "Миграция" постоянных предлогов

● Война в Израиле | 16.11.24

● Смотреть на 📹
https://youtu.be/6r18dUrB70k

⏺ Информационный канал
Тимур Live

https://youtu.be/mz2jTFLygaw

● Разочаровывать

📹
https://youtu.be/AX1oIzW56BA

Друзья, на канале KOLAKAVOD в вышел клип, в коротром я принял участие🔥

Переходите по ссылке и поддержите клип лайком❤️

https://youtu.be/z0Pt0qp4sy4?si=MD_VLpYlKHv5nvot

● Как ещё склоняется предлог עם

📹
https://youtu.be/8PbmosKvxGA?si=l4ak2zUa4Z01EEPI

Предлог "לִפְנֵי-лифнЭй" переводится как "До/Перед".
⠀
Поставив предлог "לִפְנֵי-лифнЭй" перед временным отрезком, мы получаем значение - "НАЗАД".
⠀
📝 Например,
⠀
✅ Неделю НАЗАД
☑️ לִפְנֵי שָׁבוּעַ - лифнЭй шавУа
⠀
✅ Десять минут НАЗАД
☑️ לִפְנֵי עשר דַּקּוֹת - лифнЭй Эсэр дакОт
⠀
✅ Месяц НАЗАД
☑️ לִפְנֵי חודֶשׁ - лифнЭй хОдэш
⠀
💡Но "лёгким движением руки", поменяв местами предлог и временной отрезок – мы получаем конструкцию "ЗА...ДО..."
⠀
📝 Например,
⠀
✅ בָּאתִי לִפְנֵי שָׁעָה - бАти лифнЭй шаА
⠀
✔️ Я пришёл час НАЗАД.
⠀
🔄 Меняем местами и получаем:
⠀
✅ בָּאתִי שָׁעָה לִפְנֵי - бАти шаА лифнЭй
⠀
✔️ Я пришёл ЗА час ДО.
⠀
📝 Ещё пример,
⠀
✅ הֵם הִתְקַשְּׁרוּ אֵלַיי לִפְנֵי כַּמָּה דַּקּוֹת.
⠀
✅ э'м и'ткашрУ элАй лифнЭй кама дакОт.
⠀
✔️ Они мне позвонили несколько минут НАЗАД.
⠀
🔄 Меняем местами и получаем
⠀
✅ הֵם הִתְקַשְּׁרוּ אֵלַיי כַּמָּה דַּקּוֹת לִפְנֵי.
⠀
✅ э'м и'ткашрУ элАй кама дакОт лифнЭй.
⠀
✔️ Они мне позвонили ЗА несколько минут ДО.
⠀
©️
⠀
💡Переведи на иврит!


• Мы не хотели рисковать, и поэтому мы прибыли на место за несколько часов до.

• לֹא רָצִינוּ לָקַחַת סִיכּוּן, לָכֵן הִגַּעְנוּ לַמָּקוֹם כַּמָּה שָׁעוֹת לִפְנֵי.

• ло рацИну лакАхат сикУн, лахЕн и'гАну (ла)макОм кама шаОт лифнЭй.


🔵 Telegram
https://t.me/TimurIvrit

🟤 Instagram
https://www.instagram.com/timur.hebrew/

🔴 YouTube
www.youtube.com/@timur.hebrew

Пиши в комментариях была ли эта информация полезна, а также ставь ❤️ лайк и делись этой публикацией с тем, кому она также будет полезна!

● Война в Израиле | 09.11.24

● Смотреть на 📹
https://youtu.be/8KDjjQsG-QI

⏺ Информационный канал
Тимур Live

🔹Наряду со словами "царИх-צָרִיךְ " и "хаЯв-חַיָּיב" существует ещё одно часто употреблямое слово:
⠀
☑️ אָמוּר-אֲמוּרָה-אֲמוּרִים-אֲמוּרוֹת
☑️ амУр-амурА-амурИм-амурОт
⠀
🔹которое означает:
⠀
✅ "предположительно должен... / должна.../ должны..." ( Suppose to...)
⠀
🔹Например,
⠀
✅ Техник/Мастер ДОЛЖЕН (предположительно)  прибыть утром.
⠀
☑️ הַטֶּכְנַאי אָמוּר לְהַגִּיעַ בַּבּוקֶר.
⠀
☑️ (а')тэхнАй амУр леа'гИа (ба)бОкер.
⠀
✅ Представление ДОЛЖНО (предположительно) начаться вечером.
⠀
☑️ הַהַצָּגָה אֲמוּרָה לְהַתְחִיל בָּעֶרֶב.
⠀
☑️ (а')а'цагА амурА леа'тхИл (ба)Эрэв.
⠀
✅ Гости ДОЛЖНЫ (предположительно) прибыть в семь.
⠀
☑️ הָאוֹרְחִים אֲמוּרִים לְהַגִּיעַ בְּשֶׁבַע.
⠀
☑️ (а')орхИм амурИм леа'гИа (бэ)шЕва.
⠀
🔹В прошедшем времени (как и в русском языке) мы добавляем глагол "быть".
⠀
🔹Например,
⠀
✅ Техник/Мастер должен ДОЛЖЕН БЫЛ прийти утром.
⠀
☑️ הַטֶּכְנַאי אָמוּר הָיָה לְהַגִּיעַ בַּבּוקֶר.
⠀
☑️ (а')тэхнАй амУр а'Я леа'гИа (ба)бОкер.

Ставь ❤️ и поделись этой информацией с тем, кому она также будет полезна!