تَرجَمَةُ مَشَاعِر @tarcama Channel on Telegram

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

@tarcama


هَذهِ القَناة لفتًى اِكْتَنَهَ عُمْقَ الأشْيَاءِ , بوت التواصل: @tarcama1_bot .

قناة القرآن : @manshawi

تَرجَمَةُ مَشَاعِر (Arabic)

تَرجَمَةُ مَشَاعِر هو قناة تليجرام مميزة تهتم بفن ترجمة المشاعر والعواطف للكلمات. إذا كنت تبحث عن مصدر إلهام يساعدك على فهم العواطف بعمق وتعبير عن مشاعرك بشكل صحيح، فهذه القناة هي المكان المناسب لك. يقوم فريقنا المتخصص بتقديم محتوى مفيد وملهم يساعدك على تحسين فهمك للعواطف وكيفية التعبير عنها بطريقة فنية. ستجد في هذه القناة مقاطع فيديو وصور ونصوص تساعدك على تشعر وتعبر عن مشاعرك بطريقة فعالة وجذابة. لا تتردد في الانضمام إلى قناة تَرجَمَةُ مَشَاعِر لتحظى بتجربة ملهمة وفريدة تساعدك على التعبير عن مشاعرك بدقة وإبداع.

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

03 Jan, 20:50


يا فاتح الشام من ذا يفتح اليَمَنا
ومن يردّ إليها وجهها الحَسَنا؟

ومن يصدّ علوج الفُرس عن دمها
ويستعيد لهذيْ الأمَّةِ الزَّمَنا

ومن سيذهب لليرموك ثانيةً
ويدخل القدس منصوراً ومؤتمنا

#عامر_السعيدي

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

01 Jan, 12:06


‏بغداد ثوري إن فارس أوغلت
بدم العراق فهل عدمت رجالا

كل الرجولة فيك عهدنا مهدها
والضابحات إثاقلت تصهالا

الشام أخمدت الجمار لفارس
فرسانها قدمزقت أوصالا

ثوري عراق فما لفارس ذمة
ودعي السيوف, تعانق الآجالا

أوليس منكم من أذاق كبيرهم
سم الموات ,أعادهم أنفالا

#حسن_قبلاوي

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

30 Dec, 14:06


#إلى_المنكسرة_قلوبهم‌‌ #أدهم_شرقاوي

t.me/sensations_interpretation

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

27 Dec, 15:30


لا فخر إلا للشآم و فتية
رسمت على وجه الذكاء رؤانا

#حسن_قبلاوي

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

26 Dec, 17:34


إدعس فإن الدَّعس طبٌّ ناجعُ
إن الخساسة في القرود طبائعُ

واجعل صراخ الخائنين لأرضنا
عزفاً تهيم على صداه مسامـعُ

#سليمان_الجيجان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

26 Dec, 07:35


بأي جواب غير ذا السيف تطمع
وهل دونه رد لمولاك مقنع

فعد يا رسول الغادرين مخيبا
فما كل من يُدعى إلى الغدر يهرع

وأبلغ عظيم الفرس أنى أصدّه
وأحمى على الأيام جارى وأمنع

#أحمد_شوقي

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

21 Dec, 21:01


الدمعُ كانَ سُيولاً والدماءُ مَدى
والموتُ ستُّونَ عاماً لم يكفَّ يَدا

واليومَ يملأُ زهرُ الياسمينِ حوارينا
ويجري على أكبادِنا بردى

واليومَ عُدنا طيوراً ما لها وطنٌ
إلا السماء التي لا تعرفُ الزرَدا

اليومَ لم يبقَ للأجدادِ مِن قَسَمٍ
إِلَّا أبرَّ بِهِ الأبناءُ والحُفَدا

فلن نرى بعدُ أصناماً لطاغيةٍ
تعلو ودمعُ الثكالى لن يضيعَ سُدى

يا شامُ مُدِّي بِساطاً للسماءِ فقد
جئناكِ من كل صَوبٍ نحنُ والشُّهَدا

جئنا ولا غُنمَ عنكِ اليومَ يَشغلُنا
ولا رُماةَ تُخَلِّي خَلفَها أُحُدَا

نُخَفِّفُ الوطءَ لا خوفاً ولا حذراً
لكنْ دَمٌ تَحتَنا للآنَ ما بَردا

كرمى لعينيكِ جئنا ليسَ يَسبقُنا
إلا الحنينُ الذي في دمعِنا اتَّقَدَا

فلم نَجد في منافي الأرضِ مُتَّسعاً
يكفي ليحملَ عن أكتافِنا البَلَدا

#صفية_الدغيم

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

21 Dec, 06:57


الأفراد بلا طموح، جسد بلا روح، فالطموح هو القوة الدافعة للأعمال العظيمة والإبداع والابتكار والتحسين المستمر.

ومع ذلك فبعض الطموح قاتل، كالطموح الذي لا يمكن التخطيط له

- د.جاسم السلطان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

11 Dec, 04:25


تركنا النزحَ ينتزعُ الخياما
ونطوي البيدَ كي نصلَ الشآما

وصلنا الشامَ بعد البُعد نبكي
فنارُ الشوقِ تضطرمُ اضطراما

نعانقُ كلَّ ليمونٍ وغارٍ
هواءُ الشامِ ضمَّدَ لي الكِلاما

أصارحُكُم عيونُ الشامِ حزنى
سهادُ الليلِ حرَّمها المناما

كأنَّ الشامَ قد عتبت علينا
زماناً وهي تنتظرُ الكراما

تركتُمْ أمَّكُمْ بظلامِ ليلٍ
وكم نادتْكُمُ ردُّوا الظلاما!!

همستُ بأُذْنِها يا أمِّ عذراً
وأرجوكِ السماحةَ والسلاما

وعذري؛ ما نسيتُ هواكِ يوماً
وأنَّا اليومَ أسقطْنا النِّظاما

#حسن_الجاسم

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

10 Dec, 15:03


ولسنا نادمينَ، ولن ترَونا ... على ما كان منّا نادمينا
سنصنعُ ثورةً في كُلِّ حينٍ ... ويحرسُها رجالٌ صادقونا

#أنس_الدغيم

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

08 Dec, 11:16


اليومُ يومٌ بأعيادٍ وأيّامِ
أعوذُ مِنْ رِيَبٍ فيهِ وأوهامِ

قُولُوا لعينيَّ كي تَسْتَوعِبَا نَظَرًا
ليسَ الذي رَأَتَا أضغاثَ أحلامِ

وبَشِّرُونيَ أنَّ الثورةَ ابتَلَعَتْ
بشّارَ في ذِلَّةٍ منهُ وإرغامِ

ما كنتُ أحسبُ والأزمانُ قاطِبةٌ
أنْ سوفَ يمسحُ دَهْرٌ دمعيَ الدَّامي

وأنَّ ذا الأسَدَ الطاغي مَضَى هَرَبًا
سَمَّاهُ ظالِمُ رِئبالٍ وضِرغامِ

وأنّ كُلَّ مُرامٍ لا يُجِيءُ به
سِوى عزيمةِ أجبالٍ وإقدامِ


#تحرير_الشام #محمود_حسان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

08 Dec, 02:35


الآنَ الآنَ سوريّا بلا أسدِ
سقطَ النظامُ وحرٌّ أنتَ يا بلدي


#حذيفة_العرجي

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

08 Dec, 02:23


لِمن الْمُلْكِ اليوم ؟!

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

07 Dec, 14:01


بدأَ الزَّحفُ بدرعَا
طاعةً حُبًّا وسَمْعَا

قد بذَرنا بحَماةٍ
وسنجني حولَ درعَا

وخُيولُ الحَــربُ ثارتْ
وأثارتْ ثَمَّ نقْعَا

وزحفْنا باسمِ ربِّي
وحشَدْنا الجيشَ جمعَا

فافتحوا كُــلَّ سبيلٍ
واردَعُوا العُدوان ردْعَا

وانشروا العَدْلَ وسِيرُوا
واخلعُوا الظُّلَّامَ خَـــلْـعَا

#ردع_العدوان #منتصر_اليونس

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

07 Dec, 13:59


أنشِد لِحمصَ اليومَ وافرح يا فتى
فالآنْ رفرف طيرُها رغمَ العِدىٰ

تبّتْ يدا الليلِ الذي وَقَفَتْ لهُ
بالصبرِ حتَّى صارَ صبحًا في المدىٰ

#ردع_العدوان #عماد_عيد

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

07 Dec, 13:57


لأجل حمص بذلنا الروح والبدنا
حتى نُحررها أو نلبسَ الكفنا

جئناكِ فينا اشتياقاتٌ نُكابدُها
وحاملينَ على أكتافنا وطنا

نردّ عهداً مجيداً أنتِ دُرّتُهُ
ونستعيد لكِ التاريخَ والزمنا

#ردع_العدوان #حذيفة_العرجي

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

07 Dec, 03:41


وقد رضيت بأهل الشأمِ زافِرةً
وبالأَميرِ وبالإِخوانِ إِخوانا

إني لمِنهم وإِن غابوا وإن شهدوا
حتى الممات وما سُميتُ حَسانا

ويهاً فدى لكم أُمي وما ولدت
قد ينفعُ الصبر في المكروهِ أحيانا

شدوا السُيوف بِثِني في مناطِقِكم
حتى يَحين بها في الموت من حانا


سيدنا حسان بن ثابث -رضي الله عنه-

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

06 Dec, 16:44


هل تذكرينَ حماةَ الأمسِ طُغيانا
تخيَّري أيَّ ثأرٍ شئتِه الآنا

هل تفهمينَ الغمامَ الحُرَّ كيف همى
ولم يُحَدِّقُ ذاك النَّجمُ حيرانا

وكيف أبرقَ برقُ الشرقِ فاصطَخَبَت
أفلاكُهُ واستَحَالَ الرعدُ ألحانا

وأيُّ شيءٍ به العاصي أرى سَخطاً
في ماءِه يجعلُ الأمواهَ نيرانَا

جُزنا عليه فحيَّيناهُ في وَجَلٍ
فغضَّ من وَجَلٍ مِنَّا وحيَّانا

وكان خمسينَ عامًا ماؤُهُ ظمِئاً
حتى رآنا فعاد اليومَ ريَّانا

لما رأى الجيشَ "زينُ العابدينَ"رأى
بالجيشِ نوحاً وبالأيامِ طوفانا

فقامَ يَحجِلُ حتى كادَ من طَرَبٍ
به ، ومن فرحٍ يَنهَدُّ نشوانا

إيهِ حماةُ وكم قد زَلزلوكِ وكم
قد كنتِ أثبتَ أرضِ اللهِ أركانا

وكم رأى الفاتكُ الجبارُ منك إباً
فعوَّضَ الذلَّ في جنبيهِ عدوانا

وأنتِ صابرةٌ دهراً ووَاعِدَةٌ
بَنيكِ مطلعَ هذا الفجرِ إيمانا

الله أكبرُ هذا الفتحُ سِيءَ به
أبناءُ كسرى وسرَّ الفتحُ مروانا

ما في الكرملينَ ذو بطشٍ يُؤازِرُكم
وليس إيرانُ بعدَ اليومِ إيرانَا

شاهت وجوهٌ ، وزاغت أعينٌ ، وهَوَت
حصونُهم حينَ حلَّتها سرايانا

أتوكِ من حلبَ الشهباءَ قد ملأوا
ما بين مشرقِها والغربِ مُرَّانا

أتوكِ في البرِّ أُسداً لا انتهاءَ لها
وفي السماءِ "شواهيناً"و"عُقبانا"

والحربُ تُرعبُ ذا سَمعٍ وذا بَصَرٍ
لكنْ إليكِ سَعَوا صُمَّاً وعميانا

أتوكِ يطوونها طيَّاً كأنهُمُ
على بُراقِ نبيِّ اللهِ فرسانا

ما الشعرُ ما الخُطبُ العُصماءُ واصفةٌ
رُقيَّهم في الوغى بطشاً وإحسانا

سَرُّوا عِداءً وسروا في الإخاءِ فقُلْ
يا أنصفَ الناسِ أعداءً وإخوانا

ها أنتِ والفاتحينَ الصيدَ مثلَكما
لم يعرفِ الدهرُ سُمَّاراً ونُدمانا

قد ألبسوكِ ثياباً سندساً خُضراً
والروضُ أجملهُ المُخضرُّ ألوانا

#ردع_العدوان #حذيفة_الجابري

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

06 Dec, 14:48


أهلاً بحمصَ بأحياها وموتاها
بكلِّ شبرٍ عزيزٍ في ثناياها

أهلاً بقبرِ أبي الأمجادِ، سيِّدنا
أبي سليمانَ، مولانا ومولاها

أهلاً بعاصمةِ الثوّارِ، تحملُنا
إليكِ نفسٌ على البلوى حملناها

جئناكِ بالفتحِ منصورونَ يا هِبَةً
الله بالنصرُ للأحرار أسداها

#ردع_العدوان #حذيفة_العرجي

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

06 Dec, 03:09


الله أكبرُ يا حماةُ فكبِّري
شاءَ الإلهُ الآنَ أن تَتَحرَّرِي
يا حمصُ صبراً إنَّ جندَكِ قد أتَوا
فتَجهَّزي لِلِقائهمْ واستبْشِري

#ردع_العدوان #منتصر_اليونس

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

05 Dec, 19:06


‏يا ابن الوليد ألا إن السيوف وفت
وقاربت في صليل كل من ذهبا

هذي حماة تنادي أختها حلبا
حمص العدية فيها الفتح قد وجبا

#ردع_العدوان #سعد_الدين_المصطفى

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

05 Dec, 17:47


رجعنا يا حماةُ فلا تقولي:
نسيتُ وجوهَكم بعْدَ الفِراقِ

وأنتِ الأُمُّ، كيف الأُمُّ تنسى
وجوهَ صِغارِها عند التَّلاقي؟

بكَينا عندما افترَقَتْ دروبٌ
فمَن يبكي لنا عندَ العِناقِ؟

صَداقُ هواكِ أنْ نحيا كِراماً
وأكرِمْ بالكرامةِ مِن صَداقِ


#ردع_العدوان #أنس_الدغيم

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

04 Dec, 02:53


شَاهِينُ طِيْرِي وَاسحقي الطغيانا
أَلْقِي الْقَنَابِلَ وَارْدَعِي الْعُدْوَانَا

فَجُنُودُكِ الْأَبْطَالُ خَلْفَكِ جَهَّزُوا
جَيْشَ الْإبَاءِ وَفَجَّرُوا الْبُرْكَانَا

قُضِّي مَضَاجِعَ مَنْ أَضَاعَ بِلَادنَا
وَبَغَى عَلَيْنَا وَاسْتَبَاحَ دِمَانَا

يَا شَامُ إِنَّا قَادِمُونَ وَإِنَّنَا
مَعَنَا الْعَزِيزُ.. وَحَسْبُنَا وَكَفَانَا

مَهْمَا اسْتَبَدَّ الظَّالِمُونَ فَجُنْدُنَا
تُرْدِي الطُّغَاةَ وَتَكْسِرُ الطُّغْيَانَا

وَسَيَكْتُبُ التَّارِيخُ فِي صَفْحَاتِهِ
أَنَّا بَلَغْنَا قَـصْدَنَا وَمُنَانَا

#منتصر_اليونس #ردع_العدوان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

03 Dec, 17:53


بشّر حماةَ بفتحٍ قابَ قوسينِ
يشفي الصدورَ ويقضي سالفَ الدَّينِ

الأخضرُ الحرُّ قد أرسى خرائطهُ
وأنتِ من حظِّهِ يا قُرّةَ العينِ

تلكَ الأعاجمُ من إيرانَ قد هربت
بعدَ الهزيمةِ، إذلالاً بخزيَيْنِ!

فجهّزوا الفرحَ من أقصى طرابُلسٍ
لعرسِ أمّ الفدا والمجدِ والزَّينِ

#حذيفة_العرجي #ردع_العدوان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

03 Dec, 16:57


سيبقى الثأرُ لو فني الغزاةُ
وما الْتأَمَتْ جراحكِ يا حماةُ

يذكرني شُبَاطٌ جرح أهلي
يذكرني بما فعل الطغاة

تسلسل بالدماء حديث قومي
لهذا اليومِ يرويه الثقاتُ

سنزرع في مهاد الطفل حقداً
ونثأر حين يشتدُّ النَّباتُ

إذا افتخروا بمجرمهم طويلاً
فإن شبابنا لهم السَّراةُ


سيأتي ذلك اليوم المرجَّى
وجرح الثأر يبرى يا حماةُ


#حسن_الجاسم #ردع_العدوان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

29 Nov, 17:45


‏لِسُبحانَ من أسرى تسابيحَ راكعِ
أرقْنا دماءَ الخوفِ في كلِّ شارعِ

وقلنا لقمح الأرضِ إنّ صلاتَنا
عبادةُ حُبٍّ لا عبادة جائعِ

على ما بنا من ألفِ جُرحٍ وتدمرٍ
وقفنا على قاماتنا كالصّوامعِ

فتقرأ في التاريخِ ما في نفوسنا
ويُغنيكَ حُرٌّ عن مئاتِ المراجعِ

وإنَّ دِلالاً عمّدتْها قلوبُنا
تدارُ على الدّنيا بهمْسِ الأصابعِ

وما في جِرارِ العُمر من مائنا الذي
وردناهُ ممنوعٌ على كلِّ خانعِ

إذا الأرض مالتْ تحتَنا عن تكبُّرٍ
أقمنا لها أطرافَها عن تواضعِ

نبيّونَ والدنيا زبورُ وإنّنا
حفظناه عن قلبٍ وشكلٍ وطابَعِ

وإنّا عركناها وكانت عصيّةً
فجاءتْ إلينا في ثيابِ مُبايِعِ

تعملقَتِ الغاياتُ منّا فقزّمَتْ
سفاسفَ أحلامٍ وأحلامَ طامعِ

علَونا وفي القاعِ الحضيضِ تزاحمَتْ
مطامحُ أقزامٍ لِئامِ المَطامعِ

إذا وزِنت بالمالِ ناسٌ فإنّنا
وزِنّا بغايات النفوس الروائعِ

وإنّا نعافُ الخبزَ إنْ شابَ قمحَه
صَغارٌ وعافَتْ زادَنا كفُّ قانعِ

وما لهوىً في النّفس كان انبعاثُنا
ولكنْ لما يخفى على كلِّ خاضِعِ

لحرّيّةٍ تفدى بمالٍ وأنفسٍ
وتُشرى بأرواحٍ كرامِ النّوازعِ

لأجلِ بلادٍ قسّمتْها عصابةٌ
وأرخصَها للبيعِ مليونُ بائعِ

إذا قامَ هذا الصّولجانُ على دمٍ
فلا خيرَ في عيشٍ هنيءٍ ووادِعِ

وإنّ الزنازينَ التي أُغلِقَتْ على
حرائرنا تكفي لِسَنِّ القواطعِ

فأجملُ ما في العيشِ عيشةُ واقفٍ
وأسوأ ما في الموتِ ميتةُ راكِعِ

ننازعُ هذا الأمرَ كلَّ مقامرٍ
وننزعُهُ من قلبِ كلِّ مخادِعِ

ونخفِضُ للأحرارِ هاماتِنا التي
سنرفعُها في وجهِ كلِّ مُصانِعِ

وما كان منّا يعلمُ اللهُ عَيبةٌ
ولا سَفهٌ يودي بطُهرِ الدّوافعِ

ولكنْ طلبنا العيشَ حُرّاً مكَرَّماً
فضنَّ به وغدٌ وضيعُ الطبائعِ

فما قيمةُ الدّنيا إذا سامَنا بها
دَعِيٌّ ولم نردعْهُ منّا برادعِ ؟

ولا انتفضتْ أطفالُنا قبلَ شيبِنا
لتخرسَ بالتكبيرِ صوتَ المدافعِ

تذرّعَ قومٌ بالسَّلامِ وإنّنا
أبَينا الخَنا من بابِ سدِّ الذّرائعِ

كثيرٌ هو الحُبُّ الذي في جوانحي
لأطهَرِ وجهٍ يا طهارةَ جامِعِ

أصومُ لأرضٍ لا يُقاسُ جمالُها
برسمِ حدودٍ أو بِخَتمٍ وطابعِ

فيا وطني المقموعَ من ألفِ حاكمٍ
سلامٌ على من لا يذلُّ لقامعِ

سلامٌ على الشّمسِ التي منكَ أشرقَتْ
وأنتَ الذي فيكَ اختلافُ المطالعِ

#خالد_الدغيم #ردع_العدوان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

29 Nov, 12:25


صبّح عُداتكَ بالزّقومِ واللَّهبِ
حرّر بلادكَ من حمّالةِ الحَطَبِ

برّاً وجوّاً وبحراً.. كُنْ لهم أجَلاً
هُـزَّ العروشَ من امريكا إلى حلبِ!

#حذيفة_العرجي #ردع_العدوان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

28 Nov, 17:50


وضّح مكانكَ..
أنتَ أينْ؟
في الحاسماتِ القاضياتْ
لا شيءَ يُدعى: بينَ بينْ
اختر مكانًا في ذُرى التاريخِ
أو في قعرهِ
لا بدّ من إحدى اثنتينْ

#حذيفة_العرجي #ردع_العدوان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

28 Nov, 14:05


قاتلْ فما أحلاكَ حينَ تقاتلُ
ما قيمةُ الدّنيا وزَندُكَ مائلُ؟

ما قيمةُ الدّنيا وسيفُكَ لم يزلْ
في غِمدهِ ودمُ الكِرامِ جداولُ؟

قاتلْ بآخِرِ ما تبقّى مِن دمٍ
فالعارُ أنْ نحيا ويهنأَ قاتلُ

ذَخِّرْ يدَيكَ فوَجهُ أرضِكَ مُمحِلٌ
فلْيسْقِهِ منكَ الرّصاصُ الهاطلُ


#أنس_الدغيم #ردع_العدوان

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

19 Nov, 13:42


‏" إذا منّا الكَمِيُّ غدا صريعاً
فآلاف الكُماةِ لها ضُروبُ

فنحنُ الصيدُ في الميدانِ أسدٌ  
وليسَ لشمسِ عِزّتِنا غُروبُ "


عبد القادر الصالح حَيٌّ في ذاكرة السوريين


#ترجمة_مشاعر
✈️https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

16 Nov, 16:35


سماءُ اللهِ زِينتُها نجومٌ
و أرضُ اللهِ زِينتُها النساءُ

شموسُ الحبِّ نَجْماتُ الليالي
وأقمارُ الزّمانِ إذا استضاؤوا

ولو تعبَ الفضاءُ وقُلنَ هوْناً
بهمستِهنّ يرتاحُ الفضاءُ

ولو أنّ النّساءَ ملكْنَ حرباً
ستسقطُ من حروفِ الحربِ راءُ

أنا عربيّةٌ.. فخرٌ، طُموحٌ
سُمُوٌّ، عِفّةٌ، دينٌ.. حياءُ

فدائيّاتُ لو مُسّتْ قُرانا
وجوريّاتُ إن حلّ الشّتاءُ

ولو جفّ الأديمُ وزادَ قَيْظًا
سينبعُ من ربيعِ يديَّ ماءُ

وقد أوصى بنا خيرُ البرايا
ختامُ الخلقِ نحنُ والاكتفاءُ

فهل ترضيْنَ من آذارَ يوماً
وأنتِ الكونُ تحرسُه السّماءُ

لكِ الأيّام والأعوامُ وَردٌ
وعطرُ الياسمينِ لكِ الهواءُ

لـ حورِ الأرضِ.. كُنّ بألفِ خيرٍ
ودُمنَ بألفِ حُبٍّ يا نساءُ

بَنوكِ غِراسُ قلبِك فاحفظيهِم
وبالأخلاقِ يكتملُ البهاءُ

فغذّيهم من القرآنِ حتى
تسيرَ به إلى القلبِ الدّماءُ

وربّيهم على الإحسانِ دوماً
ولو كلُّ البريّةِ قد أساؤوا

أفيضي من علومِ الشّرعِ وِردًا
سَقَى منه الوجودَ الأنبياءُ

ووصّيهم بأن يصلوا أباهم
فعندَ اللهِ من برٍّ جزاءُ

ولا تستسلمي لليأسِ.. كوني
سحاباتٍ يسيرُ بها الرّجاءُ

وخيرُ رفيقةٍ كوني لزوجٍ
فإن الودَّ حبٌّ وانتماءُ

ولا تُصغي لوسواسٍ حسودٍ
فإن حديثَهم سمٌّ وداءُ

ولا تأسيْنَ إنّ النّاسَ ملأى
من الكأسينِ سعدٌ وابتلاء

وصبرَ القلب يا حسناءُ حتّى
يُطِلُّ على مرابِعنا الرَّخاءُ

#منى_حمادة
#ترجمة_مشاعر
✈️ https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

14 Nov, 18:06


قالَ بعضُ السَّلف: لكُلِّ شيءٍ مُختَصَرٌ، ومُختَصرُ طَرِيقِ الجَنَّة كثرَةُ الصَّلاة على النَّبيِّ ﷺ .


✈️https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

18 Oct, 07:06


" مقتَّلون وقتّالون ميتتهم
كما تُقتّل أسد الغاب في الأجم
 
والقتل عادتهم والقتل مكرمةٌ
ولا يموتون من داءٍ ولا هرم 

وبالوجوه جراحٌ ما تشينهم
وما بهم طعنةٌ في ظهر منهزم
 "

#ترجمة_مشاعر
•|| https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

25 Sep, 16:27


ما لابنِ رضوى عاثراً مُتخبِّطاً
في إثر كلّ دعيَّةٍ وزنيمِ؟

بُغضاً لتاريخ الرجال وفضلهم
وتفانياً في الهدمِ والتهشيمِ

للآن مجد بني أميّة غصّةٌ
قتّالةٌ في حلق كلّ لئيمِ

ونعالُ أصغر سيّدٍ بأُميّةٍ
تاجٌ عزيزٌ فوقَ رأس تميمِ

#حذيفة_العرجي
•|| https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

11 Sep, 00:11


"و سمّاني أبي قد كان بَـرّاً..
و أحسنَ لي .. جزاهُ الله خيرا
"

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

05 Sep, 21:30


لعلَّ البُشْرياتِ سَرَتْ بليلٍ
      لِتَمْحُوَ سائرَ الأحزانِ صُبْحا

#ترجمة_مشاعر .
•|| https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

04 Sep, 21:05


وامْنُنْ علينا بفرحةٍ وبشارةٍ
      كسرورِ يعقوبٍ بمرأى يُوسفِ


#ترجمة_مشاعر
https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

04 Sep, 02:31


يا بُنـي ..
قلبك قارب لا تحمله فوق طاقته
فيغرق في بحر الحزن
و خفف الأحمال بالإسلام و التفويض و التوكل


يا بُنـي ..
للكون مُدبر و الله قيّوم
عليك باستفراغ الوسع و عُلو الهِمّة
و بعدها لا تذهب نفسك حسرات


يا بُنـي ..
و أنت تواجه أحوال الدنيا و البشر لا تقتل نفسك كَمَدا و لا تبعثرها بَددا .. لك مساحة و طاقة و عليك واجب و سعي و تذكر كل صباح خطاب الله لك : "يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ"


#هبه_عبدالرؤوف_عزت.
#ترجمة_مشاعر .
•|| https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

02 Sep, 19:18


كأنّ في كِلينا قلبًا ينتظرُ قلبًا مِنْ زمنٍ بعيد!

#الرافعي
#ترجمة_مشاعر

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

01 Sep, 20:31


"لا يستطيعُ الإنسان دائمًا كسرَ قيد أخيه،
أو شقَّ قلبه؛ ليُغيِّبَ حُزنَه؛ أو ليمسح من عقله مساوئ بعض المواقف واللحظات، لكنَّه يستطيع -ولو بالبُعد-، أن يربِّتَ على كتفِه،ويضمَّ روحَه إذا دعا له بظهر الغيب، ولم يُرِد بذلك إلا وجهَ الله
" .

#ترجمة_مشاعر
•|| https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

24 Aug, 08:32


أَضاعُوني وَأَيَّ فَتىً أَضاعُوا
لِيَومِ كَريهَةٍ وَسِدادِ ثَغرِ

وَخَلَّوني لِمعتَرَكِ المَنايا
وَقَد شَرَعَت أَسِنَّتُها لِنَحرى

كَأَنّي لَم أَكُن فيهِم وَسِيطاً
وَلا لِي نِسبَةٌ في آل عَمرِو

أُجَرَّرُ في الجَوامِع كُلَّ يَومٍ
أَلا لِلّهِ مَظلَمَتي وَصَبري

عَسى المَلِكُ المُجِيبُ لِمَن دَعاهُ
يُنَجِّيني فَيَعلَمَ كَيفَ شُكري

فَأَجزِىَ بِالكَرامَةِ أَهلَ وُدي
وَأُورِثَ بِالضَغائِنِ أَهلَ وِترى


#العرجي_القرشي
#ترجمة_مشاعر
•||https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

21 Aug, 15:34


إن الدين في نفس المرأة شعور رقيق، ولكنه هو الفولاذ السميك الصلب الذي تصفح به أخلاقها المدافعة.

وحي القلم (1/ 286)

#ترجمة_مشاعر
•|| https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

25 Jul, 19:14


صلّىٰ الإله علىٰ النّبيّ الهادي ﷺ
ما سار في الأرجاء صوت مُنادي

ما ردّد الكون الفسيح (محمدًا)
حين الأذان علا علىٰ الأشهادِ ﷺ

صلّىٰ الإلـه علىٰ النّبيّ محمّدٍ ﷺ
والآلِ والأصـحـابِ خـيـرِ عبادِ

صلّىٰ عليه الله مِـن غير انتها
بتتابع الأرقام والأعدادِ ﷺ

#خالد_المقرن

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

22 Jul, 20:33



‌‏حين يُحدِّثنا القرآن أنَّ موسى عليه السَّلام دفعَ عشـر سـنواتٍ مِن عمره مهراً لامرأةٍ جاءتهُ تمشـي على اسـتحياء.. لم يلفتها فيه غيرُ أمانته و قوَّته

فإنَّه يقولُ لنا بـطـريقةٍ أخرى : لا تُفرِّطوا بالنِّســاء الصالحات و لا تستكثروا عليهنَّ شيئاً حتى أعماركُم..



#أدهم_شرقاوي #ترجمة_مشاعر

https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

19 Jul, 22:55


أَتَقبَلُني بِما أَشعُر؟
بِأَخطائي ومايَصدُر؟
وما آتيكَ بِالكلماتِ
عُذرًا عندما أَعثُر ..

أتَقبَلُني بِما فِــيَّ؟
بِدَمْعي فائضَ القَطَرات
ضَعفي عندما أَخسَر..
أتُـمْسِكُ جَـيِّدًا بِــيَدي
وَحيداً عندما أعــبُـر؟

تَذُبُّ الحُزنَ عَنْ صَدري
وتَزرَعُ مَوْطنًا أخضَر
تَقُصُّ جُذورَ أَوْهامي
وتَدفَعُني إذا أَحذَر
تُسَلِّمُ في وُجوهِ الهمّ
ربّاً خالــقًـا أَكبَر ..

أَتَمْسَحُ صَفحةَ الهَفَوات
تَنسىٰ دُونَ أنْ تَذكُر
أتَغفِرُ يا صديقَ الرُّوح
جَفْويّ عندما أَكدُر!؟

أَلَسْنا في محبَّتِنا تعاهَدنا 
علىٰ عهدٍ.. إذا أرخيتَ جانبَنا
شَددّتُ الحَبْلَ في حَذَرٍ
لِكَيْ لا يُقطَعَ المَصدَر!
وَلَوْ رَكَدَت بِحارُ الوَصلِ 
حَرَّكناه لا يَفتُر ..

هنا الكلماتُ تَحكينا
وتَبعَثُ كُـلَّ ما فينا
وتبكي حُلْوَ ماضينا
وتَبـْـسُـمُ لِـلَّذي قُدِّر

وليسَت كُـلُّ قِصَّتِنا
هُناكَ أماكِنٌ أَكثَرْ
هُناكَ مَشآعِرٌ أَكثَرْ

#حنين_الشهراني
#ترجمة_مشاعر
https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

19 Jul, 17:12


بارك الله لكما وبارك عليكما وجمع بينكما في خير وعافية

أبارك لشقيقي كامل أبو جهاد عقد قرانه على من ارتضاها الله له حليلة و خليلة ولقد تم عقد القران بعد عصر الجمعة بحضور ثلة طيبة من الأصحاب والأقارب
كنا نتمنى أن نشاركه فرحته و نكون بجانبه في هذه المناسبة المباركة إلا أن المسافات ولعنة الحدود حالت بيننا وبين أحبائنا


¹³محرم / ¹⁴⁴⁶هـ

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

19 Jul, 17:10


إحسـاسُ قلبينا ضجيجُ مدينـةٍ
وعـيـونـنـا بـحـيـاءِ أهـل الريفِ

مِثْلِي ومِثْلُكَ في الهوى وسمُوِّهِ
مَـثَـلٌ لـكـلِّ عـفـيـفـةٍ وعـفـيــفِ

https://t.me/tarcama

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

10 Jul, 06:55


" لن يتوقف عن كراهيتك دون سبب، ذلك الذي كلما نظر إليك تذكر ما ينقصه ".

#فريدريك_نيتشه #ترجمة_مشاعر

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

05 Jul, 21:13


إنَّ الله إذا أحَبَّ عَبدًا أنارَ بَصيرته.. ولا تُستَنار البَصيرة إلّا بالحُزن.. فَعِند الحُزن يرى المَرء حَقيقة كُلّ شَيء.. حَقيقة نَفسه، وحَال قَلبه، وصُحبته، وأهله.. حقيقة الدُنيا على حالِها، وما صارت إليه رَوحه.. تُدرِك بَصيرته جَمال الأشياء الَّتي مَرَّت عليه وتجاوزها على عَجل.. تتّصِل رَوحه بالسماء وتقترِب مِن الله أكثر، فَيجعل الله مِن كُلّ ذَرَّةِ حُزنٍ في نَفس عَبده "نُورًا" يُضيء بِه بَصيرته حَتّى يُدرِك هَوان الدُنيا برغم جَمالها.. وحَقيقة الأشياء!

- ابن كثير!

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

01 Jul, 10:58


ماذا فعلنا فعُذّبنا برؤيتنا
لقومِ لوطٍ وآلِ الوحشِ والفَجَرَة؟

طغى ابنُ آدمَ مفتوناً بُقدرتِهِ
ولم يعد مُدركاً من حجمِهِ، صِغَرَه

فكيفَ ترجو من الدنيا حلاوتَهَا
إن كنتَ ذا خُلقٍ.. في زُمرَةٍ قَذِرة!

يا قومُ عيني لبعضِ الشَّرِ عاشقَةٌ!
وإن تلوموا، فمنهُ يولدُ البَرَرَة

قضى الحكيمُ بما نخشى، ويُصلحُنا
وإن قضى اللهُ.. ما للمرءِ من خِيَرَة

الحلُّ في عودةِ الإسلامِ ثانيةً
إلى الوراءِ.. وأن يُحيي لنا عُمَرَه!

إحساسُهُ بالذي تلقاهُ أُمّتُهُ
لاشيءَ يبقى منَ الإنسانِ إن خَسِرَه..

وحُبُّهُ الأمنَ قد يُعمي بصيرَتَهُ
عن النجاةِ، كما يُعمي لهُ بَصَرَهْ

يهوّنُ البعضُ ما في العيشِ من نكدٍ
بأنّ في الصّبرِ أرضاً خصبةً خَضِرَة

وإنَّ عُمراً يسيرٌ أن ننالَ بهِ
كلَّ الحرامِ، عسيرٌ أُمّهُ عَسِرة!

أُخفي اكتئاباتيَ الكُبرى، وتُظهرُها
قصائدٌ مُرَّةٌ.. قتّالَةٌ.. ضَجِرة..

إن كانَ ثمَّةَ ما يدعو إلى أملٍ
فوعدُ ربّيَ أنَّ الشّامَ مُنتَصِرة..

#حذيفة_العرجي

تَرجَمَةُ مَشَاعِر

19 Jun, 21:31


غريب هذا الانسان! يتمنى من الأفضل كل شي! لكنه لا يبذل للأفضل من كل شيء، شي!

- فاطمة الزعارير