Яскъ | Jaskier @studio_jask Channel on Telegram

Яскъ | Jaskier

@studio_jask

Группа ВК - https://vk.com/jask_studio

Яскъ | Jaskier (Russian)

Добро пожаловать в наш Telegram канал Яскъ | Jaskier! Мы - команда студии Jask, специализирующаяся на создании качественного контента для широкой аудитории. Наш канал предлагает вам уникальную возможность узнать о последних новостях из мира кино, музыки, искусства и многого другого

Наша группа ВКонтакте уже завоевала популярность благодаря интересным материалам и обсуждениям, а теперь мы рады представить наш Telegram канал, чтобы быть ближе к нашим подписчикам. Здесь вы найдете обзоры новых фильмов, музыкальных релизов, а также эксклюзивные интервью с кинозвездами и музыкантами

Присоединяйтесь к нам, чтобы быть в курсе всех событий в мире развлечений и культуры! Подпишитесь на наш Telegram канал Яскъ | Jaskier прямо сейчас и оставайтесь в центре происходящего. С нами вы никогда не упустите ни одной важной новости или интересного материала. Присоединяйтесь к нашему сообществу и давайте вместе узнавать и делиться новыми открытиями!

Яскъ | Jaskier

17 Feb, 18:27

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПАДДИНГТОНА 3. ФИЛЬМ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Ссылки на скачивание доступны в нашем приватном Telegram-канале.

Паддингтон, ставший полноправным членом семьи Браунов и гражданином Великобритании, отправляется в гости к тетушке Люси на свою далекую родину - в Перу.
189
Яскъ | Jaskier

17 Feb, 16:29

МИККИ 17 В ДУБЛЯЖЕ ОТ ЯСКЪ

Сегодня мы анонсируем дубляж фильма "Микки 17". Так же, как и в случае с нашими последними работами в дубляже, фильм выйдет эксклюзивно на Rutube: сперва закадр, а уже с выходом в цифре получит полноценный дубляж.

Ниже вы можете ознакомиться с синопсисом и трейлером в оригинале.

«Одноразовый сотрудник» Микки участвует в колонизации ледяного мира. После смерти Микки его сознание каждый раз загружается в новое тело.

Смотрите в озвучке студии Яскъ.

Напоминаем, что поддержать нас в первую очередь вы можете своими лайками/репостами/комментариями. А поддержать финансово озвучку других проектов вы можете по ссылке vk.cc/cfUpdS.

#announcement
275
Яскъ | Jaskier

17 Feb, 13:31

Фан-постеры сиквела "Мортал Комбат" by Bosslogic

Премьера: 24-ое октября

#art
334
Яскъ | Jaskier

16 Feb, 11:59

Новый постер сериала "Чужой: Земля".

Премьера состоится этим летом.
473
Яскъ | Jaskier

15 Feb, 16:02

МОАНА 2. ДУБЛЯЖ

Все песни в оригинале и сопровождаются субтитрами.

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/video/41dd20e56f2d3d3ced68edce12c18e23
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Ссылки на скачивание доступны в нашем приватном Telegram-канале.

Получив вызов от предков-искателей, Моана и Мауи отправляются в далёкие и опасные воды Океании.
438
Яскъ | Jaskier

15 Feb, 14:30

Помимо четвёртой части "Паддингтон" обзаведётся ещё и собственным сериалом.
425
Яскъ | Jaskier

15 Feb, 12:57

Как выглядел бы мультсериал "Лига Справедливости", если бы его снимали вертикально.

#art
430
Яскъ | Jaskier

15 Feb, 11:33

Пятый сезон сериала "Настоящий детектив" выйдет лишь в 2027-ом году.

Главными героями выступят двое мужчин и одна женщина, а события будут происходить в бухте Джамейка в Нью-Йорке, но, так как сценаристом вновь выступит Исса Лопес, история как-то будет связана с четвёртым сезоном сериала.
417
Яскъ | Jaskier

15 Feb, 10:01

Съёмки сиквела "Бэтмена" Мэтта Ривза начнутся в конце этого года.

Премьера состоится 1-го октября 2027-го года.
423
Яскъ | Jaskier

15 Feb, 09:48

Новые постеры первого сезона сериала "Сорвиголова: Рождённый заново".

Съёмки второго сезона уже в самом разгаре, а премьера первого состоится 4-го марта.
417
Яскъ | Jaskier

15 Feb, 07:47

Постер аниме-сериала Devil May Cry

Премьера: 3-е апреле
424
Яскъ | Jaskier

14 Feb, 22:00

Дуа Липа ("Аргайл: Супершпион", "Взрывная музыка") для Puma 2/2

#phshoots
447
Яскъ | Jaskier

11 Feb, 21:18

Леди Гага ("Дом Gucci", "Джокер: Безумие на двоих") для Elle 1/2

#phshoots
100
Яскъ | Jaskier

11 Feb, 19:10

ТВ-спот лайф-экшн адаптации мультфильма "Лило и Стич" с Суперкубка

Премьера: 23-е мая
191
Яскъ | Jaskier

11 Feb, 18:16

Ума Турман на новых фото со съёмок первого сезона сериала "Декстер: Возрождение"
239
Яскъ | Jaskier

11 Feb, 15:57

Новый ТВ-спот игровой адаптации "Как приручить дракона"

Премьера: 13-ое июня
313
Яскъ | Jaskier

11 Feb, 15:05

Джеки Чан в Международный день пиццы угощает пиццей съёмочную фильма "Парень-каратист: Легенды"

Премьера: 30-ое мая
385
Яскъ | Jaskier

11 Feb, 14:16

Новый кадр сериала "Сорвиголова: Рождённый заново"

Премьера: 4-ое марта
347
Яскъ | Jaskier

11 Feb, 09:01

Постер лайф-экшн адаптации мультфильма "Лило и Стич" с Суперкубка

Премьера: 23-е мая
386
Яскъ | Jaskier

10 Feb, 21:15

Николь Кидман ("Экспаты", "Девять совсем незнакомых людей", "Аквамен и потерянной царство", "Варяг", "Большая маленькая ложь", "Отыграть назад") на Critics Choice Awards

#phshoots
459
Яскъ | Jaskier

10 Feb, 19:39

Зендея на дебютном кадре третьего сезона сериала "Эйфория".

Премьера состоится в следующем году.
469
Яскъ | Jaskier

07 Feb, 13:03

Как выглядел бы сериал "Во все тяжкие", если бы его снимали вертикально.

#art
184
Яскъ | Jaskier

07 Feb, 09:01

Съёмки четвёртого сезона сериала "Тед Лассо" могут начаться в мае-июне этого года.
285
Яскъ | Jaskier

07 Feb, 06:55

- Это прямо как броня.

#memes
313
Яскъ | Jaskier

06 Feb, 21:01

Уолтон Гоггинс ("Фоллаут", "Завучи", "Праведные Джемстоуны", "Американский папаша", "Мыслить как преступник") для GQ 2/2

#phshoots
388
Яскъ | Jaskier

06 Feb, 19:02

Дени Вильнёв рассказал, почему всё-таки решился снимать продолжении "Дюны" сейчас, хоть и не планировал начинать работу над "Мессией" в ближайшие годы:

"Меня в самом деле тронуло, как вторую часть приняли киноманы по всему миру. И я увидел, что они хотят увидеть больше. А также почувствовал ответственность закончить историю".

Возможная дата премьеры - декабрь следующего года.
393
Яскъ | Jaskier

06 Feb, 16:04

Продюсер "Чёрной Пантеры" Нейт Мур прокомментировал слухи о рекасте Чедвика Боузмана в триквеле:

"Правда в том, что в этих слухах нет и доли правды. Никогда не говори никогда, у нас ещё толком не было разговоров с Райаном Куглером, который сейчас занят фильмом "Грешники". Мы займёмся этим позже в этом году, но всё, что вы читали, точно не правда - хотя бы потому, что мы ещё не начинали работу".
412
Яскъ | Jaskier

06 Feb, 13:32

Съёмки третьей "Энолы Холмс" начнутся в середине апреля и закончатся в июле.
418
Яскъ | Jaskier

06 Feb, 09:07

Дебютный постер фильма "Мир Юрского периода: Возрождение"

Премьера: 2-ое июля
433
Яскъ | Jaskier

05 Feb, 20:48

Уолтон Гоггинс ("Фоллаут", "Завучи", "Праведные Джемстоуны", "Американский папаша", "Мыслить как преступник") для GQ 1/2

#phshoots
459
Яскъ | Jaskier

18 Jan, 13:04

ЗЛАЯ: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ДУБЛЯЖ

Все песни в оригинале и сопровождаются субтитрами.

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Дубляж фильма "Злая: Часть первая" уже на нашем Rutube-канале.

История дружбы двух ведьм из страны Оз — злой Эльфабы и доброй Глинды.
309
Яскъ | Jaskier

18 Jan, 11:00

Майкл Си Холл передаёт привет с недавно стартовавших съёмок сериала "Декстер: Возрождение".
347
Яскъ | Jaskier

18 Jan, 09:00

Новый кадр фильма "Балерина", расширяющего вселенную "Джона Уика".

Премьера: 6-ое июня
360
Яскъ | Jaskier

17 Jan, 21:19

Карен Гиллан ("Доктор Кто", "Стражи Галактики 3", "Стражи Галактики: Праздничный спецвыпуск", "Тор: Любовь и Гром","X") для The Amazing Magazine

#phshoots
440
Яскъ | Jaskier

17 Jan, 13:00

Тизер финального пятого сезона сериала "Ты".

Премьера: 24-ое апреля.
447
Яскъ | Jaskier

17 Jan, 11:03

Как думаете, все эти костюмы будут в первом сезоне сериала "Сорвиголова: Рождённый заново"?

Премьера: 4-ое марта.
452
Яскъ | Jaskier

17 Jan, 09:06

Как выглядел бы мультсериал "Футурама", если бы его снимали вертикально.

#art
441
Яскъ | Jaskier

16 Jan, 17:53

Новый постер финального пятого сезона сериала "Ты".

Премьера: 24-ое апреля.
486
Яскъ | Jaskier

16 Jan, 11:39

Дебютный тизер сериала "Спартак: Дом Ашура"

Премьера состоится этой осенью.
526
Яскъ | Jaskier

16 Jan, 10:06

Фан-постеры сериала "Сорвиголова: Рождённый заново" by Bosslogic

Премьера: 4-ое марта

#art
499
Яскъ | Jaskier

16 Jan, 08:04

Первые кадры сериала "Спартак: Дом Ашура"

Премьера состоится этой осенью.
523
Яскъ | Jaskier

13 Jan, 14:42

Вышел русский перевод от KaijuComics комикса "MonsterVerse Рассекречено" по голливудской вселенной Годзиллы и Конга.

Комикс состоит из четырёх частей, каждая из которых рассказывает историю отдельного монстра: Бегемота, Абаддон, Дага и Тиамат.
314
Яскъ | Jaskier

12 Jan, 15:26

Концепт-арт планеты Клинтар для вырезанной сцены "Крейвена-охотника", раскрывающей события после триквела "Венома".

"Вот изображение окружающей среды, сделанное для отменённой сцены из "Крейвена-охотника". Было занимательно работать над этим с командой художников из студии Framestore!", - поделился художник Жюль Дарриулат.

#art
465
Яскъ | Jaskier

10 Jan, 16:20

СЕКРЕТНЫЙ УРОВЕНЬ. 1 СЕЗОН. 9-15 СЕРИИ. ФИНАЛ СЕЗОНА

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/763292
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Мультсериал-антология, рассказывающий оригинальные истории во вселенных культовых видеоигр.
563
Яскъ | Jaskier

10 Jan, 12:16

СЕКРЕТНЫЙ УРОВЕНЬ. 1 СЕЗОН. 1-8 СЕРИИ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/763292
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Мультсериал-антология, рассказывающий оригинальные истории во вселенных культовых видеоигр.
538
Яскъ | Jaskier

09 Jan, 21:06

Уиллем Дефо ("Аллея кошмаров", "Внутри", "Святые из трущоб", "Город астероидов", "Аквамен", "Бедные-несчастные", "Битлджус-Битлджус", "Варяг") для Empire

#phshoots
561
Яскъ | Jaskier

09 Jan, 16:53

ДЮНА: ПРОРОЧЕСТВО. ВЕСЬ 1 СЕЗОН

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/763325
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Орден «Бене Гессерит» — тайное женское сообщество было создано после Великого джихада. Благодаря неустанным тренировкам тела и разума, члены организации получают ряд невероятных способностей, которые используют для контроля над развитием человечества. Секретная, но мощная сила, «Бене Гессерит» с помощью селективно-генетической программы пытается вывести Квисатца Хадераха — суперментата, живой компьютер, наделённый пророческими способностями. Для этого орден желает контролировать как можно больше аспектов жизни обитаемой Вселенной, а также влиять и вовремя реагировать на различного рода события.
545
Яскъ | Jaskier

09 Jan, 13:37

СОНИК 3 В КИНО. ФИЛЬМ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Для самых нетерпеливых наших зрителей фильм "Соник 3 в кино" уже на Rutube.

Соник, Наклз и Тейлз воссоединяются против нового могущественного противника, Ежа Шэдоу, таинственного злодея с силами, не похожими ни на что, с чем они сталкивались раньше. С их способностями, превосходящими во многих отношениях, команда Соника вынуждена создать неожиданный союз в надежде остановить Шэдоу и защитить планету.

P.S.: Наш дубляж выйдет после релиза в цифре, который состоится 21-го января.
590
Яскъ | Jaskier

08 Jan, 13:33

ЗЛАЯ: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ДУБЛЯЖ

Все песни в оригинале и сопровождаются субтитрами.

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

"Злая: Часть первая" в нашем дубляже уже на Rutube.

История дружбы двух ведьм из страны Оз — злой Эльфабы и доброй Глинды.
733
Яскъ | Jaskier

08 Jan, 12:38

Трейлер полнометражного аниме "Ведьмак: Сирены глубин" должен выйти уже на следующей неделе.
492
Яскъ | Jaskier

07 Jan, 21:16

Селена Гомес ("Убийства в одном здании") для Tiffany & Co и Prada на прошедшем Золотом Глобусе 2/2

#phshoots
512
Яскъ | Jaskier

07 Jan, 21:15

Селена Гомес ("Убийства в одном здании") для Tiffany & Co и Prada на прошедшем Золотом Глобусе 1/2

#phshoots
484
Яскъ | Jaskier

04 Jan, 17:04

Съёмки третьего сезона сериала "Эйфория" стартуют уже в этом месяце.
307
Яскъ | Jaskier

03 Jan, 20:22

ОСТАВЛЕННЫЕ. ФИЛЬМ

Декабрь 1970 года. Ученики академии Бартон, престижной закрытой школы для мальчиков, разъезжаются на рождественские каникулы, но несколько неудачников, родители которых не могут или не хотят их забирать, вынуждены остаться на кампусе. Присматривать за ребятами назначен ненавистный учитель истории мистер Ханэм — принципиальный приверженец строгих педагогических методов, и повариха Мэри, скорбящая по погибшему во Вьетнаме сыну.
456
Яскъ | Jaskier

03 Jan, 18:55

ПОТРЯСАЮЩЕЕ РОЖДЕСТВО. ФИЛЬМ

Действие фильма происходит в 1958 году. Мэгги тайком отправляется в Нью-Йорк, чтобы осуществить свою тайную мечту - станцевать на сцене Рождественского спектакля в Radio City Music Hall, отложив на время свои планы о свадьбе в высшем обществе.
450
Яскъ | Jaskier

03 Jan, 17:27

РОЖДЕСТВО НОЭЛЬ. ФИЛЬМ

Рождество. Писатель убирается в родительском доме и встречает женщину в поисках биологической матери. Найдут ли они в старом дневнике ключ к прошлому — и к своим сердцам?
443
Яскъ | Jaskier

03 Jan, 14:35

РОЖДЕСТВО В ЗОЛОТОМ ДРАКОНЕ. ФИЛЬМ

Когда любимый ресторан китайской кухни объявляет о своем закрытии прямо перед Рождеством, клиенты начинают пересматривать свои отношения в череде сюжетных линий на фоне беспорядка самой напряженной недели в году.
447
Яскъ | Jaskier

03 Jan, 13:02

2025-ый будем моим годом.

2025-ый:

#memes
445
Яскъ | Jaskier

03 Jan, 13:00

УЧЕНИЦА. КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

Следуйте за непокорными девочками из школы-интерната католической церкви перед Рождеством - во времена войны и дефицита.
438
Яскъ | Jaskier

02 Jan, 20:38

КРОВАВОЕ РОЖДЕСТВО. ФИЛЬМ

Тори Тумс просто хотела выпить и повеселиться в канун Рождества, но все переворачивается с ног на голову, когда робот Санта-Клаус врывается в магазин игрушек и превращает его в сущий ад. На фоне залитого неоновым светом заснеженного городка робот Санта совершает серию жестоких убийств, которые в конечном итоге вынуждают Тори вступить в кровавую битву за выживание с самым безжалостным Санта-Клаусом.
500
Яскъ | Jaskier

02 Jan, 18:48

РОЖДЕСТВО ПО-МЮРРЕЕВСКИ. ФИЛЬМ

Билл Мюррей затевает праздничную вечеринку на своем телешоу, однако как раз в этот период в Нью-Йорке случается снежная буря, ставящая под сомнение приход гостей. Но, как часто бывает в канун Рождества, мечты сбываются и все приглашенные лица приходят.
488
Яскъ | Jaskier

02 Jan, 17:15

КОРОЛЕВСКАЯ НЯНЯ. ФИЛЬМ

Клэр - агент Ми-5, которая работает под прикрытием в качестве королевской няни. Она должна справиться с трудностями своего задания, такими как противостояние чарам принца Колина, и при этом сохранить семью в безопасности на Рождество.
490
Яскъ | Jaskier

02 Jan, 14:48

ДОБРАЯ ВЕДЬМА РОЖДЕСТВА. ФИЛЬМ

Фильм является сиквелом "Рождественских воров". В канун Рождества семья приезжает к недавно освободившемуся дяде. Родители, оставив детей у него дома, сразу же отправляются за покупками.
498
Яскъ | Jaskier

02 Jan, 13:14

ГОРДОН, ДЖИНО И ФРЕД: БОЛЬШОЙ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОЕДИНОК

Знаменитый шеф-повар Гордон Рамзи и его друзья Джино и Фред решили устроить соревнование по приготовлению лучшего рождественского ужина.
495
Яскъ | Jaskier

02 Jan, 11:50

ШОУ ПОШЛО НЕ ТАК. 2 СЕЗОН. РОЖДЕСТВО

Британский сериал с говорящим названием постоянно меняет свое обличье: каждый эпизод этого уморительного шоу имеет разный жанр — от шпионского триллера до рождественской басни. Неизменным остается только одно: это всегда очень смешно. Зарисовки из жизни горе-актеров, каждое выступление которых оборачивается катастрофой, обладает поистине терапевтическим свойством — мы смеемся не над ними, а вместе с ними.
516
Яскъ | Jaskier

02 Jan, 10:09

#memes
526
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 21:25

ЧЕТЫРЕ КОМНАТЫ. ФИЛЬМ

Озорная комедия состоит из четырех новелл (каждый режиссёр сделал по одной), связанных одним героем — коридорным Тедом, вышедшим на работу накануне Нового года.
Он попадает на шабаш ведьм, чуть не погибает от руки ревнивого мужа, еле уносит ноги от шаловливых детишек гангстера, принимает участие в странном пари эксцентричных господ.
Но, несмотря на все сомнительные приключения, коридорный сохраняет невозмутимость в любых, самых невероятных ситуациях.
540
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 20:03

СКРУДЖ: РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ПЕСНЬ. ФИЛЬМ

В холодный канун Рождества у эгоистичного скряги Эбенезера Скруджа остается одна ночь, чтобы встретиться со своим прошлым и изменить будущее — пока еще есть время.
529
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 18:39

ПУТЕШЕСТВИЕ ГОРДОНА, ДЖИНО И ФРЕДА. 3 СЕЗОН. 4 СЕРИЯ. РОЖДЕСТВЕНСКИЕ КАНИКУЛЫ

Гордон Разми вместе с друзьями отправляется в путешествие. Каждый из его попутчиков – итальянский шеф-повар Джино Д'Акомпо и французский метрдотель Фред Сирье – намерен доказать превосходство своей родины. Они посещают Шотландию, Италию, Францию и рассказывают об уникальных продуктах и особенностях кухни.
504
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 18:39

«РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ПЕСНЬ» ПОШЛА НЕ ТАК. ФИЛЬМ

Труппа Драматического кружка Политехнического института города Корнли захватывает студию BBC, чтобы показать зрителям свою версию "Рождественской Песни" Чарльза Диккенса. Естественно, все пошло наперекосяк.
480
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 18:38

ЛЕТТЕРКЕННИ. РОЖДЕСТВЕНСКИЙ СПЕЦВЫПУСК

В центре сюжета — Уэйн и его приятель Дэрил. Они живут на своей ферме в небольшом городке Леттеркенни, что в провинции Онтарио, и намерены защищать свой сельский мир от надвигающейся урбанизации. Всё население Леттеркенни можно условно поделить на три группы: панки, хоккеисты и простые работяги. Все эти группы постоянно не в ладах друг с другом, и зачастую это приводит к нелепым ситуациям и даже к рукоприкладству.
462
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 18:34

ЖЕСТОКАЯ НОЧЬ. ФИЛЬМ

В канун Рождества преступники берут в заложники состоятельную семью, чтобы получить их деньги. Незадолго до этого захваченные родители подарили дочери рацию, по которой можно связаться с Сантой. Девочка вызывает подкрепление в его лице, чтобы проучить захватчиков.
451
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 18:33

ШОУ ПОШЛО НЕ ТАК. 1 СЕЗОН. ДУХ РОЖДЕСТВА

Британский сериал с говорящим названием постоянно меняет свое обличье: каждый эпизод этого уморительного шоу имеет разный жанр — от шпионского триллера до рождественской басни. Неизменным остается только одно: это всегда очень смешно. Зарисовки из жизни горе-актеров, каждое выступление которых оборачивается катастрофой, обладает поистине терапевтическим свойством — мы смеемся не над ними, а вместе с ними.
362
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 18:32

ВНУТРИ ЛОНДОНСКОГО ТАУЭРА. 4 СЕЗОН. РОЖДЕСТВЕНСКИЙ СПЕЦВЫПУСК

Документальный фильм, рассказывающий о закулисье лондонского Тауэра и его 900-летней истории.
366
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 18:31

НАШИ ИТАЛЬЯНСКИЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ВОСПОМИНАНИЯ. ФИЛЬМ

Семья Колуччи, пытаясь освежить память своего дедушки, страдающего слабоумием, решили воссоздать легендарный соус для пасты своей покойной бабушки.
373
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 18:30

ДОКТОР КТО. ПОСЛЕДНЕЕ РОЖДЕСТВО

Доктор и Клара встречают своё последнее Рождество. Кого звать, если вы застряли на арктической базе и на вас нападают ужасные существа? Санта-Клауса!
388
Яскъ | Jaskier

01 Jan, 09:49

Типичное утро первого января.

#memes
449
Яскъ | Jaskier

31 Dec, 21:22

🎄Дорогие подписчики, с Новым годом! 🥳

Большое человеческое всем вам за то, что смотрите фильмы и сериалы в нашей переводоозвучке, у вас очень хороший вкус! 😉

🎙 В прошлом году мы дублировали больше фильмов, чем когда-либо, и надеемся, что в новом году мы обрадуем вас ещё большим количеством фильмов в нашем дубляже.

☃️ И т.к. админу лень расписывать пожелания, потому что он уже давно празднует, остаётся пожелать только одного СЧАСТЬЯЗДОРОВЬЯДЕНЕГЛЮБВИТЕРПЕНИЯБЛАГОПОЛУЧИЯХОРОШИХДРУЗЕЙ!

🎁 Но если всё же этого Вам мало, прикрепляем старые, но всё ещё актуальные поздравления от наших актёров!

С НОВЫМ ГОДОМ!

❤️ Искренне ваш, Яскъ!
475
Яскъ | Jaskier

30 Dec, 20:40

ДЮНА: ПРОРОЧЕСТВО. ВЕСЬ 1 СЕЗОН

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/763325

Орден «Бене Гессерит» — тайное женское сообщество было создано после Великого джихада. Благодаря неустанным тренировкам тела и разума, члены организации получают ряд невероятных способностей, которые используют для контроля над развитием человечества. Секретная, но мощная сила, «Бене Гессерит» с помощью селективно-генетической программы пытается вывести Квисатца Хадераха — суперментата, живой компьютер, наделённый пророческими способностями. Для этого орден желает контролировать как можно больше аспектов жизни обитаемой Вселенной, а также влиять и вовремя реагировать на различного рода события.
503
Яскъ | Jaskier

30 Dec, 16:19

СЕКРЕТНЫЙ УРОВЕНЬ. ВЕСЬ 1 СЕЗОН

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/763292

Мультсериал-антология, рассказывающий оригинальные истории во вселенных культовых видеоигр.
494
Яскъ | Jaskier

07 Dec, 12:35

Новый кадр фильма "Балерина", расширяющего вселенную "Джона Уика".

Премьера: 6-ое июня
394
Яскъ | Jaskier

06 Dec, 17:26

"Веном: Последний танец" выйдет в цифре 10-го декабря.

Наш дубляж выйдет в течение недели после цифрового релиза.
493
Яскъ | Jaskier

06 Dec, 12:48

Началась работа над третьим сезоном сериала "Властелин Колец: Кольца Власти"
481
Яскъ | Jaskier

06 Dec, 09:11

Постер фильма "Балерина", расширяющего вселенную "Джона Уика".

Премьера состоится в июне следующего года.
484
Яскъ | Jaskier

05 Dec, 19:10

Новые фото со съёмок финального пятого сериала "Пацаны".

Премьера состоится в 2026-ом году.
498
Яскъ | Jaskier

05 Dec, 16:22

Промо-фото к рождественскому спешлу "Доктора Кто"

Премьера: 25-ое декабря
478
Яскъ | Jaskier

05 Dec, 13:45

Paramount и SEGA раздали блогерам 150 эксклюзивных картриджей для 16-битной Sega Genesis, на которых, помимо мини-игры по триквелу "Соника", можно найти постеры и презентации персонажей.

#art
494
Яскъ | Jaskier

05 Dec, 11:08

Постеры приквела "Декстера" - сериала "Декстер: Первородная кровь"

Премьера: 13-ое декабря
505
Яскъ | Jaskier

04 Dec, 17:57

ДЮНА: ПРОРОЧЕСТВО. 1 СЕЗОН. 3 СЕРИЯ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/video/b87ac1e858a9f3a9162894ec9755b1d3

Орден «Бене Гессерит» — тайное женское сообщество было создано после Великого джихада. Благодаря неустанным тренировкам тела и разума, члены организации получают ряд невероятных способностей, которые используют для контроля над развитием человечества. Секретная, но мощная сила, «Бене Гессерит» с помощью селективно-генетической программы пытается вывести Квисатца Хадераха — суперментата, живой компьютер, наделённый пророческими способностями. Для этого орден желает контролировать как можно больше аспектов жизни обитаемой Вселенной, а также влиять и вовремя реагировать на различного рода события.
518
Яскъ | Jaskier

04 Dec, 16:59

Сегодня в нашей непостоянной рубрике #ПесенкиФигесенки Париж Палома и композиция The Rider - саундтрек к полнометражному аниме "Властелин Колец: Война рохиррим".

Премьера: 13-ое декабря
490
Яскъ | Jaskier

04 Dec, 14:56

Дебютные фото со съёмок второго сезона сериала "Фоллаут"
496
Яскъ | Jaskier

03 Dec, 14:56

Киллиан Мёрфи на новом фото со съёмок полнометражного продолжения сериала "Острые Козырьки"
14
Яскъ | Jaskier

02 Dec, 10:34

Карен Фукухара и Эрин Мориарти за кулисами финального пятого сериала "Пацаны".

Премьера состоится в 2026-ом году.
353
Яскъ | Jaskier

01 Dec, 17:38

МОАНА 2. ФИЛЬМ

Все песни в оригинале и сопровождаются субтитрами.

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Для самых нетерпеливых наших зрителей мультфильм "Моана 2" уже на Rutube.

Получив вызов от предков-искателей, Моана и Мауи отправляются в далёкие и опасные воды Океании.

P.S.: Наш дубляж выйдет с релизом в цифре.
456
Яскъ | Jaskier

30 Nov, 19:11

СОНИК 3 В ОЗВУЧКЕ ЯСКЪ

Сегодня мы анонсируем дубляж триквела "Соника". Так же, как и в случае с нашими последними работами в дубляже, фильм выйдет эксклюзивно на Rutube: сперва закадр, а уже с выходом в цифре получит полноценный дубляж.

Ниже вы можете ознакомиться с синопсисом, трейлером в оригинале, а также с нашей закадровой озвучкой второго фильма.

Соник, Наклз и Тейлз воссоединяются против нового могущественного противника, Ежа Шэдоу, таинственного злодея с силами, не похожими ни на что, с чем они сталкивались раньше. С их способностями, превосходящими во многих отношениях, команда Соника вынуждена создать неожиданный союз в надежде остановить Шэдоу и защитить планету.

Смотрите в озвучке студии Яскъ.

Напоминаем, что поддержать нас в первую очередь вы можете своими лайками/репостами/комментариями. А если кто-то решит сделать это финансово, то поддержать вы можете по ссылке https://vk.cc/cfUpdS или через кнопку VK Donut.

#announcement
505
Яскъ | Jaskier

30 Nov, 15:57

Фото со съёмок финального пятого сериала "Пацаны"

Премьера состоится в 2026-ом году
485
Яскъ | Jaskier

30 Nov, 13:00

Новые постеры "Крэйвена-охотника" во вселенной "Человека-Паука" Sony с "Веномом", "Морбиусом" и "Мадам Паутиной", но пока ещё без самого дружелюбного соседа.

Премьера: 13-ое декабря
508
Яскъ | Jaskier

30 Nov, 10:29

Новые постеры первого сезона сериала "Минимальный экипаж" во вселенной Звёздных войн

Премьера: 2-е декабря
466
Яскъ | Jaskier

29 Nov, 22:01

Дэйзи Эдгар-Джонс ("Там, где раки поют") для Vogue Greece

#phshoots
500
Яскъ | Jaskier

26 Nov, 22:00

Майки Мэдисон ("Радости жизни") для Dazed

#phshoots
181
Яскъ | Jaskier

26 Nov, 20:01

Пачка новых постеров триквела "Соника"

Премьера: 20-ое декабря
236
Яскъ | Jaskier

21 Nov, 17:01

Трейлер сиквела аниме "Бэтмен-ниндзя" под названием "Бэтмен-ниндзя против Лиги Якудза".

Премьера состоится в следующем году.
184
Яскъ | Jaskier

21 Nov, 15:58

ЭВОЛЮЦИЯ МЕТАЛА. 7-12 СЕРИИ. ФИНАЛ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/699030
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Каждая из 11 серий этого проекта от канадских документалистов Сэма Данна и Скота Макфадьена, будет посвящена отдельной специфической области звука и культуры хэви-метал.Премьерный эпизод «Эволюции метала» поведает об эпохе до метала и о самых ранних зачатках метала, которые можно услышать в музыке Led Zeppelin, Deep Purple и Джими Хендрикса. В последующих эпизодах будут освещены самые разные жанры, начиная с британского хеви-метала и заканчивая глэм- и трэш-металом, а также такие группы как Iron Maiden, Kiss, Metallica и другие.
214
Яскъ | Jaskier

21 Nov, 15:57

Фан-постер фильма "Хищник: Пустоши"

Премьера: 7-ое ноября 2025-го.

#art
199
Яскъ | Jaskier

21 Nov, 11:15

ЭВОЛЮЦИЯ МЕТАЛА. 1-6 СЕРИИ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/699030
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Каждая из 11 серий этого проекта от канадских документалистов Сэма Данна и Скота Макфадьена, будет посвящена отдельной специфической области звука и культуры хэви-метал.Премьерный эпизод «Эволюции метала» поведает об эпохе до метала и о самых ранних зачатках метала, которые можно услышать в музыке Led Zeppelin, Deep Purple и Джими Хендрикса. В последующих эпизодах будут освещены самые разные жанры, начиная с британского хеви-метала и заканчивая глэм- и трэш-металом, а также такие группы как Iron Maiden, Kiss, Metallica и другие.
331
Яскъ | Jaskier

21 Nov, 09:06

Третий сезон сериала "Алиса в Пограничье" выйдет в следующем году.
364
Яскъ | Jaskier

20 Nov, 15:59

ДЮНА: ПРОРОЧЕСТВО. 1 СЕЗОН. 1 СЕРИЯ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/video/08f69f7fae76acb240b21bd3b083e57a

Орден «Бене Гессерит» — тайное женское сообщество было создано после Великого джихада. Благодаря неустанным тренировкам тела и разума, члены организации получают ряд невероятных способностей, которые используют для контроля над развитием человечества. Секретная, но мощная сила, «Бене Гессерит» с помощью селективно-генетической программы пытается вывести Квисатца Хадераха — суперментата, живой компьютер, наделённый пророческими способностями. Для этого орден желает контролировать как можно больше аспектов жизни обитаемой Вселенной, а также влиять и вовремя реагировать на различного рода события.
472
Яскъ | Jaskier

20 Nov, 15:50

В разработке сразу четвёртая и пятая части "Великого уравнителя" с Дензелом Вашингтоном. О чём рассказал сам актёр.
462
Яскъ | Jaskier

20 Nov, 12:47

ДЖОННИ КЭШ: ИСКУПЛЕНИЕ АМЕРИКАНСКОЙ ИКОНЫ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/video/aa02b7b22a77f835c71e33e869b13a1b
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

О знаменитом кантри-певце Джонни Кэше. Фильм рассказывает о периоде работы певца над культовым альбомом «Человек в черном» (1971). В это время легендарный музыкант был сломлен: часто разрывался между наркотиками и верой в бога. Это подлинная история духовных поисков музыкальной легенды и его окончательного возвращения к «непоколебимой вере».
478
Яскъ | Jaskier

20 Nov, 09:11

Постер сиквела "Чёрного телефона"

Премьера: 17-ое октября
491
Яскъ | Jaskier

19 Nov, 19:12

Новый кадр сериала "Сорвиголова: Рождённый заново"

Премьера: 4-ое марта.
521
Яскъ | Jaskier

19 Nov, 16:22

"ДЮНА: ПРОРОЧЕСТВО" В ОЗВУЧКЕ ЯСКЪ

Сегодняшним анонсируемым релизом в нашей озвучке является первый сезон сериала "Дюна: Пророчество". Ниже вы можете ознакомиться с синопсисом и трейлером в оригинале.

Орден «Бене Гессерит» — тайное женское сообщество было создано после Великого джихада. Благодаря неустанным тренировкам тела и разума, члены организации получают ряд невероятных способностей, которые используют для контроля над развитием человечества. Секретная, но мощная сила, «Бене Гессерит» с помощью селективно-генетической программы пытается вывести Квисатца Хадераха — суперментата, живой компьютер, наделённый пророческими способностями. Для этого орден желает контролировать как можно больше аспектов жизни обитаемой Вселенной, а также влиять и вовремя реагировать на различного рода события.

Смотрите в озвучке студии Яскъ.

Также вы можете ознакомиться с нашей многоголосой озвучкой первой и дубляжом второй частей "Дюны" Дени Вильнёва.

Напоминаем, что поддержать нас в первую очередь вы можете своими лайками/репостами/комментариями. А если кто-то решит сделать это финансово, то поддержать вы можете по ссылке https://vk.cc/cfUpdS или через кнопку VK Donut.

#announcement
520
Яскъ | Jaskier

19 Nov, 12:28

МОЯ ЖИЗНЬ В ROLLING STONES. ВСЕ СЕРИИ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/506264
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

В каждом эпизоде будет представлен личный портрет одного из харизматичных участников группы (Мик Джаггер, Кит Ричардс, Ронни Вуд и покойный Чарли Уоттс), исследующий различные аспекты их личностей, их музыкальную гениальность и влияние на культуру. Цель сериала - раскрыть творчество The Rolling Stones, их вдохновение и то, как они индивидуально и вместе преодолевали невзгоды, дурную славу и личных демонов, чтобы написать саундтрек нашего времени.

#documental
526
Яскъ | Jaskier

19 Nov, 09:56

Дэн Трахтенберг на дебютном фото со съёмок фильма "Хищник: Пустоши"

"Хищник: Пустоши" впервые представит Хищника в роли протагониста, а Эль Фаннинг сыграла сразу несколько ролей.

Премьера: 7-ое ноября 2025-го.
533
Яскъ | Jaskier

19 Nov, 07:02

Первый взгляд на сиквел "Никто"

Премьера: 15-го августа.
542
Яскъ | Jaskier

18 Nov, 18:50

Новые кадры сериала "Дюна: Пророчество"
548
Яскъ | Jaskier

18 Nov, 14:24

Новый постер триквела "Соника"

Премьера: 20-ое декабря.
612
Яскъ | Jaskier

16 Nov, 15:55

ДЖОКЕР: БЕЗУМИЕ НА ДВОИХ. ДУБЛЯЖ

Все песни в оригинале и сопровождаются субтитрами.

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/video/3114c99785500c520e5986203cd09bf1
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Ссылки на скачивание доступны в нашем приватном Telegram-канале.

Находясь на принудительном лечении в больнице Аркхем, несостоявшийся комик Артур Флек встречает любовь всей своей жизни — Харли Квинн.
678
Яскъ | Jaskier

16 Nov, 12:59

Сегодня в нашей рубрике #ПесенкиФигесенки акапелла-версия заглавной темы мультсериала "Хильда" в исполнении Triforcefilms
629
Яскъ | Jaskier

15 Nov, 20:49

Моника Беллуччи ("Матрица", "Засуха", "Битлджус Битлджус") для ELLE 2/2

#phshoots
741
Яскъ | Jaskier

15 Nov, 18:30

Ещё немного фото Джиллиан Андерсон с подкаста Fail Better её коллеги по "Секретным материалам" Дэвида Духовны.
620
Яскъ | Jaskier

15 Nov, 15:01

Как выглядел бы мультсериал "Люди Икс", если бы его снимали вертикально.

#art
608
Яскъ | Jaskier

07 Nov, 13:20

Название эпизодов финального пятого сезона сериала "Крайне странные события".

События будут происходить осенью 1987-го года.

Премьера состоится в следующем году.
130
Яскъ | Jaskier

06 Nov, 17:24

Фото со съёмок пятого сезона сериала "Крайне странные события".

Премьера состоится в следующем году.
395
Яскъ | Jaskier

06 Nov, 14:30

Новый постер сериала "Убийства в одном здании", приуроченный к финалу четвёртого сезона.
434
Яскъ | Jaskier

06 Nov, 10:31

Съёмки второго сезона спин-оффа "Пацанов" - "Поколение V" завершены

Премьера состоится в следующем году
461
Яскъ | Jaskier

05 Nov, 18:00

Стартовали съёмки сиквела "Чёрного телефона"

Премьера: 17-ое октября
498
Яскъ | Jaskier

05 Nov, 16:00

Началась читка сценария второго сезона сериала "Фоллаут", съёмки которого стартуют уже в этом месяце.
518
Яскъ | Jaskier

05 Nov, 14:10

Киллиан Мёрфи и Ребекка Фергюсон на новом фото со съёмок полнометражного продолжения сериала "Острые Козырьки"
524
Яскъ | Jaskier

05 Nov, 11:25

ЧУЖОЙ: РОМУЛ. ДУБЛЯЖ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/video/52c5fa77d0d2de3fc6368db81e835c94
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Ссылки на скачивание доступны в нашем приватном Telegram-канале.

Исследуя заброшенную космическую станцию, группа колонизаторов сталкивается с самой ужасающей формой жизни во Вселенной.

Поддержать студию: https://vk.cc/cfUpdS 💰
532
Яскъ | Jaskier

05 Nov, 08:53

Дебютный тизер третьего сезона сериала "Ходячие мертвецы: Дэрил Диксон"

Премьера состоится в следующем году.
536
Яскъ | Jaskier

02 Nov, 11:35

ДЖОКЕР: БЕЗУМИЕ НА ДВОИХ. ДУБЛЯЖ

"Джокер: Безумие на двоих" в нашем дубляже уже на Rutube.

Все песни в оригинале и сопровождаются субтитрами.

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Находясь на принудительном лечении в больнице Аркхем, несостоявшийся комик Артур Флек встречает любовь всей своей жизни — Харли Квинн.
841
Яскъ | Jaskier

02 Nov, 09:20

Наш дубляж фильма "Джокер: Безумие на двоих" уже готов и ждёт своего добавления на Rutube в ближайшее время.

Все песни будут в оригинале и сопровождаться субтитрами.
752
Яскъ | Jaskier

01 Nov, 19:59

Джуд Лоу ("Молодой Папа", "Фантастические твари: Тайны Дамблдора") для Variety

#phshoots
792
Яскъ | Jaskier

01 Nov, 17:59

УБИЙСТВА В ОДНОМ ЗДАНИИ. 4 СЕЗОН. 6-10 СЕРИИ. ФИНАЛ СЕЗОНА

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/368728
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Поддержать студию: https://vk.cc/cfUpdS 💰
435
Яскъ | Jaskier

01 Nov, 15:59

УБИЙСТВА В ОДНОМ ЗДАНИИ. 4 СЕЗОН. 1-5 СЕРИИ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/368728
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Поддержать студию: https://vk.cc/cfUpdS 💰
439
Яскъ | Jaskier

01 Nov, 14:01

В нашей непостоянной рубрике #ПесенкиФигесенки сегодня кавер композиции Come Little Children из фильма "Фокус-Покус" в исполнении прекрасной Alina Gingertail.
449
Яскъ | Jaskier

01 Nov, 11:39

Тизер предстоящих телевизионных проектов Marvel Studios в ближайший год

"Ваш дружелюбный сосед Человек-Паук" - 25-ое января;
"Сорвиголова: Рождённый заново" - 4-ое марта;
"Железное Сердце" - 24-ое июня;
"Глаза Ваканды" - 6-ое августа;
"Marvel зомби" - 25-ое октября;
3 сезон "Что если?" - 22-ое декабря;
"Чудо-Человек" - 25-ое декабря.
560
Яскъ | Jaskier

01 Nov, 09:29

Типичное утро после Хэллоуина 👻 часть 2
478
Яскъ | Jaskier

01 Nov, 08:52

Типичное утро после Хэллоуина 👻

#memes
482
Яскъ | Jaskier

31 Oct, 20:03

Самара Уивинг ("Нянька", "Вавилон", "Мамаша", "Пикник у Висячей скалы", "Шевалье") на Хэллоуин в образе Лилу из фильма "Пятый элемент"

#phshoots
531
Яскъ | Jaskier

24 Oct, 20:03

Идрис Эльба сыграет бо́льшую роль в триквеле "Тайлера Рейка", съёмки которого начнутся в следующем году.
135
Яскъ | Jaskier

24 Oct, 16:38

Трейлер второй части финального шестого сезона сериала "Кобра Кай"

Премьера: 15-ое ноября
290
Яскъ | Jaskier

24 Oct, 12:54

Warner Bros. ведут переговоры с Тимом Бёртоном и Майклом Китоном на счёт триквела "Битлджуса"
403
Яскъ | Jaskier

24 Oct, 10:22

Трейлер второй части пятого сезона сериала "Йеллоустоун"

Премьера: 10-ое ноября
451
Яскъ | Jaskier

24 Oct, 08:13

Новый постер полнометражного аниме "Властелин Колец: Война рохиррим"

Премьера: 13-ое декабря
454
Яскъ | Jaskier

23 Oct, 11:49

Новые кадры сериала "Минимальный экипаж" во вселенной Звёздных войн

Премьера: 3-е декабря
519
Яскъ | Jaskier

22 Oct, 16:24

Новое кадры второго сезона сериала "Ходячие мертвецы: Мёртвый город"
551
Яскъ | Jaskier

22 Oct, 10:02

Новое фото со съёмок полнометражного продолжения сериала "Острые Козырьки"
560
Яскъ | Jaskier

21 Oct, 13:07

Новый кадр блокбастера "Веном: Последний танец", представляющий главного антогониста Налла.

Премьера: 25-ое октября
596
Яскъ | Jaskier

21 Oct, 08:31

В ноябре начнутся съёмки второго сезона сериала "Фоллаут".
646
Яскъ | Jaskier

19 Oct, 11:50

ЧУЖОЙ РОМУЛ. ДУБЛЯЖ

"Чужой: Ромул" в нашем дубляже уже на Rutube

Исследуя заброшенную космическую станцию, группа колонизаторов сталкивается с самой ужасающей формой жизни во Вселенной.
878
Яскъ | Jaskier

19 Oct, 09:32

Постер нового "Парня-каратиста" a.k.a. "Каратэ-пацана"
697
Яскъ | Jaskier

18 Oct, 18:51

Реклама второго сезона сериала "Джентльмены"

Премьера состоится в следующем году
497
Яскъ | Jaskier

18 Oct, 16:31

Новые постеры блокбастера "Веном: Последний танец"

Премьера: 25-ое октября
505
Яскъ | Jaskier

18 Oct, 12:54

БИТЛДЖУС БИТЛДЖУС. ДУБЛЯЖ

Песни в оригинале и сопровождаются субтитрами, диалоги на испанском и надписи - закадровой озвучкой.

Дубляж фильма "Битлджус Битлджус" уже на нашем Rutube-канале.

После смерти отца Лидия со своей дочерью Астрид и мачехой Делией возвращаются в старый дом в городке Уинтер-Ривер. Когда Астрид обнаруживает на чердаке тот самый макет города, Лидии приходится рассказать ей о Битлджусе — озорном и крайне неприятном призраке, чье имя ни в коем случае нельзя называть три раза. Но любопытство девочки берет верх — она открывает портал в загробную жизнь. Битлджус начинает снова терроризировать всех живых.
516
Яскъ | Jaskier

18 Oct, 10:09

Наш дубляж фильма "Чужой: Ромул" уже сегодня на Rutube

#memes
524
Яскъ | Jaskier

17 Oct, 19:39

УБИЙСТВА В ОДНОМ ЗДАНИИ. 4 СЕЗОН. 8 СЕРИЯ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/368728
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Поддержать студию: https://vk.cc/cfUpdS 💰
558
Яскъ | Jaskier

16 Oct, 14:03

МОЯ ГЕРОЙСКАЯ АКАДЕМИЯ. 7 СЕЗОН. 21 СЕРИЯ. ФИНАЛ СЕЗОНА

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/404180
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Поддержать студию: https://vk.cc/cfUpdS 💰
607
Яскъ | Jaskier

16 Oct, 12:14

Сериал "Хромые кони" продлён на шестой сезон
614
Яскъ | Jaskier

15 Oct, 08:47

Состоялся цифровой релиз фильма "Чужой: Ромул"

Дубляж от нас ожидайте в течение недели.
755
Яскъ | Jaskier

11 Oct, 16:19

УБИЙСТВА В ОДНОМ ЗДАНИИ. 4 СЕЗОН. 7 СЕРИЯ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/368728
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Поддержать студию: https://vk.cc/cfUpdS 💰
1,161
Яскъ | Jaskier

11 Oct, 11:00

БИТЛДЖУС БИТЛДЖУС. ДУБЛЯЖ

Песни в оригинале и сопровождаются субтитрами, диалоги на испанском - закадровой озвучкой.

"Битлджус Битлджус" в нашем дубляже уже на Rutube.

После смерти отца Лидия со своей дочерью Астрид и мачехой Делией возвращаются в старый дом в городке Уинтер-Ривер. Когда Астрид обнаруживает на чердаке тот самый макет города, Лидии приходится рассказать ей о Битлджусе — озорном и крайне неприятном призраке, чье имя ни в коем случае нельзя называть три раза. Но любопытство девочки берет верх — она открывает портал в загробную жизнь. Битлджус начинает снова терроризировать всех живых.
1,169
Яскъ | Jaskier

10 Oct, 16:57

УБИЙСТВА В ОДНОМ ЗДАНИИ. 4 СЕЗОН. 6 СЕРИЯ

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр на Rutube: https://rutube.ru/plst/368728
Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Поддержать студию: https://vk.cc/cfUpdS 💰
835
Яскъ | Jaskier

10 Oct, 12:33

ДЖОКЕР: БЕЗУМИЕ НА ДВОИХ. ФИЛЬМ

Все песни в оригинале и сопровождаются субтитрами.

Для самых нетерпеливых наших зрителей "Джокер: Безумие на двоих" уже на Rutube.

Находясь на принудительном лечении в больнице Аркхем, несостоявшийся комик Артур Флек встречает любовь всей своей жизни — Харли Квинн.

P.S.: Наш дубляж выйдет с релизом в цифре.
889
Яскъ | Jaskier

09 Oct, 16:00

"ДЖОКЕР: БЕЗУМИЕ НА ДВОИХ" В ДУБЛЯЖЕ ОТ ЯСКЪ

Сегодня мы анонсируем дубляж сиквела "Джокера". Так же, как и в случае с нашими последними работами в дубляже, фильм выйдет эксклюзивно на Rutube: сперва закадр, а уже с выходом в цифре получит полноценный дубляж.

Ниже вы можете ознакомиться с синопсисом и трейлером в нашей озвучке.

Находясь на принудительном лечении в больнице Аркхем, несостоявшийся комик Артур Флек встречает любовь всей своей жизни — Харли Квинн.

Смотрите в озвучке студии Яскъ

Напоминаем, что поддержать нас в первую очередь вы можете своими лайками/репостами/комментариями. А если кто-то решит сделать это финансово, то поддержать вы можете по ссылке https://vk.cc/cfUpdS или через кнопку VK Donut.

#announcement
863
Яскъ | Jaskier

09 Oct, 13:30

Дебютный постер сериала по "Гарри Поттеру"
931
Яскъ | Jaskier

08 Oct, 20:30

КОВЧЕГ. 2 СЕЗОН. 7-12 СЕРИЯ. ФИНАЛ СЕЗОНА

Компания 1Win желает тебе приятного просмотра и хорошего настроения! Заходи на 1Win и забирай самый большой welcome-бонус в 50000 рублей по промокоду kino50k

Переведено и озвучено студией Яскъ 🎙

Просмотр в Telegram: https://vk.cc/cyKlgE

Скачать можно в нашем приватном Telegram-канале
965

2025 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.