Russian Microlearning

Как правильно произносить сокращённое название государств: США и ФРГ и др.?

Дикторы Центрального телевидения - говорим по-русски правильно. Эфир 24 октября 1986
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=d7n_x5KRfjA

🗣️ Автор: #Советские_фильмы__спектакли_и_телепередачи_
📅 Дата: 23.01.2023
⏱️ Продолжительность: 19:33

Полный русский Письмовник
by Сазонов; Бельский

Сборник: образцовых писем, деловых бумаг и коммерческой переписки.

Письма на все случаи жизни:

поздравительные, рекомендательные, извинительные, утешительные, требовательные, пригласительные, дружеские, любовные, брачные, шуточные, юмористические и т.д. 

Содержит образцы и формы

прошений, заявлений, отзывов и объявлений, в окружные суды, мировые учреждения, а также в учреждения полиции; духовных завещаний; купчих крепостей и записей; договоров, обязательств, контрактов и условий; доверенностей, аттестатов; векселей, заемных писем, расписок; торгово-коммерческих переписок и циркуляров.

С приложением 100 писем замечательных русских людей: государей, государственных деятелей, писателей и ученых.


https://archive.org/details/polny_russky_pismovnik/page/n14/mode/1up

Essential English Words with Russian Translations and Pronunciation Guide

Вопрос

What? – Что? → (shto)

When? – Когда? → (kag-DA)

Where? – Где? → (gdye)

Why? – Почему? → (pa-chi-MOO)

How? – Как? → (kak)


Вежливость

Please – Пожалуйста → (pa-ZHALU-sta)

Thank you – Спасибо → (spa-SEE-ba)


Согласие/ несогласие

Yes – Да → (da)

No – Нет → (nyet)


Место

Here – Здесь → (zdyes’)

There – Там → (tam)


Направление

Left – Лево → (LYE-va)

Right – Право → (PRA-va)


Оценка

Good – Хороший → (ha-RO-shiy)

Bad – Плохой → (pla-KHOY)

Right (correct) – Правильный → (PRA-vil’-niy)

Wrong – Неправильный → (ni-PRA-vil’-niy)


Температура

Hot – Горячий → (ga-RYA-chiy)

Cold – Холодный → (ha-LOD-niy)


Состояние влажности

Wet – Влажный → (VLAZH-niy)

Dry – Сухой → (soo-HOY)


Скорость

Fast – Быстрый → (BI-striy)

Slow – Медленный → (MYED-lin-niy)


Эмоции

Happy – Счастливый → (schas-LEE-viy)

Sad – Грустный → (GROOS-niy)


Сила

Strong – Сильный → (SEEL’-niy)

Weak – Слабый → (SLA-biy)


Свет

Dark – Тёмный → (TYOM-niy)

Light – Светлый → (SVYET-liу)


Как использовать?

- Учите слова по категориям.

- Обращайте внимание на произношение.

- Практикуйте их в предложениях.

Полезно для начинающих!

Сохраняйте себе и делитесь с друзьями, кто изучает русский язык. 😊

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

"Зачем" или "почему" - в чём разница?

Разница между вопросительными словами «зачем» и «почему» в русском языке может быть тонкой, но важной, поскольку они используются в разном контексте и с разными целями. Давайте разберёмся подробно.

1. Значение и использование слова «почему»

«Почему» отвечает на вопрос причины или основания какого-либо действия, состояния или события. Оно ближе к понятию «по какой причине» или «почему это произошло?».

👉 Это слово анализирует прошедшее или «логическую» причину того, что уже случилось или сейчас происходит.

Примеры:

Почему ты опоздал?
(Просим объяснить конкретную причину опоздания.)

Почему солнце светит?
(Ищем научное объяснение явления.)

Почему ты грустный?
(Хотим узнать причину грусти.)

2. Значение и использование слова «зачем»

«Зачем» отвечает на вопрос цели или намерения, т.е. для чего, с какой целью что-то сделано или планируется. Оно ближе к понятию «с какой целью?» или «для чего?».

👉 Это слово связано с будущим или с мотивами какого-то действия.

Примеры:

Зачем ты пошёл в магазин?
(Вопрос про твою цель — например, «чтобы купить хлеб».)

Зачем тебе деньги?
(Хочем понять, что ты собираешься с ними сделать, какую цель преследуешь.)

Зачем ты здесь?
(Интересуемся целью твоего прихода.)

3. Ключевая разница

«Почему» — причина (что привело к этому? почему так произошло?).

«Зачем» — цель (для чего? с какой целью человек это делает или сделал?).

Сравним:

Почему ты открыл окно?
(Ответ: «Потому что было жарко.» — причина.)

Зачем ты открыл окно?
(Ответ: «Чтобы проветрить комнату.» — цель.)

4. Как различать в реальной жизни?

Если вы хотите узнать факты или причины, почему что-то случилось или происходит, используйте «почему».

Если вас интересует, для чего кто-то что-то делает или планирует, используйте «зачем».

5. Дополнительный совет

Даже носители иногда путают эти слова в разговорной речи, так что не волнуйтесь, если сделаете ошибку.

Главное — старайтесь понимать их основное значение (причина или цель), и со временем вы научитесь использовать их правильно!

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

Помидор у меня дома. А что вы выращивает?
A tomato is at my home. And what do you grow?

Почему dacha по-русски и по-английски обозначает загородный дом? Один корень у того и другого слова?

Нет, у слов «дача» на русском и «dacha» в английском языке нет общего корня. Это просто заимствование русского слова «дача» в английский язык, где это слово стало обозначать тот же тип загородного дома, что и в русском языке.

Когда и как слово «dacha» попало в английский язык:

Англичане заимствовали слово «dacha» в XIX–XX веках, когда загородные дома российских дворян и состоятельных семей начали массово появляться в Англии.

После этого слово закрепилось в английском языке в значении загородного дома, особенно в контексте российской культуры.

Таким образом, слово не возникло из одного корня, но связано через заимствование.

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

3️⃣9️⃣ Russian Expressions for Discussion and Debate 💬

Here’s a list of useful Russian phrases for discussions, arguments, and debates. Perfect for improving fluency and sounding natural! 🗣🌟

1. Why?
Зачем?
[за-чем?]

2. Let's step back a little bit.
Давайте оставим эту тему.
[да-вай-те а-став-им э-ту тɛ-му]

3. Let's see.
Давай разберёмся.
[да-вай раз-бер-ём-ся]

4. Of what you speak?
О чём ты говоришь?
[а чём ты га-во-риш?]

5. Where are you going with this?
К чему ты клонишь?
[к чьи-му ты кло-ниш?]

6. Your question is not relevant to the subject.
Ваш вопрос не относится к теме.
[ваш ва-про́с не от-но-си́т-ся к тэ́-ме]

7. That proves nothing.
Это ничего не доказывает.
[э-та ни-че-го не до-ка́-зы-ва-ет]

8. That's pretty good, but...
Это всё очень хорошо, но...
[э́-та всё о́-чень ха-ра-шо́, но...]

9. Well, what is it?
Ну и что же это?
[ну и что жэ э́-та?]

10. Believe you me!
Можешь мне поверить!
[мо́-жэш мнɛ па-вɛ́-рить!]

11. So what about it?
И что из этого?
[и што из э́-та-ва?]

12. I don't know.
Понятия не имею.
[па-ня́-ти-я нɛ и-ме́-ю]

13. I'd like to know.
Хотел бы я знать.
[ха-тɛ́л бы я знать]

14. I don't care.
Меня не волнует.
[мэ-ня́ нɛ вал-ну́-ет]

15. It doesn't matter.
Это не важно.
[э́-та нɛ ва́ж-на]

16. I don't care.
Мне без разницы.
[мнɛ бɛз раз-ни-цы]

17. That's up to you.
Решай сам.
[ри-шай сам]

18. It's none of your business!
Не твое дело!
[нɛ тво-ё дɛ́-ла!]

19. Mind your own business.
Занимайся своим делом.
[за-ни-май-ся сво-и́м дɛ́-лам]

20. I don't know.
Не знаю.
[нɛ зна́-ю]

21. This is inappropriate.
Это неуместно.
[э́-та нɛ-у-мɛ́с-на]

22. This is a waste of time.
Это трата времени.
[э́-та тра́-та врэ́-ме-ни]

23. It's a lie.
Это ложь.
[э́-та лож]

24. It doesn't make sense.
Это не имеет смысла.
[э́-та нɛ и-мɛ́-ет смы́с-ла]

25. It's the first time I've heard.
Первый раз слышу.
[пɛ́р-вый рас слы́-шу]

26. That's enough about that.
Довольно об этом.
[да-во́ль-на аб э́-там]

27. I'm serious!
Я серьезно!
[я си-рьёз-на!]

28. I disagree.
Я не согласен/согласна.
[я нɛ са-гла́-сен/са-гла́-сна]

29. Let's look at it from another perspective.
Давайте посмотрим на это с другой стороны.
[да-ва́й-те пас-мо́-трим на э́-та с дру-го́й сто-ра-ны́]

30. This is a controversial question.
Это спорный вопрос.
[э́-та спор-ный ва-про́с]

31. I need to think this over.
Мне нужно обдумать это.
[мнɛ ну́-жна аб-ду́-ма́ть э́-та]

32. Let me explain my point of view.
Позвольте мне объяснить свою точку зрения.
[паз-во́ль-те мнɛ аб-яс-ни́-ть сво-ю́ то́ч-ку зре́-ни-я]

33. It's not so straightforward here.
Тут всё не так однозначно.
[тут всё нɛ так ад-на-зна́-ч-на]

34. What do you propose to solve this?
А как вы предполагаете решить это?
[а как вы прэд-па-ла-га́-ете ри-ши́-ть э́-та?]

35. Let’s get back to the point.
Давайте вернёмся к сути.
[да-ва́й-те вɛр-нём-ся к су́-ти]

36. It seems to me you're missing the point.
Мне кажется, вы упускаете суть.
[мнɛ ка́-жет-ся, вы у-пус-ка́-ете су́ть]

37. That’s not entirely true.
Это не совсем так.
[э́-та нɛ сав-сем так]

38. We're forgetting an important detail.
Мы забываем о важной детали.
[мы за-бы-ва́-ем а ва́ж-ной дɛ-та́-ли]

39. What if we look at it differently?
А если посмотреть на это иначе?
[а е́с-ли пас-ма-трэ́ть на э́-та и-на́-че?]

✨ Save this list to refer back to during debates, study sessions, or casual conversations! Let me know which ones are your favorite or if you’d like more content like this. 😊

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

This will improve your understanding of Russian. A fragment of a dialog with double subtitles.
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=bqx5IQkDJNs

🗣 Автор: #I_learn_Russian
⏱️ Продолжительность: 45

Мы говорим по-русски. Урок 10. Служба быта (1977)
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=CoZG0OyWf3Y

🗣️ Автор: #Советское_телевидение._ГОСТЕЛЕРАДИОФОНД
⏱️ Продолжительность: 17:34

#мы_говорим_по_русски

Русский язык. Первые шаги. Часть 1


Первая часть пособия содержит 11 уроков (1–11, последний – повторительный). Усвоение лексико-грамматического материала рассчитано примерно на 160–200 часов аудиторных занятий.

Цель первой части учебного пособия – сформировать у учащихся первичные языковые навыки и речевые умения, связанные с решением простейших коммуникативных задач.

Пособие включает вводно-фонетический курс, начальные сведения о частях речи и членах предложения, о структуре двусоставного предложения. Учащиеся изучат систему склонения существительных единственного числа, личных местоимений, спряжение глаголов несовершенного вида, глаголы движения без приставок; научатся выражать временны́е, причинно-следственные, целевые, сравнительные, пространственные отношения средствами, соответствующими данному этапу обучения. В конце пособия представлены проверочные работы к каждому уроку. Пособие имеет аудиоприложение. QR-коды со ссылками на аудиозапись размещены в тексте издания. Ключи к заданиям размещены на сайте издательства.

Предназначено для иностранцев, начинающих изучать русский язык по программе Первого сертификационного уровня коммуникативной компетенции иностранных граждан.

Читать фрагмент —»

Купить - »

Summary relatives

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

#phrase

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

https://telegra.ph/How-do-Russians-celebrate-the-New-Year-and-Christmas-01-06

"The Diamond Arm" (Brilliantovaya Ruka, 1969) is a Soviet comedy classic directed by Leonid Gaidai. The film follows the hilarious misadventures of a mild-mannered insurance agent, Semyon Gorbunkov, who accidentally becomes entangled in a smuggling operation. While on a trip abroad, smugglers attempt to use him to transport hidden diamonds in a cast on his arm, leading to absurd situations, laugh-out-loud moments, and clever twists. Known for its sharp satire, iconic performances, and quotable lines, the movie is a beloved gem of Soviet cinema, blending slapstick and witty humor with a touch of suspense. It's a must-watch for fans of timeless comedies!

https://www.youtube.com/watch?v=IvVpbNaSk6k

#fun

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

Russian Prepositions: От - К ;-)
к => to grandmother
от => from grandomther

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

Ivan Vasilievich Changes Profession (comedy with english subtitles, dir. Leonid Gaidai, 1973) https://www.youtube.com/watch?v=m3xVdxDWFWU

Winter in Prostokvashino 1984 (Soviet Cartoon). Professional English Voiceover. RU subtitles. https://vk.com/video-139902156_456239425

Radio from any point in Russia! - http://www.radio.garden/live/moscow/detskoe/

Дорогие друзья!

Сердечно поздравляю всех с Новым 2025 Годом! ❤️✨

Каждый из нас прошёл определённый путь к этой отметке: были и радости, и печали, надежды и разочарования, взлёты и падения.

Но, несмотря на все происшествия,
мы здесь, мы живы, и мы будем жить! 💫

✨ Пусть этот Новый 2025 Год будет годом добра, любви и мира!
✨ Да не коснётся нас никакое зло!
✨ Да будет вода и пища на столах наших!
✨ Да будет свет и тепло в домах наших, душах наших, сердцах наших! ❤️🙏

С Новым годом, дорогие мои! 🥰

💫11 New Year Phrases in Russian ❄️

1. Happy New Year!
С Новым годом!
[S No‌-vym go‌-dom!]

2. Wishing you happiness and success in the new year!
Желаю вам счастья и успехов в новом году!
[Zhe-la‌-yu vam schya‌-stya i us-pe‌-khov v no‌-vom go-du‌!]

3. May all your dreams come true!
Пусть все ваши мечты сбудутся!
[Pu‌stʹ vse va‌-shi mechtý sbu‌-dut-sya!]

4. Celebrate this festive season with joy!
Пусть этот праздник принесёт радость!
[Pu‌stʹ e‌-tot pra‌z-nik pri-nes-yót ra‌-dostʹ!]

5. Best wishes for the New Year!
Всего наилучшего в Новом году!
[Vse-vo‌ na-i-lu‌t-she-go v No‌-vom go-du‌!]

6. Let’s welcome the new year with open hearts!
Встретим Новый год с открытыми сердцами!
[Vstre‌-tim No‌-vy go‌d s ot-kry‌-ty-mi serd-tsá-mi!]

7. May the coming year bring you peace and prosperity!
Пусть наступающий год принесёт вам мир и благополучие!
[Pu‌stʹ nas-tu-pa‌-yu-shchi‌y god pri-nes-yót vam mir i bla-go-po-lu‌-chi-ye!]

8. Let every moment of the new year be special!
Пусть каждый момент Нового года будет особенным!
[Pu‌stʹ kázh-dy mo-me‌nt Nó-vo-go go‌-da bú-det a-so‌-ben-nym!]

9. May your year be full of light and love!
Пусть ваш год будет наполнен светом и любовью!
[Pu‌stʹ vash god bú-det na-po‌l-nen sve‌-tom i lyu-bo‌vʹ-yu!]

10. May your New Year be filled with blessings and surprises!
Пусть Новый год будет полон благословений и сюрпризов!
[Pu‌stʹ Nó-vy go‌d bú-det pó-lon bla-go-slo-ve‌-niy i syur-prí-zov!]

11. Wishing you bright and cheerful holidays!
Желаю вам ярких и радостных праздников!
[Zhe-la‌-yu vam yár-kikh i rá-dos-nykh prá-zni-kov!]


-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

"Ты" or "Вы"? - Вот в чём вопрос! That's the question!

The Russian language has two forms of address — "ты" (informal “you”) and "вы" (formal “you”).

What’s interesting is that the word "вы" can be used both for addressing multiple people (a group) and for addressing a single person in a respectful or formal way.

This can be an ache for learners of the language, but it’s an important cultural nuance.

The Russian language is rich in nuances, especially when it comes to choosing the form of address. The choice between "ты" (informal "you") and "вы" (formal "you") can depend on a variety of factors: your relationship with the person, societal norms, and even the context of the conversation. To make things easier, here’s an engaging and insightful guide 🗺:

Человек, с которым Вы говорите, это...

👨‍👩‍👧‍👦 Друг или член семьи?
В Вашей семье придерживаются дореволюционного этикета?
+ Да → Тогда используем «Вы».
- Нет → Используем «Ты».

❓ Незнакомый человек?
Этот человек старше Вас на 18 лет?
+ Да → Уважительно обращаемся «Вы».
- Нет → Используем «Ты».

👩‍❤️‍👨 Ваш муж или Ваша жена?
Вы называете мужа "господин"? || Вы называете свою жену "госпожа"?
+ Да → Однозначно «Вы».
- Нет → Тогда можно просто «Ты».

🧑‍💼 Ваш начальник?
Ваш начальник приказал называть его на "ты"?
+ Да → Тогда лучше использовать только «Ты».
- Нет → Показываем уважение и обращаемся на «Вы».

👵 Бабушка или дедушка?
Обязательно обращайтесь на «Вы» — им будет приятно. 😊

💻 Вы общаетесь в чате?
Там все на "ты"?
+ Да → Тогда можно и на «ты».
- Нет → Используем «Вы» и смотрим на реакцию.

🛠 Общение публичное: деловое, гражданское, производственное?
+ Да → Уважительно обращайтесь «Вы».
- Нет → Можно сказать «Ты».

👮‍♂️Представитель власти, военнослужащий, человек с оружием?
+ Да → «Вы» и только "Вы"!
- Нет → Можно попробовать сказать «Ты».

🥒 Вы уже вместе жарили шашлыки, были в командировке, ловили рыбу или ходили на охоту?
+ Да → Вопросов нет! - используем «Ты».
+ Нет → Продолжаем обращаться: «Вы» до следующей командировки.


💫 Итог:
В русском языке выбор между «ты» и «вы» — это не просто грамматика, а важная часть культуры и этикета. Уважительность, дружелюбие и контекст — Ваши главные помощники! Если сомневаетесь, всегда лучше сначала использовать «Вы» и наблюдать за реакцией.

📌 Делитесь своими историями! Бывало ли у Вас, что Вы случайно спутали «Ты» и «Вы»? 😅

Christmas No-Bake Meatloaf. Рождественский мясной рулет без выпечки:

https://telegra.ph/Christmas-No-Bake-Meatloaf-Rozhdestvenskij-myasnoj-rulet-bez-vypechki-12-24

🌟15 Christmas phrases in Russian with English translation and transcription ✨

1. С Рождеством Христовым!
Merry Christmas!
[S Rozh-di-stvóm Khris-tó-vym]

2. Счастливого Рождества!
Happy Christmas!
[Schas-lí-va-va Rozh-di-stvá]

3. Желаю Вам тепла и уюта в этот светлый праздник!
Wishing you warmth and comfort on this bright holiday!
[Zhe-lá-yu vam tep-lá i u-yú-ta v é-tot svet-lyy prá-znik]

4. Пусть Рождество принесёт Вам много счастья!
May Christmas bring you lots of happiness!
[Pust' Rozh-di-stvó pri-ne-syót vam mnó-go schás-tya]

5. Света, тепла и радости Вам в это Рождество!
Wishing you light, warmth, and joy this Christmas!
[Své-ta, tep-lá i rá-do-sti vam v é-to Rozh-di-stvó]

6. Любви, тепла и уюта Вашему дому в Рождество!
Love, warmth, and comfort to your home this Christmas!
[Lyu-bví, tep-lá i u-yú-ta vá-she-mu dó-mu v Rozh-di-stvó]

7. Желаем Вам мира, добра и тепла в это Рождество!
We wish you peace, kindness, and warmth this Christmas!
[Zhe-lá-yem vam mí-ra, do-brá i tep-lá v é-to Rozh-di-stvó]

8. Счастливого времени в кругу семьи и друзей!
Happy times with family and friends!
[Schas-lí-va-va vré-me-ni v kru-gú se-m'i i dru-zéy]

9. Желаю вам счастья и здоровья в Рождество!
I wish you happiness and health this Christmas!
[zheh-LAH-yoo vam schás-tya ee zda-ROH-vya v Rozh-di-stvó]

10. Семейного счастья и любви в это Рождество!
Wishing you family happiness and love this Christmas!
[Se-méy-no-go schás-tya i lyu-bví v é-to Rozh-di-stvó]


💬 If someone says to you:
"Христос родился!" [Khri-stós ro-díl-sya!],
👉 Respond: "Славим Его!" [Slá-vim Ye-vó!].

✨ Translation: "If someone says to you: 'Christ is born!', respond: 'Glorify Him!'."

Share these phrases and brighten up someone's Christmas with Russian traditions!

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

🎲 Тест «Noun Gender Identification»
Identify the gender of the given Russian nouns. @russian_language_basics
🖊 15 вопросов · ⏱ 15 сек

Дифференциация звуков Ш и Щ (видеоурок)

🔗 https://www.youtube.com/watch?v=iRo03MANj9M

🗣 Автор: #Natalya_Gruzinova
📅 Дата: 11.12.2017

#pronunciation

🗣 Practice #pronunciation of the Russian alphabet step by step!

Vowels (гласные)

А – [ah] as in father

• Example: "мама" (mah-mah) – mom

О – [oh] as in or (when stressed); [ah] as in about (when unstressed)

• Example: "молоко" (muh-lah-KOH) – milk

У – [oo] as in moon

• Example: "сумка" (SOOM-kuh) – bag

Э – [eh] as in met

• Example: "это" (EH-tuh) – this

И – [ee] as in see

• Example: "кино" (kee-NOH) – cinema

Ы – A sound between [i] and [u], like ill, but deeper.

• Example: "быстро" (BUI-strah) – quickly

—————————-

Consonants (согласные)

Soft and Hard Variations

Б – [b] as in bat

• Hard: "брат" (braht) – brother
• Soft: "бить" (beet') – to beat

В – [v] as in vet

• Hard: "вот" (voht) – here
• Soft: "весь" (vyes') – all

Г – [g] as in go

• Hard: "где" (gdyeh) – where
• Soft: "гибкий" (GEEP-kee) – flexible

———————

Unique Sounds

Ж – [zh] as in measure

• Example: "жизнь" (zhizn') – life

Х – [kh] as in loch

• Example: "хлеб" (khlyeb) – bread

Ц – [ts] as in cats

• Example: "цена" (tseh-NAH) – price

Ч – [ch] as in chess

• Example: "часы" (chuh-SY) – clock

Ш – [sh] as in shut

• Example: "шапка" (SHAHP-kuh) – hat

Щ – [shch] as in fresh cheese

• Example: "щёки" (SHCHYOH-kee) – cheeks


—————————

Hard and Soft Signs

Ъ – Hard sign: separates sounds (no pronunciation).

• Example: "объект" (ob-YEKT) – object

Ь – Soft sign: softens the preceding consonant.

• Example: "день" (dyen') – day

——————————-

Let’s Practice Sentences:

1. Мама мыла раму.

Translation: Mom washed the window frame.
Phonetic Pronunciation: [MAH-mah MY-lah RAH-mu]

• Мама (MAH-mah) – Mom
• Stress on the first syllable.
• The vowel "А" is pronounced as [ah].

• мыла (MY-lah) – washed
• Stress on the first syllable.
• "Ы" is a deeper sound, like in ill.

• раму (RAH-mu) – frame (accusative case of рама)
• Stress on the first syllable.
• "А" in unstressed position sounds like [ah].

Practice:

• Say each word slowly: Мама... мыла... раму.
• Now, say the full sentence: Мама мыла раму.

2. Где твоя книга?

Translation: Where is your book?
Phonetic Pronunciation: [Gdyeh tvah-YAH KNEE-gah]

• Где (Gdyeh) – Where
• A single syllable word. The "Г" sounds like [g], and "д" merges with "е" to make the gdyeh sound.

• твоя (tvah-YAH) – your (feminine)
• Stress on the second syllable.
• "Тв-" is pronounced as [tv].

• книга (KNEE-gah) – book
• Stress on the first syllable.
• "И" sounds like [ee] as in see, and "г" is hard [g].

Practice:

• Say each word: Где... твоя... книга.
• Combine into the full sentence: Где твоя книга?

3. Я люблю русский язык.

Translation: I love the Russian language.
Phonetic Pronunciation: [Ya lyoo-BLYOO ROOS-kee ya-ZYK]

• Я (Ya) – I
• A single syllable word, pronounced as [ya].

• люблю (lyoo-BLYOO) – love
• Stress on the second syllable.
• "Лю" is pronounced as [lyoo], rolling the "л".

• русский (ROOS-kee) – Russian
• Stress on the first syllable.
• "Р" is rolled, and "у" sounds like [oo].

• язык (ya-ZYK) – language
• Stress on the second syllable.
• "Я" is [ya], and "ы" is pronounced like a deep [i].

Practice:

• Say each word: Я... люблю... русский... язык.
• Now the full sentence: Я люблю русский язык.

✨ Your turn to practice! Drop your favorite Russian phrases in the comments. 😊

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

АБВГДейка 😊 Russian alphabet with English transliterations and phonetic examples based on English sounds

Аа – a as in father
Бб – b as in bat
Вв – v as in vet
Гг – g as in go
Дд – d as in dog
Ее – ye as in yes
Ёё – yo as in yogurt
Жж – zh like the s in measure
Зз – z as in zebra
Ии – ee as in see
Йй – y as in boy
Кк – k as in kite
Лл – l as in lamp
Мм – m as in man
Нн – n as in net
Оо – o as in or (stressed); a as in about (unstressed)
Пп – p as in pen
Рр – r (rolled, like in Spanish)
Сс – s as in sun
Тт – t as in top
Уу – oo as in moon
Фф – f as in fun
Хх – kh as in loch (Scottish "loch")
Цц – ts as in cats
Чч – ch as in chess
Шш – sh as in shut
Щщ – shch as in fresh cheese
Ъъ – Hard sign (no sound; makes the preceding consonant hard)
Ыы – i as in ill (but deeper, slightly guttural)
Ьь – Soft sign (no sound; makes the preceding consonant soft)
Ээ – e as in met
Юю – yu as in universe
Яя – ya as in yard

Notes:

Russian vowels Е, Ё, Ю, Я modify the pronunciation of the preceding consonant, making it soft.

The hard (Ъ) and soft (Ь) signs do not have independent sounds but influence the preceding consonants.

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

📱 11 ANDROID APPS TO ENHANCE YOUR RUSSIAN LEARNING JOURNEY

Here’s a list of great free apps for learning Russian. Enjoy! 😊

1. Duolingo
"+" Gamified lessons, vocabulary and grammar practice, daily reminders.
"-" Limited advanced content, repetitive exercises.

2. Memrise
"+" Video clips with native speakers, fun vocabulary practice, offline mode (for premium users).
"-" Limited free content, some features require a subscription.

3. HelloTalk
"+" Chat with native speakers, built-in translation and correction tools, voice and text chats.
"-" Some features are paid, finding active partners can take time.

4. Tandem
"+" Talk with native speakers, voice, text, and video chat options, language exchange platform.
"-" Depends on finding available language partners.

5. 50 Languages - Learn Russian
"+" Over 100 lessons, native-speaker audio, offline mode.
"-" Outdated interface, limited interactivity.

6. FunEasyLearn - Learn Russian
"+" Over 6,000 words with pictures, offline access, beginner-friendly.
"-" No speaking practice, minimal grammar focus.

7. Learn Russian - Beginners
"+" Tailored for beginners, user-friendly interface, covers essential vocabulary and phrases.
"-" Limited advanced content, lacks interactive features.

8. Learn Russian - 11,000 Words
"+" Extensive vocabulary database, offline access, includes pronunciation guides.
"-" Minimal grammar explanations, may require in-app purchases for full access.

9. Mondly: Learn Russian
"+" Interactive lessons, speech recognition features, daily challenges.
"-" Some advanced features require a subscription, limited free content.

10. AnkiDroid Flashcards
"+" Customizable flashcards, supports spaced repetition, large user community.
"-" Steeper learning curve, requires time to set up decks.

11. Busuu: Learn Russian
"+" Community of native speakers, structured courses, offline mode available.
"-" Limited free content, some features behind a paywall.

---

💬 Have you tried any of these apps? Share your experiences in the comments! 😊📚

-------
📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

16 Russian Expressions for Agreeing

1. I think so too
Я тоже так думаю
[ Ya tózhe tak dúmayu ]

2. That's right!
Точно!
[ Tóchno! ]

3. I can't disagree
Не могу не согласиться
[ Ne magú ne saglasítsya ]

4. I quite agree
Совершенно согласен
[ Sovershénno soglásen ]

5. Sure!
Конечно!
[ Konechná! ]

6. Really!
Действительно!
[ Deystvitél'no! ]

7. Clearly,
Безусловно
[ Bezuslóvno ]

8. It goes without saying
Само собой разумеется
[ Samó sobóy razuméetsya ]

9. That's it!
Вот именно!
[ Vot ímenno! ]

10. You're right
Вы правы
[ Vy právy ]

11. See, that's what I thought.
Да. Вот и я так думаю.
[ Da. Vot i ya tak dúmayu. ]

12. That's what I've been saying.
Это как раз то, что я сказал.
[ Éto kak raz to, chto ya skazál. ]

13. I totally agree with you.
Я полностью согласен с Вами.
[ Ya pólnost'yu soglásen s Vámi. ]

14. I am of the same opinion.
Я придерживаюсь того же мнения.
[ Ya pridérzhivayus' tovó zhe mnéniya. ]

15. I fully share your view.
Я полностью разделяю Ваше мнение.
[ Ya pólnost'yu razdelyáyoo Váshe mnéniye. ]

16. I believe you're right.
Я полагаю, что Вы правы.
[ Ya polagáyu, chto Vy právy. ]

What examples of artificial intelligence are you seeing in everyday life where you live?

ChatGPT can teach you some vocabulary, explain grammar, give tips on writing, and create texts for practicing reading, speaking and listening are out of reach.

TRY IT!

🟢 Join RЯ Telegram channel for more cultural context: Russian films, music, recipes, vibes, and, of course, memes!

Join: https://t.me/learn_russian_yazik

11 Russian Phrases for Commencement Speech

1. I think - Я думаю

2. I believe - Мне кажется

3. I consider - Я считаю

4. From my point of view - С моей точки зрения

5. In my opinion - Лично я полагаю

6. From what I can tell - Насколько я могу судить

7. In my opinion - По моему мнению

8. Way I see it - Как я это вижу

9. As far as I know - Насколько я знаю

10. For all I know - Насколько мне известно

11. I guess - Я предполагаю

Кому нужна скидка на 20% на курсы Яндекс.Практикума?

1. Жмём на ссылку (если перейти по ней до 1 декабря, то купить курс со скидкой можно будет до 31 декабря.)
2. Проходим бесплатную часть.
3. Оплачиваем курс — скидка 20% сработает на этапе оплаты.

15 Russian Expressions for Partial Disagreeing

1. I agree with you but... - Я согласен с Вами, но...

2. I get what you mean but... - Я понял, что Вы имеете в виду, но..

3. There is truth in what you said, but... - В ваших словах есть доля правды, но...

4. I agree in part with what... - Я частично согласен с Вашими словами, что...

5. In a certain sense yes but... - В определенном смысле, да, но...

6. But on the other hand... - Но с другой стороны...

7. That's great but... - Это очень хорошо, но...

8. In principle I agree, but... - В принципе, я согласен, но...

9. What you said makes a lot of sense but... - В том, что Вы сказали, есть смысл, но...

10. While I agree that... - Хотя я согласен с тем, что...

11. I do however want to note... - Я все-таки хочу отметить, что...

12. But this should not necessarily be taken... - Из этого вовсе не обязательно следует, что...

13. Да, но... - Yes, but...

14. Well, I wouldn't say... - Ну, я бы не сказал, что...

15. Yes, but otherwise... - Да, но с другой стороны...

С «КАРТОЙ СЛОВ» ВЫ МОЖЕТЕ:
найти синонимы и сходные по смыслу выражения;
изучить сочетаемость слов русского языка;
посмотреть примеры употребления слов и словосочетаний в контексте;
найти толкования слов и устойчивых выражений;
изучить сеть словесных ассоциаций;
посмотреть разбор слова по составу и сходные по морфемному строению слова;
посмотреть таблицы склонения существительных и прилагательных, а также таблицы спряжения глаголов.
https://kartaslov.ru

Reality

10 Russian Questions to Make Sure that You are Understood


1. Do you understand what I mean? - Вы поняли, что я имею в виду?

2. I hope I made that clear. - Надеюсь, это понятно?

3. That is rather obvious, isn't it? - Ну это и так понятно, не так ли?

4. You understand now, don't you? - Теперь вам понятно, не так ли?

5. That's clear enough, isn't it? - Предельно понятно, не так ли?

6. If you know what I mean - Если Вы поняли, что я имею в виду

7. You understand, don't you? - Вы понимаете, да?

8. Do I make myself clear? - Я понятно выражаюсь?

9. Is that clear enough? - Это достаточно понятно?

10. All right? (Okay?) - Ясно?

#phrases

#RussianProverbs

62 Russian Qualifying Phrases
- I consider — я считАю
- I think — я дУмаю
- In my opinion — по моемУ мнЕнию
- In my humble opinion (IMHO) — по моемУ скрОмному мнЕнию
- I suppose — я полагАю
- It seems to me — мне кАжется
- In the very beginning of… — в сАмом начАле
- As far as I understand — наскОлько я понимАю
- As far I see — наскОлько я вИжу
- As far as I’ve been informed — наскОлько я знаю (на скОлько менЯ проинформИровали)
- As far as I know — наскОлько я знаю
- As far as I’ve understood from — наскОлько я пОнял из..
- From my personal experience — из моегО лИчного Опыта
- As far as I imagine — наскОлько я себЕ представлЯю
- What concerns me = As far as I’m concerned — что касАется менЯ
- I’m afraid to be wrong but — я боЮсь показАться непрАвым, но..
- I’m not completely sure but — я не совсЕм увЕрен, но..
- Probably — вероЯтно
- I doubt — я сомневАюсь
- It’s dubious — сомнИтельно, что
- Even though — хотЯ
- At least - хотЯ бы
- So to speak — так сказАть
- From my point of view — с моЕй тОчки зрЕния
- To say frankly — говорЯ откровЕнно
- To say honestly — чЕстно говорЯ
- Don’t get offended, but — не обижАйся. но..
- No offense, but — без обИд, но..
- Without any doubt = Undoubtedly — без сомнЕний
- I’m absolutely sure — я абсолЮтно увЕрен
- It’s clear — Ясно, что
- Even though it’s clear — хотЯ Ясно, что
- It’s obvious — очевИдно, что
- I’m convinced — я убеждЁн
- First of all — прЕжде всегО (во-пЕрвых)
- More likely — бОлее вероЯтно
- The most likely — наибОлее вероЯтно
- As it’s well known — как хорошО извЕстно
- To make a long story short — корОче говорЯ
- Generally speaking — в Общем говорЯ
- First and foremost — в пЕрвую Очередь
- Saying objectively — говорЯ объектИвно
- By my deepest persuasion — по моемУ глубОкому убеждЕнию
- Judging by (some indications) — сУдя по нЕкоторым прИзнакам
- Eventually — в конЕчном счЕте
- After all — в концЕ концОв
- Finally — наконЕц-то
- Anyway - как бы то ни бЫло, во всЯком слУчае
- Basically - по существУ, в основнОм
- Carefully - тщАтельно; осторОжно
- Certainly - тОчно; определЁнно
- Elsewhere - где-то в другОм мЕсте
- Exactly - тОчно
- Hopefully - с надЕждой; бУдем надЕяться
- Immediately - немЕдленно; сразу
- Occasionally - иногдА, Изредка, врЕмя от врЕмени
- Perhaps - мОжет быть, возмОжно, навЕрно
- Quickly - бЫстро
- Regularly - регулЯрно, постоЯнно
- Seriously - серьЁзно, всерьЁз
- Suddenly - вдруг, внезАпно​
#phrases

Как писать надо).

The chart illustrating how to use nouns with numerals.

#RussianDirecton

Good news for everyone learning Russian!

A useful channel run by guys from Moscow who publish every day:
• Conversational words
• Facts about Russian culture
• Life hacks for learning Russian

If you’ve been looking for a place where you can easily learn Russian, chat with native speakers and like-minded people, and immerse yourself in Russian culture – subscribe to "Study Russian"

By the way, this Wednesday, the guys are giving our subscribers a free lesson on conversational speech and pronunciation!

Subscribe, read the pinned message, and stay updated on their channel. All the information on how to join this lesson is there

https://t.me/std_rus

Have a nice day! - Хорошего дня!

Pre-intermediate Slow Russian Reading Lesson 10 #Boost_Your_Russian

Pre-intermediate Slow Russian Reading Lesson 9 #Boost_Your_Russian

Pre-intermediate Slow Russian Reading Lesson 8 #Boost_Your_Russian

Pre-intermediate Slow Russian Reading Lesson 7 #Boost_Your_Russian