О Сербии по-русски @ruserbia Channel on Telegram

О Сербии по-русски

@ruserbia


Номер заявления о регистрации канала в Роскомнадзоре № 4830541919

Свежие новости и слухи, все о сербской армии, политике, вине и лучших кафанах. Вопросы и пожелания - сюда [email protected]

О Сербии по-русски (Russian)

Добро пожаловать на канал "О Сербии по-русски"! Этот канал с названием на русском языке предлагает свежие новости и слухи обо всем, что касается Сербии. От политики и армии до вина и лучших кафанов - здесь вы найдете обширную информацию о жизни в этой удивительной стране. Кроме того, на канале представлен портал "RuSrbija - о Србиjи на руском", который также является сайтом RuSerbia.com. Здесь вы сможете узнать много интересного о культуре, традициях и достопримечательностях Сербии. Если у вас есть какие-либо вопросы или пожелания, не стесняйтесь писать на почту [email protected]. Присоединяйтесь к нам, чтобы погрузиться в мир Сербии через русский язык!

О Сербии по-русски

20 Nov, 20:22


⚡️ В Нови-Пазаре арестован подозреваемый по обвинению в публичном подстрекательстве к совершению террористических актов, сообщает МВД

Данный персонаж призывал к терактам в социальных сетях и вел несколько экстремистских сообществ. В ходе обыска в его доме была обнаружена зарпещенная литература и символика террористических организаций.

Ваххабит также публично одобрял нападение террориста на сербского полицейского у посольства Израиля 29 июня этого года. Ранее он был судим за разбои и попытки убийства.

Нови-Пазар давно стал центром ваххабитов и сепаратизма в Сербии. Недавно в окрестностях НП был ликвидирован один из главных и самых опасных ваххабитов - Сенад Рамович.

В Сербии за последнее время произошло несколько терактов, в Республике Сербской был ликвидирован вооруженный радикал-мигрант. Обстановка продолжает накаляться.

@vestniksrb — главное о Сербии и Балканах

О Сербии по-русски

20 Nov, 18:54


😎🤣Туристам в Сербии нужно быть внимательными - чуть зазеваешься и тебя уже обчистили. Даже полицейского не боятся - чуть не сперли ценный щит

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Nov, 18:31


🇺🇦🇦🇱Матч Лиги наций между сборными Албании и Украины, прошел в Тиране в дружеской атмосфере — украинские фанаты, даже притащили на матч баннер с оскорблениями в адрес России и Сербии.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Nov, 18:19


🇷🇸🇺🇸Посол США заявил, что сербы хотят в Евросоюз

Посол США в Белграде Кристофер Хилл заявил сегодня, что обещанный президентом Сербии Александром Вучичем срок до 2026 года по выполнению всех критериев для вступления в ЕС, очень амбициозен и предстоящие реформы станут экзаменом для сербской демократии.

Выступая на конференции «Отношения СМИ и судейства» (которая, разумеется, не могла пройти без посла США), Хилл заявил, что в Сербии растет консенсус по поводу того, что Евросоюз это дом Сербии и чем скорее Сербия туда вступит, тем лучше.

- Не могу предвидеть, когда Сербия станет частью ЕС, но могу предвидеть, что станет, - заявил посол.

Посол США рассказал сербам, что приведение законов в соответствие с нормами ЕС будет предполагать значительные усилия со стороны сербских институтов, в том числе судейства и СМИ, но их взаимодействия имеет огромное значение для демократии.

#США
#Сербия
@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Nov, 17:36


🇷🇸🇺🇦Две подружки снова вместе или мы с Тамарой ходим парой

Супругу президента Сербии Тамару уже практически невозможно представить без супруги президента Украины Олены Зеленской. Как-то каждый раз получается что две известные модницы оказываются рядом на разнообразных мероприятиях.

В этот раз Тамара и Олена пошли на аудиенцию к папе римскому. Зачем двум, по официальной информации православным дамам, был необходим данный визит, не сообщается.

P.S. Как сообщила известный теолог Тамара Вучич на своей странице в соцсетях, с папой римским она обсуждала вопросы примирения православия и католичества.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Nov, 16:05


В Брчко проходит 13-й Показ российского кино, организованный Посольством Российской Федерации в Боснии и Герцеговине и Святосавским молодежным объединением.

За пять дней зрителям покажут пять фильмов.

Открыл показ фильм «Поп», далее зрители смогли увидеть фильмы «Повелитель ветра», «Вызов», «Командир» и «Тобол».

Показ проходит в Доме культуры Брчко, стоимость билета 3 марки (около 1,5 евро).

#Брчко
#БоснияГерцеговина
@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Nov, 14:49


И.о. Директора «Инфраструктуры железных дорог Сербии» Елена Танаскович подала в отставку из-за трагедии на железнодорожном вокзале в Нови-Саде, когда из-за обрушения элементов конструкции погибло 15 человек.

В предшествующем правительстве Танаскович занимала пост министра сельского, лесного и водного хозяйства.

#НовиСад
@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Nov, 13:03


Президент Сербии Александр Вучич провел сегодня заседание Совета по национальной безопасности:

- С членами Совета по национальной безопасности и обменялся информацией по ситуации с безопасностью в Сербии, мы разговаривали об актуальных событиях, как в нашей стране, так и в мире. В этой сложной геополитической ситуации мы сделаем все возможное, чтобы сохранить безопасность наших граждан и нашей Сербии, - написал Вучич.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Nov, 12:59


⚡️Министр внутренней и внешней торговли Сербии Томислав Момирович подал сегодня в отставку

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Nov, 10:43


Один из лидеров оппозиции Мариника Тепич пристаёт к полицейскому))

Кстати, на 12.45 Александр Вучич созвал заседание Совета безопасности

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Nov, 10:41


Теперь в Сербии народных избранников задерживают приблизительно вот так…

Не знаю уж, чем слуги народа, по иронии судьбы представляющие блок «Сербия против насилия»,
так разгневали служителей закона, но, очевидно, это будет иметь последствия.
Даже для российских реалий чересчур жестковато, что уж говорить и демократичнейшей Сербии.
Протесты, и без того не утихающие в стране после трагедии 1 ноября, могут получить новое развитие.
Чего, конечно, совершенно не нужно ни Сербии, ни России.
На ум тут приходит одна параллель - с совершенно ненужным и избыточно жестоким разгоном остатков студенческого городка на Евромайдане в конце ноября 2013 года в Киеве.
Когда родился известный мэм «онижедети», а затухающие протесты вдруг получили неожиданное продолжение…

Не хочется повторения тех событий у последнего союзника России в Европе

О Сербии по-русски

20 Nov, 10:01


Звучит-то как, и кадры смотрите какие эффектные. Ждем громкие заголовки N1 и прочих о том, как «Вучич душит оппозицию».

Александр Йованович, если помните, стал публичным лицом так называемого «экологического восстания», когда западным политтехнологам пришла в голову гениальная идея объединить экологические НКО и придать им политический импульс. С тех пор светился на всех оппозиционных митингах. Кстати, именно он первым предал огласке материалы о возможном сносе здания Генштаба, как и о том, что на его руинах сербские власти вместе с американцами собираются строить фешенебельный район «Белград на воде-2».

А Манойловичу так вообще не привыкать. Лидер движения Kreni-Promeni, осваивающего гранты фонда Рокфеллеров, «жертвой диктаторского режима» уже бывал – например, на массовых протестах в прошлом году.

До этого депутат отличился внушительным послужным списком – помимо так называемого «экологического восстания» в 2021, координировал антиправительственные митинги в рамках акции «1 из 5 миллионов» еще в 2019 году. Стипендиат немецкого фонда Конрада Аденауэра свой хлеб отрабатывает не хуже голодающей Мариники Тепич.

@balkanossiper — задаём мировые тренды с 28 июня 1914 года

О Сербии по-русски

20 Nov, 06:52


🇷🇸🇮🇱В Сербии тем временем гадают, покупку какого мощного оружия анонсировал вчера Вучич. Пока аналитики сходятся на том, что это могут быть израильские РСЗО PULS и беспилотники Hermes-900

#Сербия
#армия
@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

19 Nov, 20:51


💥Президент Сербии Александр Вучич заявил, что сейчас бомбоубежища на территории страны способны разместить 257 тысяч человек, этот показатель необходимо довести до 1-1,5 миллионов

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

15 Nov, 19:45


🇷🇸🇺🇸Как говорится, ловкость рук и никакого мошенничества

Правительство Сербии вычеркнуло здание Генерального шатаба Армии Сербии и Черногории из списка культурного наследия, решение опубликовано в официозе «Службени гласник» сегодня и вступит в силу через восемь дней.

Так что все формальные препятствия для того, чтобы снести здание, ставшее одним из символов агрессии НАТО, исчезло. Теперь на этом месте сможет построить свой отель зять Дональда Трампа.

#США
#Сербия
@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

15 Nov, 18:02


🍁🍷К середине ноября дозревает первое в году молодое красное вино. Это время, когда утробный покой подвалов сравнивается по температуре с прохладой осенних вечеров, и винодел уже может не спешить, боясь нарушить баланс уличным теплом. Появляется время спокойно наполнить бутылки ранним одновременно и прохладным на языке, и согревающим нутро напитком.

Ну, а Бродяге самое время рассказать о жизненном цикле вина в тексте, подобно тому, как драга делает это в красках.

Итак, как рождается вино. Часть 2

О Сербии по-русски

15 Nov, 16:57


Высший суд в Белграде отказал в условно-досрочном освобождении Милорада Улемека Легии, бывшего командира Подразделения по специальным операциям
#суд
#Сербия
@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

15 Nov, 07:51


🇷🇸☦️В этот день, 15 лет назад, почил Патриарх сербский Павел (1914 — 2009)

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

14 Nov, 21:17


В Косово произошло настоящее чудо — Апелляционный суд в Приштине подтвердил оправдательный приговор сербу Златану Арсичу, которого Специальная прокуратура в Приштине обвиняла в совершении военных преступлений против мирных албанцев.

Арсич был арестован в марте прошлого года и провел за решеткой 11 месяцев, он стал первым сербом, оправданным косовским «правосудием».

#Сербия
#КиМ
@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

14 Nov, 16:53


⚡️Правительство Хорватии приняло сегодня решение о покупке шести беспилотников «Байрактар ТВ2» за 86 424 252 евро.

#Турция
#Хорватия
@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

14 Nov, 15:57


🇧🇦🇹🇷Министр обороны в Совете министров Боснии и Герцеговины Зукан Хелез заявил, что с Турцией подписан контракт о закупке бронемашин «Kirpi» для вооруженных сил БиГ.

По словам министра, речь идет о лучшей бронемашине в мире, продемонстрировавшей свои качества на Украине.

#БоснияГерцеговина
#армия
#Турция
@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

14 Nov, 12:06


«Там, где нам запретили работать как RТ и Sputnik, под этими брендами, мы запустили тысячи (в буквальном смысле слова!) партизанских проектов не под брендом, и аудитория только выросла! Причем в некоторых странах выросла кратно. При этом мир не ограничивается странами, которые ввели санкции. В конце года мы открываем телеканал в Сербии — большой, полноценный, на сербском языке», — рассказала главный редактор медиагруппы «Россия сегодня».

Подписывайтесь — RT на Балканах

О Сербии по-русски

14 Nov, 11:24


Коллектив Русского Дома в Белграде глубоко скорбит в связи с уходом профессора Белградского университета, старейшего представителя русской «белой» эмиграции в Сербии Андрея Витальевича Тарасьева и выражает соболезнование и горечь огромной утраты его родным и близким. Без преувеличения можно сказать, что с уходом этого замечательного человека, великолепного специалиста и патриота России ушла целая эпоха...

Андрей Витальевич был для всех нас родным и близким человеком, настоящей душой Русского Дома. Таким он и останется навсегда в нашей памяти.

Пусть примет Господь душу этого настоящего русского человека!
Светлая ему память!

О Сербии по-русски

14 Nov, 11:15


🚉Упавший навес в Нови-Саде устанавливала фирма близких к Вучичу людей?

🎙В партии Свободы и справедливости заявили, что компания «Starting», которая проводила работы над привокзальным навесом в Нови-Саде, также работает в Белграде, и является частью консорциума, который «близок к семье Вучича».

✍🏻Ранее депутат парламента Мариника Тепич поделилась фотографиями в социальной сети X, на которых видно, что компания «Starting» работала над реконструкцией, расширением и адаптацией здания вокзала железнодорожного вокзала в Нови-Саде.
Насколько расследование партии объективно, пока до конца не ясно.

#Новисад
#Вучич

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

14 Nov, 11:11


И снова Россия: косовские эксперты рассказали, кто дестабилизирует Балканы

В то время как в Косово и Метохии базы незаконных вооруженных формирований растут как грибы после дождя, Приштина предупреждает об «опасности», которую для Балкан представляет Россия.

В тот же день, когда «косовское минобороны» захватило бывший аэропорт Думош, в Приштине прошла конференция, на которой обсуждали влияние России на «национальную безопасность».

🤦‍♂ Спикеры обвиняли Москву в дезинформации для влияния на внутреннюю ситуацию в самопровозглашенной республике. Как и ожидалось, Россию вновь обвинили в участии в вооруженном столкновении в селе Баньска, а ответственность за инцидент, который албанцы назвали «терактом», традиционно переложили на Белград.

Люльзим Печи, директор косовского института политических исследований и развития, подчеркнул, что Россия частично заблокировала новые признания «независимости» Косово. Он призвал активно противостоять «российской пропаганде и влиянию».

Приштине следует сотрудничать с союзниками для разработки совместной стратегии борьбы с «российским влиянием на Балканах», убеждены участники конференции.

Нет сомнений, что время проведения мероприятия выбрано не случайно. Риторика о «злотворном российском влиянии» прозвучала в тот же день, когда «министр обороны» Эюп Македончи назвал захват аэропорта «стратегическим моментом для обороны и безопасности Косово».

Подписывайтесь — RT на Балканах

О Сербии по-русски

01 Nov, 20:46


В ПОСОЛЬСТВЕ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИИ ОТКРЫТА КНИГА СОБОЛЕЗНОВАНИЙ       
                 
В связи с великой трагедией на вокзале в городе Нови Сад, в которой погибло как минимум 14 человек и пострадало более 30 человек, в Посольстве Республики Сербии будет открыта Книга соболезнований с субботы 02 ноября до понедельника 04 ноября с 09:00 до 14:00 часов. Все желающие могут отправить соболезнование по электронной почте [email protected]
 

О Сербии по-русски

01 Nov, 19:48


🇷🇸🇷🇺Посольство Российской Федерации в Белграде выразило свои соболезнования семьям погибших сегодня в результате трагедии в Нови Саде, а также всему народу Сербии.

«Надеемся на скорейшее выздоровление всех пострадавших в этом несчастье», - указывается в сообщении посольства в соцсетях

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

01 Nov, 18:54


🔥Акция протеста против добычи лития, запланированная на сегодня в Валево, отменена. Жители города зажигают свечи в память о погибших в Нови Саде

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

01 Nov, 18:50


Число жертв обрушения на вокзале в Нови Саде достигло 15...

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

01 Nov, 17:48


Как показало исследование, проведенное агентством Galup, больше всего по Югославии ностальгируют сербы.

По мнению 81% опрошенных сербов, развал Югославии был ошибкой.

Разделяют их мнение 77% граждан Боснии и Герцеговины, 65% граждан Черногории и 61% македонцев.

Меньше всего о Югославии жалеют те, кто получил от нее больше всего — в Словении 45%, в Хорватии 23%, а на территории южного сербского края Косово и Метохия — всего 10%.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

01 Nov, 14:13


⚡️Глава МВД Сербии Ивица Дачич сообщил о восьми погибших в Нови Саде

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

01 Nov, 13:37


💶🥖Мексиканцы выходят на балканский хлебный рынок

Словенский хлебопекарный концерн «Don Don» лидер на балканском рынке, станет часть крупной мировой группы, мексиканской «Grupo Bimbo», - сообщает словенское агентство STA.

У «Don Don» два производственных комплекса в Словении, есть также филиалы в Сербии, Боснии и Герцеговине, Хорватии, Болгарии и Румынии.

Продукция словенской компании поставлялась в Черногорию, Северную Македонию, Грецию, Болгарию, Румынию, Венгрию, Австрию, Словакию, Чехию, Германию и Польшу.

В Сербии «Don Don» работает с 2008 года и располагает пекарнями в Панчево, Суботице, Нови Саде, Зренянине, Пударцах, Яково, Лесковаце, Кралево, Крагуеваце, Парачине, Великой Плане, Нише и Заечаре.

Для складирования зерна и производства муки используются мельницы в Фекетиче и Зренянине.

Всего у словенской компании 2400 работников, в 2023 году оборот составил 190 миллионов евро, а чистая прибыль 21 миллион, вдвое больше, чем в 2022 году.
🔗
Libertador — не всё, но главное о Латинской Америке и странах Карибского бассейна

О Сербии по-русски

01 Nov, 13:05


Как сообщают "Вечерние новости", в результате обрушения козырька железнодорожного вокзала в Нови Саде уже трое погибших. Президент Вучич выехал в Нови Сад

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

01 Nov, 12:57


⚡️Сегодня в 20.00 по белградскому времени президент Сербии Александр Вучич выступит с обращением к нации

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

01 Nov, 12:44


🇭🇷🇷🇸Очередной дипломатический скандал между Хорватией и Сербией.

На Хорватском радио, входящем в состав государственного Хорватского радио-телевидения, в программе «Полиграф» военный аналитик Марио Галич заявил, что после получения Хорватией истребителей «Рафаль» с ракетами «Метеор» с дальностью до 200 километров, самолет, находясь над Загребом сможет сбить президентский самолет над Белградом и, таким образом, «решить проблему».

Данное заявление вызвало смех у присутствовавших в студии гостей и политиков, лишь ведущий попросил быть аккуратнее, чтобы не вызвать дипломатический скандал.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

01 Nov, 12:14


Конкретно упала часть конструкции крыши длиной 50 метров, выступающая над главным входом. На месте работают пожарные, скорые, полиция, пригнана и строительная техника. Очевидцы рассказывают, что подумали, будто произошёл взрыв бомбы.

@balkanist2019

О Сербии по-русски

01 Nov, 12:01


🇷🇸🥇Премьер-министр Правительства Сербии Милош Вучевич поздравил учеников Математической гимназии в Белграде, завоевавших шесть золотых медалей на Международной олимпиаде в Анталии.

- Наши молодые математики, драгоценности из драгоценностей, опять сделали всех нас бесконечно счастливыми! Дорогие дети, от всего сердца поздравляю вас с бриллиантовым успехом в Анталии, еще на одном соревновании где с гордостью развевался наш флаг,-
написал Вучевич на своей странице в соцсетях.

Напомним, что ученики белградской Математической гимназии Андрей Дробнякович, Владимир Джурица и Нина Шушич завоевали шесть золотых медалей на 16-й Международной олимпиаде для школьников и студентов в Анталии.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

01 Nov, 11:46


⚡️В Нови Саде обрушилась часть здания железнодорожного вокзала, есть пострадавшие

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

27 Oct, 21:20


Сообщают, что 22 октября на аэродроме предприятия Lockheed Martin в Гринвилле (Южная Каролина) совершил первый полет первый истребитель F-16C Block 70 (F-16V), построенный для ВВС Болгарии (болгарский бортовой номер "311"). Болгария в 2019 и 2022 гг. подписала соглашения о приобретении по линии американской программы межправительственных зарубежных военных продаж Foreign Military Sales (FMS) суммарно 16 истребителей F-16V Block 70. Первый самолет сейчас предполагается поставить ВВС Болгарии в марте 2025 г., с передачей первых восьми машин к концу 2025 г. Фото (с) Lockheed Martin и Brady Ensley

О Сербии по-русски

27 Oct, 19:43


🇷🇸⚽️Скандал в «Партизане»: на посту вице-президента черногорец, назвавший Косово де-факто независимым

Помимо Расима Ляича и Данко Лазовича, руководство черно-белых возглавил и уроженец Подгорицы Предраг Миятович. Карьера этого футболиста, прославившегося в «Реал Мадриде» и сборной Югославии, отмечена, как минимум, провокационным заявлением, в котором он призвал Сербию принять вступление так называемого Косово в УЕФА и ФИФА как факт политического статуса южного сербского края.

«Мы должны принять это как факт. Косово является членом ФИФА, они провели официальную игру, и теперь ставить вопросы о том, насколько это справедливо или нормально по отношению к нам, — это просто трата времени», — сказал Миятович.

Предпочитая футбол национальным интересам Сербии, этот футболист черногорского происхождения добавил, что футболисты должны думать о себе и спортивной квалификации, а не о территориальной целостности Сербии:

«Мы должны, так или иначе, принять свою судьбу. Нам нужно думать о себе», - заявил Миятович.

Предраг Миятович был официально назначен вице-президентом ФК «Партизан» 21 октября 2024 года. Его обязанности включают спортивные вопросы, включая надзор и отбор новых игроков на международном рынке, при этом он планирует продолжить жить в Испании.

Васеленска

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

27 Oct, 17:09


Иконография и мощи святой мученицы Босильки из Пасьяне

История мученицы Босильки восходит в XVIII веку, когда Косово и вся Сербия находились в турецким владычеством. Сербская девушка из Косовского края была похищена албанцами, как это часто происходило, но твердо отказалась изменить Христу и выйти замуж за иноверца. За свое сопротивление она была жестоко мучима и убита.
После ее кончины турки позволили родственникам и жителям Пасьяне собрать останки мученицы и похоронить около старой церквушки. Позднее во время обновления храма они были погребены в его стенах.
Мученица Босилька почиталась местными сербами в Косовском Поморавье.В 2018 году произошло ее прославление в Сербской Церкви на общецерковном уровне.
Село Пасьяне сейчас находится в крае Косово. В прошлом году состоялось обретение ее мощей, которые были омыты и положены в специальный ковчег в храме Преображения Господня.

О Сербии по-русски

27 Oct, 14:48


🇷🇸 В начале было слово. Необычные слова в сербском языке

Наталья Стариковская, филолог, сербокроатист специально для RT на Балканах

Познакомимся еще с уникальными сербскими словами и выражениями, которым сложно подобрать 100% аналог при переводе:

свашта
Означает «все, всякая всячина»
Есть еще однокоренное ему слово сваштарије с тем же значением.

Словом «свашта» я давно называю папку на компьтере для не поддающихся классификации случайных данных)

провести се
Дословно «провестись = провести себя»
Означает «провести время», развлечься.

«Лепо сам се провео са пријатељима» — Я отлично провел время с друзьями.

летовати, ја летујем — проводить лето «летовать», (если бы такое слово было в русском).

«Зимовать» у нас есть, а «летовать», видимо, в силу климата не закрепилось.

праскозорје — предрассветный час, время, когда только начинает брезжить заря.

чокањчић — этим смешным по звучанию для русского уха словом называется вид рюмки, из которой пьют ракию.

Слово образовано как уменьшительно-ласкательное от чокањ — пузатый пузырек/ или кочан/кочерыжка. Этимология — от турецкого çokal. Т.е. скорее всего в русском языке произошла перестановка слогов и «чокан» стал кочаном👌🏻

А сербы пьют ракию из «кочанчика», получается!

Подписывайтесь — RT на Балканах

О Сербии по-русски

27 Oct, 13:11


🇷🇸⚔️Совместный марш курсантов Военной академии и студентов Университета криминалистики и полиции

Курсанты Военной академии и медицинского факультета Военно-медицинской академии вместе со студентами Университета криминалистики и полиции провели тренировочный марш протяженностью 16 километров в окрестностях муниципалитета Ковачица.

Курсанты совершили марш, оснащенные современными комплектами защитного баллистического снаряжения Т-19, которое используется в разведывательных и специальных подразделениях ВС Сербии, что позволяет курсантам узнать о преимуществах современной техники, используемой в ВС Сербии. подразделения сербских вооруженных сил. По итогам физкультурно-оздоровительного марша курсанты отработали стрельбу в дневных условиях.

После окончания марша в Доме культуры в Путниково было показано обучение людей приготовлению пищи в полевых условиях и организована раздача обедов курсантам и студентам. В рамках мероприятий участники марша посетили комплекс «Михайло Идворский Пупин – Идвор» и место рождения великого сербского ученого Михаила Пупина.

Совместный марш курсантов Военной академии и медицинского факультета Военно-медицинской академии и студентов Университета криминалистики и полиции – результат успешного сотрудничества двух вузов и возможность обмена знаниями и опытом как для курсантов, так и для преподавателей.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

27 Oct, 12:58


🇷🇸☦️Очередь в Храм Святой Пятницы, одной из самых любимых в Сербии святых, на Калемегдане в центре Белграда

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

25 Oct, 19:30


Посла Хорватии вызвали в МИД Венгрии из-за заявления хорватского министра Ивана Анушича о позиции Будапешта в отношении Украины.

Об этом сообщает венгерское издание Telex.

Причиной дипломатического спора стали заявления Анушича на заседании комитета хорватского парламента.

Он раскритиковал позицию президента Хорватии Зорана Милановича, который отказался отправить хорватских военнослужащих для участия в миссии НАТО для Украины в сфере безопасности и обучения (NSATU).

Анушич сказал, что это, не участвуя в военных миссиях НАТО, Хорватия станет похожей на Сербию и Венгрию, которые публично поддерживают Россию.

"Мы хотим стать на сторону Сербии, Венгрии, которые сейчас публично поддерживают Путина? Мы хотим быть частью этой команды и того мира, или частью мира, к которому мы сейчас принадлежим, западного мира, западных ценностей, западной цивилизации и западной демократии?", – спросил министр.

В ответ глава венгерского МИД Петер Сийярто заявил, что Венгрия стремится к лучшим отношениям со всеми своими соседями, включая Хорватию.

"Именно поэтому было неожиданно увидеть, что министр обороны Хорватии, похоже, выбрал новый вид спорта – оскорблять венгров...Я со всем уважением прошу хорватское правительство не втягивать нас в свои явно горячие внутриполитические споры с президентом", – сказал он.

Сийярто добавил, что Венгрия не имеет никакого отношения к спору между хорватским правительством и главой государства.

"Они должны уладить это между собой и не должны в будущем оскорблять Венгрию под этим предлогом. Я считаю, что наши двусторонние отношения не оправдывают их втягивания нас в этот спор", – добавил глава МИД Венгрии.

Сайт "Страна" | X/Twitter | Прислать новость/фото/видео | Реклама на канале | Помощь "Стране"

О Сербии по-русски

25 Oct, 18:41


В частично признанном африканском государстве Сомалилэнд прошла презентации новых самолетов компании «Somaliland Airline», которые будут использоваться для обучения пилотов.

В презентации самолетов принял участие лично президент Сомалилэнда Мусе Бихи Абди.

Президент также заложил первый камень в фундамент нового Института авиации и заодно открыл VIP ресторан в Международном аэропорту.

Изюминку этой новости придает тот факт, что проект обучения пилотов разработан совместно с сербскими специалистами. А учиться летать местные пилоты будут на югославских самолетах Утва-75. Всего у Сомалилэнда четыре подобных самолета.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

25 Oct, 15:25


🇷🇸🇺🇦Сербское посольство возвращается в Киев

Президент Сербии Александр Вучич сегодня на пресс-конференции после встречи с председательницей Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен заявил, что скоро вновь откроется посольство Сербии в Киеве.

- Могу с удовольствием констатировать, что украинские власти дали нашему послу разрешение на открытие нашего посольства в Киеве и уверен, что господин Джурич (министр иностранных дел) будет присутствовать на открытии посольства... скоро в столице Украины, - заявил Вучич.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

25 Oct, 14:16


Несколько фотографий с Белградской книжной ярмарки от нашего корреспондента.

Напомним, что в этом году почётный гость Ярмарки - Куба

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

24 Oct, 12:35


Президент Сербии принял премьера Польши Дональда Туска.

По словам Вучича, он попросил Туска выслушать позицию Сербии по Косово и Метохии, представил ему факты и попросил проверить их.

«Поскольку по его вине меня нет в Казани на саммите БРИКС, он хотел меня выслушать. Но он также хотел бы видеть полное соблюдение деклараций относительно санкций против Российской Федерации», — говорит Вучич.

Подписывайтесь — RT на Балканах

О Сербии по-русски

24 Oct, 11:16


🇷🇸🇷🇺 Сербия и Россия увеличивают расчёты в национальных валютах

Доля национальных валют при расчётах между Россией и Сербией, увеличивается, рассказали в посольстве РФ в Белграде.

«Профильные структуры России и Сербии продолжают прямой диалог по теме осуществления взаимных расчетов в национальных валютах, доля которых в межгосударственном взаимодействии неуклонно увеличивается», — сообщили в российском диппредставительстве.

Конкретными данным на эту тему посольство в настоящее время не располагает.

О Сербии по-русски

24 Oct, 09:09


Politico: Вучич нашел «золотую середину» между Востоком и Западом

Решение президента Сербии встретиться с лидерами ЕС вместо участия в саммите БРИКС не следует интерпретировать как знак лояльности Европейскому Союзу. Это часть стратегии балансирования между Западом и Востоком, пишет брюссельский портал Politico.

Politico напоминает, что, хотя Сербия и не является членом БРИКС, ее пригласили на саммит. Вучич после долгих колебаний решил не присутствовать. Он сослался на визит премьеров Греции и Польши, а также на тот факт, что в пятницу в Белград прибудет Урсула фон дер Ляйен с планами инвестиций.

Но уже на следующий день приезжает министр экономики России Максим Решетников, а Вучич объявляет, что будет присутствовать на параде в Москве.

По оценкам Politico, Вучич нашел «золотую середину». Поскольку евроскептические и дружественные России правительства все чаще избирают по всему ЕС, ему, возможно, не придется так сильно стараться балансировать между Востоком и Западом.

Подписывайтесь — RT на Балканах

О Сербии по-русски

24 Oct, 08:32


Министр по научно-технологическому развитию и высшему образованию Республики Сербской Желько Будимир посетил Поволжский государственный университет физической культуры, спорта и туризма в Казани и встретился с его ректором Рафисом Бургановым.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

24 Oct, 07:44


🇷🇸🇷🇺Сербский вице-премьер Александр Вулин и Владимир Путин на Саммите БРИКС в Казани

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

24 Oct, 07:42


Известно, что у «пророссийской» и «прозападной» оппозиции Сербии есть много непреодолимых противоречий.

Но есть и то, в чем и те и другие полностью согласны — это отношение к политике властей, направленной на культурную и историческую идентичность Сербии.

Так первая и главная критика со стороны обычного серба в адрес своих правящих элит, кроме, разумеется, коррупции, это тенденциозное и плановое уничтожение этики, морали, основных человеческих и культурных ценностей путем продвижения через СМИ наихудших образцов нечеловечного и антихристианского содержания.

В пропаганду вовлечены многочисленные порталы, журналы, каналы в YouTube. но лидируют телеканалы и таблоиды.

О запущенности ситуации свидетельствуют многочисленные исследования о падении интеллектуального уровня, внимания и работоспособности у молодежи, все чаще об этом высказываются ведущие интеллектуалы Сербии.

По этому поводу недавно высказался знаменитый режиссер Эмир Кустурица. Этот видеоролик массово пересылают друг другу сербы, а мы - перевели для вас на русский.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

24 Oct, 07:19


🇷🇸👶Детские сады Сербии провели сегодня утром часовую предупредительную забастовку.

В то время, когда в садики обычно приводят детей, с 7 до 8 часов утра работники садиков ограничат работу минимумом, а детей соберут под наблюдением в специальных помещениях.

Возможности забастовок в дошкольных учреждениях в соответствии с Законом о забастовке достаточно ограничены.

Протестующие требуют повышения заработной платы на 21%, а также равенства в росте зарплат для всех работников дошкольных учреждений.

@ruserbia - О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

24 Oct, 05:47


Обещают, что сегодня президент Республики Сербской Милорад Додик встретится с Владимиром Путиным

@ruserbia - О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

23 Oct, 19:39


🫛👂Есть такая сербская пословица. «Dobar pasulj dalkeo se čuje!» Хорошую фасоль далеко слышно. Тут как про звук, так и про запах речь. Вот и журналист русский её заслышал из Нови Сада ещё. А разговаривали 👉про фестиваль в Апатине👈. Если быть точным, то кулинарному соревнованию была отдано озеро Арка, что располагается в 5 км от города, на территории природного заповедника. Здесь неподалёку ещё и приютилось непризнанное государство Либерленд. Значит, нам туда дорога, как пелось в одной известной песне, про ямщика…

О Сербии по-русски

23 Oct, 17:02


🇷🇸😎Главный шпион сербской политики Младжан Джорджевич проводит время на своей скромной вилле и снимает клипы с тонким, далеко не всем уловимым подтекстом.

@ruserbia - О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

23 Oct, 16:34


🇷🇸Александр Вулин: БРИКС — наш шанс на свободу

Вице-премьер Правительства Сербии Александр Вулин заявил, что Сербия рассматривает возможность присоединения к БРИКС, подчеркнув, что эта организация предлагает странам свободу выбора в международных отношениях, - сообщает портал «Васеленска».

Вулин подчеркнул, что не видит будущего Сербии в Европейском союзе и что БРИКС становится серьезной альтернативой ЕС для Сербии, особенно в нынешних политических обстоятельствах.

Такое заявление приходит в тот момент, когда отношения между Сербией и ЕС находятся в сложной фазе. Недавнее назначение нового европейского докладчика по Сербии Тонино Пицулы, который заявил, что Сербия не будет принята в Европейский союз только благодаря признанию независимости Косово и введению санкций против России, а условий еще будет много, показывает, что требования для вступления в ЕС будут бесконечными и все более унизительными. Это добавляет веса заявлению Вулина, поскольку указывает на то, что вступление Сербии в Европейский союз-гораздо более сложный процесс, чем это могло показаться до сих пор.

БРИКС, ассоциация, состоящая из Бразилии, России, Индии, Китая и Южной Африки, за последние несколько лет значительно расширила свою геополитическую и экономическую сферу влияния. Эта группа позиционирует себя как противовес доминирующим западным организациям, таким как Европейский союз и НАТО. из-за своей ориентации на многосторонность и суверенитет членов БРИКС предлагает модель сотрудничества, которая привлекательна для многих стран, особенно для тех, кто сталкивается с давлением со стороны Запада.

Учитывая растущее влияние БРИКС на мировой арене и растущую напряженность в Сербии по отношению к ЕС, заявление Вулина неудивительно. В этих обстоятельствах идея присоединения Сербии к БРИКС кажется логичным следующим шагом.

БРИКС предоставляет платформу для стран, которые стремятся к большей автономии в принятии решений и хотят избежать жестких условий, установленных западными политическими блоками. Сербия, которая находится в деликатном положении между Востоком и Западом, может рассматривать БРИКС как возможность укрепить свой суверенитет и экономическое развитие без политических условий, связанных с интеграцией в ЕС.

Также следует учитывать геополитические интересы России и Китая в Балканском регионе. Эти две страны, которые являются важными членами БРИКС, имеют давние стратегические интересы на Балканах, и Сербия является одной из немногих европейских стран, которые поддерживают тесные отношения с Россией, особенно в учитывая косовский вопрос и санкции, введенные Западом против Москвы.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

21 Oct, 20:41


🇷🇸🇷🇺Вучич рассказал о разговоре с Путиным и Саммите БРИКС

Выступая сегодня на Радио-телевидении Сербии Александр Вучич коснулся наряду с остальными важными вопросами и поездки на Саммит БРИКС.

- Все должны знать, что не существует чудотворец, который мог бы одновременно быть принят на гала-ужине в Белом Доме, а на следующий день быть на ужине у Путина в Кремле, - подчеркнул Вучич.

По словам сербского президента, на Саммите БРИКС в Казани Сербию будут представлять министр обороны Братислав Гашич, вице-премьер Александр Вулин, министр экономики Адрияна Месарович и министр без портфеля, отвечающий за международное сотрудничество Ненад Попович.

- Сербия — единственная страна в Европе, которая никак не присоединилась ни к одной декларации против Российской Федерации, а их только в этом году было 44. 44 пакета различных санкций, принятых только в этом году, - заявил Вучич, отметив, что он особо указал на это в ходе недавнего разговора с Путиным.

- Путин сказал мне, что украинцы и те, кто их к этому принудил, сделали ошибку, войдя в Курскую область и он считает, что война, как мы это называем или, как говорит он — операция, завершится успешно, - поделился президент Сербии.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

21 Oct, 18:44


Четыре министра будут представлять Сербию на саммите БРИКС

В делегации официального Белграда будут вице-премьер Александр Вулин, министр обороны Братислав Гашич, министр экономики Адриана Месарович и министр без портфеля, отвечающий за международное сотрудничество, Ненад Попович.

Подписывайтесь — RT на Балканах

О Сербии по-русски

21 Oct, 18:10


Нови-Пазар сегодня: группа бошняков атакует сербскую жандармерию перед матчем «Нови-Пазар» - «Партизан»

На фото/видео не стандартные фанатские разборки. Фанаты Нови-Пазара - ярые сербофобы и сепаратисты, которые активно используют трибуны стадиона в Нови-Пазаре для продвижения сепаратизма Санджака.

Фанаты Нови-Пазара активно связаны с «коллегами» из Турции и Федерации БиГ, а также имеют контакты с косовскими албанцами. На их трибунах регулярно можно услышать антисербские лозунги и призывы к сепаратизму.

На данный момент задержано 10 человек, 4 полицейских получили травмы. Государству пора плотно заняться фанатскими группировками из Нови-Пазара, где процветает сербофобия и сепаратистские настроения. Сам клуб «Нови-Пазар» давно пора расформировать. Ну или «случайно» найти у клуба задолженности, нарушение ФПП и другие махинации - вариантов масса. С футболом данный клуб не имеет ничего общего.

Видео: Бункер

@vestniksrb — главное о Сербии и Балканах

О Сербии по-русски

21 Oct, 17:28


🇷🇸🎾Новак Джокович отказался от участия в турнире серии «Мастерс» в Париже, запланированном на 28 октября — 3 ноября. По неофициальной информации, Джокович пропустит также и турнир АТР в Торино.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

21 Oct, 16:58


⚡️💸А кто у нас в Сербии на электричестве не экономит?

Конечно элетропривреда [хозяйство]: окна открыты, двери нараспашку, ТА печи включены днём и термостат выставлен на 25 градусов. Весьма забавно при этом смотрятся постеры, что призывают потребителей штедить [беречь] ресурсы...

Лучше б рассказали этим потребителям, что оплатить вообще-то можно и на почте и в менячнице, и онлайн 🤣

Оставлю им, пожалуй, такое замечание в книге жалоб и предложений, тут они зовутся утисками [впечатлениями].

Друг обратил внимание на эту деталь, к которой Бродяга уже привык. Товарищ, кстати, пришёл менять в договоре снабжения имя бывшего хозяина дома на себя. К этому процессу следует подходить подготовленным: с оплатой последнего рачуна [счёта] и после 20 числа, дабы он был свежий. После чего у вас заберут копию договора к-п и паспорта, отправят это дело в Белград и скажут ждать звонка...

О Сербии по-русски

21 Oct, 16:04


Сегодня день памяти около 3000 казненных сербов, большинство из которых — дети, чудовищно убитых немецкими преступниками в ходе массового расстрела 21 октября 1941 года в Крагуеваце.

За фото и информацию спасибо команде канала Принцип.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

21 Oct, 15:55


🇷🇸😭Нам вдвойне жаль, что Александр Вучич все-таки не приедет на Саммит БРИКС в Казань, кроме вопросов чисто политических, редактор «О Сербии по-русски» еще и проспорил главе «Балканиста» Олегу Бондаренко бутылку.

🍷Вучич, одумайся, время еще есть!

https://t.me/balkanist2019/12019

О Сербии по-русски

21 Oct, 15:46


⚡️⚡️Как заявил помощник президента России Юрий Ушаков, президент Сербии Александр Вучич не приедет на Саммит БРИКС из-за неотложных международных контактов. Вместо него в Казань приедет вице-премьер Александр Вулин

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

21 Oct, 15:20


Васеленска публикует кадры нападений фанатов (мусульман, как отмечает портал) из Нови Пазара на полицию

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

21 Oct, 15:12


🇷🇸🚇Метро начнут рыть в 2026 году

Министр строительства, транспорта и инфраструктуры Горан Весич пообещал, что первые горнопроходческие машины для строительства тоннелей белградского метро прибудут в Сербию в конце 2025 или начале 2026 года, работы же над станциями начнутся уже до конца 2025 года.

Первая линия метро, по словам Весича, будет готова в 2028 году, а вторая — в 2030 году.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Oct, 21:53


Масштабное шоу дронов и великолепный фейерверк на набережной Савы завершили серию мероприятий, посвященных годовщине освобождения Белграда.

Подписывайтесь — RT на Балканах

О Сербии по-русски

20 Oct, 18:28


🎇 Небо над Београдом у знаку 80 година од ослобођења

👀 Спектакуларним ватрометом и пројекцијом на небу изнад Куле Београд обележена је 80. годишњица ослобађања Београда у Другом светском рату.
@sputniksrbija


МИ – Глас из народа

Телеграм | Београд Телеграм

ВКонтакте | ЈуТјуб | Икс 

Инстаграм | Тик Ток | Фејсбук

О Сербии по-русски

20 Oct, 18:23


Эксклюзив БР-БД!

Корреспондент "Российской газеты" Александр Борисов взял эксклюзивный комментарий у президента Республики Сербской Милорада Додика в преддверии саммита глав государств БРИКС.


В Казани отметили 80-летие освобождения Белграда:

Полный комментарий доступен на официальном сайте "Российской газеты":

https://rg.ru/2024/10/20/reg-pfo/v-kazani-otmetili-80-letie-osvobozhdeniia-belgrada.html

@balkanmost на #брикс2024

О Сербии по-русски

20 Oct, 15:36


🥬Капуста из столетнего подвала

- Какой камень! – с ужасом восклицает Мошо: - он же грязный, то наши селяки делают, но я использую исключительно чистые бутылки, чтобы удержать кочаны в рассоле.

Ну и плотно закрученная крышка, конечно, сохраняет процесс ферментации купуса в тайне, чтобы он не стеснялся.

Об этих и других тонкостях засолки капусты на немецкий начин от директора кладбища на пенсии и поэта из Западной Бачки в новой кулинарной статье Бродяги. Такое не каждое издание решится опубликовать 😉

О Сербии по-русски

20 Oct, 13:55


🇷🇸🇷🇺 Медаль «За освобождение Белграда» - медаль, учреждённая Указом Президиума ВС СССР от 9 июня 1945 года. Проект медали создал художник А. И. Кузнецов.

▪️ Медалью «За освобождение Белграда» награждаются военнослужащие Красной Армии, Военно-морского флота и войск НКВД - непосредственные участники героического штурма и освобождения Белграда в период 29 сентября - 22 октября 1944 года, а также организаторы и руководители боевых операций при освобождении этого города.

▪️ Медаль «За освобождение Белграда» носится на левой стороне груди и при наличии других медалей СССР располагается после медали «За взятие Берлина».

▪️ Медалью «За освобождение Белграда» награждено около 70 000 человек.

📌 Описание:
Медаль «За освобождение Белграда» изготовляется из латуни и имеет форму правильного круга диаметром 32 мм.

На лицевой стороне медали по окружности надпись «ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ», в центре надпись «БЕЛГРАДА», вверху над надписью пятиконечная звездочка, по окружности лавровый венок.

Лицевая сторона медали окаймлена бортиком. На оборотной стороне медали дата освобождения Белграда — «20 октября 1944», над датой пятиконечная звездочка.

Все надписи и изображения на медали выпуклые. Медаль при помощи ушка и кольца соединяется с пятиугольной колодкой, обтянутой зеленой шёлковой муаровой лентой шириной 24 мм. Посередине ленты чёрная полоска шириной 8 мм.

@vestniksrb — главное о Сербии и Балканах

О Сербии по-русски

20 Oct, 13:04


Редкий словенский БТР Valuk в варианте КШМ на вооружении украинской армии. Бронетранспортер оснащен немецким 40-мм автоматическим гранатометом H&K GMG.

По известным данным, весной 2023 года ВСУ было передано 20 БТР Valuk из рядов армии Словении.

Также появились кадры (последнее фото и видео) с первым поврежденным "Валуком", который, судя по всему, подорвался на мине или был подбит огнем артиллерии.

Военный Осведомитель

О Сербии по-русски

20 Oct, 12:47


Наш шефред продолжает свой русский цикл на сербском языке. В этом выпуске - загадка произношения слова "молоко", "окающие" и "акающие" диалекты и, конечно, как изучение к сербского языка помогает глубже узнавать родной, русский.

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Oct, 12:33


В Казани президенту Республики Сербской Милораду Додику показали легкий многоцелевой вертолет «Ансат», уже окрашенный в цвета РС.

Он будет использоваться специальными контртеррористическими подразделениями МВД Республики Сербской.

Фото — РТРС

@ruserbia – О Сербии по-русски

О Сербии по-русски

20 Oct, 11:47


💐 Церемония возложения венков и цветов в мемориальном Кладбище Освободителей Белграда по случаю 80-й годовщины освобождения города от немецко-фашистских захватчиков (20 октября 2024 года)

🇷🇺🤝🇷🇸 В мероприятии приняли участие члены Правительства Республики Сербии - Представитель Президента Республики Сербии, Министр обороны Б.Гашич, Министр по вопросам семьи и демографии М.Джурджевич-Стаменковски, Министр без портфеля Н.Попович - и официальной российской делегации - Заместитель Председателя СФ РФ К.И.Косачев, Заместитель Председателя ГД РФ П.О.Толстой, Первый заместитель председателя Комитета ГД РФ по делам Содружества Независимых Государств, евразийской интеграции и связям с соотечественниками К.Ф.Затулин, - представители Посольств России, Азербайджана, Белоруссии, Казахстана и Армении, Парламентской Ассамблеи ОДКБ, многочисленных ветеранских и общественных организаций, жители Белграда.

📷 Фото: Л.Джорджевич / Спутник

#МыПомним