По вопросу завершения карьеры Дерриком Роузом имею рассказать следующую историю.
Десять лет назад мы с Пашей Хрусталевым задумали амбициозный цикл — "50 лучших игроков НБА XXI века". Поскольку мы не могли писать, как братья Стругацкие, стоя за плечом друг у друга, то распределили тексты по строгой очерёдности: один день пишу я, один день — он. Это сразу привело к проблеме, которую мы тогда недооценили и не смогли правильно отрефлексировать: что, если тебе достанется по списку совершенно ненужный и неинтересный игрок? Так, Павлу было, насколько помню, не очень интересно писать про Бена (или Рашида) Уоллеса, а меня совершенно не прельщал Майкл Финли. И т.д.
Долго ли, коротко ли, а дело дошло до позиций 31-32, которые занимали Пежа Стоякович и Деррик Роуз. Очередь была моя, и я с энтузиазмом взялся за дело. С Пежей, как участником любимого "Сакраменто" нулевых, я расквитался моментально, но когда дело дошло до Деррика, я завис. Я с ужасом понял, что мне совершенно нечего сказать по его поводу. Я слабо следил за его карьерой, не видел МВП-шный сезон, в целом роузоподобные игроки никогда не вызывали во мне тёплых чувств, да и играл-то он на тот момент всего ничего — меньше 300 игр в лиге. Вопрос "А что о нём вообще писать?" встал передо мной с пугающей ясностью.
Я занервничал, сроки сдачи поджимали, а передо мной по-прежнему был фактически чистый лист. Вместо того, чтобы, как любой нормальный человек, написать соавтору — извини, текст не идёт, давай поменяемся, я совершил главную ошибку неоправданно самолюбивых авторов. Я взялся его штурмовать. Я вознамерился любой ценой выдавить из себя эти жалкие 5000 знаков (сейчас даже говорить об этом смешно). Я сидел до поздней ночи, выкурил подряд пять довольно крепких сигарилл "Тосканелла", выпил около двух литров кофе, а текст всё стоял на месте. Написав судьбоносную фразу "Теперь любому фанату НБА ясно, что...", я понял, что теряю связь с реальностью, кое-как добрёл до кровати и отключился. Через три часа "скорая" мчала меня в больницу, где я провалялся что-то около шести недель с пенетрацией язвы и серьёзными проблемами сердечно-сосудистой.
Так что Деррика Роуза — удачи ему и всех благ, конечно, — я не люблю, извините.