Практическое руководство HKIAC о совместимости арбитражных оговорок устанавливает общие подходы к оценке совместимости арбитражных оговорок в арбитражах при участии множества лиц и по спорам из нескольких контрактов. Кроме того, оно разъясняет особенности формирования составов арбитража в таких ситуациях. Руководство применяется к арбитражам, администрируемым по регламенту HKIAC версий 2018 и 2024 годов.
Несмотря на то, что каждое дело по регламенту HKIAC рассматривается с учетом его конкретных обстоятельств, практическое руководство HKIAC предоставляет участникам арбитражей полезные рекомендации. Руководство содержит примеры реальных совместимых и несовместимых арбитражных оговорок и рекомендации по составлению арбитражных оговорок во взаимосвязанных контрактах.
Руководство также содержит полезные советы о том, какими критериями следует руководствоваться при определении совместимости арбитражных оговорок, что, в свою очередь, является важным фактором для консолидации арбитражей. В частности, указывается, что совместимые арбитражные оговорки не обязательно должны быть идентичными, однако любые различия в них должны быть преодолимыми для участников объединенного арбитражного разбирательства. Также указывается на то, что при принятии решения HKIAC руководствуется соображениями скорости и эффективности арбитража. Отмечается, что, помимо прочих факторов, HKIAC оценивает, не изменит ли консолидация или проведение единого разбирательства соглашение сторон о процедуре проведения арбитража настолько, что позднее арбитражное решение может быть оспорено.
Среди примеров несовместимых арбитражных соглашений приводятся следующие случаи из практики HKIAC:
🔹 в споре было задействовано три контракта, один из которых указывал на рассмотрение спора одним арбитром, а два других – тремя арбитрами: оговорки признаны очевидно несовместимыми;
🔸 один контракт устанавливал в качестве языка арбитража китайский, а другой – английский: разбирательство могло проводиться в таком случае на двух языках сразу, однако это было бы неэффективно, поэтому оговорки признаны несовместимыми;
🔹 из трех контрактов один не предусматривал процедуру выбора председательствующего арбитра, а два других предусматривали, что его назначит HKIAC. HKIAC рассмотрел ряд сценариев, как «примирить» такие оговорки, однако пришел к выводу, что их совмещение так или иначе повлечет нарушение соглашения сторон, поэтому оговорки были признаны несовместимыми.
В руководстве также содержатся рекомендации, призванные обеспечить равноправие сторон и равное отношение к ним в процессе принятия решения о консолидации, а также при проведении консультаций с арбитрами по вопросу консолидации арбитражей.
Практическое руководство не вносит изменений в регламент HKIAC, а приведенные в нем правила не являются толкованием регламента HKIAC.
Новость о практическом руководстве доступна по ссылке.
Руководство доступно по ссылке.