Вечерний ветер

Какие тут итоги года, если единственное, чего мне хочется, это вернуться в тот день, который мы с мамой провели в Кордовской мечети

📷 Mezquita-Catedral de Córdoba
2015

Начинаем поздравлять с наступающим✨ Выбирайте на свой вкус)

Оливия Хасси ушла первой, оставив своего Ромео...

Самая лучшая пара в истории экранизаций Шекспира распалась💔

Мне сегодня доверили провести встречу книжного клуба Хронотоп

✨«Глоток свободы» Анна Гавальда – повесть о двух днях абсолютного счастья и о любви. Об этой любви редко пишут и сочиняют, но от этого она не менее ценна. Это любовь между братьями и сестрами - Совершенно особое состояние души, когда ты общаешься со «своими» без помех взрослой жизни.

✨Такая любовь тоже не само собой разумеещееся и требует самоотверженности, терпения, тактичности. А еще она требует проявлений авантюризма, хотя бы изредка. Чтобы ехать вместе в машине, разговаривать обрывками фраз, понятными лишь в этой компании, молчать об общих воспоминаниях и любить друг друга бесконечно, наполнять душу до краев ощущением этой гармонии.

✨И в этой любви есть место ревности, которая отличается от любой другой ревности, тем, что она не ради себя – она ради того, кого любишь, ради его счастья, его спокойствия.

✨Я не помню другого произведения, в котором с такой подкупающей простотой говорилось бы об очевидном и кажется неизбежном – о любви брата к сестре, сестры к брату, сестры к сестре, брата к брату… Но ведь именно эту очевидность мы растеряли сегодня, беспечно думая, что никуда от нас все это не денется – слишком привычно, слишком понятно, слишком просто. Оказывается, не просто, и сохранение дружбы и любви во взрослом возрасте – это задача для истинных титанов.

✨Повесть Анны Гавальда – это действительно глоток свободы: свободы от цинизма, или скепсиса, или равнодушия. Это глоток чистого воздуха любви, о которой мало говорят, но с которой жизнь и становится настоящей в своей кристальной искренности и красоте.

Конец эпохи...

Очень хорошие новости!
Открыта подписка на книгу народного художника Республики Адыгея, дипломанта Российской академии  художеств Замудина Гучева
«АДЫГСКИЕ (ЧЕРКЕССКИЕ) ЦИНОВКИ»

Это будет уникальное собрание информации и фотоматериалов об адыгских художественных циновках – неотъемлемой части традиционной культуры адыгов.

Книга является результатом многолетних исследований и будет опубликована в 2025 году!

Как оформить подписку:

Для регистрации подписчика необходимо сообщить по указанному номеру телефона или на эл. адрес – [email protected]:
– фамилия, имя;
– колиичество книг;
– номер телефона.

Цена одной книги – 3500 рублей

Оплата через сбербанк онлайн на телефон автора +7 (928) 663 83 29

Подписка завершается 15 февраля 2025 года!

#СельскийРепортер

Верхний Куркужин
КБР, Баксанский район

Вопрос-то риторический. Всё очевидно.
В предыдущий раз здание «Дом туриста» или позднее турбаза «Нальчик», построенное в 1939 году по проекту архитектора Людмилы Тимониной, было разрушено во время фашистской оккупации в годы Великой Отечественной войны. Восстановили.
Но, видимо, не переживёт архитектурная достопримечательность бурной деятельности чиновников, инвесторов и застройщиков.

Грандиозный план по увеличению мест размещения туристов в столице КБР предусматривает возведение трёх гостиничных комплексов. По этому же плану «Дом туриста» будет «преобразован» в один из них. «Преобразование» началось со сноса пока что одного крыла здания. Дальше больше, уверен. Статуса памятника ему не присвоили, ждать пожара или другого «счастливого» случая необходимости нет.

Как недавно «преобразовали» гостиницу «Нальчик» в ста метрах, мы уже видели и оценили. Надеюсь, всем ответственным уже вручили почётные грамоты и бесплатные путёвки. Как главным хранителям исторического облика города и его культурного наследия.
Кстати, есть подозрение, что под словом «преобразование» подразумевается снос и строительство новой коробки с фасадом отдалённо напоминающим исторический.

Но, что самое примечательное в этой новости - снос «Дома туриста» начали под конец года, объявленого главой республики, внимание, - «Годом архитектуры в КБР».
Аплодисменты. Занавес.

ЛЕГЕНДЫ

Большая суета по-нальчикски

Литература, как всегда, умнее нас (Ислам Ханипаев нам все давно про это рассказал)
А Марьяна Кочесокова, как всегда, на острие атаки

Побудем граманаци граммар-наци - оправдаем диплом

Без единого обзора я умудрилась помелькать в итога года проекта Больше книг

Здесь не часто бывает что-то личное, но сегодня именно тот редкий случай!

Сегодня о мечтах!  Больше всего я, конечно же, мечтаю о том, чтобы увидеть восход Земли над Луной, видевшие утверждают, что это невероятное зрелище))
Но была (и есть) у меня мечта другого свойства, и каждый, кто меня знает, меня без нее не помнит. Да я и сама себя без нее не помню. И это не только не мечта, но большая-большая любовь.

ЭТО СЛОНЫ

Я их долго собирала (фигурки), до сих смотрю видео, изучаю повадки и символику и т.д. Все как положено. Но вот с живыми слонам мне встречаться не приходилось. До ноября этого года.
А в ноябре я поехала в Таиланд и наконец...
Но обо всем по порядку))

Александр Сидоров, представитель Россотрудничества в Таиланде, который готовил нашу поездку кропотливо и внимательно, спросил меня однажды, есть ли у меня какие-то ожидания от Таиланда, что хотелось бы посмотреть. Я не смогла вежливо промолчать и сообщила о желании посмотреть на слона.

И вот Александр сделал так, чтобы мы встретились, и я даже покаталась. И скажу я вам, эмоции захлестывали, как в детстве, и я даже в некий эмоциональный ступор впала от того, что вот оно случилось то, чего я так долго ждала. И вспоминала образы и стихи:

Любовь моя к тебе сейчас - слоненок,
Родившийся в Берлине иль Париже...

Так что мечты могут быть и вот такими неуклюжими внешне, но в действительности изящными и совершенными, как все созданное природой, совершенно прекрасными и по-прежнему манящими!

Слон во многих культурах - это символ счастья и исполнения мечты. А в моем случае иначе и быть не могло, если он сам и есть мечта🐘

p.s. Сегодня ровно месяц, как мы со слоном встретились))

Вечерний КБГУ в эфире

¡que soy amor, que soy naturaleza!

FGL

Итак, завершился наш интенсив [не] Весь Шекспир Марины Битоковой походом в кино🥹
Смотрели фильм "Влюблённый Шекспир" 1998 года.
P.s. а книга для обсуждения😎
#memory #shakespeareinlove💗💭

В Итальянском зале Санкт-Петербургской академии художеств сегодня открылась выставка Хамида Савкуева, на которой представлены иллюстрации к произведениям Л. Н. Толстого "Хаджи-Мурат" и "Казаки".
Выставку можно посетить с 4 по 27 декабря 2024
Режим работы: ВТ-СБ 11:00-18:00

Автор фоторгафий - Табунова Надежда научный сотрудник НИИ РАХ.

Отголоски нашей лекции))
Спасибо Марьяне Доловой за блестящий репортаж, я уже раза 3 пересмотрела))

30 ноября в библиотеке на Кулиева в рамках литературного салона, возглавляемого Мариной Битоковой, состоялась лекция-путешествие в мир искусства, истории и графики под названием «Печать, тираж, бумага и… черкесы?»

Гостем салона стал Мурат Тхазеплов, коллекционер и автор канала ЛЕГЕНДЫ.

Мы искренне надеемся, что это была первая, но не последняя встреча с Муратом Тхазепловым в стенах нашей библиотеки.

Вчера состоялась лекция, идею которой мы очень неожиданно для нас самих придумали с Мариной Битоковой aka Вечерний ветер.
Огромное спасибо ей за организацию мероприятия и сотрудникам Первой модельной библиотеки Нальчика на Кулиева, 6, гостеприимно встретивших нас в их уютном и высокотехнологичном читальном зале)
И, конечно, спасибо всем, кто не поленился и пришёл в выходной день послушать мои байки истории. Надеюсь, было не очень утомительно, тем более, что за два часа мы буквально пробежались едва касаясь очень сложных и объёмных тем, которые точно заслуживают и даже требуют продолжения банкета. И коль скоро запрос на продолжение есть, уверен, что всё впереди, и эта затея вполне может перерасти в полноценный просветительский проект.
Спасибо всем ещё раз!

ЛЕГЕНДЫ

🔹Лекторий молодых ученых

⚡️3 декабря в 16.00 Дворец творчества детей и молодежи приглашает на лекцию «Герой нашего времени»: шифры и коды романа».

📍Лектор:  Марина Битокова - кандидат филологических наук, доцент кафедры русской и зарубежной литератур социально-гуманитарного института КБГУ им. Х.М. Бербекова.

📍 Место проведения - Дворец творчества детей и молодежи (г. Нальчик, пр. Ленина, 8)

6 июня в Москве в Восточном культурном центре Института востоковедения РАН открылась выставка предметов декоративно-прикладного искусства, быта и повседневной жизни черкесов - «Ткань. Бумага. Серебро».

Здесь собраны экспонаты из частных коллекций: гравюры, оружие, нагрудники, пояса...
Отдельное достоинство - оформление выставки, все сделано так, что экспозиция работает вместе с пространством. И это невероятно!

Экспозиция продлится до 30 июня на Рождественке 12/1 (вход с Варсонофьевского переулка).

Обязательно сходите те, кто в этот период будет в Москве

Напоминаю, что уже завтра 30 ноября состоится лекция Мурата Тхазеплова Печать, тираж, бумага и... черкесы?

Заодно посмотрите еще раз ролик, который Мурат так любовно смонтировал))

А я в поддержку лекции напомню, как ходила на выставку Ткань, бумага, серебро в июне этого года, которую курировал Мурат Тхазеплов

29 ноября наш студенческий книжный клуб Хронотоп отметит свой первый день рождения. На этот праздник мы вас очень сильно приглашаем!

В Королевстве Тайланд прошла Выставка книжного дара

АСПИР и Дом русского зарубежья подарили книги Русскому дому в Паттайе

Выставка книжного дара, акция поддержки русского языка и литературы за рубежом, стартовала весной этого года и, успев побывать в Белоруссии, Монголии, Армении, Сирии и на Балканах, добралась до Юго-Восточной Азии.

Выставка «Люди читают» в Паттайе была приурочена к 225-летию А. С. Пушкина. В собрании книг, получивших новую прописку, помимо произведений великого поэта — проза, поэзия, историческая и мемуарная литература, сказки, биографии, критика и эссеистика.

Детский писатель Ирина Данилова, сопровождавшая книги в Тайланд, провела мастер-класс для местных школьников — рассказала им о работе с идеями, сюжетом и персонажами, о том, как искать материал и отбирать самое ценное. А литературный критик Марина Битокова прочитала лекцию о специфике современной русской литературы, о новых форматах и подходах.

Напоминаю, что 30 ноября состоится лекция Мурата Тхазеплова

День начался с этой песни))
Пусть будет и здесь!

Не обращайте внимания на названия, на самом деле, это Богушевская🫰

Хьэтуей - название села, как дуновение ветерка, вечернего ветерка

КБР, Лескенский район
с. Хатуей
#СельскийРепортер

Друзья, я обещала вернуться с потрясающими новостями по поводу литературного салона, и вот я возвращаюсь!

30 ноября в библиотеке на Кулиева состоится лекция-путешествие в мир искусства, истории и графики, которую мы назвали:

«Печать, тираж, бумага и... черкесы?»

Наш гость - Мурат Тхазеплов, коллекционер и автор канала ЛЕГЕНДЫ.
Кроме того, он куратор двух выставок:
🔹«Легенды трёх веков» (2022)
🔹«Ткань. Бумага. Серебро» (2024)

Обе проходили в Восточном культурном центре Института востоковедения РАН

Эта встреча - первый шаг нашего совместного проекта.

Будет очень интересно!

🕓 Когда:
30 ноября
16:00

📍 Где:
Первая модельная библиотека
Кулиева, 6

Вход свободный

Вечерний ветер

Итак, мы были в Таиланде с 15 по 20 ноября, получили порцию лета, но это не главное. Главное то, с какой миссией мы туда поехали. Мы – это делегация АСПИР и Дома русского зарубежья, а миссия – передача 300 русских книг Партнерскому Русскому дому города Паттайя.

Наш замечательный вояж – это не только лекции, мастер-классы, но и очень много общения с соотечественниками. И последнее – самое главное в этом ряду. Книга стала не просто поводом для этих встреч, но тем символом культурного единства, сплоченности, которую ощущают все, кто воспитан российской литературой.

Без внимательного отношения представителя Россотрудничества в Таиланде  Александра Сидорова и его непосредственного участия в организации вряд ли было бы возможно провести настолько масштабный литературный праздник.

Особые слова благодарности хочется сказать Олегу Кабалинову (руководителю Партнерского русского дома в Паттайе), Инессе Эльяшевой, Антону Савкову и всей команде прекрасной ассоциации Rusich World в Паттайе. Именно эти люди открыли книжную выставку и стали центром притяжения «литературного» сообщества Паттайи.

Конечно, особым событием для нас стало посещение посольства РФ в Таиланде и встреча с Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации Евгением Юрьевичем Томихиным, который окпзал нам очень теплый прием и обсудил с нами в неформальной обстановке важность культурной интеграции, погркзил нас в историю российско-тайских отношений и рассказал много интереснейших фактов. Наша встреча длилась дольше, чем планировалась изначально, это было очень приятно и знаково!

Вечерний ветер

Пускай меня простит Винсент Ван-Гог
За то, что я помочь ему не мог,

За то, что я травы ему под ноги
Не постелил на выжженной дороге,

За то, что я не развязал шнурков
Его крестьянских пыльных башмаков,

За то, что в зной не дал ему напиться,
Не помешал в больнице застрелиться.

Стою себе, а надо мной навис
Закрученный, как пламя, кипарис,

Лимонный крон и темно-голубое, —
Без них не стал бы я самим собою;

Унизил бы я собственную речь,
Когда б чужую ношу сбросил с плеч.

А эта грубость ангела, с какою
Он свой мазок роднит с моей строкою,

Ведет и вас через его зрачок
Туда, где дышит звездами Ван-Гог.

Арсений Тарковский

Мы знаем, что многие ждут новую афишу, чтобы узнать, что читать в ноябре. В этот раз ее не будет, потому что…

🎉Книжному клубу «Хронотоп» исполняется год

В честь дня рождения мы решили немного изменить формат встречи: будем ждать вас на совместном просмотре фильма, который выберем при помощи голосования, оно совсем скоро появится на канале.

В связи с тем процесс отгадывания не вызвал большлого энтузиазма, предлагаю голосование

На площадке Партнерского русского дома в Паттайе и при поддержке представительства Россотрудничества в Королевстве Таиланд прошло самое крупное в этом году русское литературное мероприятие - книжная выставка "Люди читают". Событие приурочено к 225-летию со Дня рождения А.С.Пушкина.

Представители Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына Елена Кривова и АСПИР Христина Карлова в торжественной обстановке передали 300 экземпляров книг Партнерскому русскому дому в рамках "Программы книжной помощи"

❗️ 📔📔📔📔 "Программа книжной помощи" ДРЗ предполагает передачу книг ведущих российских гуманитарных издательств по истории России, философии, литературоведению, искусству, русская классической и современной литературы. Книги посвящены историческому и культурному наследию русской эмиграции

И в большом зале, и в лекционных комнатах наблюдался настоящий аншлаг! Юные чтецы с огромным удовольствием поиграли на мастер-классе от детского писателя Ирины Даниловой, взрослые гости узнали многое о русскоязычной литературе и подискутировали с современным литературным критиком Мариной Битоковой

Живой интерес публики вызвала лекция-дискуссия Антона Позднякова "Феномен русского зарубежья"

Для детей организаторы развернули масштабную выставку иллюстраций к сказкам Пушкина, посвященную 225-летию со дня рождения поэта и созданную Фондом наследия русского зарубежья

17 ноября состоялась очень красивая и теплая церемония дарения книг от АСПИР партнерскому Русскому дому г. Паттайя (Тайланд). 

Этот праздник книги стал возможным благодаря Росструдничеству и его представителю в Тайланде Александру Сидорову.

ps. Такую библиотеку можно было бы и дома иметь))

Просто 💙

Лично я испытала необыкновенный подъем и радость от скетчинга

Гениальная мелодия Зои Кудаевой - "Кафа любви". Многие ее исполняли и исполняют до сих пор, но с самой Зоей никто не сравнился, слушаешь и прям видишь, как ее тонкие пальчики перебирают клавиши

Вечерний ветер

Эстетика лекций в КБГУ

Джылахъстэней

Муртазовские тополя
Терский район, КБР
#СельскийРепортер

В субботу днём я занята

На Посети Кавказ вышло мое интервью с художником Владимиром Эздековым: Женщина, родник и камень: три кита искусства Владимира Эздекова – автора знаменитых мозаик Кавказа

Круто! Бот-переводчик на кабардинский и адыгейский на основе ИИ

Кажется, я задолжала что-то очень любопытное 😁🥹 анонс лекции Марины Битоковой про культовую экранизацию романа "Герой нашего времени", вернее отсутствие таковой

Кое-что о синем

Фрагменты картин Хамида Савкуев

Вечерний ветер

Обожаю!
Макото Синкай, «Твоё имя»

Красная нить

Что есть время и пространство? То, что преодолевается любовью. Она одна способна двигать горы и менять судьбы.

Юноша из столицы и девушка из провинциального городка во сне меняются телами, они проживают жизни друг друга и, в конце концов, становятся единым целым – их души живут рядом. И то, что нельзя измерить никакими приборами даже в городе будущего Токио, настойчиво пробивается к жизни. Это сюжет аниме Макото Синкай «Твое имя» (2016) – фильма, который больше, чем просто история любви.

Невидимой красной нитью соединены те, кому суждено встретиться, несмотря на время, место и обстоятельства. Нить может растянуться или спутаться, но никогда не порвется. Так говорили в Древнем Китае. Верят в это и сейчас. Верит и главная героиня Мицуха, которая вплетает в волосы красную ленточку. Верит, наверное, и Таки, который носит на запястье сплетенный из нитей амулет, сам не помня, откуда он у него взялся. Эта красная нить соединяет двух людей, сближает времена, сводит в одной точке прошлое и настоящее.

Как часто устаешь плыть против течения, выбиваясь из сил. Хочется просто опустить руки и отдаться потоку: может, ему лучше знать, где стоит причалить? Но потом какой-то промельк, неясное предчувствие – и понимаешь, что остановиться, конечно, было бы гораздо более простым решением, но где-то там в будущем, на неизведанных землях, нас ждет что-то, а может, кто-то… И вот так вновь и вновь ради этих недомолвок, многоточий и неопределенностей собираешь последние силы – и начинаешь все сначала.

Такие фильмы как «Твое имя» вовремя встряхивают тебя, потому что ты его не просто смотришь – ты вступаешь в диалог с ним. Он становится зеркалом с особыми настройками: ты видишь в нем себя таким как есть, видишь свои надежды и опасения, предчувствия и «сумасшедшинки». И думаешь, что, может, многое в тебе объясняется каким-то знанием о том, что с тобой должно случится, воспоминанием о грядущем.

Здесь, конечно, по законам жанра нужно было бы сказать о каких-то особенностях фильма, или об аниме, что-то с чем-то сравнить… Но в данном случае, это не так важно – потому что фильм настраивается на твою внутреннюю волну помимо или благодаря всему этому (сценарий, образы, музыка, режиссура). И в любом случае, препарировать это не хочется, чтобы не спугнуть чудо узнавания этого фильма, проникновения в него и обретения. Подлинного обретения чего-то очень сокровенного и невероятно важного для твоей внутренней духовной жизни.

А как вы проводите пятую пару

Ну что ж, ждём новый номер 💜

Обсуждение книги «Я, бабушка, Илико и Илларион» состоится завтра
КБГУ, СГИ/201 аудитория
16.00

За время работы журналистом на интервью происходили удивительные встречи и удивительные случаи: от готовки махъсымэ до идентификации моей бабушки по сходству наших глаз.

Но сегодняшняя встреча превзошла все ожидания.

После разговора мой 84-летний герой посмотрел мне в глаза, взял за руку и спросил: "Что нужно сделать, чтобы чаще тебя видеть?"
И дал с собой на дорогу кулек семечек ❤️

Иногда я выкладываю кадры Сельского репортера в пинтересте

КБГУ

В авторитетном литературном журнале «Сибирские огни» опубликованы два рассказа Ибрагима Шаова: «Как Махмуд в город ходил» и «Портфель». Это два очень разных рассказа, которые вы, скорее всего, еще не читали.

Прикрепляю файл – открывайте страницу 104 и наслаждайтесь!

Пушкин на кабардинском

Фӏыуэ услъагъут: иджыри ар къухьэжу
Ихужыпауэ гум къыщӏэмыкӏын
Ауэ афӏэкӏ сэ узгъэпІейтеинкъым,
Сыхуейкъым зыкӏи сэ усщӏын Іэнкун.

Псалъэншэ-гукъеуэншэу псэр пхуэмахэт,
КъыптегужьеикІауэ зихузт псэм.
Сэшхьу пхуэӏэфІу, и гум ухимыхыу,
Нэгъуэщӏми фӀыуэ уилъагъун ищӏ тхьэм.

Перевод Зубера Тхагазитова

Напоминаю
Завтра состоится открытая лекция Марины Битоковой «Герой нашего времени: великий роман без великой экранизации»
💅

Вопрос для знатоков:

где могут соседствовать Хусен Маремуков, Пикник, Хуанес и Анна Герман?

Самый любимый художник ❤️

В продолжение темы хочу напомнить о своем интервью с Зухрой Ахметовной, которые мы с ней записали несколько лет назад

Ибрагим Шаов в рамках объявленного им самом челледжа поделился видео с Зухрой Ахметовной Кучуковой

Специально для ЛЕГЕНД нашла рисунок Джабраила Хаупы))

Легенды всегда что-то легендарное находят

В нальчикском магазине Книжная среда продается книга Керима Катханова «Назыр», редактором которой была моя бабушка Рая Афаунова, а статью-послесловие написала моя мама Мадина Текуева.

Назир Катханов - выдающийся политический деятель периода Гражданской войны и первых послевоенных лет. Он важный герой лично моего детства - я слышу это имя с тех пор, как помню себя. Во многом именно моей маме принадлежит заслуга "возвращения" его имени в исторический дискурс о Гражданской войне и становлении Советской власти в Кабардино-Балкарии.

Моя бабушка дружила с Керимом Назировичем и его супругой Юлией Федоровной, а прабабушка с отцовской стороны была сосватана Назиром Катхановым за бойца его шариатской колонны Кербека Техажева.

Данное издание книги «Назыр» - уже третье, насколько я знаю.

Это очень важная для меня книга - подростком читала её с бабушкой. До сих пор слышу её смех...

Октябрь к Нальчике в этому году холодный, греться надо хорошей книгой и общением.
За тем и другом приходите в Хронотоп

А вообще я могу не только о литературе говорить))

Дорогие друзья!

В честь 210 годовщины со дня рождения великого русского поэта Михаила Юрьевича Лермонтова приглашаем вас на открытую лекцию!

Тема «Герой нашего времени: великий роман без великой экранизации».

Поговорим о всеми любимом произведении Михаила Лермонтова с Мариной Битоковой. А после лекции состоится кинопоказ фильма «Ашик-Кериб» Сергея Параджанова.

Место: Центр культурного развития (ул. Ашурова, 1)
Дата и время: 24 октября, 17:00

Вход свободный.
Всех ждем!

Юбилей Лермонтова можно отмечать весь год, что мы и будем делать))

📚 В состав жюри международной литературной премии «Ясная Поляна» вошла преподаватель КБГУ Марина Битокова

Доцент кафедры русской и зарубежной литератур входит в рабочие группы, которые вычитывают десятки произведений со всего мира, которые присылают соискатели премии «Ясная Поляна».

🟢 Премия учреждена в 2003 году музеем-усадьбой Л.Н. Толстого и компанией Samsung Electronics. В библиотеке премии почти 1000 российских и зарубежных книг.

Сегодня исполняется 210 лет со дня рождения Михаила Лермонтова. За свою короткую жизнь он успел создать признанные шедевры, которые позволили ему войти в когорту великих писателей.

Студенты моего уже любимого первого курса своими силами сняли фильм по мотивам поэмы Мцыри

Экранизация в честь дня рождения великого писателя Михаила Юрьевича Лермонтова🪶.
С 210-летием!!! 💌❤️