daily English

پادکستی درباره زندگی وینسنت ونگوگ
این مربوط به درس ۷ کتاب American English file one ه

من سوالات رو با تکنیک جز به کل طراحی کردم براتون
حالا اینکه چجوری کار می‌کنه دقیقا و چه تاثیری داره تو تقویت لیسنینگ و اسپیکینگ رو تو کارگاه دقیق بهتون روز جمعه باز میکنم
هنوز فرصت برای ثبت نام کارگاه دارین💯
به این ایدی پیام بدین و ثبت نام تون رو انجام بدین✌🏻
@feri_support

کلمه depend on دقیقا چطور تلفظ میشه؟!
دو تا ویس میذارم. اونی که موافقین رو لایک کنین👍🏻

فعل بعد از canتو این جمله چجوری استفاده شده؟👇🏻

#هر روز یه کلمه:
accountable (C1)
مسئول پاسخگو
Synonyms: responsible, amenable, answerable, charged with, liable, obligated, obliged

Love yourself. But also analyze and be critical of how you think, act & behave. Self love without self awareness is useless. Be accountable.
- RICHARD FEYNMAN

#هر_روز_یه_کلمه:
Procrastinate (C1)
به تعویق انداختن
SYN: مترادف
delay, dally, postpone
drag one's feet (informal), gain time, play for time, put off
Example:
Don’t procrastinate – make a start on your assignments as soon as you get them.

این ویدیو رو تو یوتوب دیدم الان👌واقعا باحال بود
هم ویدیوشو گذاشتم براتون هم فایل صوتیشو
و بعد ازش چند سوال میپرسم تا ببینیم چقدر متوجه شدیم؟
(میخوام یکی از تکنیکهای کارگاه تقویت listening رو اینجوری بهتون بگم که قراره ۲۵ برگزار بشه!)

و ۷ روش رو برای قوی بودن روح و روانمون میگه

What does it mean to be mentally tough?
از نظر روحی روانی قوی بودن یعنی چی؟
سطحش متوسط

این هم سر فصلهای کارگاهه. و هزینه کارگاه هم ۱۹۸ تومانه🌻

دوستانی که ماه پیش نتونستین کارگاه تقویت لیسنینگ رو ثبت نام کنین، این ماه ۲۵ ابان ماه برگزار میشه. تو دو ویدیو بالا کامل بهتون توضیح دادم دربارش و اینکه پشتیبانی و برنامه ریزی مطالعاتی این دوره چطوریه!
ثبت نام هم از امروز بازه و میتونین انجام بدین
فقط بگم تعدا نفراتی که میتونن کارگاه شرکت کنن هر دفعه، زیاد نیست
پس تا ظرفیت کامل نشده حتما ثبت نام کنین🌻

They say you know when you know
می‌گن وقتی بدونی، یعنی واقعاً می‌دونی
So, let’s face it, you had me at “Hello”
پس بی‌خیال، تو با «سلام» منو جذب کردی
Hesitation never helps
تردید هرگز کمکی نمی‌کنه
How could this be anything, anything else?
چطور می‌تونه چیزی غیر از این باشه؟
When all I dream of is your eyes
وقتی تمام خواب‌های من چشمان تو هستند
All I long for is your touch
و تمام چیزی که می‌خوام لمسه توئه
And, darling, something tells me that’s enough, mm-mm-mm-mm
و عزیزم، یه حسی بهم می‌گه همین کافی‌ئه
You can say that I’m a fool
می‌تونی بگی من احمقم
And I don’t know very much
و من خیلی چیزها نمی‌دونم
But I think they call this love
اما فکر می‌کنم به این می‌گن عشق
One smile, one kiss, two lonely hearts is all that it takes
یک لبخند، یک بوسه، دو قلب تنها همه چیزیه که لازم داریم
Now, baby, you’re on my mind, every night, every day
حالا عزیزم، تو هر شب و هر روز تو ذهن منی
Good vibrations getting loud
احساسات خوب دارن اوج می‌گیرن
How could this be anything, anything else?
چطور می‌تونه چیزی غیر از این باشه؟
When all I dream of is your eyes
وقتی تمام خواب‌های من چشمان تو هستند
All I long for is your touch
و تمام چیزی که می‌خوام لمسه توئه
And, darling, something tells me that’s enough, mm-mm-mm-mm
و عزیزم، یه حسی بهم می‌گه همین کافی‌ئه
You can say that I’m a fool
می‌تونی بگی من احمقم
And I don’t know very much
و من خیلی چیزها نمی‌دونم
But I think they call this love
اما فکر می‌کنم به این می‌گن عشق
Oh, I think they call this love
اوه، فکر می‌کنم به این می‌گن عشق
[Bridge]
Hmm, ooh-ooh, mm
همم، اوه‌او، مم
Mm
مم
What could this be
این چی می‌تونه باشه
Between you and me? Oh, oh
بین من و تو؟ اوه، اوه
متن و ترجمه اهنگ I Think They Call This Love از Elliot James Reay
[Chorus]
All I dream of is your eyes
تمام خواب‌های من چشمان تو هستند
All I long for is your touch
و تمام چیزی که می‌خوام لمسه توئه
And, darling, something tells me, tells me, it’s enough
و عزیزم، یه چیزی بهم می‌گه، بهم می‌گه، همین کافی‌ئه
You can say that I’m a fool
می‌تونی بگی من احمقم
And I don’t know very much
و من خیلی چیزها نمی‌دونم
But I think they call—
اما فکر می‌کنم به این می‌گن—
Oh, I think they call—
اوه، فکر می‌کنم به این می‌گن—
Yes, I think they call
بله، فکر می‌کنم به این می‌گن
This love
این عشق
[Outro]
This love
این عشق