🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

@lahjelobnani

آموزش مکالمه ى لهجه لبنانی

✅تمام آموزش ها توسط اساتید لبنانی تولید می شود

ارتباط با مشاور: @poshtibani_sabahu
دوره ى رایگان: @dore_sabahu
رضایتمندی: @rezayat_sabahu
لهجه ى عراقی: @lahjeiraqi_sabahu
لهجه ى خلیجی: @lahjekhaliji_sabahu

سایت: sabahu.com

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی (Persian)

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانیnnبه کانال آموزش مکالمه ى لهجه لبنانی خوش آمدید! در این کانال، تمام آموزش ها توسط اساتید لبنانی حرفه ای تولید شده است. اگر به یادگیری و تقویت لهجه لبنانی علاقه‌مندید، اینجا بهترین منبع برای شماست.nnبه منظور ارتباط با مشاور برای راهنمایی بیشتر، می‌توانید با آیدی @poshtibani_sabahu در ارتباط باشید. همچنین، کانال دوره ى رایگان با آیدی @dore_sabahu و کانال رضایتمندی با آیدی @rezayat_sabahu نیز در دسترس شماست.nnدر کانال‌های دیگر نیز می‌توانید با لهجه ى عراقی با آیدی @lahjeiraqi_sabahu و لهجه ى خلیجی با آیدی @lahjekhaliji_sabahu آشنا شوید.nnبرای اطلاعات بیشتر، به وب‌سایت sabahu.com مراجعه کنید. در کانال ما همیشه چیزهای جدید برای شما آماده می‌کنیم. به ما بپیوندید و لهجه لبنانی را بهتر بیاموزید!

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

20 Nov, 12:08

▪️▪️▪️
👁️يلي بعيد عن العين بعيد عن القلب
از دل بروَد هر آن که از دیده بِرَفت

🎓الجامعة بعيدة عني شوي
دانشگاه یه کم ازم دوره

❤️محمّد قريب من قلبي كتير
محمّد خیلی توو دل بروئه(محمّد خیلی برام عزیزه)

🏫المدرسة قريبة من بيتي
مدرسه نزدیک خونمه

_______🫧

🧥وقت روح بتياب جديدة عالشغل بتغار مني رفيقتي
وقتی با لباس های جدید برم سر کار، دوستم حسودیمو میکنه

🥋بغار من الناس يلي بتروح عالنادي كل يوم
به آدمهایی که هر روز میرن باشگاه حسودیم میشه

❤️‍🔥انا بغار على يلي بحبن كتير
من روی کسایی که خیلی دوستشون دارم غیرت دارم

💘انا بغار على حبيبتي كتير
من روی عشقم خیلی غیرت دارم

________🪼

👶🏻الماما بتخاف على خيي الصغير ما يمرض
مامان خیلی نگران داداش کوچیکمه که بیمار نشه

📚انا بدرس منيح لانو بخاف على معدلي ما يسقط
من خوب درس میخونم چون نگرانم معدلم بیاد پایین

🏔️زهراء بتخاف من المرتفعات
زهرا از جاهای بلند میترسه

🌑خيي بخاف من العتمة
داداشم از تاریکی میترسه

#قواعد

#سطح١

#مصطلحات

#كلمات_جديدة

[ إنتاج :فریق صباحو]

_____________🇱🇧

🆔 @lahjelobnani

437

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

18 Nov, 15:58

▪️▪️▪️
لَقَد كُنتُ لَهُم
الشَّخصَ الَّذي تَمنَّيتُه لِنَفسي

ᥫ᭡ᥫ᭡ᥫ᭡

برایشان آن بودم
که برای خود آرزو داشتم

[ إنتاج :فریق صباحو]

____________🇱🇧

🆔 @lahjelobnani

607

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

11 Nov, 14:13

▪️▪️▪️
🚫اليوم قفّعت معي من محمّد، كان جايي عبالي اضربو

*امروز دیگه از دست محمّد به اینجام رسید!دلم میخواست بزنمش

❌واصلة معي لهون!معش تحكي معي

*به اینجام رسیده!دیگه با من حرف نزن

💢راسي مش شايلني/حاملني، لازم قوم فل

*دیگه طاقتم طاق شده(به اینجام رسیده)،باید پاشم برم بیرون

♨️عم يضوي راسك منها صح؟معلش،بدك تتحمّلا

*از دستش طاقتت تموم شده،درسته؟عیبی نداره،باید تحمّلش کنی

_______✨

💟معادل دیگه ای برای این اصطلاح سراغ دارید؟برامون کامنتش کنید🫶🏻

#مصطلحات

#كلمات_جديدة

[ إنتاج :فریق صباحو]

____________🇱🇧

🆔 @lahjelobnani

1,392

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

09 Nov, 11:42

▪️▪️▪️
بعلبك

مدينة العزة والصمود
  حتى تحت القصف العدو الإسرائيلي
    بتبقى واقفة بقوةومابتنكسر
       ارض الكرامةوالشرف
         متل الأرز العالي
مابتهزا

عواصف ولابتضعف قدّام أي تحدّي

ஜஜஜஜ

بعلبک


        شهر عزت و پایداری
    حتی زیر بمباران دشمن صهیونی
با استقامت می ایستد و نخواهد شکست
      سرزمین بزرگی و شرافت
     همانند ارز(سدر) سرفراز
     که نه طوفان ها می لرزاندش
و نه در مقابل هر چالشی زانو میزند

#تقوية_السمع

#ترجمة_نصوص

[ إنتاج :فریق صباحو]




_____________🇱🇧

🆔 @lahjelobnani

2,900

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

07 Nov, 09:54

⚠️این چند تا اصطلاح رو فعلا داشته باشید😍

👅طلع الشعر ع لساني و انا بقول لرفيقتي ما ترجع تحكي مع اكسا

زبونم مو در آورد اینقدر به دوستم میگم دیگه با اکسش صحبت نکنه

🗣️طلع بلعي و انا عم بقول لولاد اختي انو ما يقربو ع غراضي

گلوم پاره شد از بس به خواهر زاده هام گفتم به وسایل من دست نزنن(نزدیک نشن)

👻طلعت روحي و انا ناطر عند الدكتور ليجي دوري

جونم بالا اومد(خستگی زیاد) اینقدر که توی مطب دکتر منتظر بودم نوبتم برسه

1,245

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

07 Nov, 09:49

آقا بیخیال خودم میگم🤣

1,168

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

07 Nov, 09:15

تفاوت جمله و اصطلاح مشخص نیست گویا🩴🙂

1,141

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

07 Nov, 08:31

میخوام ببینم پست قبلی رو چقدر با دقت خوندید🙂

چند تا اصطلاح با فعل “طلع” بلدید؟
زرنگا ببینم چه میکنن😍💪🏻

1,164

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

07 Nov, 08:23

صباحووو
چطوری رفیق؟🤩🥹🤍

هر وقت من اومدم بدونید قراره یه امتحان بگیرم ازتون🤣

1,140

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

06 Nov, 14:30

▪️▪️▪️
🌞بتعرفو انو بلبنان الشمس‌بتطلع من ورا الجبال؟

*میدونید که توی لبنان خورشید از پشت کوه ها طلوع میکنه؟

💰اشتريت ريحة و قلي صاحب المحل انو اصلية بس طلعت مزيفة

*یه عطر خریدم و صاحب مغازه بهم گفت اصلیه ولی فیک از آب در اومد

💵محمد كان عم يتعامل مع شركة استثمار و دفع الفين دولار بس طلعو نصابين

*محمد داشت با شرکت سرمایه گزاری همکاری میکرد،و دو هزار دلار هم پرداخت ولی کلاهبردار از آب در اومدن

🚕الماما عطول بتقلي وقت تاخدي تاكسي ما تطلعي حد الشوفير

*مامان همیشه بهم میگه وقتی آژانس میگیری کنار راننده سوار نشو

🌟وقت تكون السما صافية بحب اطلع عالسطح لشوف النجوم

*وقتی که آسمون صاف باشه دوست دارم برم(بالا)روی پشت بوم تا ستاره ها رو ببینم

📚درست كتير للكنكور و اليوم طلعت النتائج و طلعت ناجح

*خیلی واسه کنکور درس خوندم و امروز نتایج اعلام شد، و مشخص شد قبول شدم

☠️كل ما نفوت على غرفة اختنا بتطلعنا لبرا

*هر وقت میریم توی اتاق خواهرم بیرونمون میکنه

#قواعد

#سطح٢

#كلمات_جديدة

[ إنتاج :فریق صباحو]

_____________🇱🇧

🇱🇧 @lahjelobnani

1,495

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

02 Nov, 12:02

▪️🇱🇧▪️
ولن يستطيع أحدٌ
أن يقتلعَنا من ارضنا ومن بلدنا

#تقوية_السمع

[ إنتاج :فریق صباحو]

____________🇱🇧

🆔 @lahjelobnani

1,628

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

01 Nov, 10:45

▪️▪️▪️
ناقصين لَدرجة ما بيتمنّوا الخير لحدا
حَقودين لدرجة ما بيحبّوا يشوفوا الفرح بعيون حدا
وقحين لدرجة انّن بمية وجه
و يا ريت شي وجه فيهن حلو

✿✿✿✿

تا حدی عقده دارند
که برای کسی آرزوی خیر نمیکنند
به اندازه ی کینه دارند که دوست ندارند
شادی را در چشمان کسی ببینند
تا حدی گستاخند که صد چهره دارند
و ای کاش یه چهره در آنها زیبا بود

#ترجمة_نصوص

[ إنتاج :فریق صباحو]

___________🇱🇧

🆔 @lahjelobnani

1,593

🇱🇧 sabahu || آموزش لهجه ى لبنانی

30 Oct, 11:54

▪️▪️▪️
🍉اول مبارح اشتریت بطيخة كانت حلوة متل القطر

پریروز یه هندونه خریدم شیرین مثل قند بود

🧂ما بعرف ليش الماما متعودة تحط ملح كتير بالاكل، تلت رباع اكلا مالح

نمیدونم چرا مامانم عادت داره توی غذا زیاد نمک بزنه؛اکثر غذاهاش شوره

🌶️الاكل الهندي كتير حر كرمال هيك معروف بكل العالم

غذاهای هندی خیلی تندن و به خاطر همین توی دنیا معروفن

🍫من بين انواع الشوكولا انا بحب المر منن

من از بین انواع شکلات ها، شکلات تلخ دوست دارم

🍋بحب الربيع كتير، لانو كل الفواكه حامضة و انا بعشق الاكل الحامض

من بهار رو خیلی دوست دارم چون تمام میوه ها ترشه، و من عاشق خوراکی ترشم

#كلمات_جديدة

[ إنتاج :فریق صباحو]

_____________🇱🇧

🆔 @lahjelobnani

1,601