Раньше salmiakki применяли как лекарство и продавали в аптеках. Со временем выбор стал гораздо шире: теперь в финских магазинах можно найти не только конфеты, но и мороженое с салмиаком, а также салмиачный ликёр! 🍾
Это Финляндия टेलीग्राम पोस्ट

«Это Финляндия» – окно в Финляндию для всех, кого интересуют наш край, ее культура и люди. Мы освещаем все аспекты жизни Финляндии и финского общества. Мы рассказываем о жизни Финляндии и финского общества. Tervetuloa – то есть, добро пожаловать!
1,346 सदस्य
840 तस्वीरें
70 वीडियो
अंतिम अपडेट 06.03.2025 17:39
समान चैनल

7,127 सदस्य

3,703 सदस्य

3,259 सदस्य
Это Финляндия द्वारा टेलीग्राम पर साझा की गई नवीनतम सामग्री
Финская солёная лакрица никого не оставляет равнодушным — одни её любят, другие не переносят. 😅🍬 Этот особый вид лакричных конфет изготавливают с добавлением соли и нашатыря. Отсюда и название salmiakki, происходящее от латинского sal ammoniacum — «хлорид аммония, нашатырь».
Раньше salmiakki применяли как лекарство и продавали в аптеках. Со временем выбор стал гораздо шире: теперь в финских магазинах можно найти не только конфеты, но и мороженое с салмиаком, а также салмиачный ликёр! 🍾
Раньше salmiakki применяли как лекарство и продавали в аптеках. Со временем выбор стал гораздо шире: теперь в финских магазинах можно найти не только конфеты, но и мороженое с салмиаком, а также салмиачный ликёр! 🍾
Финны уверены: кофе вкуснее на свежем воздухе! В холодное время года на помощь приходит хороший термос. Неудивительно, что Финляндия — страна самых больших любителей кофе в мире: в среднем каждый финн выпивает около 160 литров в год! ☕
Кловахарун — крошечный остров архипелага Пеллинки, примерно в 30 километрах от побережья Порвоо. Он похож на многие другие острова в Финском заливе, за исключением одного факта: каждое лето в этом укромном уголке жила Туве Янссон. Здесь, в домике без электричества и водопровода рождались книги о муми-троллях.🌿📖
В течение почти тридцати лет Туве Янссон и её спутница жизни, художница Тууликки Пиетиля, проводили лето на этом острове, наслаждаясь уединением и создавая искусство в маленьком коттедже. С возрастом жизнь в аскетичных условиях становилась всё сложнее, и Янссон передала остров местной ассоциации культурного наследия Pellinge Hembygdsförening. С тех пор остров в летнее время сдается в аренду художниками и писателями, служа источником вдохновения для сотен творческих людей со всего мира.
👉 Рассказываем больше на нашем сайте!
В течение почти тридцати лет Туве Янссон и её спутница жизни, художница Тууликки Пиетиля, проводили лето на этом острове, наслаждаясь уединением и создавая искусство в маленьком коттедже. С возрастом жизнь в аскетичных условиях становилась всё сложнее, и Янссон передала остров местной ассоциации культурного наследия Pellinge Hembygdsförening. С тех пор остров в летнее время сдается в аренду художниками и писателями, служа источником вдохновения для сотен творческих людей со всего мира.
👉 Рассказываем больше на нашем сайте!
Сегодня Всемирный день дикой природы — повод задуматься о красоте и уязвимости окружающей среды. 💚🌿 В Финляндии символом дикой природы и национальным символом считается медведь — король леса и герой народных мифов. 🐻
В древности финно-угорские народы относились к медведю с уважением и трепетом. Сегодня в финских лесах живёт около двух тысяч бурых медведей. Увидеть их удаётся немногим — эти осторожные животные избегают людей.
📸 Tim Bird
В древности финно-угорские народы относились к медведю с уважением и трепетом. Сегодня в финских лесах живёт около двух тысяч бурых медведей. Увидеть их удаётся немногим — эти осторожные животные избегают людей.
📸 Tim Bird
Сегодня в Финляндии отмечают Масленичное воскресенье! ❄️🛷 Сначала — катание с горок и другие зимние забавы, а после — классическая дилемма: варенье или миндальная паста? Вопрос о том, какая начинка для булочек laskiaispulla самая правильная, каждый год вызывает горячие споры.
Желаем всем «liukasta laskiaista», или скользкой Масленицы! 😊
Желаем всем «liukasta laskiaista», или скользкой Масленицы! 😊
28 февраля в Финляндии отмечают День Калевалы, также известный как День финской культуры.🇫🇮🎉
Именно в этот день в 1835 году Элиас Лённрот подписал предисловие к «Старой Калевале» — первой версии эпоса, основанного на народных песнях, которые он записал во время путешествий по Финляндии и Карелии. Позже Лённрот собрал ещё больше фольклорных преданий и в 1849 году выпустил дополненное издание — «Новую Калевалу». Эта версия и стала тем грандиозным эпосом, который знают и любят до сих пор.
Калевала состоит из 50 песен, или рун, в которых переплетаются мифы о сотворении мира, героические подвиги и приключения. Эпос переведён на 61 язык, что делает его самым переводимым произведением финской литературы.
Именно в этот день в 1835 году Элиас Лённрот подписал предисловие к «Старой Калевале» — первой версии эпоса, основанного на народных песнях, которые он записал во время путешествий по Финляндии и Карелии. Позже Лённрот собрал ещё больше фольклорных преданий и в 1849 году выпустил дополненное издание — «Новую Калевалу». Эта версия и стала тем грандиозным эпосом, который знают и любят до сих пор.
Калевала состоит из 50 песен, или рун, в которых переплетаются мифы о сотворении мира, героические подвиги и приключения. Эпос переведён на 61 язык, что делает его самым переводимым произведением финской литературы.
Вот так выглядит передвижная библиотека города Ориматтила – одна из самых красочных в Финляндии! 💙📚
Автомобиль украшен персонажами из книги Olga Orava ja metsän salaisuus местной детской писательницы Милы Терас. Библиотека с надписью «Запрыгивай в историю» привозит книги в разные уголки муниципалитета, обеспечивая доступ к литературе тем, кто не может попасть в стационарные библиотеки.😍
📸 Mila Teräs
Автомобиль украшен персонажами из книги Olga Orava ja metsän salaisuus местной детской писательницы Милы Терас. Библиотека с надписью «Запрыгивай в историю» привозит книги в разные уголки муниципалитета, обеспечивая доступ к литературе тем, кто не может попасть в стационарные библиотеки.😍
📸 Mila Teräs
Вы знали, что в финских школах есть «лыжные каникулы»? 🎿 По-фински их называют hiihtoloma — недельный отпуск, предназначенный для катания на лыжах, как и следует из названия.
Забавно, но точно не известно, кто был инициатором этой традиции. Согласно Физкультурному обществу, автором лыжных каникул считается учитель физкультуры Сантери Хирвонен из города Коувола. В 1926 году он предложил эту идею, считая, что детям необходимы перерывы от учёбы и физическая активность.
Однако в Кауниайнен уверены, что лыжные каникулы придумали именно там. В 1910 году ректор местной школы Магнус Хагелстам распорядился устроить обязательный «лыжный день», ведь между Рождеством и Пасхой было трудно учиться без перерыва.
📷 1960 год / Volker von Bonin, Helsingin kaupunginmuseo
📷 1956 год / Niilo Kienanen, Helsingin kaupunginmuseo
📷 1960-е / Juha Jernvall, Helsingin kaupunginmuseo
Забавно, но точно не известно, кто был инициатором этой традиции. Согласно Физкультурному обществу, автором лыжных каникул считается учитель физкультуры Сантери Хирвонен из города Коувола. В 1926 году он предложил эту идею, считая, что детям необходимы перерывы от учёбы и физическая активность.
Однако в Кауниайнен уверены, что лыжные каникулы придумали именно там. В 1910 году ректор местной школы Магнус Хагелстам распорядился устроить обязательный «лыжный день», ведь между Рождеством и Пасхой было трудно учиться без перерыва.
📷 1960 год / Volker von Bonin, Helsingin kaupunginmuseo
📷 1956 год / Niilo Kienanen, Helsingin kaupunginmuseo
📷 1960-е / Juha Jernvall, Helsingin kaupunginmuseo
В Финляндии около 700 тысяч собак, и для многих финнов их четвероногие друзья — отличный способ оставаться активными даже в самое холодное время года. 🐶 В особенно морозные дни любители прогулок обзаводятся эффектными ледяными бородами — как люди, так и собаки.😅
С Международным днём родного языка! Hyvää kansainvälistä äidinkielen päivää! (Да, в этом предложении восемь букв «a» с точками 😉)
В Финляндии как на родном говорят более чем на 150 языках. Помимо финского и шведского, крупнейшие языковые группы — это русский, эстонский, сомалийский, английский и арабский.
Финская система образования предоставляет возможность обучения родному языку детям, чьим родным языком не является финский или шведский. В прошлом году такие занятия проводились на 59 языках. 🌍📚
В Финляндии как на родном говорят более чем на 150 языках. Помимо финского и шведского, крупнейшие языковые группы — это русский, эстонский, сомалийский, английский и арабский.
Финская система образования предоставляет возможность обучения родному языку детям, чьим родным языком не является финский или шведский. В прошлом году такие занятия проводились на 59 языках. 🌍📚