𐰼𐰓𐰢 اردم @erdemaz Channel on Telegram

𐰼𐰓𐰢 اردم

@erdemaz

* اردم کلمه‌ای تورکی بمعنای لیاقت، شایستگی میباشد.

جهت ارتباط با مدیریت کانال:

@Erdem_admin

𐰼𐰓𐰢 اردم (Persian)

اردم یک کانال تلگرامی است که به معنای لیاقت و شایستگی در زبان تورکی است. این کانال منابع و مطالب مفیدی را در ارتباط با موضوعات مختلفی از جمله ادبیات، هنر، فرهنگ و زبان تورکی ارائه می‌دهد. اگر به فرهنگ تورکی علاقه‌مندید و دنبال مطالب متنوع و سرگرم‌کننده در این زمینه هستید، اردم یک منبع بسیار خوب برای شماست. برای ارتباط با مدیریت کانال و ارسال نظرات و پیشنهادات خود می‌توانید با آنها از طریق آیدی @Erdem_admin در تماس باشید.

𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Jan, 19:25

🌸عزیز و حورمتلی سویداشلار🌸:

"آذربایجان قیزیل آلما گروپو"
تلگرامین نمره1 تورک خالقین آخاقلارینی مختلف قونولاردا  بیرلشدیریب و سیز عزیزلره ارمغان گتیرمیشیق باغلانتیا توخونون و مشترک آخاقلاریمیزا قوشولون.🌺🙏




Əziz və hörmətli soydaşlar:

Azərbaycan qızıl alma qurupu, teleqramın nömara1 türk xalqın axaqlarını müxtəlif qonularda birləşdirib və siz əzizlərə ərməğan gətirmişiq, bağlantiya toxunun və müştərək ayaqlarımıza qoşulun.🌺🙏


{ ائل گوجو، سئل گوجو }

لینکه توخونون 👇👇👇👇


https://t.me/addlist/n7wxT0GAYTVmZDJk
132
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Jan, 19:25

#تبادل:
122
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Jan, 19:25

‍ ✳️ قمبر و بختیار از ستارگان فرهنگ و هنر آذربایجان

📝کتاب شعر «ناغیل حیات» سروده بختیار واهابزاده را سال ۷۸ در اورمیه خریدم که در کنار کتاب شعر «سازیمین سؤزو» سروده بولود قاراچورلو محبوبترین کتاب شعر آن روزهایم بود. شعر گلستان مشهورترین شعر کتاب ناغیل حیات است که باعث اخراج شاعرش از سمت استاد دانشگاهی نیز شده و شعر «ایکی قورخو» چنانکه از نامش پیداست، شعر ترسناکی است.

نوازنده تار قمبر حسینلی و شاعر بختیار دوستان نزدیکی هستند که شعر و تارشان مکمل شب‌نشینی‌های دونفره آنها می‌شود و در عالم مستی و راستی از هر دری سخن می‌گویند. ولی یکبار هر دو ناخودآگاه سخنانی بر علیه #استالین به زبان می‌آورند و بعد ترسی به جان هر دو می‌افتد که نکند طرف مقابل آن جملات را به عمد گفت تا چیزی از زبان من بیرون بکشد و مرا لو دهد.

هر دو در خانه منتظر می‌مانند که دیگری با چند مامور به سراغش بیاید و از آنجا که قمبر پیشتر نیز به اتهام ناسپاسی از پدر ملتها زندانی شده بود، بیشتر ترسیده و با خود می‌گوید که باید به بختیار ثابت کنم که من پدر ملتها را از ته دل دوست دارم و بختیار حتی از ترس شعرهای چاپ نشده خود را، همان شب از گنجه خارج کرده و می‌سوزاند و باقی داستان را می‌توانید از متن شعر بخوانید...

قمبر و بختیار از ستارگان فرهنگ و هنر آذربایجان هستند که نام قمبر بیشتر با آهنگهای آی ایشیغیندا، ایلک محبت و جوجه‌لریم در خاطره‌ها مانده و آهنگ جوجه‌لریم علاوه بر زبان ترکی به صد زبان دنیا از جمله زبانهای روسی، فرانسوی، انگلیسی، آلمانی، اسپانیولی، عربی، فارسی، چینی، ژاپنی، بلغاری، لهستانی، صربی، کرواتی و رومانیایی ترجمه و اجرا شده و از این اثر در متن انیمیشن‌ها، سریالها و فیلمهای زیادی استفاده شده است. بطوریکه چارلی چاپلین در ملاقات با هنرمندان آذربایجان علاوه بر نواختن این قطعه، به آنها می‌گوید که سلام مرا به آهنگساز خوشبخت این اثر برسانید.

توفیق مطلب‌اوف شاعر و قمبر حسینلی آهنگساز این اثر است که ۷۶ سال پیش و با الهام از ریتم‌های فولکلوریک آذربایجان این اثر را ساخته‌اند و همان ریتم فولکلوریک اثر باعث شده که خیلی زود ورد زبان مادران و مادر بزرگان آذربایجان شود و آنها فرزندان و نوه‌های خود را با عنوان جوجه‌لریم نوازش کنند.

✍️ابراهیم ساوالان

#بختیار_وهاب_زاده #مفاخر_آذربایجان #تاریخ

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
123
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Jan, 16:40

🔲 لغو آزمون خوشنویسی در تبریز به دلیل متن توهین‌آمیز با تورک‌ها + تصویر متن توهین آمیز

⚪️ اردم - شعبه تبریز انجمن خوشنویسان ایران در اعتراض به انتخاب متنی توهین‌آمیز به ملت تورک‌ برای آزمون سراسری بهمن‌ماه، برگزاری این آزمون را لغو کرد و هزینه‌های پرداختی هنرجویان را بازگرداند.

متن انتخابی برای آزمون سراسری بهمن‌ماه، تورک‌های سلجوقی را از فضل و ادب بی‌بهره و نیمه‌وحشی توصیف کرده که این امر واکنش‌های شدید اعضای انجمن در تبریز و دیگر شهرهای آزربایجان را به دنبال داشت.

بر اساس تصمیم شورای انجمن خوشنویسان تبریز، نه‌تنها امتحانات این دوره در این شعبه برگزار نخواهد شد، بلکه هزینه‌های پرداختی هنرجویان نیز به طور کامل عودت داده می‌شود.

اعضای این انجمن همچنین از انتشار متن اعتراضی مکتوب خود به زودی خبر دادند و تأکید کردند که در مقابل هرگونه بی‌احترامی به فرهنگ و تاریخ ملت تورک ایستادگی خواهند کرد.

#شوونیسم_فارس #فرهنگ_عاریایی #فاشیسم_فارس
🆔 @Erdemaz
965
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Jan, 16:30

📸 قوجا تبریز

🗓دی ماه ۱۴۰۳

👤عکس: سالار اسماعیل زاده

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

#میراث_فرهنگی
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
271
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Jan, 13:10

‏▫️سوسماق اینسانلارین ضعیفلی‌یینه ایشاره دئییل، عاغیللی اینسانلار اؤز پلانلارینی ساکیتجه حیاتا کئچیریرلر.

▪️سکوت نشانه ضعف افراد نیست، افراد تیزهوش برنامه هایشان را بی سر و صدا پیش میبرند.

👤ساموئل ال جکسون

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #ساموئل_ال_جکسون
🆔 @Erdemaz
249
𐰼𐰓𐰢 اردم

22 Jan, 18:14

☸️ آنا گزَن بوتالاری بالا دا گزَر؛ ایلاندان قویروق آجیسی گئتمز

📝دو ضرب‌المثل ترکی که اینبار به آنها خواهم پرداخت:

ایلاندان قویروق آجیسی گئتمز

İlandan quyruq acısı getməz

آنا گزَن بوتالاری بالا دا گزَر

Ana gəzən butaları bala da gəzər

ضرب‌المثل اول در مورد کینه جویی میباشد. ضرب‌المثل دوم هم ناظر به تاثیر رفتارهای ما بر فرزندانمان است. پس اگر می‌خواهیم فرزندان شایسته‌ای داشته باشیم، باید قبل از هر چیز رفتار و اخلاق و منش خود را اصلاح کنیم.
ضرب‌المثل فوق به شکل زیر نیز به کار می‌رود:
ننه گزن آغاجلاری بالاسی بوتا بوتا گزیر!

✍️علیرضا مقدم

⚪️ اردم: بو یازینی بَیندینیزسه، باشقا یولداشلارینیزلا دا پایلاشین لوطفا.

⚠️لوطفا قایناغینی قئیدائده‌رک پایلاشین.

#تورکولوژی #آنادیلی #آتاسؤزو #تورکجه

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz
498
𐰼𐰓𐰢 اردم

22 Jan, 17:25

🎥 آزربایجان قیز لاری گوی لرین اولدوزلاری؛ در حاشیه بازی والیبال امروز در اورمو

شهرداری آذربایجان 3️⃣ _ مس فارس 1️⃣ را شکست داد.

#قادینلار #زنان
🆔 @Erdemaz
370
𐰼𐰓𐰢 اردم

22 Jan, 17:05

🔲 بایدن روابط واشنگتن و باکو را وارد بحران کرد

⚪️ اردم - رئیس‌جمهور جمهوری آذربایجان ضمن انتقاد از رویکردهای «سوگیرانه» رئیس‌جمهور سابق‌ آمریکا علیه باکو، گفت کاخ سفید در دوران ریاست‌جمهوری «جو بایدن» روابط واشنگتن و باکو را درگیر بحران کرد.

🔻بایدن اولین رئیس جمهور آمریکا بود که از عبارت دروغین نسل کشی ارامنه استفاده نمود.

🆔 @Erdemaz
291
𐰼𐰓𐰢 اردم

22 Jan, 14:40

🎥 بهشت دره سی، خوی

۱۴۰۳/۱۰/۲۸

👤ویدیو: سئوین راهب (ارسالی از مخاطبین "اردم")

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
368
𐰼𐰓𐰢 اردم

22 Jan, 14:40

#موقت
305
𐰼𐰓𐰢 اردم

21 Jan, 18:55

شمار قربانیان به ۷۶تن رسید.
360
𐰼𐰓𐰢 اردم

21 Jan, 18:10

‍ ✳️ نگاهی به آخرین موج پاک‌سازی قومی تورک‌ها در قفقاز جنوبی

📝در قرن بیستم تورک‌های بومی قفقاز جنوبی در چند موج، به طور سیستماتیک معروض به ‌پاک‌سازی قومی توسط گروه‌های مسلح و دولت ارمنی شده‌اند. (در دوره‌ی تزاری: قتل عام، اخراج جمعی و...؛ در دوره‌ی شوروی: عمدتا اخراج جمعی). آخرین موج پاک‌سازی قومی تورک‌ها توسط قوای مسلح ارمنی در اواخر دهه‌ی ١٩٨٠ به‌ وقوع پیوست. در این مرحله ‌پس از اشغال ٢٠ درصد اراضی از آزربایجان توسط قوای ارمنی، بیشتر از ٢٠٠ هزار نفر در معرض پاک‌سازی قومی قرار گرفتند، هزاران نفر کشته ‌و ٧٠٠ هزار تورک دیگر آواره‌ شدند. تر-پتروسیان به‌ عنوان رهبر ارمنستان در خونین‌ترین مرحله‌ی آن درگیری‌ها، از طراحان و ترتیب دهنده‌گان اصلی این «پاک‌سازی قومی» جمعیت بومی تورک از ارمنستان، از قاراباغ و از دیگر نواحی اشغالی آزربایجان توسط قوای مسلح ارمنی بود و همان‌طور که ‌در سخنرانی‌اش هم تاکید می‌کند به‌ آن افتخار می‌کرد.

🗣سخنرانی تر پتروسیان ٢٣ سپتامبر ١٩٩٣، خطاب به ‌فرماندهان و اعضاء «یرکراپا»:

«بزرگ‌ترین خوش‌بختی ما این است که توانستیم کار شبه‌نظامیان خود را سازمان‌دهی کنیم. دسته‌های مسلحی که تشکیل دادیم، ستون فقرات ارتش ما شدند. به این ترتیب ما حتی قبل از استقلال ارمنستان و آزربایجان تجربیات عظیمی به دست آوردیم ... وقتی که‌ من «حرکت» می‌گویم، منظورم سه‌ جناح سیاسی، نظامی و شبه‌نظامی آن که ‌شما هستید است... در سایه‌ی این حرکت، یک معضل و مشکل که‌ ملت ارمنی به‌ مدت ٦٠٠ سال نتوانسته‌ بود آن را حل کند، حل شد: ارمنستان و قاراباغ از دیگر ملت‌ها [تورک] تماما پاک‌سازی و تصفیه‌ و تمیز شد. تکرار می‌کنم: این یک مشکل و معضل ٦٠٠ ساله‌ بود. اهمیت و تاثیرات حل این مشکل را ملت ارمنی ٦٠٠ سال بعد از این هم کماکان حس خواهد کرد.

تصورش را به‌کنید، اگر ١٧٠ هزار نفر از ملتی دیگر [تورک] که قبل از سال ١٩٨٨ در ارمنستان زندگی می‌کردند، هنوز هم در اینجا بودند، امروز دولت ما [ارمنستان] وجود نداشت. هم‌چنین ما نمی‌توانستیم از مناطق شرقی و شمالی خودمان محافظت و از ناحیه‌ی سوان دفاع کنیم. علاوه ‌بر این‌ها، ما با سه‌ مشکل جدید مواجه‌ می‌شدیم. فراموش نکنید که ‌تورک‌ها در سه‌ منطقه‌ی واردنیس، ماسیس و آماسیا در اکثریت بودند. آن‌ها [تورک‌ها] در زنگه‌زور هم قسمت قابل توجهی از اهالی را تشکیل می‌دادند. و این مشکل حل شد.

اما راه حل این مشکل مانند هدیه‌ای از آسمان به دامان ما نیافتاد. این مشکل توسط حرکت ما، حرکت سراسری ارامنه و مبارزات آزادی‌بخش مردم ما، همراه با شاخه‌ی نظامی آن «دسته‌های دفاع از خود – یرکراپا» حل شد. در قاراباغ هم همین طور. الآن تمام اراضی قاراباغ، و حتی مناطقی زیادتر و فراتر از آن در دست ارمنی‌ها است... دیروز عصر و امروز صبح قوای آرتساخ وارد آغدام شدند»

#تاریخ #نسل_کشی #قفقاز #تروریسم_ارمنی

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
481
𐰼𐰓𐰢 اردم

21 Jan, 17:40

🎥ویدیوی سمت چپ توهین سخیف احد عظیم زاده مانقورت به اردبیل و شهروندان این خطه آذربایجان

▫️ویدیوی سمت راست، امروز پبام تبریز به اردبیل فریاد «تورک‌لرین افتخاری اردبیل، اردبیل» در ورزشگاه سهند تبریز طنین انداز شد

🔻حرفهای احمقانه عظیم زاده در خصوص اردبیل و اردبیلی ها را باید در امتداد همان عربده کشی در محفل اردبیل فهم کرد که یکی در داخل ایران با تفاوتهای مضحک شهری بر تنور اختلاف افکنی بین شهرهای آذربایجان می دمد و دیگری با سوءاستفاده از تفاوتهای مذهبی به اختلافات ترکهای ایران و خارج از ایران دامن می زند. هم آن مداح هم عظیم زاده هردو سر در یک آخور دارند.

🔻یکی از معایب بخش بزرگی از هویت طلبان آذربایجانی در این هست که فکر میکنند زیرچتر زبان مادری میتوان از نماینده مجلس،تقدیر کننده معلوم الحال آن مداح، اصولگرا اصلاح طلب و رانتخوارانی چون عظیم زاده و غیره را دریک جبهه مشترک جمع کردو به مبارزه و حق طلبی پرداخت اما نمیدانند منفعت شهروند آذربایجانی با مانقورتی مثل عظیم زاده و ... قابل جمع نیست. احد عظیم زاده یکی از ابر بدهکاران بانکی ایران میباشد.

#مانقورت #تراختور
🆔 @Erdemaz
651
𐰼𐰓𐰢 اردم

21 Jan, 17:30

مطالب عادی کانال:
295
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Jan, 18:42

‍ ✳️ زنده شدن چندین خاطره همزمان با سفر پزشکیان به تاجیکستان و روسیه

📝سفر پزشکیان به تاجیکستان و روسیه خاطراتی را برایم زنده کرد. در برخی سفرها، مقامات سیاسی کشورها علاوه بر پایتخت و جلسات سیاسی، سری نیز به یکی از شهرهای آن کشور می‌زنند که برای مثال عبداله گل در سفر به ایران علاوه بر تهران، اردبیل و تبریز را هم دید و روز با شکوهی برای ما و عبداله گل رقم خورد.

رفسنجانی سال ۶۸ در سفر به شوروی خواهان دیدار از تاجیکستان شده بود که علتی مشابه همان حضور عبداله گل در تبریز داشت. ولی طرف شوروی گفته بود که شماها نمی‌فهمید و کسی در تاجیکستان شما را دوست ندارد و بهتر است شما به باکو و گنجه بروید. مردم آذربایجان استقبال گرمی از رفسنجانی کرد بودند ولی ایشان به جای محبت و دوستی متقابل، از آن همه محبت آنها نسبت به ایران و آذربایجان جنوب آراز ترسیده و طرحهای دیگری در سر کاشت.

یکسال بعد زلزله شهرهای طارم، رودبار و... را زیر و رو کرد. این بار نیز اکیپ‌های پزشکی از جمهوری آذربایجان برای کمک آمدند و چنان همدلانه کمک کردند که خاطره‌ی آنها هنوز در ذهن مردم زنجان زنده است و خاطرات آن دو ماه کمک رسانی آنها، در ذهن مردم پررنگتر از خاطرات سالها حکمرانی رفسنجانی مانده و البته بخشی از آن خاطرات نیز دردناک است.

دو روز پیش در قیدار بودم و مجسمه‌ی مقابل ساختمان آتش نشانی آن شهر (تصویر ضمیمه) به خاطر استیل مردانه و چهره و عطوفت زنانه‌اش برایم خیلی جذاب آمد. قیداری‌ها می‌گفتند که در آن سالها معلم بزرگی به نام آقای داودی (اهل روستای آچاچی در شهرستان میانه) در قیدار تدریس می‌کرد و او اکیپهایی از جوانان قیدار را برای کمک به منطقه زلزله‌زده فرستاد و ما آنجا در کنار همان پزشکان آذربایجانی زیباترین صحنه‌های عمرمان را تجربه کردیم.

زنجانی‌ها می‌گویند که ما در زنجان برای مداوای بیماری از گیاهان دارویی یا همان تورکه‌داوا زیاد استفاده می‌کردیم که مورد تایید پزشکان نبود ولی با کمال تعجب دیدیم که پزشکان آذربایجانی نیز همان‌ها را تجویز می‌کردند و شاید پزشکیان نیز مانند آن سیاستمداران شوروی می‌داند که کسی در تاجیکستان و مسکو، او را دوست ندارد و دوستان واقعی ما جای دیگری هستند. ولی ریل این حکومت توسط امثال رفسنجانی پی ریزی شده است.

دوستی اهل طارم با حسرت و درد گفت که بعد از زلزله و آمدن پزشکان آذربایجانی، ما برای اولین دیدیم که پزشکان با ما ترکی صحبت می‌کنند و درد ما را پدرانه و مادرانه می‌پرسند، آنها حتی برای دردهای ما گریه نیز می‌کردند.

✍️ابراهیم ساوالان

#تاریخ #شوونیسم_فارس

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
122
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Jan, 18:20

💬پست سیامک قاسمی فعال اقتصادی سرشناس فارس ایرانی در توییتر ایکس

🔻متن از "دیفنس تورک": حکایت عجیبی‌ست! اگر یک «فارس‌زبان» ایران در خیابان‌های تاجیکستان تکلم به زبان تاجیکی-فارسی شهروندان تاجیکستان را بشنود و برایش صدای این مکالمات که به زبان مادریش است خیلی شیرین باشد این نشاندهنده ایران‌پرست و وطن‌دوست بودن وی است. اما اگر یک «تُرک‌زبان» ایران در خیابان‌های باکو یا آنکارا زبان تُرکی را بشنود و برایش مایه خشنودی باشد نشان‌دهنده وطن‌فروش و پان‌تُرک بودن وی است!!

🔻اردم: حتی اکراد هم به راحتی میتوانند از آمال و آرزوهایشان در شمال عراق یا... سخن بگویند اما تورک های جغرافیای ایران چنین حقی ندارند.

#توییتر_ایکس #فاشیسم_فارس #تناقض #شوونیسم_فارس
🆔 @Erdemaz
158
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Jan, 17:00

‍ 🔲 مرگ یک دختر ۶ ساله در بی کندی در اثر شکنجه‌های جسمی و جنسی پدر و نامادری

⚪️ اردم - گزارش‌های تایید شده‌، از مرگ یک دختر ۶ ساله در بی کندی (بوکان جعلی) در اثر شکنجه‌های جسمی و جنسی پدر و نامادری خود حکایت دارند.

بنابر این گزارش‌ها، این دختر ۶ ساله نیان چلیبانی نام دارد و روز جمعه ۲۸ دی ماه در نتیجه جراحات و آسیب‌های شدید ناشی از شکنجه جسمی و جنسی از سوی پدر و نامادری در بیمارستان «امام» در ارومیه جان باخته است.

مرکز اطلاع رسانه‌ای فرماندهی انتظامی آذربایجان غربی با تایید مرگ این دختر ۶ ساله بدون اشاره به هویت او، از بازداشت سه نفر شامل پدر، نامادری و یک زن دیگر در این رابطه خبر داده است.

نیان چلیبانی با آثار مشخص جراحات شدید روی بدن از جمله کبودی و سوخنگی‌های گسترده ابتدا به بیمارستان قلی‌پور بوکان و سپس به بیمارستان امام در ارومیه منتقل می‌شود و در نهایت در اثر شدت جراحات در این بیمارستان فوت می‌کند.

پردیس ربیعی خبرنگار و کنشگر مدنی که در این زمینه اطلاع‌رسانی کرده، خبر داده که این دختر خردسال در هنگام انتقال به بیمارستان دچار خونریزی شدید واژینال و مقعدی بوده و آثار شکنجه به وضوح بر روی بدن او نمایان بوده است.

علیرغم وجود قانون حمایت از اطفال و نوجوانان در ایران، این قانون نسبت به اعمال کودک آزاری از سوی والدین با تساهل و تسامح برخورد کرده و مجازات پیش‌بینی شده در آن علیه والدین کودک‌آزار، هیچ تناسبی با مجازات جرم ارتکابی ندارد، انتظاری هم برای تغییر این قانون نداریم...

🔻از طرف دیگر برخلاف تبلیغات و ادعاهای دروغین اکراد علی الخصوص در جریان اعتراض به کشته شدن مهسا امینی مبنی بر فرهنگ والا و متمدن بودن جامعه کرد، همچنان شاهد خشونت لجام گسیخته بر علیه زنان و کودکان هستیم برای نمونه رسم غیرانسانی ختنه کودکان دختر در بین اکراد امری متدوال بوده و همچنان در بخشهایی از آذربایجان غربی و استان کردستان جعلی رایج است که یکبار دیگر نشانگر فرهنگ بدوی و توحش رایج در بین اکراد میباشد.

#ژن_ژیان_ترور #توحش #فرهنگ_کردی #کودک_آزاری #بیشعوری
🆔 @Erdemaz
278
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Jan, 14:45

📸 روستای لاهیج شهرستان اسماعیللی، جمهوری آذربایجان

🗓سال ۱۴۰۳

👤عکس: ؟

🔖ادیت: اردم

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

#یاشاییش
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
286
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Jan, 10:00

▫️دوشونجه‌لی اولماق هونری، ینی بیله‌سن نه لره گؤز یوممالی‌سان.

▪️هنر خردمند‌ بودن یعنی بدانی چه چیزهایی را باید نادیده بگیری.

📘تاملاتی برای انسان فانی

👤الیور برکمن

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #الیور_برکمن #کتاب
🆔 @Erdemaz
374
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Jan, 17:50

‍ ✳️ دمکرات‌ترین پادشاه کل تاریخ ایران، احمدشاه قاجار

📝در طول تاریخ ایران، احمدشاه قاجار اولین و تنها پادشاهی است که از یک شخص عادی (فرخی یزدی، روزنامه‌نگار) به دلیل افتراها و توهین‌های بی‌اساس شکایت می‌کند، که در عین دادرسی از شکایت خود منصرف می‌شود. لیکن بعد از ۱۷ سال همین روزنامه‌نگار توسط رضا پالانی (اصطبل‌بانی که با کودتای انگلیسی شاه شده بود) در زندان با آمپول هوا کشته می‌شود!

پاسخ منفی آخرین پادشاه مشروطه‌خواه ایران اعلیحضرت فقید شاهنشاهی السلطان احمد شاه قاجار است به خواست‌های پدر [السلطان محمدعلی شاه قاجار] پیرامون لزوم دخالت در امور کشوری و نیز در پیش گرفتن رویه ملایم در روابط با انگلیسی‌ها:

«قانون اساسى به‌منزلۀ كنترات‌نامه‌ايست بين دو نفر؛ و اين كنترات‌نامه را من تنظيم نكرده‌ام و شما آن را امضاء كرده، كه اجرا نمائيد!

من فعلا در مقابل امر انجام‌شده‌اى واقع شده‌ام؛ نمى‌توانم از اين كنترات و موادی كه در آن ذكر شده، كوچك‌ترين تخطّى را بنمايم. بدين معنى كه قانون اساسى مملكت كنترات‌نامه‌ايست بين ملت و شاه.

من وقتى به سلطنت رسيدم در مقابل امر انجام‌شده‌اى واقع شده‌ام، نمى‌توانم آن را قبول نكرده، زير آن بزنم. اگر اين قانون در زمان من تصويب شده بود، من آن را با اين كيفيت امضا نمى‌كردم، و حقوقى براى خود قائل مى‌شدم. حالا هم اگر در قانون اساسى تجديد نظر شد و به من ملّت ايران اختياراتى داد، البته مداخله خواهم كرد. و الاّ به هيچ‌وجه حاضر نيستم كه بر خلاف قانون اساسى كوچك‌ترين اقدام و كمترين تخطى را بنمايم.

و اما در مورد طرز رفتار و سلوك من با انگليسها و سایر همسايگان، هرچه را مصالح مملكت اقتضاء نمايد عمل خواهم كرد، ولو اينكه به بر كنارى من از سلطنت يا به انقراض سلسلۀ قاجاريه تمام شود.»

📚منبع: زندگانى سياسى سلطان احمد شاه قاجار، کتابفروشی علمی، طهران، ۱۳۲۳

✍️ حسین مکی

#احمدشاه_قاجار #تاریخ #قاجار

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
697
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Jan, 17:30

🎥 پهپاد ناونشین بایراکتار تی بی ۳ در ترکیه با موفقیت دست به آزمایش بمب هدایت شونده بالدار MAM-T با برد حدود ۳۰ کیلومتر زد.

#میلیتاری #بایراکتار
🆔 @Erdemaz
396
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Jan, 17:25

‍ 🔲 هدف قرار گرفتن سه قاضى ارشد ایرانی

⚪️ اردم - محمد مقیسه و علی رازینی، از قاضی‌های سرشناس دیوان عالی ایران، صبح شنبه ۲۹ دی در دفتر کارشان در کاخ دادگستری تهران با شلیک گلوله کشته شدند.
در همین حال خبرگزاری رکنا دربارهٔ فرد مهاجم نوشت «یک نیروی خدماتی نفوذی با استفاده از سلاح محافظ این کار را کرده، محافظ را با چاقو مجروح و با استفاده از سلاح ترور را انجام داده است».
ساعتی پس از این حادثه، سخنگوی قوه قضاییه دربارهٔ جزئیات حمله گفت فرد مهاجم «مسلح به سلاح کمری پیش از ظهر امروز وارد اتاق» این دو قاضی سرشناس شد و بعد از تیراندازی« بلافاصله در حال فرار خودکشی کرد و فعلاً نمی‌توانیم در مورد انگیزه‌های او صحبت کنیم».
خبرگزاری دولتی ایرنا نیز گزارش داد رازینی و مقیسه «در محل دفترشان» هدف قرار گرفتند و «یک مستشار دیوان عالی نیز در محل حادثه حضور داشته است که هنگام تیراندازی زیر میز می‌رود».

🔻ادعای وابستگی قرد ضارب به سازمان مزاحمین خلق بیشتر تبلیغات و پروپاگاندای این سازمان میباشد و به احتمال زیاد ضارب همانند حادثه کازرون انگیزه شخصی داشته است.

🆔 @Erdemaz
394
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Jan, 16:30

📸 طبیعت خوی (بهشت دره سی، روستای قریس)

۱۴۰۳/۱۰/۲۸

👤عکس: سئوین راهب (ارسالی از مخاطبین "اردم")

🔖ادیت: اردم

🔻"گونای تریپ" به مدیریت "سئوین راهب" برگزار کننده سفرهای طبیعت‌گردی و کوهنوردی.

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و تورک ائلی را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
547
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Jan, 14:14

▫️اولا بیلر نه دئدیگینیزی بیله‌سینیز، آنجاق باشقاسینین نه ائشیتدیگینی هئچ زامان بیله‌مزسینیز!

▪️ممکن است بدانید که چه گفته اید، اما هرگز نمی دانید دیگری چه شنیده است!

👤ژاک لاکان

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #کارل_گوستاو_یونگ
🆔 @Erdemaz
402
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Jan, 20:22

❇️‍ #نیم_نگاه

📝ابراهیم نبوی منتظر دعوت حق نماند تا دعوت حق را لبیک بگوید و خودش برای خود دعوتنامه نوشت و دعوت خودش را لبیک گفت و من صبر کردم تا سوم مرحوم مغفور تازه درگذشته بگذرد و بعد بی‌شعوری او را به دوستدارانش یادآوری کنم که چگونه زمانیکه ۱۸۱۱ دانشجو، طی نامه‌ای از رئیس‌جمهور حسن روحانی خواهان رسمیت زبان ترکی شده بودند، الفاظ و عبارات مناسب خودشان را خطاب به آن دانشجویان به قلم آورد.

ابتدا گفت که این حرفها چرند است و بعد در روزگاری که زبان ترکی صاحب نوبل ادبیات می‌شود، ادعا کرد که ترکی برای بالاتر از دوم دبستان مناسب نیست و در حالی که سروران خود او از ترکی شدن زبان آذربایجان در هزار سال پیش سخن می‌رانند، گفت که همه سرورانم غلط کرده و زبان آذربایجان اصلا ترکی نیست.

بعد سنگ بسیار بسیار سنگین باکو بر سرش افتاد که این روز بر سر خیلی‌ها می‌افتد و بعد به آن ۱۸۱۱ دانشجویی که به مدنی‌تربن نحو ممکن خواسته‌ی خود را طرح کرده بودند، بی‌شعور گفت، در حالی که این لغت مناسب خود آن مرحوم مغفور تازه درگذشته است.

در آخر یک حرف درست زد و گفت که یک آذری باسواد پیدا کن و ما از آن روز در تلاشیم و نتوانسته‌ایم که یک آذری باسواد یا بی‌سواد پیدا کنیم. زیرا کسروی هم گفته که آذریها بعد از آمدن ترکها به منطقه، یا ناپدید شدند یا در میان جمعیت بسیار بسیار زیاد ترکها هضم شدند و برای همین امروزه این گونه انسانی حتی در موزه‌های دوره ژوراسیک هم پیدا نمی‌شود.

این بی‌شعور در آخر همین جملات، در حالی که لحظاتی پیشتر ترک بودن آذربایجان را انکار کرده بود، خودش را هنرمند ترک نامید تا به خاطر همین یک کلمه، بگوییم که روحش شاد و راهش برای همیشه منقطع باد.

✍️ابراهیم ساوالان

🔻به شخصه از مرگ این مانقورت کثیف آنتی تورک و از بانیان وضع موجود خوشحالم.

#مانقورت

📍کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
596
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Jan, 17:12

📱استوری انتقادی از معاهده محرمانه ایران و روسیه که البته امروز امضا شد

🔻نتایج این معاهده همانند قرارداد ۲۵ ساله خواهد بود که پیامدهایش را اخیرا دیدیم برای نمونه واگذاری معدن مس شادی به چینی ها و اخراج کارگران آذربایجانی.

🆔 @Erdemaz
413
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Jan, 15:20

🔲 نماد دریاچه اورمیه نابود شد!

⚪️ اردم - کشتی حمزه به عنوان یکی از نمادهای دریاچه اورمیه به دنبال خشک شدن بستر دریاچه توسط عده‌ای سودجو تخریب شده است.

اینجا شمال دریاچه اورمیه، در فاصله ۶ کیلومتری با سازمان بنادر دریاچه اورمیه، کشتی حمزه مورد دستبرد و سرقت قرار گرفت و قسمت‌هایی از بدنه این کشتی به همراه اجزای فراوانی از داخل کشتی اعم از تمامی میز و صندلی‌ها، در و پنجره ها، زنجیر و نرده های دورتادور و لنگر و.... توسط سارقین بسرقت رفت و با توجه به برش زدن بدنه و نفوذ آب شور دریاچه به داخل کشتی و در نتیجه تسریع فرایند زنگ زدگی، حمزه یِ دریاچه اورمیه هم در آستانه نابودی کامل قرار گرفت.

🔻تصاویر از آرشیو خرداد ماه، این قسمت‌های دریاچه در حال حاضر کاملا خشک شده است.

👤ویدیو از «محسن قاصد».

#اورمو_گولو #مدیریت_جهادی #دریاچه_اورمیه
🆔 @Erdemaz
948
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Jan, 14:59

📸 کاریکاتور ایتالیایی از جنگ جهانی دوم که بریتانیا را به عنوان جان بول نشان داده که قربانیانش را غارت می‌کند. قربانیان شامل یک بوئر، هندی، مصری، عرب و ایرلندی هستند.

▫️عنوان کاریکاتور: برای بریتانیای کبیر، همه نژادها و همه مردم برابر هستند!

🔻جان بول نماد بریتانیای کبیر در پوستر های سیاسی است. این نماد در سال ۱۷۱۲ طراحی شد.

🔻این پوستر توسط دانته کوشیا در سال ۱۹۴۴ طراحی شد. دانته کوشیا و جینو بوکاسیله (که معروف‌تر بود) از برجسته‌ترین کاریکاتوریست های ایتالیا بودند.

#کاریکاتور #تاریخ #تاریخی_شکیل #جنگ_جهانی_دوم #دونیا_تاریخی #عکس_تاریخی #دانیشان_رسیملر #تاریخ_جهان #آلبرت_انیشتین
🆔 @Erdemaz
487
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Jan, 13:30

▫️اینسان هر زامان اونودور بیر کره یاخشی اولان شئی سورکلی یاخشی دئییل و اولمایاجاق.

▪️انسان همیشه فراموش می‌کند، چیزی که یک‌بار خوب بود همواره خوب نیست و نخواهد بود.

👤کارل گوستاو یونگ

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #کارل_گوستاو_یونگ
🆔 @Erdemaz
521
𐰼𐰓𐰢 اردم

16 Jan, 19:30

📱استوری های محمد سوداگر فعال مدنی آذربایجانی در پاسخ به اراجیف محمد قوچانی

#شوونیسم_فارس #تاریخ
🆔 @Erdemaz
540
𐰼𐰓𐰢 اردم

14 Jan, 15:20

▫️عرب لر کیمی ناغیل یازان، فارس لار کیمی ناغیل دانیشان، تورک لر کیمی ناغیلا قولاق آسانین دونیادا میثیلی برابری یوخدور.

▪️مثل و همتا ندارد کسی که مثل اعراب داستان می نویسد، مثل فارس ها داستان می گوید و مثل ترک ها داستان می شنود.

👤میرزا فتحعلی آخوندوف (آخوندزاده)

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #میرزا_فتحعلی_آخوندوف
🆔 @Erdemaz
94
𐰼𐰓𐰢 اردم

13 Jan, 18:10

🎥 نلخاص؛ روستایی تُرک نشین در استان لرستان ...

🔻البته اطلاعاتی که مبنی بر تنها روستای ترک در استان لرستان ذکر می‌شود صحیح نیست و یک شهر و ده ها روستای دیگر در سه شهرستان دیگر این استان ترک هستند.
به نظر می رسد نلخاص شکل تغییر یافته نیلقاز/لانیکاز باشد که یکی از قبایل کنفدراسیون کیمک در قزاقستان امروزین بودند.
این روستا در مرز دو استان لرستان و مرکزی قرار دارد و روستاهای ترک نشین زیادی در نزدیکی آن وجود دارد که البته همه آنها جزء استان مرکزی هستند؛ به همین دلیل ساکنان آن توانسته‌اند زبان خود را حفظ کنند.

#آذربایجان_یئر_آدلاری #شوونیسم_فارس #تورکجه
#تاریخ #آزربایجان_یئر_آدلاری #استعمار
🆔 @Erdemaz
750
𐰼𐰓𐰢 اردم

13 Jan, 14:30

▫️جاهیل‌لیک و بیلگی‌سیزلیک بیلیجی‌لیکدن داها چوخ اؤز گووه‌نه ندن اولور.
بیلگی‌‌سی آز چوخ شخص‌لر واردیر آنجاق هر زامان بورنولاری هاوادا دیر و کیمسه اونلارین قاباغین آلا بیلمز.

▪️جهل و نادانی بیشتر از دانایی موجب اعتماد به نفس می‌شود.
افراد زیادی هستند که اطلاعات کمی دارند اما همیشه به خودشان مغرور هستند و هیچ کس نمی‌تواند جلودار آن ها باشد.

👤چارلز داروین

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #چارلز_داروین
🆔 @Erdemaz
547
𐰼𐰓𐰢 اردم

12 Jan, 19:20

✳️ آیا انقراض قاجاریه یک کودتا نبود؟

📝در خاطرات عین‌السلطنه، مرداد ۱۳۰۴، می‌خوانیم: «رضاخان [رئیس‌الوزرا] مسجد شاه آمد، مردم ابداً جنبش نکردند. قدری گذشت والاحضرت ولیعهد محمدحسن میرزا آمد. مردم همه جلو رفتند، صف کشیدند، صلوات فرستادند. در اواخر مجلس یک روحانی گفت: بارالها، شاه و ولیعهد را مستدام بدار! و کل جمعیت از ته دل الهی آمین گفتند. سپس گفت: بارالها، رئیس‌الوزرا را مستدام بدار! ولی جز چند نفری، که اطراف نشسته بودند، کسی آمین نگفت. که همین سبب شد رضاخان از مسجد بیرون بزند.»

[در محرم سال ۱۳۰۴ ] «مردم در روضهٔ دربار خیلی احساسات شاه‌طلبی بروز داده بودند، خُلق رضاخان به درجه‌ای تنگ شده که فحش و ناسزا مثل باران باریدن گرفته بود. به احمدشاه و ولیعهد که دعا می‌کنند مردم آمین را به قدری بلند می‌گویند که تا خارج ارک و خیابان ناصریه صدا می‌رود.»

#قاجار #رضاپالانی #تاریخ #پهلوی

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
690
𐰼𐰓𐰢 اردم

12 Jan, 16:50

🎥 زنگان دنس گروهو سلطانیه‌ده چلبی‌اوغلو مقبره‌سینده

#آزربایجان_رقصی #میراث_فرهنگی #رقص #رقص_آذربایجانی
🆔 @Erdemaz
700
𐰼𐰓𐰢 اردم

12 Jan, 16:40

‍ 🔲 دریاچه اورمیه خشک شود زندگی ۱۰ میلیون مختل می‌شود /از اقدام پزشکیان تعجب کردم /تکمیل نشدن پروژه زاب در دولت سیزدهم برایم ابهام‌انگیز بود

⚪️ اردم - جهانگیری معاون اول دولت روحانی:

"درباره دریاچه اورمیه باید بپذیریم که یک موضوع ملی است، این را هم باید بدانیم که اگر خدایی نکرده دریاچه اورمیه خشک شود حداقل زندگی ۱۰ میلیون نفر را تحت تاثیر قرار می‌دهد، و چون آن دریاچه نمکی است ممکن است امکان زندگی را از مردم بگیرد.

من الان تعجب کردم که پزشکیان گفتند که مسئله دریاچه اورمیه را به استانداری واگذار کردند، دریاچه اورمیه موضوع ملی است و باید بالاترین مقام کشور آن را پیگیری کرد، لذا یا رئیس‌جمهور یا معاون اول باید رئیس ستاد باشند.

نمی‌دانم چرا، واقعا تعجب کردم که دولت رئیسی به موقع کار (بهره‌برداری از تونل زاب) را تمام نکردند، واقعاً برایم ابهام انگیز بود، البته بعد هم به منطقه نرفتم که متوجه دلیل راه نیفتادن تونل شوم، اما فکر می‌کنم که دریاچه اورمیه باید جزو اولویت‌های اول بحث‌های زیست محیطی کشور باشد".

🔻در ایام انتخابات هم گفتم پزشکیان اقدام خاصی برای نجات دریاچه انجام نخواهد داد زیرا او سرباز تهران میباشد و تابع سیاستهای حضرات، اما برخی‌ از همزبانانمان این توهم شیرین را دوست داشتند. پزشکیان بجای اقدامات نمایشی و گفتمان پوپولیستی اش ای کاش حداقل اقدامی برای جلوگیری از مرگ کامل دریاچه انجام دهد.

🔻یکی از افرادی که برای احداث تونل زاب کارشکنی کرد معتمدیان استاندار وقت آذربایجان غربی بود، او همزمان رئیس ستاد احیای دریاچه اورمیه بوده و وظیفه داشت احداث تونل زاب را پیگیری کند اما این پیگیری را انجام نداد. پزشکیان همین فرد خائن به آذربایجان را بعنوان استاندار تهران منصوب کرد!

#اورمو_گولو #محیط_زیست #دریاچه_اورمیه #مدیریت_جهادی
🆔 @Erdemaz
537
𐰼𐰓𐰢 اردم

12 Jan, 14:35

🎥 جلوه‌هایی از برف در سلماس

🗓دی ۱۴۰۳

👤ویدیو: محمد لطیفی

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و توران را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
528
𐰼𐰓𐰢 اردم

12 Jan, 14:03

لطفا بو و بقیه پستلارا ایموجی آتین و یایین🙏🌹
298
𐰼𐰓𐰢 اردم

12 Jan, 13:30

▫️بیر چاغ یئتیشر یاتاق ایچینده اؤلمک، اؤز اجلى ايله اؤلمک، هامی اوچون ال چاتماز بیر آرزی‌یا دؤنوشر. بوتون توتاليتار رئژیم‌لر بو آلین یازیسی‌نی اؤز وطن‌داشلارینا آرماغان وئریرلر.

▪️زمانه‌ای می‌رسد که مردن در رختخواب، مردن به مرگ طبیعی، تبدیل به آرزویی دست نیافتنی برای همه‌ی ما می‌شود. این سرنوشتی است که همه‌ی رژیم‌های توتالیتر برای اتباع خویش به ارمغان می‌آورند.

👤جوزف برودسکی

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #جوزف_برودسکی #استبداد #حق_سوز
🆔 @Erdemaz
523
𐰼𐰓𐰢 اردم

11 Jan, 17:20

☸️ سالدیرار

📝بو گون موغانین کندلرینین بیرینده بیر کیشی ایله دانیشیردیق،
قارشی تپه‌ده بیر چوبان قویون اوتاریردی،
چوبانین بیر ایتی ده وار ایدی‌.
من سوروشدوم؛ بورالاردا قورد دا اولور‌.
کیشی دئدی؛
هه، بیز یایلاقدان قیشلاغا ائننده، قوردلار دا دالیمیز سوره گلیر‌.
قورد قویون سورولرینی ایزله‌یر، ایته ده، چوبانا دا گؤز قویار،
ایتین گوجونو، هوشونو گئندن بیلر.
چوبانی پاپاغیندان تانییار!!!
نئجه یانی، پاپاغیندان تانییار؟
دئیرلر: باجاریقلی اوغولون پاپاغی شیش دورار،
قورد بونو بیلیر،
چوبانی دا، ایتی ده تانییاندان سونرا سورویه سالدیرار.

"سالدیرار" سؤزو منه ایلگینج گلدی، "سالدیرماق"(هجوم، حمله)
بو سؤزو من یازیلاریمدا یازسام، چوخ احتمال ارشادچی‌لار تورکیه کلمه‌سی‌دیر، گرک آذری ایرانی یازاسان دئیه‌رک منی ارشاد ائده‌جکلر!!!

✍️سؤز

⚪️ اردم: بو یازینی بَیندینیزسه، باشقا یولداشلارینیزلا دا پایلاشین لوطفا.

#تورکولوژی #آنادیلی #تورکجه

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz
593
𐰼𐰓𐰢 اردم

11 Jan, 16:35

🎥 اظهارات جنجال برانگیز امام جمعه قزوین بر علیه رئیس جمهور آذربایجان: خشم مردم غیور آذربایجان و جبهۀ مقاومت علی‌ اف‌ را به سراشیبی سقوط می‌کشاند!

⚪️ اردم - آیت الله عبدالکریم عابدینی دیروز در خطبه‌های این هفته نماز جمعه شهر قزوین اظهارداشت: "علی‌اف خائن سقوط خواهد کرد؛اظهارات صهیونیست پسند «الهام علی اف» بی پاسخ نمی ماند.
نماینده رهبری نیاز نیست، امام جماعت یک مسجد برای پاسخ‌گویی به یاوه‌گویی‌های تو کافی است.
آتشفشان خشم مردم غیور آذربایجان و همراه با آن جبهه مقاومت، بیش از پیش فوران می‌کند و آن حاکم مستبد سقوط خواهد کرد".

🔻بصورت کاملا خودجوش دیروز اکثر امامان جمعه در ایران، رئیس جمهور آذربایجان را تهدید کردند.

🆔 @Erdemaz
610
𐰼𐰓𐰢 اردم

11 Jan, 16:25

🔲 برای اولین بار سهم آمریکا در صادرات ترکیه از آلمان پیشی گرفت

🔹برای اولین بار سهم آمریکا در صادرات ترکیه از آلمان پیشی گرفت. همزمان، آمریکا درحال حرکت به سمت جایگاه مهمی در واردات انرژی ترکیه با LNG است.

🔹یکی‌از موفقیت‌های مهم دولت ترکیه این است که ترکیه برای اولین‌بار نقش خود را در صنعت نظامی آمریکا افزایش داد. ترکیه سهم خود را در صادرات گلوله و چندین قطعه مورد نیاز برای توپخانه به آمریکا افزایش داده است.

#اقتصاد
🆔 @Erdemaz
386
𐰼𐰓𐰢 اردم

11 Jan, 15:30

🎥 دومانلی زنگان (زنجان جعلی)

۱۴۰۳/۱۰/۲۱
👤عکس: مهدی

🔖ادیت: اردم

در مسیر کوه ائل داغی زنگان به تندیس آهوی بزرگی برمی‌خورید که به خاطر اندازه و ارتفاعش از ابهت خاصی برخوردار است. تندیسی فولادین به ارتفاع ۲۱ متر که معمولا همه بازدیدکنندگان عکسی یادگاری از این مجسمه دارند. این تندیس در واقع به شکل نمادین آنجا نصب شده و به این خاطر است دشت سهرین زنگان تنها زیستگاه آهوهای آذربایجان و شمال غرب ایران به حساب می آید.

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
695
𐰼𐰓𐰢 اردم

10 Jan, 18:42

🎥 مارش تراختور با صدای مسعود امیر سپهر

▫️شاعر این اثر زیبا صالح سجادی میباشد.

#تراختور
🆔 @Erdemaz
466
𐰼𐰓𐰢 اردم

10 Jan, 17:31

🔲 امام جمعۀ قزوین: سخنان بی‌ادبانۀ صهیونیست‌پسند ایلهام علی‌‌ اف بی‌پاسخ نمی‌ماند. خشم مردم غیور آذربایجان و جبهۀ مقاومت علی‌ اف‌ را به سراشیبی سقوط می‌کشاند!

🔻بصورت کاملا خودجوش امروز اکثر امامان جمعه در ایران، رئیس جمهور آذربایجان را تهدید کردند.

🆔 @Erdemaz
789
𐰼𐰓𐰢 اردم

10 Jan, 17:12

‍ 📸 تصویری کم نظیر از عمارت ورودی باغ هزار جریب اصفهان (از سمت داخل باغ)

👤عکس از : holtzer(قاجار)

🎨نقاشی از: یوزوکچیان

📝بـاغ هزارجریـب در زمـان شـاه عبـاس اول، در جنـوب اصفهـان و در انتهای خیابان چهارباغ بالا)براسـاس طـرح چهـار بخشـی سـاخته شـد. این باغ دارای بخش هایـی از جملـه کاخ، حرمسـرا و چندیـن حـوض بـوده اسـت و اگر چه متعلـق به شـاه بـوده امـا مـردم عادی نیـز می توانسـتند به عنـوان تفرجـگاه در آن گـردش کـرده و از میوه هـای آن اسـتفاده کنند. این بـاغ دارای درختـان میـوه و گیاهان دارویی بود و بخشـی از درختـان آن را نیز، درختان پده (سـایه انداز بدون میـوه) در بـر می گرفته انـد. همجنین باغ دارای شکارگاهی در اطـراف بـوده است و برخـی از سـیاحان نیز همانند اولئاریوس، از وجود بـاغ وحشـی در این باغ صحبـت کرده انـد.
این بـاغ چـون بسـیاری از بناهـای دیگـر صفـوی در حملـه افغان هـا دچـار تخریب هـای جدی شـد، البته در دوره قاجار نیز دچار آسیب شد. ایـن تخریب در زمـان خیابان کشـی های شـهری و ایجـاد کاربری هـای جدیـد دوره پهلوی، بسـیار تشـدید شـد، به گونـه ای که از کالبـد آن تنهـا دو برج یکی در مکان فعلی دانشگاه اصفهان و دیگری خیابان برج اصفهان باقی ماند.

🔻این یکی دیگر از آثار تاریخی ساخته شده بدست تورکان در ایران میباشد که توسط حکومت فاشیستی پهلوی تخریب شد. شکوه اصفهان مرهون تورکان میباشد.

#میراث_فرهنگی #قاجار #کارنامه_پهلوی #استعمار #تاریخی_شکیل #بیشعوری #تاریخ #نسل_کشی_فرهنگی #عکس_تاریخی #شوونیسم_فارس #پهلوی
🆔 @Erdemaz
289
𐰼𐰓𐰢 اردم

10 Jan, 16:38

لطفن ایموجی آتین پستلارا🙏 تورکی استیکر تقویمینه🌹
272
𐰼𐰓𐰢 اردم

10 Jan, 16:10

▫️قوْرخونج و داغؽدیجی نه‌دیر: یاخؽنلیغا ته‌له‌سمغ!

▪️آنچه هراسناک و مخرب است: شتاب در صمیمیت!

👤اومبرتو اکو

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #اومبرتو_اکو
🆔 @Erdemaz
370
𐰼𐰓𐰢 اردم

09 Jan, 18:20

‍ ❇️ روناک یاسین یکی دیگر از جعلیات آریایی - کردی

📝روناک یاسین شخصیتی دروغین بود که توسط عرفان قانعی فرد ایجاد شد. وی مدعی شد که روناک یاسین زبانشناس، جامعه شناس و اسطوره‌شناس کرد بوده که در دانشگاه دوبلین تدریس می‌کرد. قانعی فرد همچنین کتابی از این شخصیت ترجمه کرده و حتی برای او بزرگداشتی در تهران برگزار کرد و در یادداشتی در روزنامه شرق به تاریخ ۸ شهریور ۱۳۸۵ ادعا کرد که مراسم بزرگداشتی در روز ۱۹ مرداد ۱۳۸۵ در دانشکدهٔ ادبیات دانشگاه دوبلین در ایرلند برای این زن دانشمند کرد برگزار شده است.

قانعی فرد در اواخر فروردین ۱۳۸۱ در روزنامه حیات نو ادعا کرد که به مدد پروفسور هامیلتون، روناک یاسین را از نزدیک دیده است. او در کتاب «آهنگ وفا: گفتمان تاریخی، فرهنگی کُردها» نام روناک یاسین را به عنوان «آفریندهٔ سیمایی نو از ملت کُرد» آورده و مقاله‌ای با نام «نوعی از دیکتاتوری و تظاهر به فاشیسم» را که ادعا کرد، ترجمهٔ مقاله‌ای منتشر نشده از یاسین است، به زندگی‌نامهٔ مزبور پیوست کرد.

عرفان قانعی فرد در مجموع سه کتاب و یک مقاله از این نویسنده به زبان فارسی ترجمه کرده بود که مشخص شد شخصیتی به نام روناک یاسین وجود خارجی نداشته و بعد از مشخص شدن جعلی بودن شخصیت روناک یاسین، وی در مصاحبه با اردوان روزبه گزارشگر رادیو کوچه با پررویی به دفاع از خود پرداخته و در رابطه با شخصیت روناک یاسین گفت: این موضوع مانند آن است که شخصی دنبال پلنگ صورتی بگردد تا ببیند در کجا متولد شده و در کجا مرده است یا آگاتا کریستی یا پسر شجاع را پیدا کنیم.

حالا قانعی فرد خیلی راحت می‌گوید که فرض کنید روناک یاسین نام مستعار من است. ولی نام روناک یاسین در سایت‌ها و وبلاگ‌ها با عنوان «مشاهیر مریوان» و «دانشمندان کُرد» تکرار می‌شود و حتی عبدالجبار محمد الجباری در کتاب «زنان نامدار کُرد» به نام او اشاره کرده و او را «روناک یاسین مریوانی» نامیده است. این پلنگ صورتی ۳۰ ژوئیه ۱۹۲۰ در یکی از روستاهای اطراف مریوان به دنیا آمده و در الازهر مصر، سوریه، چین و دانشگاه مسکو محقق اسطوره‌شناسی بوده، کرسی دانشگاه اوپسالای سوئد را کسب کرده و در دانشگاه هاروارد آمریکا به تدریس اسطوره‌شناسی پرداخته و به همراه ساموئل بکت جلسات نقد ادبی درام‌های تمثیلی برگزار کرده و سال ۱۹۷۲ کاندیدای جایزه ادبی پولیتزر شده است.

ایشان در بامداد روز شنبه ۱۳ آوریل ۲۰۰۲ در بیمارستان جان هاپکینز واشنگتن به علت سکته مغزی در سن ۸۲ سالگی درگذشت. روحش شاد و راهش پر رهرو باد.

✍️ابراهیم ساوالان

📸 تصویر: قانعی فرد در مصاحبه با اردوان روزبه در سال ۱۳۹۰ش به جعلی بودن شخصیت روناک یاسین اعتراف کرده است.

#جعلیات_کردی #جعلیات_آریایی

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
612
𐰼𐰓𐰢 اردم

09 Jan, 17:45

📸 خبر خوب برای مرکزنشینان غارتگر فارس از کرمان ، اصفهان ، شیراز ، تهران تا مشهد و... خبر بسیار بد برای آذربایجان (شرح در تصویر)

#آزربایجان_تالاندی
🆔 @Erdemaz
420
𐰼𐰓𐰢 اردم

09 Jan, 16:45

🔲 لغو مجوز حضور زنان در سالن‌های ورزشی تبریز

⚪️ اردم - با وجود صدور مجوز حضور زنان در سالن‌های ورزشی تبریز، نیروی‌های انتظامی مانع ورود آنان شدند. بهانه جدید حضرات، عدم ابلاغ مجوز به نیروی انتظامی میباشد.

🎥ویدیو: روز چهارشنبه با اینکه اعلام شده بود مجوز ورود بانوان به اماکن و سالن‌های ورزشی در شهر تبریز صادر شده است اما امروز تعدادی از تماشاگران و حتی خبرنگاران خانم که قصد حضور در سالن اقدمی این شهر جهت تماشا و پوشش خبری دیدار بسکتبال بین تیم‌های مقاومت شهرداری تبریز و عقاب تهران را داشتند، با ممانعت مسئولان سالن، پشت درهای بسته ماندند.

#بیشعوری #تحجر #قادینلار #زنان
🆔 @Erdemaz
621
𐰼𐰓𐰢 اردم

09 Jan, 16:05

🎥 بیجار گروس، آذربایجان

🗓سال: ۱۴۰۳

👤عکس: مژده سعیدیفر

ادیت: اردم

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

#یاشاییش #بیجار_آزربایجان_دیر
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
345
𐰼𐰓𐰢 اردم

09 Jan, 16:05

#موقت
339
𐰼𐰓𐰢 اردم

08 Jan, 19:20

🎥📸 سالن دورنالار یوواسی قبل و پس از برد شهرداری آذربایجان و رقص و شادی هواداران در بیرون ورزشگاه

🔻نکته تامل و تاسف برانگیز سوت زدن برخی‌ها به هنگام سردادن شعارهای هویت طلبانه تماشاگران بود، بهرحال آنها مامور بودند و معذور!

🆔 @Erdemaz
481
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Jan, 19:28

#تبادل:
164
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Jan, 18:42

✳️ اولین بیمارستان مدرن ممالک محرسه

📝در سال ۱۲۵۱، یک بیمارستان دولتی نزدیک میدان حسن‌آباد ساخته و تجهیز شد که اولین بیمارستان مدرن ممالک محروسه ایران بود.

۲۰ سال پس از گشایش دارالفنون، ناصرالدین شاه دستور داد در تهران بیمارستانی به سبک اروپایی بسازند. این بیمارستان توسط ناظم‌الاطباء ساخته و تجهیز شد. نام بیمارستان را پس از اتمام، مریض‌خانه‌ی دولتی گذاشتند. این بیمارستان که بعدها سینا نام گرفت، مرکز درمان مردم و هم‌چنین آموزش طب به دانشجویان پزشکی دارالفنون بود.

اعتمادالسلطنه در خاطراتش نوشته: «عمارت و محوطه‌ی بسیار عالی می‌باشد که همیشه بیست‌وپنج نفر مریض در این‌جا معالجه می‌شوند و دوا و غذا و لباس و تخت‌خواب و لحاف و سایر لوازم بیماران، ازجانب دولت داده می‌شود و درمان بیماران نیز رایگان است. سه نفر طبیب و جراح بسیار قابل که از مدرسه‌ی دارالفنون تعیین شده‌اند، دائماً مواظب مریض‌ها هستند.»

#تاریخ #قاجار #تجدد

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
309
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Jan, 18:42

مطالب عادی کانال:
195
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Jan, 18:25

🔲 عقب نشینی عاملی از مواضع خود

⚪️ اردم - انجمن اسلامی بازار و هیئت امنای مسجد اعظم اردبیل که محفلی وابسته به سید حسن عاملی است طی اطلاعیه‌ای هتاکی فرد مذکور را «اظهارات فردی عادی و غیرمسئول» خوانده است که ربطی به مواضع عاملی و تهران ندارد!

🔻این عقب نشینی و اظهارات دروغی بیش نیست به چند دلیل:

1️⃣چهارپای هتاک مذکور به نام «غلام‌رضا قلیزاده»، ‌«سرپرست و مدیر هئیت انصارالمهدی اردبیل» بوده و بنا بر ویدئوهای موجود در فضای مجاری وی در کنار عاملی دیده شده است(همانند تصویر بالا)و یک شخص عادی محسوب نمیشود.

2️⃣تلوزیون رسمی ایران میتوانست سخنان شنیع این فرد را قطع کند کاری که بارها در آنتن زنده انجام داده هربار که از مواضع فردی خوشش نیامده است! اما قطع نکرد.

3️⃣از طرف دیگر وقتی عاملی امام جمعه اردبیل اعتراضی به توهین های این حرامزاده نمیکند و میکروفون این شخص قطع نمیشود یعنی از مواضع او علنا حمایت میکند. در ضمن این فرد جزء عناصر نفوذی صهیونیسم یا اسرائیل نیست احمقی است که منافع ملی برایش ارتباط دارد درست همانند آن چهارپایانی که سفارت عربستان، انگلیس و... را تسخیر کردند.

🆔 @Erdemaz
302
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Jan, 18:02

📸 طرف تو تلویزیون رسمی ایران بصورت زنده به دو تا رئیس جمهور کشور همسایه گفته است حرامزاده بعد با وقاحت می‌گویند به بهانه!

🆔 @Erdemaz
308
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Jan, 16:20

🔲 احضار کاردار سفارت تهران به وزارت خارجه جمهوری آذربایجان

⚪️ اردم - وزارت خارجه جمهوری آذربایجان کاردار جمهوری اسلامی ایران در باکو را احضار کرد. از کادر سفارت ایران با لحن تُند خواستار توقف اقدامات تحریک‌آمیز ایرانی‌ها شد.
شماری از مداحان حکومتی ایران که معمولاً در آیین‌های مذهبی رسمی و در اقامتگاه ...شرکت می‌کنند، در آیین اردبیل با عنوان «گرامیداشت شهدای جنگ چالدران و جبهه مقاومت» شرکت کرده بودند.
حسن عاملی، امام جمعه اردبیل در مداحی یاد شده در مسجد اعظم مرکز استان شرکت کرده و با سخنرانی خود مراسم را افتتاح کرده بود.
در این مراسم یک مداح مانقورت به نام «غلام‌رضا قلیزاده»، ‌«سرپرست و مدیر هئیت انصارالمهدی اردبیل» بوده رئیس جمهور آذربایجان و ترکیه را حرامزاده نامید.

🆔 @Erdemaz
354
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Jan, 16:15

حواشی توهین یک مانقورت به رئیس جمهور آذربایجان و ترکیه:(لطفن ایموجی آتین پستلارا)
260
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Jan, 16:10

📸 قوشاباغ، سون باهار؛ اهر

🗓پاییز ۱۴۰۳

👤عکس: جواد سروری

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و توران را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

#قاراداغ
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
325
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Jan, 15:35

▫️یالان دئین اوشاق دفعه‌لرجه دوغرو دئدیگی اوچون دانساقلانیب.

▪️فرزندی که دروغ میگوید بارها بخاطر گفتن حقیقت تنبیه شده است.

📘نیک سرشت

👤بک کندی

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #بک_کندی #کتاب
🆔 @Erdemaz
355
𐰼𐰓𐰢 اردم

31 Dec, 19:32

نمایش ستارخان توقیف شد👆
367
𐰼𐰓𐰢 اردم

31 Dec, 18:55

📱استوری یک رسانه خویی در مورد آلودگی هوای امروز این شهر

🔻البته خوی مدتهاست دچار بحران آلودگی هوا شده و منشاء اصلی این آلودگی هوا شهرک صنعتی این شهر میباشد، از آنجا که جان مردم برای حضرات کوچکترین اهمیتی ندارد هیچ اقدامی برای حل این مسئله صورت نگرفته است.

🔻تپه ای نمانده که حضرات...، تبریک و تهنیت به مسئولین برای این دستاورد جدیدشان، بهاران خجسته باد!

#ما_در_قله_ایستاده_ایم #آلودگی_هوا #مدیریت_جهادی #محیط_زیست
🆔 @Erdemaz
397
𐰼𐰓𐰢 اردم

31 Dec, 18:45

🗓امروز روز همبستگی آزربایجانی های جهان و آخرین روز سال جاری میلادی میباشد

🎉روز همبستگی آذربایجانیها و آغاز سال نو مبارک باد🌹

🆔 @Erdemaz
378
𐰼𐰓𐰢 اردم

31 Dec, 17:39

لطفا ایموجی آتین پستلارا
377
𐰼𐰓𐰢 اردم

31 Dec, 17:32

🔲‍ به صلاحدید مدیر کل فرهنگ و‌ ارشاد اسلامی آذربایجان‌شرقی؛
نمایش ستارخان اجرا نمی‌شود!

مدیر کل فرهنگ و‌ ارشاد اسلامی آذربایجان شرقی مانع اجرای نمایش فاخر ستارخان در روز ۱۳ دی ماه شد.
محمد حسین بلاغی ؛ سالروز جان باختن سردار سلیمانی را در حالی دلیل این تصمیم خود اعلام کرده است که هیچ دستورالعملی از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مبنی بر لغو اجرای نمایش‌ها ابلاغ نشده است و بلیت فروشی در سایر شهرها برقرار است.

🔻مدیر کل خودفروخته و فاقد شرف ارشاد آذربایجان شرقی شکر خورد...

🔻در طول تاریخ ما ترکان آذربایجان هرچه شکست خوردیم البته در اکثریت مواقع بدست یک همزبان بوده است.دیروز هم یکی در اردبیل گلو و باسن پاره کرد که انگار شجاعت به کلفتی صداست و علیه دو شخصیت تورک همسایه نفرت پراکنی نمود.

🔻در این شرایط اقتصادی و روحی جامعه نمایش ستارخان موجب شور و نشاط در همزبانانمان شده بود اما یک بیشرف که تاب و تحمل خشنودی مردم را ندارد دستور توقف نمایش را داد. قطعا این مردک پفیوز بیماری روانی دارد چون از خشنودی مردم ناراحت شده و دستور توقف داده است.

🔻چرا دلداگان و تبلیغ چی های دکتر پزشکیان در مورد عدم واکنش ایشان به این اتفاق و فاجعه ای نظیر کشتار بیماران سرطانی در بیمارستان (بیمارستان بین المللی تبریز) معاون ایشان (دکتر دبیری) سکوت کرده اند!؟

#بیشعوری #مانقورت #تئاتر #ستارخان
🆔 @Erdemaz
716
𐰼𐰓𐰢 اردم

31 Dec, 17:20

📸 نخجوان

🗓دی ۱۴۰۳

👤عکس: مرسل قاشقای

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و توران را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
393
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 13:30

همزمان با پیشروی مخالفین سوری به سوی دمشق، ارتش آزاد سوریه با همراهی هلیکوپترهای ترکیه مواضع تروریست‌های پ‌ک‌ک در منبج را هدف قرار دادند.

#تروریسم_کردی
13
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 13:21

🎥واحد نیروهای ویژه "عصائب الحمرا" ی گروه تحریر الشام با نفوذ به حمص در محله الکسور این شهر در حال پیشروی است.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
45
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 10:25

نیروهای مخالف سوری کنترل کامل قنیطره در جنوب سوریه را به دست گرفته‌اند

این شهر تقریباً در جنوب دمشق کمتر از ۲۰ کیلومتر با دمشق فاصله دارد.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
223
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 10:20

📸اسامی و تصاویر ۵ نیروی حزب الله که احتمالا در نبردهای حماه یا حمص کشته شده‌اند.

#عملیات_ردع_عدان #حزب_الله
🆔 @Erdemaz
288
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 10:19

🎥شهر قریتین در قلمون شرقی و جنوب شرق حمص نیز پس از عقب‌نشینی نیروهای ارتش عربی سوریه به تصرف نیروهای مخالفی که از ناحیه تنف به این سو پیشروی کرده‌اند درآمده است.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
217
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 10:12

نقشه وضعیت کنترل در سوریه

نیروهای مخالف مسلح سوری کنترل درعا را به دست گرفته و به مرکز شهر حمص رسیدند ،حمص هنوز به طور کامل تصرف نشده است

⚜️رژیم اسد از مناطقی در دیرالزور عقب‌نشینی کرده و آن‌ها را به نیروهای SDF تحویل داده است،مناطق تقریبی تحت کنترل گروه‌های مختلف:

📌مخالفان: ۲۸,۵۲۵–۴۵,۹۱۹ کیلومتر مربع

📌رژیم (نیروهای اسد): ۱۰۲,۸۹۷–۷۶,۱۰۹ کیلومتر مربع

🐐تروریستهای ی.پ.گ/پ..ک (نیروهای دموکراتیک سوریه یا همان کردها): ۴۶,۳۰۸–۶۵,۰۳۹ کیلومتر مربع

🔹استان درعا نیز دیشب بطور کامل بدست انقلابیون جنوب افتاد.

#انقلاب_۱۴۰۳_سوریه #تروریسم_کردی #عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
279
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 10:05

🚨اتاق عملیات طلوع آزادی ، ارتش ملی سوریه یا همان ارتش آزاد ( SNA ):

نیروهای ما تهاجم منبج را آغاز کرده اند و از چند جبهه در حال پیشروی هستند.

#خبر_فوری #تروریسم_کردی #عملیات_آزادسازی_ منبج
🆔 @Erdemaz
262
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 10:03

🎥ویدیویی مربوط به نیمه شب از لحظه پایین کشیدن مجسمه حافظ اسد، پدر بشار اسد توسط انقلابیون سوری در شهر درعا در جنوب سوریه در رسانه‌های اجتماعی منتشر شده است.

#انقلاب_۱۴۰۳_سوریه
🆔 @Erdemaz
236
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 10:03

پوشش خبری رخدادهای سوریه:

لطفا ایموجی آتین پستلارا🙏
197
𐰼𐰓𐰢 اردم

07 Dec, 09:55

▫️نه عئیبی وار دئییشمه‌ده اودوزسام و گولوشونو اله گتیرسم؟

▪️چه اشکالی دارد اگر بحث را ببازم و خنده‌اش را به دست آورم؟

👤محمود درویش

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #محمود_درویش
🆔 @Erdemaz
253
𐰼𐰓𐰢 اردم

06 Dec, 19:14

📸اتاق عملیات طلوع آزادی متعلق به ارتش ملی سوریه:"ما عملیاتی برای پاکسازی SDF از منبج آغاز خواهیم کرد. از شهروندان خواسته می‌شود از مناطق نظامی دوری کنند.".

#خبر_فوری #تروریسم_کردی
🆔 @Erdemaz
418
𐰼𐰓𐰢 اردم

06 Dec, 18:55

🎥یک مدافع حرم ایرانی: همه نیروهای ایرانی سوریه را ترک کرده اند.

🔹این ویدئو مربوط به امروز میباشد.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
846
𐰼𐰓𐰢 اردم

06 Dec, 18:32

در جهان موازی عرازشه(عرزشی ها) چه می‌گذرد؟

از تاثیرات مواد صنعتی و سنتی

عرزشی کودنیست که در برابر فهمیدن مقاومت میکند.

منبع کانال تلگرامی اخبارسوریه

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
366
𐰼𐰓𐰢 اردم

06 Dec, 17:35

🎥به نظر می‌رسد روس ها سامانه‌های دفاع هوایی خود را از مصیاف به بندر لاذقیه منتقل کرده اند.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
431
𐰼𐰓𐰢 اردم

06 Dec, 16:45

📸شبه نظامیان وابسته به ایران از جمله نیروهای عراقی پس از تحویل شهر دیرالزور به تروریست‌های ی. پ. گ/پ.ک.ک از دروازه مرزی البوکمال عقب نشینی کردند!

#عملیات_ردع_عدان #تروریسم_کردی
🆔 @Erdemaz
365
𐰼𐰓𐰢 اردم

06 Dec, 16:35

🎥تعدادی از اعضای تیپ ۵۲ زرهی ارتش اسد در درعا که به اسارت مخالفین درآمدند.

#انقلاب_۱۴۰۳_سوریه
🆔 @Erdemaz
341
𐰼𐰓𐰢 اردم

06 Dec, 16:30

کنایه یک فعال اصولگرا به مدعی قدرت پهپادی منطقه و جهان!

#توییتر_ایکس #عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
383
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 20:29

📸کاروان نظامی رژیم اسد در حین عقب نشینی از حما (حماه) به حمص در شهر تلبسیه در کمین مخالفین مسلح قرار گرفت، تلفات نیروهای اسد بالا گزارش شده است.

#خبر_فوری #عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
241
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 20:25

پی دی فایلینا آیدی ورا بولن اولسا لطفا پیام ورسین؟

@Erdem_admin
179
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 20:24

🎥شلیک راکت های غیر هدایت شونده S-8 از جنگنده پشتیبانی نزدیک روسی Su-25 به مواضع مخالفین سوری در شمال حماه

🔻برای سنجش نگرانی روسها و سوریها از وضعیت میدانی جنگ همین حضور سوخو 25 و راکت بارانهای ارتفاع پایین آن کافی است. عملی پر ریسک که خطرات آن حتی برای حمله در آسمان سوریه هم کم نیست.

#خبر_فوری #عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
219
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 20:24

🚨محله‌های المزاریب، السویق و اربعین در حماه به‌طور رسمی توسط نیروهای مخالف سوری تصرف شده‌اند.

#خبر_فوری #عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
222
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 19:45

🎥درگیری های داخل شهر حماه لحظاتی پیش...

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
216
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 19:25

🚨محله اربعین در مرکز حما (حماه) بدست مخالفین افتاد

درگیری سنگین همزمان با فرار برخی از عناصر رژیم اسد ادامه دارد. برخلاف دیشب خبرهای ورود مخالفین مسلح به داخل شهر حما کاملا تایید شده است.

#خبر_فوری #عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
223
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 19:20

🎥حمله پرتابه‌های FPV و پهپادهای انتحاری گردان شاهین به فرودگاه نظامی حما

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
211
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 18:15

🚨حمله تروریست‌های ی. پ. گ/پ. ک. ک به مواضع ارتش آزاد و تصرف دو روستا توسط این گروه

🔹ارتش ترکیه با توپخانه و نیروهای ارتش آزاد در حال مقابله با تروریست‌ها میباشند.

#خبر_فوری #تروریسم_کردی
🆔 @Erdemaz
329
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 18:10

🎥یک فریم از شدت درگیری ها در حما (حماه)

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
251
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 18:00

🎥ادوات اهدایی ارتش ظفرمند رژیم اسد به مخالفین مسلح در اتوبان M‌5 (محور ارتباطی حلب به حما)

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
248
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 17:30

📸تصاویر ماهواره ای با دقت بهتر(۵۰Cm) نشان می‌دهد پایگاه روسی حمیمیم تا حدی خلوت تر شده و حداقل در قسمت نگه داری هواگرد های سنگین چیزی به چشم نمی‌خورد و تعداد هواگرد های پایگاه (بجز آن ها که در اشیانه بوده و نامشخص است) به ۵ عدد کاهش یافته است.

دقیقا مشخص نیست که کاهش هواگرد های موجود مخصوصا در این زمان به چه دلیل است اما بعضی از رسانه ها در مورد تخلیه پایگاه های هوایی و دریایی روسیه در سوریه بعد از پیش روی چند روز اخیر شورشیان مخالف رژیم اسد صحبت می‌کنند.

پایگاه هوایی حمیمیم در لاذقیه یکی از مهم ترین نقاط اتکا روس ها در این کشور می‌باشد که برای سال ها عملیات های مختلفی را بر دوش داشته است.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
352
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 17:15

🎥ارسال تجهیزات و نیروهای کمکی ارتش ترکیه از طریق شهر اعزاز

🆔 @Erdemaz
267
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 16:30

🎥ادامه حملات وحشیانه روسیه و... به اماکن مسکونی و غیرنظامیان در ادلب

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
288
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 16:25

هلاکت دو تروریست در شمال شرق سوریه + تصاویر محل عملیات

بر اثر حمله پهپادی ترکیه به یک خودرو دو تروریست ی. پ. گ/پ. ک. ک در شهر مالکیه به هلاکت رسیده و دو تروریست دیگر بشدت مجروح شدند.

#تروریسم_کردی
🆔 @Erdemaz
362
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 15:50

🎥نیروهای حزب اسلامی ترکستان TIP یک عراده زره پوش سوری را در منطقه جبل زین العابدین شمال حماه با استفاده از موشک کورنت/دهلاویه هدف قرار داده و منهدم می‌کنند.

زره پوش سوری (احتمالا خودروی رزمی BMP) تقریبا در فاصله ۵ کیلومتری پرتابگر و نزدیک به ماکزیمم برد ۵.۵ کیلومتری موشک بود.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
285
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 15:50

آخرین وضعیت پیشروی مخالفین مسلح در حما (حماه) تا ساعت ۱۹ به وقت تبریز

مخالفان به جای حمله مستقیم از محور دشوار قمحانه و جبل زین‌العابدین در شمال شهر که محل اصلی تمرکز نیروهای ارتش عربی سوریه و متحدانش است در حال اجرای حمله گازانبری و قطع همه جاده‌های اصلی منتهی به شهر غیر از جاده حمص هستند.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
338
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 15:35

🎥ورود جولانی ، رهبر تحریر الشام امروز به قلعه تاریخی حلب

🔹رسانه های محور مقاومت و حتی یک نماینده مجلس ایران ادعا کرده بودند جولانی در بمباران جنگنده های روسی کشته شده است.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
353
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 15:26

🎥در ادامه پیشروی‌های شب گذشته نیروهای مخالف سوری تصاویری از داخل شهرک آزادشده بریدیج در حومه غربی حماة و کشته‌شدن شبه نظامیان وابسته به رژیم اسد را مشاهده میکنید.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
265
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Dec, 15:10

📸پسر عموی بشار اسد نیز در حمله پهپادی گردانهای شاهین در حومه شمال غربی حما (حماه) کشته شد.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
344
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 19:52

درگیری بین بخشی از نیروهای ارتش اسد و نیروهای ایرانی و متحدینش در دیرالزور

#خبر_فوری #عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
243
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 18:45

🔲 تصاویری از غنایم نیروهای شبه نظامی متحد ترکیه از پایگاه هوایی کویرس سوریه

🔻امروز گروه‌های مورد حمایت ترکیه در شرق حلب نیز ضمن اعلام شروع عملیات 《فجر الحریه》 (طلوع آزادی) اعلام کردند شهر تادف در جنوب الباب، پایگاه کویرس و تعدادی از روستاهای اطراف آن را به تصرف خود درآورده‌اند.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
331
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 18:36

ویدیویی که نشان می‌دهد یک ستون از نیروهای روسیه که در فرودگاه نظامی حماه مستقر بودند درحال عقب‌نشینی به سمت ساحل سوریه هستند
263
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 18:32

🚨خبرها تایید نشده از تماس فرماندهان نظامی ارتش با شورشیان برای تحویل قدرت به آنها حکایت می کند

#خبر_فوری #عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
465
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 18:25

🎥 عزیمت نیروهای مخالف سوری از حما به حمص

🔻حمص سومین شهر بزرگ سوریه میباشد و فاصله اش تا دمشق ۱۵۰ کیلومتر است.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
337
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 18:18

مخالفین سوری ورودی شهر تلبیسه در شمال حمص را تحت کنترل خود گرفتند؛ الرستن و تلبیسه دو منطقه مشهور شمال استان حمص بودند که سالهای طولانی در محاصره ارتش عربی سوریه قرار داشتند و نهایتا در سال 2018 طی توافق دوجانبه این دو شهر به دولت مرکزی سوریه واگذار شدند

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
240
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 18:10

حمایت مردم از مخالفین مسلح و تیراندازی نیروهای امنیتی در شهر اینخل در جنوب سوریه

در برخی دیگر از شهرهای جنوب سوریه نیز مردم محلی به خیابانها ریختند و خواهان سرنگونی رژیم اسد شدند.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
223
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 18:07

زمزمه هایی از #کودتا در سوریه

برخی منابع عربی مدعی هستند که نیروهای گارد ریاست جمهوری در تلاش است تا قدرت را در سوریه به دست بگیرد و درگیری های شدیدی با لشکر چهارم (به رهبری ماهر اسد) در دمشق در جریان است.
به نظر می‌رسد با پایان یکی دیگر از ستون های محور مقاومت روبرو هستیم‌.
#سوریه
#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
227
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 18:03

🎥 درگیری های سنگین در شهر درعا در جنوب سوریه هم مرز با اردن

🔻شهر درعا با شروع قیام ۲۰۱۱ علیه دولت بشار اسد به عنوان بخشی از اعتراضات بهار عرب نقش مهمی ایفا کرد. این قیام در ۶ مارس ۲۰۱۱ شروع شد، هنگامی که نیروهای امنیتی ۱۵ جوان را به اتهام «کشیدن نقاشی‌های ضد حکومت با اسپری روی دیوار مدرسه» دستگیر کردند. خانواده و دوستان جوانان بازداشت شده، و بسیاری از هواداران آنها در ۱۵ مارس در خیابان‌ها راهپیمایی کرده و خواستار آزادی آنها شدند و این اغازگر قیام مردم سوریه و جنگ داخلی در این کشور بود.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
271
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 17:56

گویا شهر حمص هم سقوط کرده است😐، رخدادها در سوریه عادی نیست
236
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 17:49

🎥جشن و پایکوبی شبه نظامیان مخالف مسلح رژیم اسد در شهر حما سوریه بعد از آزادسازی این شهر

حما چهارمین شهر بزرگ سوریه میباشد.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
428
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 17:34

🎥یک زرهپوش ارتش روسیه در شمال حما که به غنیمت نیروهای مخالف بشار اسد درآمده است.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
328
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 17:14

‌‎سقوط حمص یعنی قطع ارتباط دمشق و ساحل و مرز عراق.
تقریبا معادل سقوط دمشق میباشد.
269
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 16:56

اتفاقات مهمی در منطقه رخ داده و اتفاقات مهمی در حال رخ دادن است....
277
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 16:50

🎥نابودی انبارهای سلاح توسط ارتش رژیم اسد در شهر حمص سوریه

🔻آنچه شواهد نشان میدهد بزودی بعد از حماء، ارتش اسد از حمص هم عقب نشینی خواهد کرد!

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
343
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 16:16

این نیروها از متحدین ترکیه میباشند
277
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 16:08

🎥درگیری بین ارتش آزاد سوریه و تروریست های پ.ک.ک/ی.پ.گ در خط تل رفعت جریان دارد

#عملیات_ردع_عدان #تروریسم_کردی
🆔 @Erdemaz
288
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 16:03

🎥فیلمی که عقب نشینی دسته جمعی نیروهای ارتش سوریه را از حما به سمت شهر حمص نشان می‌دهد.

#عملیات_ردع_عدان
🆔 @Erdemaz
294
𐰼𐰓𐰢 اردم

30 Nov, 15:24

📸 فردگاه بین المللی حلب در کنترل مخالفین مسلح

تروریستهای پ ک ک/ی.پ.گ فکر میکردند که میایند و قهرمان داستان میشوند و بعدها برای خود افتخارسازی میکنند.

این بزدل های تروریست امروز با تبلیغات فراوان وارد فرودگاه شدند ولی کلا ۲ ساعت هم نتوانستند مقاومت کنند و دست از پا درازتر فرار کردند، همانطورکه قبلا ثابت کرده بودند در فرارکردن مهارت خاصی دارند

#عملیات_ردع_عدان #تروریسم_کردی
🆔 @Erdemaz
351
𐰼𐰓𐰢 اردم

24 Nov, 16:56

🗓 سالروز درگذشت معلم، مبتکر و روشنفکر بزرگ آذربایجانی جبار باغچه‌بان

📝میرزا جبارعسگرزاده (جبار باغچه بان) ( ۱۳۴۵-۱۲۶۴) نویسنده، مترجم، روزنامه نگار و پیشگام در آموزش پیش‌دبستان و آموزش ناشنوایان در ایران، بنیان‌گذار نخستین کودکستان در شهرستان مرند و نخستین مدرسه ناشنوایان ایران در تبریز است.

وی مدرسه ناشنوایان را در سال ۱۳۰۳ با مخالفت‌های فراوان رئیس فرهنگ وقت، دکتر محسنی، در تبریز دایر کرد. این کلاس جنب باغچه اطفال باغچه‌بان در کوچه انجمن در ساختمان معروف به عمارت انجمن تأسیس شد. و برای خود نام خانوادگی باغچه بان را برگزید.

وی در آموزش به کودکان از نمایش، قصه گویی و بازی بهره می‌برد تا این که در سال ۱۳۰۶ در شیراز کودکستانی راه اندازی کرد. وی نخستین دبستان ویژه کرولال‌ها را در سال ۱۳۱۲ در تهران بینان گذاشت و در سال ۱۳۲۲ جمعیت حمایت از کودکان کرولال را تاسیس کرد. باغچه بان در آموزش های خود از شیوه‌های نو و ابتکاری بسیاری بهره می‌برد.

#رخداد_روز #جبار_باغچه‌بان #تاریخ #مفاخر_آذربایجان #تقویم_تاریخ
🆔 @Erdemaz
49
𐰼𐰓𐰢 اردم

24 Nov, 16:55

ینی #درین_سوزلر یاییلدی، لطفن یایین
23
𐰼𐰓𐰢 اردم

24 Nov, 16:50

▫️اؤز سئور شخصین باغیش دیله‌مه‌سی، ایلیشکینی دوزلتمک اوچون یوخ بلکه اؤزونون قوصورسوز گؤرونتوسونو دوزلتمک اوچون دور.

▪️عذرخواهیِ فردِ خودشیفته، نه برای ترمیمِ رابطه، بلکه برای ترمیمِ تصویرِ بی نقصِ خود است.

👤نانسی مک ویلیامز

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #غسان_کنفانی
🆔 @Erdemaz
53
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Nov, 18:09

لطفن یایین
205
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Nov, 18:00

‍ ✳️ شرف‌الدین صابونجی‌اوغلو نویسنده سه کتاب تورکی در علم پزشکی و جراحی

📝شرف الدّین صابونجی‌اوغلو (۱۴۶۸- ۱۳۸۵) پزشک و جراح تورک دوران عثمانی قرن پانزدهم است. وی در سال ۱۳۸۵ در آماسیا که در آن زمان مرکز تجارت، فرهنگ، و هنر بود متولد شد. پدر بزرگش حاجی‌الیاس‌چلبی صابونجی‌اوغلو و پدرش علی‌چلبی نیز پزشک بود.

سه اثر بزرگ نوشته شرف‌الدین نام او را جاودانه کرده و تا به امروز باقی مانده است. کتاب اول به درخواست سلطان بایزید دوم که در آن زمان والی آماسیا بود، نوشته شده و شامل ترجمه تورکی بخش «فارماکولوژی» دانشنامه پزشکی زین‌الدین جرجانی است. شرف‌الدین دو باب دیگر را به ٣١ باب موجود در کتاب اضافه کرد. این کتاب شامل دستورالعمل‌هایی برای تهیه داروهای با درجات مختلف پیچیدگی است.

صابونجی‌اوغلو چهارده سال در بیمارستان آماسیا به عنوان طبیب و استاد، خدمت کرد و در سال ۱۴۶۵ در هشتاد سالگی کتاب دوم خود به نام جراحیه الخانیه را نوشت که متشکل از سه فصل و ۱۹۱ موضوع و ۴۱۲ صفحه بود که سه نسخه دست‌نویس اصلی آن دو نسخه در استانبول و یک نسخه در پاریس است.

کتاب سوم که هنگام نوشتن آن به سال ۱۴۶۸ صابونجی‌اوغلو ۸۵ ساله بود، مجرب نامه است. این کتاب اثری است که بر اساس آزمایش‌ها، مشاهدات و تجربیات شخصی تهیه شده است و به زبان تورکی نوشته شده است. مجرب نامه به طور کلی در مورد عملهای جراحی که تجربه شده‌اند و به ویژه در مورد داروهایی که آزمایش شده و جواب داده‌اند، اطلاعاتی ارائه می‌دهد. داروهای این اثر که در ۱۷ فصل نوشته شده است، برای درمان تمام بیماری‌های آن روز (تقریباً مربوط به همه زیرشاخه های علم پزشکی امروز) جداگانه نوشته شده است.

از آنجایی که جراحان باسواد آن دوره فقط می‌توانستند متون تورکی را بخوانند، صابونجی‌اوغلو کتابهایش را به زبان تورکی می‌نوشت تا از این کتاب بهره ببرند و بیماران را شفا دهند.

#تاریخ #شرف‌الدین_صابونجی‌اوغلو #عثمانی

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
401
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Nov, 16:15

🎥 پاییز زیبا در مرز بین اردبیل و گیلان

🗓پاییز ۱۴۰۳

👤ویدیو: میلاد

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و توران را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
308
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Nov, 15:05

▫️سنی اوزن هر شئیی هئچ بیر زامان آچیقلاما؛
سنی هر زامان سئویندیرن آدامدان باشقا!

▪️آنچه را که غمگینت میکند، فاش نکن، مگر برای آن کسی که مدام خوشحالت میکند!

👤غسان کنفانی

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #غسان_کنفانی
🆔 @Erdemaz
406
𐰼𐰓𐰢 اردم

21 Nov, 19:15

‍ ❇️ منیم دیلیم هانسی دیلدیر؟

📝بعضاً تلگرام کانال‌لاریندا آختاریب دیلداش‌لاریمیزین سؤزلری‌نی اوْخویاندا چوْخ غریبه شئی‌لرله راستلاشیرام. بیری ده بعضی یوْلداش‌لارین «ایت آشی کیمی» قاریشیق بیر ادبیات‌لا یازدیغی سطیرلردیر. مثال اۆچون بعضی یوْلداش‌لار چوْخ چیلخا و سلیس تۆرکجه یازدیقلاری‌نی دۆشونوب تۆرکیه تۆرکجه‌سیندن یئرسیز-یئترسیز سؤزلری اؤز جۆمله‌لرینه قاتیرلار. بو جۆمله‌یه دقّت ائدین:

«بیز کندیمیز شیمدی اوْیانمالی‌ییق. بونا راغمن هئچ کیمسه اؤز یئریندن ترپنمیور.»

بیزیم ایشلتدیگیمیز «آذربایجان تۆرکجه»سینده «کندی» و «شیمدی» کیمی سؤزلرین یئری یوْخدور و بو جۆمله هئچ بیر قانون قایدا ایله راست گلمیر.
هابئله، «راغمن» و «ترپنمیور» سؤزلری تۆرکیه تۆرکجه‌سی‌نین قایدالاری ایله دۆزلمیشلر و بیزیم ایشلتدیگیمیز تۆرکجه‌نین قایدالاری ایله هئچ بیر اویغونلوق‌لاری یوْخدور.

بو مسأله‌یه دقّت ائتمک لازیمدیر کی، بیزیم دیلیمیز و تۆرکیه دیلی، هر ایکی‌سی ده تۆرکجه اوْلسا دا، یۆزده یۆز قایدالاری و لکسیکالاری (لۆغت‌لری) عئینی دئییل. نئجه کی، تۆرکیه تۆرکجه‌سینده «آذربایجان تۆرکجه‌سی»نین سؤز خزینه‌سی ایشلنمیر، بونون عکسی ده اوْلا بیلمز. چۆنکی هر بیر منطقه‌نین دیلی اوْ یئرلرین یئرلی اهالی‌سی‌نین تاریخی و فرهنگی‌نی بیلدیرن و اوْندان تأثیرلنن دیلدیر.

بیز اؤزوموزه مخصوص اوْلان اؤز وارلیغیمیزی ساخلاماق اۆچون اوْنو فارس دیلینده ایتیرمه‌مک‌له یاناشی باشقا تۆرک دیل‌لرینده ده اوْنو ایتیرمه‌مه‌لی‌ییک.

منجه نه قدر کی، فارس دیلیندن یئرسیز سؤزلر دانیشیق و یازیلی دیلیمیزه کئچیرمک یانلیشدیرسا، بیر اوْ قدر ده تۆرکیه دیلیندن یئرسیز سؤز سئچیب اؤز «آذربایجان تۆرکجه»سینده دانیشیقلاریمیزا کئچیرمک یانلیش و البته دیلیمیز اۆچون ضررلی ایشدیر.

عکسینه، هر بیر شهرین، هر بیر منطقه‌نین خصوصی دیل اؤزللیک‌لری‌نی اؤیرنیب اوْنلارین هر بیری‌سی‌نی بو اینجه گؤزللیک‌لری ایله وطن بوْیدا بیر موزئی‌ده ان قیمتلی بیر دفینه کیمی ساخلامالی‌ییق.

✍️ یاسر فاتحی

#آنادیلی #تورکولوژی #زبان_مادری #تورکجه

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz
471
𐰼𐰓𐰢 اردم

21 Nov, 16:45

▫️سئودالی اولماغین بیر ایشی یوخدور، هونر آیاقدا قالماق دیر .

▪️عاشق شدن کاری ندارد، سرپاماندن است که هنر است.

📘کتاب سفر به انتهای شب

👤لویی فردینان سلین

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #لویی_فردینان_سلین #کتاب
🆔 @Erdemaz
382
𐰼𐰓𐰢 اردم

20 Nov, 15:30

📸 آسمان زنگان، امروز (زنجان جعلی)

۱۴۰۳/۰۸/۳۰
👤عکس: آیاتای

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و توران را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
423
𐰼𐰓𐰢 اردم

20 Nov, 14:45

▫️من يورغونام، هئچ بیر شئیی دوشونه بیلمیرم، تکجه ایسته‌گیم بودور باشیمی سنین اتگینه قویام، الینی باشیمین اوستونده حیس ائدم و سونسوزا قدر بئله قالام.

▪️من خسته‌ام، نمی‌توانم به چیزی فکر کنم و تنها آرزوی من این است که سرم را در دامان تو بگذارم، دستت را روی سرم حس کنم و تا ابد همین‌طور بمانم.

👤فرانتس کافکا

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #فرانتس_کافکا
🆔 @Erdemaz
448
𐰼𐰓𐰢 اردم

20 Nov, 09:38

𐰼𐰓𐰢 اردم pinned «‍ ✳️ روایت یک خاخام یهودی از فجایع اورمیه 📝کتاب «تروعا؛ یهودیان ایرانی در تاریخ معاصر» اثر تحقیقی بسیار ارزشمندی‌است که با مسئولیت و حمایت مالی مرکز تاریخ شفاهی یهودیان ایرانی در آمریکا تدوین شده است. این پروژۀ تحقیقاتی حاوی مقالات و مطالب بسیار دست اول و…»
0
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Nov, 18:10

‍ ✳️ سالروز تولد دادستان مردمی آذربایجان

📝دادستان مردم بود و قصد ستاندن داد مردم از بیدادگران را داشت ولی خودش توسط بیدادگاه پهلوی به دار آویخته شد. فریدون ابراهیمی متولد ۲۹ آبان بود و با آنکه تنها ۲۹ سال زیست، ولی با آن سن اندک، به همراه ستارگانی مانند بهزاد بهزادی، سیدآغا عون‌الهی، سهراب طاهر و دیگر اندیشمندان شهر زیبای آستارا، برای همیشه در آسمان آن شهر خواهد درخشید.

حسن دمیرچی بعد از خروش مردم آذربایجان در خرداد ۱۳۸۵ روانه زندان شد و روز هشتم خرداد شعر معروف «میللت گوجه گلمیش» را در زندان تبریز سرود و در بندی از آن شعر، رو بسوی آستارا کرده و گفت که چشمان فریدون منتظر شماست، همان چشمانی که از بالای چوبه دار نیز نظاره‌گر آینده بود:

ائی آستارامیز، شانلی فریدون گؤزو سنده
قالخ یاردیم ائله اردبیله شور ایله سن ده
دوشمن گیجه‌لیب، اوستوموزه گیج- گیجه گلمیش
دونیا گؤزون آچسین کی بو میللت گوجه گلمیش.

✍️ابراهیم ساوالان

#فریدون_ابراهیمی‌ #رخداد_روز #تاریخ #شوونیسم_فارس #تقویم_تاریخ

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
738
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Nov, 16:15

▫️ائله بیر دؤوران‌دا ياشابيريق اینسان‌لار یانیتلاماغی سوروشماقدان و یارغیلاماغی آنلاماقدان داها چوخ بگنیر.

▪️در روزگاری زندگی می‌کنیم که آدمها دوست دارند پاسخ بدهند، بجای آنکه بپرسند، داوری کنند، بجای آنکه درک کنند.

📘کتاب خاطره و فراموشی

👤میلان کوندرا

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #میلان_کوندرا #کتاب
🆔 @Erdemaz
521
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Nov, 18:46

اوخویون و یایین لطفن
369
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Nov, 18:45

‍ ✳️ روایت یک خاخام یهودی از فجایع اورمیه

📝کتاب «تروعا؛ یهودیان ایرانی در تاریخ معاصر» اثر تحقیقی بسیار ارزشمندی‌است که با مسئولیت و حمایت مالی مرکز تاریخ شفاهی یهودیان ایرانی در آمریکا تدوین شده است. این پروژۀ تحقیقاتی حاوی مقالات و مطالب بسیار دست اول و ارزشمندی از تاریخ معاصر ایران است. موضوع مقالات شامل مسائل مربوط به یهودیان ایران از زبان و ادبیات تا اجتماع و اقتصاد است. یکی از مهم‌ترین بخش‌های این مجموعه‌مقالات خاطرات مکتوب یا شفاهی یهودیان ایرانی‌است که در ایران متولد شده، سال‌ها نیز در ایران زیسته و بعدها از ایران رفته‌اند. مجموعۀ تروعا با ویراستاری هما و هومن سرشار منتشر شده است.

با توجه به حضور جمعیت قابل توجه یهودیان در ایران و جایگاه بالای فرهنگی- اقتصادی و اجتماعی آنان در شهرها به‌ویژه شهرهای بزرگ و مهم به عنوان کانون تحولات تاریخ معاصر، اطلاعات عرضه شده در این مجموعه بسیار مهم بوده و از ارزش تحقیقی بسیار بالایی برخوردارند. ایران در واقع مهم‌ترین مرکز تجمع یهودیان در جهان اسلام بوده و در متن کتاب نیز تأکید شده است که ایران پس از اسرائیل دومین وطن یهودیان است.

یکی از خاطرات منتشر شده در جلد چهارم این مجموعه (صفحه ۲۰۹ تا ۲۲۷)، خاطرات رابی (خاخام) شیمعون خاکشوری با عنوان «یهودیان اورمیه است. رابی شیمعون خود متولد سال ۱۹۰۰ در اورمیه بوده و در این چند صفحه، خاطرات او از اورمیه در اثنای جنگ جهانی اول تا روی کار آمدن رضاخان درج شده است. این خاطرات حاوی اطلاعات دست اولی از حوادث تأثر برانگیز اورمیه و کُشتار مردم آن توسط ارامنه و آسوری‌ها در این مقطع تاریخی از نگاه و قلم کسی‌است که در هیچ جبهه‌ای اعم از مسلمان (تُرک و کُرد)، ارمنی یا آسوری قرار نداشته است.

طبق روایت رابی شیمعون خاکشوری، تا سال ۱۹۱۶ این ناحیه از آذربایجان دو بار بین ارتش روسیۀ تزاری و عثمانی دست به دست شد اما خشونت و آزار چندانی از سوی آنان اعمال نشد به‌جز تبعید چند تن از یهودیان به سیبری و اعدام دوتن از یهودیان اما زمانی که در روسیه انقلاب شد و ارتش روس تصمیم به ترک منطقه گرفت، بازار اورمیه را آتش زد و بیشترین ضرر آن به یهودی‌ها رسید. آنها میلیون‌ها متضرر شدند چرا که اکثراً زرگر، بزاز و عطار بودند. همچنین آنها هنگام خروج از اورمیه و اطراف آن، سلاح‌های خود را به ارامنه و آسوری‌ها دادند. پس از خروج روس‌ها، ارامنه و آسوری‌ها متفقاً و در سایۀ سلاح‌هایی که روس‌ها به آنها داده بودند، بر مردم منطقه مسلط شده، شروع به آزار و اذیت آنها کردند.

رابی خاکشوری بهانۀ اصلی کُشتار مردم اورمیه توسط آسوری‌ها و ارامنه را کُشته شدن مارشیمون به دست #اسماعیل_سیمتقو دانسته است. وی تأکید می‌کند؛ این کُشتار به کُشتار شش ساعته مشهور شد در حالی که بیش از شش ماه ادامه داشت و طی آن ارمنی‌ها و آسوری‌های، از بچه تا پیرمرد و زن، هر آنچه می‌توانستند، کُشتند. «وقتی شهر به دست آنها افتاد، دیگر به هیچ‌کس رحم نکردند. از کوچک و بزرگ، دهاتی و شهری و حتی یهودی‎‌ها را هم می‌کُشتند و می‌گفتند که شما بودید عیسی را کُشتید، حالا ما باید تلافی کنیم... زن‌های حامله را می‌آوردند شکمشان را پاره می‌کردند و بچه را بیرون می‌کشیدند. همه چیز مردم را می‌گرفتند و در آخر که چیزی برای بیرون کشیدن نمی‌ماند، همه را می‌کُشتند». به روایت رابی خاکشوری، در بین کُشته شدگان، ۵۰۰ خانوار یهودی بودند که تماماً قتل عام شدند. او تصریح می‌کند که سرانجام ارتش عثمانی مردم منطقه را از دست این قاتلین نجات داد. سربازان عثمانی وارد شهر اورمیه شدند و جنازه‌ها را جمع و دفن کردند. ارامنه و آسوری‌ها نیز از سوروسات و سلاح، هرچه می‌توانستند برداشتند، بقیه را گذاشته، متواری شدند. طبق اظهارات وی، دو سوم از جمعیت اورمیه در این کُشتار نابود شدند. نابود شدگان یا مستقیماً توسط ارامنه و آسوری‌ها به روش‌های مختلف کُشته شدند و یا بر اثر گرسنگی مُردند. علت گرسنگی و قحطی نیز ارامنه و آسوری‌ها بودند. آنها آذوقۀ شهر را تصاحب یا نابود کردند تا باقی ماندگان نیز از گرسنگی تلف شوند. همچنین مهاجمین تمامی دارایی‌های ارزشمند مردم را غارت کردند و بُردند.

خاکشوری ضمن تأکید بر مددرسانی ارتش #عثمانی به اهالی منطقه، بر خوشرفتاری آنها با یهودی‌ها تأکید می‌کند و می‌نویسد؛ «آنها با یهودی‌ها خوب رفتار می‌کردند و نمی‌گذاشتند کسی به آنها تجاوز کند و با کمک آنها جنازۀ یهودی‌ها به قبرستان انتقال داده شد».

او همچنین ماجرای دست یافتن اسماعیل سیمکو بر اورمیه و ستم‌های او بر مردم را بازگو کرده است، از جمله اینکه؛ «مأمورین اسماعیل آقا مردم را می‌گرفتند داخل برف می‌گذاشتند تا آنچه دارند، بدهند». توصیف او از احمدشاه نیز بسیار جالب است؛ «نه لشکر داشت و نه حکومت».

✍️ حسینی

#تاریخ #تروریسم_ارمنی
🆔 @Erdemaz
727
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Nov, 17:30

▫️یاخشیلیق ائدن کیمسه‌لر آز تاپیلار، یاخشیلیغین دگرین بیلن کیمسه‌لر هئچ تاپیلماز.

▪️کسایی که محبت می کنند کمیابنــــــــــــد آدمهایی که قدر محبت را می دانند نایــــــــــــــــاب.

👤آل پاچینو

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #آل_پاچینو
🆔 @Erdemaz
479
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Nov, 18:05

‍ ☸️ «زمان گذشته غیرشهودی» موجود در زبان تورکی

📝در روزهای اخیر «زمان گذشته غیرشهودی» موجود در زبان تورکی در شبکه اجتماعی توییتر مورد توجه کاربران، بویژه زبان‌شناسان قرار دارد
این نوع از فعل که با نام «زمان گذشته غیرشهودی» یا «زمان گذشته میش‌دار» نیز شناخته می‌شود، با افزودن پسوند «میش» (با رعایت قانون هماهنگی اصوات) به انتهای ریشه فعلی در زبان تورکی ساخته می‌شود و برای بیان حالتی که در آن فرد مورد نظر شخصاً شاهد نبوده، بکار می‌رود. می‌توان از آن در مورد رویدادهایی که شخصاً شاهد آن نبوده‌ایم، استفاده کرد.

صرف این نوع فعل اخیراً در رسانه‌های اجتماعی به ویژه با اشتراک گذاری کاربران غیر تورک در سطح جهانی وایرال شده است.به گفته نیکلاس کونتواس، کتابدار موضوعی نظامی گنجوی و متصدی نسخه های خطی قفقاز، آسیای مرکزی و تورکی در کتابخانه‌های بودلیان در دانشگاه آکسفورد، پسوند «میش» در این نوع فعل را می‌توان تقریباً به انگلیسی به چیزی شبیه (I heard that) «من شنیدم» ترجمه کرد. کونتواس جمله "احمد یاپمیش" را به عنوان مثال مطرح نموده و اظهار می‌کند که می‌توان آن را در انگلیسی به صورت "(شنیدم) احمد این کار را انجام داده است" بیان کرد.
مثلاً وقتی می‌گوییم: «یاشار گله‌جکمیش» بدین معنی است: «طبق شنیده‌ها قرار بود یاشار بیاید، ولی مطمئن نیستم که آمده یا نه»به نظر کونتواس یک شاهد می‌تواند بگوید: «من این اطلاعات را از دست اول دریافت کردم، این اطلاعات را دست دوم به دست آوردم، این اطلاعات را با شنیده‌ها دریافت کردم». شاهدان گاهی می‌توانند صدق گزاره‌ها را به زبان‌های مختلف بیان کنند، مثلاً «شنیده‌ام، اما در آن تردید دارم»

در واقع، استفاده از این نوع فعل محدود به بیان اطلاعاتی که بر اساس شنیده‌ها باشد، نیست: در میان کاربردهای دیگر، می توان از آن برای هر اطلاعاتی که به طور غیرمستقیم کسب شده و یا اطلاعاتی که به صحت آن مشکوک هستیم، نیز استفاده کرد. همچنین می‌تواند برای نشان دادن اینکه یک کار خاتمه یافته یا کاری که قبلاً انجام شده، استفاده گردد.

کونتواس می‌گوید: «اینکه بگوییم «میش» فقط برای بیان اطلاعاتی که بر اساس شنیده‌ها باشد، استفاده می‌شود، ساده‌انگاری بیش از حد خواهد بود؛ زیرا کاربردش بسیار بیشتر از این است. بطور مثال اگر می‌خواهید نشان دهید که قطعاً به گزاره‌ای که بیان می‌کنید، باور ندارید، می‌توانید «میش»ها را دو برابر کنید و درجه شک و شبهه را افزایش دهید.» (مانند: گلمیش ایمیش)

تا آنجایی که ما می‌دانیم این قابلیت و قدرت بیان در هیچ یک از زبانهای اصلی جهان مانند انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، عربی و... وجود ندارد.

⚪️ اردم: بو یازینی بَیندینیزسه، باشقا یولداشلارینیزلا دا پایلاشین لوطفا.

#تورکولوژی #آنادیلی

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz
445
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Nov, 16:42

📸 سیرک انتخاب استاندار آذربایجان غربی؛ بهانه اینبار عدم اجماع!

🔻پزشکیان میتواند به راحتی یک استاندار بومی ترک را بعنوان استاندار آذربایجان غربی کند اما سه ماه است که شهروندان بومی این استان را سرکار گذاشته هر بار با یک بهانه جدید. از یک طرف این سرباز مرکز و رفیق گرمابه گلستان اکراد مهاجر تحت فشار است تا استاندار غیربومی انتخاب کند از طرف دیگر هم نمیداند چگونه این انتخاب را برای ملت آذربایجان توجیه کند.

🔻در ایام رقابتهای انتخاباتی گفتیم انتخاب این سرباز تهران با آن سرباز دیگر تهران یعنی جلیلی تفاوتی خاصی برای آذربایجان ندارد اما صدایمان را اکثر همزبانانمان نشنیدند.

🆔 @Erdemaz
645
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Nov, 16:10

‍ ✳️ در آستانه فروپاشی

📝اما عجیب‌ترین تغییر در طرز نگرش مردم شوروی قابل مشاهده بود.شرایط زندگی که در نیمه دهه هشتاد بد بود حالا در ابتدای دهه نود بدتر شده بود.حالا حتی شهروندان معمولی و سربه‌راه همیشگی نیز زبان به انتقاد علنی گشوده بودند و آزادانه افکار خود را درباره زندگی‌هایشان،حکومتشان و آینده‌ای که هیچ چیز خوبی در آن نمی‌دیدند بیان می‌کردند.کلماتی که بیش از همه از زبانشان شنیده می‌شد «رازوال»(فروپاشی) و «گراژدانسکایا ووینا»(جنگ داخلی) بود.همه آن مخالفت‌هایی که قبلاً سرکوب و خاموش شده بود حالا یک دفعه به سطح آمده بود: استقلال‌طلبی جمهوری‌های مرزی و شکایت و اعتراض قاعده هرم سیاسی و اقتصادی کشور علیه قشری که نوک هرم نشسته بود.عموم‌ مردم به اوضاع جاری کشور بی‌اعتماد شده بودند.کمبود مزمن مواد غذایی مشهود بود.کالاهای اساسی کوپنی شده بود و قفسه‌های فروشگاه‌ها خالی..نرخ جرم و جنحه رو به افزایش گذاشته بود.ساختار اقتصادی کشور دچار اختلال شده بود.محیط زیست کشور رو به نابودی بود .در لنینگراد با آن زمستان های بی پایانش نیمی از چراغ‌های خیابان ‌ها خاموش بود و در دیگر شهرها قطعی مستمر آب و برق بیداد می‌کرد.محبوب‌ترین فیلم سینماهای شوروی‌ در آن سال،«ما نمی‌توانیم این‌جوری زندگی کنیم»، مقایسه ای بود بین زندگی نکبتی در شوروی و زندگی آرام و بی دغدغه در غرب.همه به فکر مهاجرت به غرب بودند.هیچ اثری از آن یقین‌ها و ایمان‌های ایدیولوژیک دوران گذشته باقی نمانده بود.همه چیز در شرف تغییر و تحول بود.ابهت و هیمنه حزب کمونیست فروریخته بود.در مهم‌ترین روزنامه‌‌ کشور در کنار مقالات دستوری ستایش انگیز از حزب کمونیست و رهبرش ، عکس‌هایی از اعضای گروه موسیقی راک روسی با موهای بلند به چشم می‌خورد.مردم شروع کرده بودند به خواندن مطالبی درباره تاریخ سیاه کشورشان:جنایت‌های استالین،قتل‌عام خانواده آخرین تزار روسیه ،و کشف داستان واقعی زندگی نوجوان رذلی به نام پاول مارازوف که برای نیم قرن به عنوان یک قهرمان بسیجی کمونیست به آن ها قالب شده بود....

📙از کتاب «پوتین»، ترجمه بیژن اشتری

#شوروی #تاریخ #استبداد #کتاب #سوسیالیسم #اقتصاد #کیتاب_تانیتیمی #کمونیسم

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
572
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Nov, 15:40

🎥 شبهای اردبیل

🗓پاییز ۱۴۰۳

👤ویدیو: عیسی صنایعی

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و توران را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
444
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Nov, 14:00

▫️آدام وئردیگی هر شئیی گئری آلار!
اینسانین دوشونجه، دانیشیق و داورانیشی گئج یا تئز شاشیردیجی بیر دیقتله اونون اؤزونه قاییدار.

▪️آدمی هرآنچه که می‌دهد، باز پس می‌گیرد!
پندار، گفتار و کردار انسان دیر یا زود با دقتی حیرت‌انگیز به خودِ او باز می‌گردد.

📘چهار اثر

👤فلورانس اسکاول شین

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #فلورانس_اسکاول_شین #کتاب
🆔 @Erdemaz
577
𐰼𐰓𐰢 اردم

16 Nov, 18:12

▫️من یارالاریمی زیرئح کیمی اگنیمه گئیه‌رم، نییه کی اون‌لار قارانلیقدا دؤيوشدوگوم ساواش‌لارا تانیق دیرلار.

▪️‏من زخم‌هایم را چون زره بر تن می‌کنم، چرا که آن‌ها شاهدان نبردهایی‌اند که در تاریکی جنگیده‌ام.

👤امیلی دیکینسون

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #امیلی_دیکینسون
🆔 @Erdemaz
442
𐰼𐰓𐰢 اردم

15 Nov, 14:03

‍ ❇️ روز دردناکیست بیست‌وپنج آبان،
روز درگذشت آیلار حقی و ستارخان

📝بر این باورم که اظهارات قسیم عثمانی قائم به ذات نبود ولی آن ذاتی را که این آدمک را بازی می‌دهد، نمی‌شناسم. شاید هم اشتباه می‌کنم و این آدمک واقعا خودش است و منافعش با منافع کارگردان در یک راستا قرار گرفته، ولی فعلا بر این باورم که اگر حاکمان نخواهند امثال او لب هم وا نمی‌کنند، چه برسد به اینکه دم در بیاورند.

نفس وجود چنین مباحثی برای آگاهی و بیداری مردم ما مفید است و ما غلیان چنین مباحثی را مدیون حضور پزشکیان در اریکه قدرت هستیم که پیشتر، ما تسلیم بودیم و روحانی و رئیسی والی مورد نظرشان را بر ما حاکم می‌کردند و اگر حالا انتظار یا اعتراضی داشته باشیم، باید خطاب به پزشکیان باشد و خودمان را آن قدر گول نزنیم که پزشکیان اختیار نصب یک استاندار را هم ندارد.

در میان کسانی که به اظهارات قسیم واکنش نشان دادند، واکنش یک نفر از همه اصیل‌تر و دردناکتر بود و آن فرد، پدر آیلار حقی بود که نوشت: ما پان‌ترکیسم نیستیم، ترک هستیم و صاحب این سرزمین.

پدر آیلار حقی بیش از همه می‌داند که پانترک چه واژه سرکوبگرانه‌ای است که وقتی به میان می‌آید، فرد را در دوراهی سختی قرار می‌دهد که یا باید ترک بودن را انکار کند و یا اینکه ایرانی بودن‌اش انکار خواهد شد و از کمترین حقوقش محروم.

پدر آیلار حقی این را با پوست و استخوان چشیده که وقتی حاضر نشوی ترک بودنت را کنار بگذاری و انگ پانترک به میان بیاید، حتی کسی برای مرگت نیز غمین نمی‌شود و نام و یاد امثال آیلار، کمتر از دیگران مهمان رسانه‌ها می‌شود و همه اینها به خاطر ترک بودن، ایستادن بر سر بودن و خوردن اتهام پانترک است که فرد را از فردیت ساقط کرده و فاقد حقوق می‌کند.

چه کسی به قسیم گفته که ممکن است ترکها در دوره پزشکیان دور بردارند و باید آنها را از فردیت ساقط و از حق آب و گل محروم کنیم؟ و موضع دکتر پزشکیان در قبال این سخنان دوستش چیست؟ پاسخی به این سئوالات ندارم، ولی می‌دانم که بهترین واکنش همان است که رجب حقی ملکی داده است: ما اتهامات شما را رد کرده‌ایم و نمی‌توانید منکر حق ما باشید که صاحب این سرزمین هستیم.

✍️ابراهیم ساوالان

🔻بارها شنیده ایم عده ای ادعا میکنند شرکت در انتخابات مجلس و انتخاب نمایندگان بومی تورک میتواند به آذربایجاند کمک کند اما لال شدن نمایندگان ترک آذربایجان غربی در برابر ادعاهای گستاخانه قسیم عثمانی نماینده کثیف مهاجرین 🐐کرد، یکبار دیگر نشان داد این مانقورتها صدای تهران میباشند نه صدای ملت آذربایجان و این ادعا غلط میباشد. سخنرانی سلمان ذاکر هم تنها در جهت عوامفریبی بود.

#آیلار_حقی #رخداد_روز #ستارخان #توهمات_کردی #مانقورت #تروریسم_کردی

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
531
𐰼𐰓𐰢 اردم

15 Nov, 13:02

📸 وقتی بولدوزر‌ها به جان تاریخ می‌افتند، آذرماه سال ۱۳۶۰ تخریب باقیمانده پله‌های ارک تبریز بعد از این که انفجارها نتوانست آن را کامل آوار کند.

👤عکس‌: بهمن سعیدآبادی

#میراث_فرهنگی #استعمار #تاریخی_شکیل #بیشعوری #تاریخ #نسل_کشی_فرهنگی #عکس_تاریخی #شوونیسم_فارس #تالانمیش_آزربایجان
🆔 @Erdemaz
718
𐰼𐰓𐰢 اردم

15 Nov, 13:00

▫️اؤزگورلوگون آنلامی باسقی آلتیندا اولماقدان و باشقالارینین سالدیرماسیندان قورونما دیر و بو قورونما یاسا اولمایان یئرده یوخدور.

▪️آزادی یعنی ایمنی از اجبار و تجاوز دیگران و این ایمنی جایی که قانون نباشد، موجود نیست.

📘کتاب دو رساله حکومت

👤جان لاک

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #جان_لاک #کتاب
🆔 @Erdemaz
260
𐰼𐰓𐰢 اردم

14 Nov, 14:40

‍ ✳️ ساغالان گؤلو و ساغالان کندی

📝در روستای اویرگان (ابرغان) مرند که چسبیده به بیناو (بناب) است، کؤوشنی وجود دارد که ساغالان گؤلو (استخر ساغالان) نامیده میشود. این توپونیم برای پژوهشگران و نیز اهالی منطقه میتواند جالب توجه باشد. نگارنده از چند سال پیش از موضوع مطلع بوده و توانسته اطلاعات اندک زیر را در مورد ساغالان گؤلو با پرس و جو از اهالی اویرگان بدست آورد.

اهالی اویرگان به آن منطقه ساآلان و ساوالان گؤلو هم میگویند، مانند روستای ساغالان که این نامیده های بومی را دارد. ساآلان، تلفظ ساغالان میباشد و چون در لهجه مردمان آنجا تبدیل حرف غ به و اتفاق میافتد، ساوالان هم یک تلفظ از شکل اصلی ساغالان خواهد بود. یعنی، نام اصلی آن استخر بایستی همان ساغالان باشد که با نام اصلی روستای ساغالان (سهلان) یکی میباشد. کلمه گؤل نیز نشان میدهد، باید قبلا در آن کؤوشن استخری وجود داشته باشد که این منطقه نام خود را از آن اخذ کرده است. همچنین، چسیبده به ساغالان گؤلو منطقه دیگری بنام کند یئری وجود دارد که مطابق شنیده ها و روایتها از اهالی مسن روستا مکان اولیه یا قبلی اویرگان بوده است.

اهالی اویرگان از افراد مسنشان شنیده اند، در حدود سیصد سال پیش عقربهای سیاه به روستایشان چنان هجوم آورده اند که محل روستا را مجبورا حدود سه کیلومتر به سمت دیگر (مکان فعلی) منتقل نموده اند. شنیده اند، در حمله عقربها حتی عده ای به جاهای دیگر از جمله ساغالان کوچ کرده اند. در روستای ساغالان نیز گفته میشود که طایفه محمدلی آن روستا از بیناو مرند آمده است. چون در ساغالان، اویرگان یک روستای کم شناخته بوده است، از اینرو احتمالا طایفه محمدلی همان کوچ کنندگان از اویرگان باشند که به بیناو بزرگتر و مشهورتر نزدیکش انتساب داده شده است. از طرف دیگر، خانواده هایی با شهرت اسدزاده در اویرگان زندگی میکنند که از نسلهای قبلشان شنیده اند که که آنها از ساغالان به اویرگان رفته اند. همچنین اظهار میدارند که در اویرگان به غیر از آنها ساغالان برای دیگران شناخته شده نیست.

گفتنی است، به دلیل حاکم بودن فرهنگ ترکی در گذشته سرزمین آذربایجان، نام یک روستا، بعنوان اسم یک کؤوشن در یک روستای دیگر آن سرزمین ترک نشین زیاد مشاهده میگردد، مانند همین توپونیم مورد بحث ساغالان. توپونیمی که در مورد وجه تسمیه آن در ادامه نکاتی ذکر گردیده است.

با توجه به اینکه روستای اویرگان و همچنین اراضی ساغالان (ساغ آلان) گؤلو در جلگه (محل هموار) هستند، بنابراین وجه تسمیه آن به نظر میتواند، به معنی استخری که در جلگه قرار دارد باشد. همانطوریکه در مقاله ریشه شناسی نام روستای سهلان چاپ ائل بیلیمی، نام روستای ساغالان (ساغالان کندی) نیز به معنی روستایی که در دشت هموار قرار دارد، معناشناسی گشته است. علاوه بر آن، توپونیم ساغالان میتواند از نام قوم کهن ترک ساقا/ساکا که در آذربایجان زیسته است نیز اخذ شده باشد.

منبع:
ریشه شناسی نام روستای سهلان، قدرت ابوالحسنی سهلان، ماهنامه ائل بیلیمی، چاپ تبریز، شماره ۷۸، سال ۱۳۹۵

منابع شفاهی اهل اویرگان، آقایان، جلیل علیزاده (متولد ۱۳۵۵)، اسکندر بابازاده (متولد ۱۳۶۱)، قربانعلی مرادی (متولد ۱۳۵۲) و علیرضا اسدزاده (متولد ۱۳۴۵).

قدرت ابوالحسنی ساغالان

✍️قدرت ابوالحسنی سهلان (ارسالی از مخاطبین "اردم")

#آذربایجان_یئر_آدلاری #شوونیسم_فارس #تورکجه
#تاریخ #آزربایجان_یئر_آدلاری #استعمار

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
312
𐰼𐰓𐰢 اردم

14 Nov, 14:20

📸 قاراداغ، خان آراز

🗓آبان ۱۴۰۳

👤عکس: آتیلا

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و توران را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

#قاراداغ
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
456
𐰼𐰓𐰢 اردم

14 Nov, 13:20

▫️سوچلولوق دویغوسو هامیمیزدا گئت گئده قایغی‌یا دؤنوشه‌جک.

▪️احساس گناه در همه ما رفته رفته تبدیل به اضطراب خواهد شد.

👤زیگموند فروید

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #زیگموند_فروید
🆔 @Erdemaz
475
𐰼𐰓𐰢 اردم

13 Nov, 14:30

▫️اولا بیلمز دگرسیز کیتابلارلا بیرلیکده چوخ یاخشی کیتابلاری دا اوخویاسان
پیس کیتاب‌لار روحو زهرله‌ییب بئگینی آرادان آپاریرلار.
یاخشی کیتاب‌لارین اوخوماق شرطی پیس کیتاب‌لاری اوخوماماق دیر چونکو یاشام قیسا‌ و زامان‌لا گوج سینیرلی‌دیر.

▪️هرگز نمی‌توان کتاب‌های مزخرف را خواند و به مطالعه ی کتاب‌های عالی نیز پرداخت،کتاب‌های بد سم روح اند و ذهن را نابود می‌کنند. شرط مطالعه ی کتاب خوب، نخواندن کتاب بد است؛ زیرا زندگی کوتاه است و فرصت و توان محدود.

📘جهان و تأملات فیلسوف

👤آرتور شوپنهاور

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #آرتور_شوپنهاور #کتاب
🆔 @Erdemaz
532
𐰼𐰓𐰢 اردم

11 Nov, 17:50

‍ ✳️ داشین مقامی تورکلر آراسیندا

📝چؤرکخانادا کندیمیزین قدیم حادیثه‌لریندن دانیشیردیلار. بیر نفر دئدی: فلانکس‌لرین باباسی‌نین بیر عمی‌سی وار ایدی، اونو اؤلدوردولر. سونرالار قوراقلیق ایللرده، اونون قبرینین اوستوندن بیر داش گتیریب ایسلاداردیق کی یاغیش یاغسین. آخی داش یاغیش یاغدیرار. اؤزو ده، الده اؤلن آدامین قبرینین داشی.

بو سؤزلر منی خاطیره‌لره آپاردی. آخی چؤرکخانا بیزیم اوشاقلیق حیه‌طیمیزده‌دیر و اوشاقلیقدا ائله لاپ او دوردوغوم یئرده، بیر داشی آرخین ایچینده‌کی داشلارا دؤیوب، «سویون قاباغینا قوربان کسیرم» دئمیشدیم.

یونانلی طالس دونیانین سودان و آناکسی‌منوس دونیانین هاوادان یارانما فرضیه‌سینی اورتایا قویموشدولار. سونرالار امپدوکلس دونیانین بیر عونصوردن یارانما ایمکانینی قبول ائتمه‌ییب؛ اود، سو، هاوا و تورپاقدان یارانماسینی سؤیله‌دی.

قديم تورکلر بو دؤرد عونصوره نسبت، داشا ایلکین‌لیک مقامی وئريب، هر نه‌یین داشدان یارانماسینا ایناناراق، بو بایاتیلاری یاراتمیشلار:
ائله‌دیمی باشدان من؟
کیپریکدن من، قاشدان من
نه آتام وار، نه آنام
یارانمیشام داشدان من.

و آشيق لله اؤزونو بئله تقديم ائدير:
لله‌یم من بو داشدان
بو قایادان بو داشدان
نه کیمیم وار، نه کیمسم
یارانمیشام بو داشدان.

مآداى قارا، دده‌قورقود، کوراوغلو، ديوان الغات الترك، آل‌درویش، آشیق لله و آشیق قوربانی کیتابلاریندا، مقدسلر داشلار حاقدا چوخ سؤزلر وار. حتتا تورات كيتابيندا «توركلر ياتا داشينا توسل ائدیب، ياغيش یاغدیرارلار» جمله‌سینه توش گلیریک.

ابوریحان بیرونی گؤردویو بیر واقعه‌نی بئله آچیقلاییر: «بیرجه گیریش و بیرجه چیخیش یولو اولان بیر دره وار. اورا سئل گلسه کیمسه اوردان قاچابیلمز. تورکلر حئیوانلارینی اوردان کئچیرنده، حئیوانین آیاقلارینا کئچه باغلاردیلار. اونلارین عقیده‌لرینه گؤره، تاققیلتی اثرینده اویانان داشلار، ياغيش ياغديرارلار».

قدیمکی‌لره گؤره، گؤیده چاخ داشی و چاخماخ داشی وار ایمیش و او ایکی داشدان ایلدیریم چاخیب، یاغیش یاغارمیش و دؤرد عونصورون ایکی‌سی اولان؛ اود و سو دا داشدان یارانیبدیر.

بیزیم قاری‌لار قوراقلیق ایللرینده گئدیب چای قیراغینداکی داشلاری یویاردیلار کی داش سويو خاطيرلایيب ياغيش ياغديرسين. قوروموش چایلاقدا داشلاری بیر بیرینه چالماقلا، یاتان داشلاری اویاتماق ایستردیلر و سو گلنده من اؤزوم، آرخین ایچینده کی داشلاری بیربیرینه ووروب «سویا قوربان کسیریک» دئمیشم.

بعضی یئرلرده، داشی قادین‌ا تشبیه ائدرک اونون دوغورقان، خالیق و برکتلی اولدوغونو قئید ائدیبلر کی نمین شهرین‌ده اولان «گلین داشی» اونلاردان بیریدیر.

ابراهیم ساوالان

#تورکولوژی #تورکجه

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz
661
𐰼𐰓𐰢 اردم

05 Nov, 16:20

▫️کؤتله‌نین دئدیک‌لری یالان هئچ بیر زامان اوودان و ساواش‌دان سونرا یا سئچیم لردن اؤنجه قدر اولماز.

▪️مردم هرگز آن قدر دروغ نمیگویند که بعد از شکار، جنگ و یا قبل از انتخابات.

👤اتو فون بیسمارک

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #اتو_فون_بیسمارک
🆔 @Erdemaz
196
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Nov, 18:10

‍ ✳️ شیخ شهاب الدین مرجانی اصلاح طلب دینی و احیاگر هویت تورکی اسلامی (بخش دوم و پایانی)

📝در این مدت او ضمن ترکیب روش شناسی اروپایی با سنت های شرقی، بیش از سی جلد کتاب راجع به تاریخ تاتار، تاریخ اسلام ، فقه و ... نوشت.
تلاش مرجانی برای آشتی دادن مسلمانان با مدرنیته و تحصیل زبان روسی توام با حفظ خلوص زبان ترکی نیز، از نظر علمای سنتی بدعت و فاسد بحساب می آمد.
مرجانی در تصوف مطالعات بسیار داشت. او از آثار بزرگانی چون غزالی، محی الدین ابن عربی و سهروردی نسخه برداری کرد و به فرقه نقشبندیه نیز علاقه بسیار داشت با این وجود هرگز پیرو فرقه خاصی نبود.
به لطف تلاش های مرجانی نهضت اصلاح طلبی دینی گسترده شد و نسل جوان به این ایده رسیدند که برای اصلاح مدارس به روش جدیدی نیاز است: "اصول جدیدیه"

"اصول جدیدیه"، تدریجا توسط بزرگانی چون سلطان گالیف، گاسپرالی و حسن بَی زردابی تکمیل گردید و به "جنبش جدیدیه" منجر شد که علاوه بر تحول در نظام آموزشی، تاثیری جدی بر بیداری ملل تورک در امپراتوری تزاری و عثمانی گذاشت و در این سوی آراز نیز توسط بزرگانی چون میرزا حسن رشدیه در حوزه تدریس علوم تداوم یافت.
در عین‌حال تاثیر کتب، آثار و اقدامات شهاب الدین مرجانی در شناسایی تاریخ تورک و تاتار توام با نوسازی و تحول در اسلام و حفظ هویت تورکی_اسلامی را چند دهه بعد در اصول سه گانه "اسلاملیق، تورکلوک، معاصیرلیک" علی بَی حسین زاده مشاهده می کنیم که بعدا به آن خواهم پرداخت.

📚منبع اصلی متن: ایسلام آنسیکلوپدیسی.

✍️رسول معینی راد

#تاریخ #توران #تجدد #مدنیت

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
365
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Nov, 18:10

‍ ✳️ شیخ شهاب الدین مرجانی اصلاح طلب دینی و احیاگر هویت تورکی اسلامی (بخش اول)

📝شیخ شهاب الدین مرجانی از پیشگامان اصلاحات مذهبی و احیاء هویت تورکی_اسلامی میان ترکان ولگا_اورال بود.
او بسال ۱۸۱۸ در روستای یابینجی نزدیک کازان(قازان) متولد شد. پدر و پدربزرگش از روحانیون بزرگ و محترم منطقه بودند.
مرجانی تحصیلات ابتدایی را در مدرسه ای که توسط پدر اداره میشد، گذرانید و به تحصیل عربی، منطق ،کلام، فقه و ... پرداخت و در بیست سالگی برای تکمیل دانش خود به ماوراءالنهر رفت و با اندیشه های محقق اصلاح طلب تاتار "عبدالنصیر کورسوی" در شهر تروتسک آشنا شد‌. اندیشه هایی که در ابتدا بنظرش بعضا خلاف سیره اهل سنت بود.
طی اقامت در سمرقند، با مطالعه آثار کورسوی و آشنایی با بزرگانی چون "کادی ابوسعید" و "اوزبک خوجا الافشنجی" و ...، تحولات فکری او آغاز شد و پس از بازگشت به قازان شروع به تدریس در مدرسه ای نمود که بزرگان تاتار برای او احداث کرده بودند؛ مدرسه مرجانی یا همان مدرسه عالیه.
او خواهان تحول و اصلاحات در دین بود، با شرق شناسانی چون میرزا کاظیم بیگ و "ویلهلم رادولف" رفاقت داشت و در انجمن باستان شناسی دانشگاه قازان عضو بود و با مبلغان روسی ارتباط داشت. به همین خاطر مورد انتقاد روحانیون سنتی شهر بود.
باور او به استفاده از محاسبات نجومی برای تعیین اوقات شرعی و مناسبت های دینی موجب شد او متهم به بدعت در دین گردد و منصب امامت او برای شش ماه تعلیق شود.
(دقت کنید بعد از دویست سال از زمان حیات مرجانی، ما هنوزم با این چالش مواجه هستیم و در حالیکه حلول ماه رمضان با محاسبات نجومی تا دهها سال قابل تعیین در هر نقطه جهان است، سالیانه میلیاردها تومان به جیب آخوندها واریز میشود تا از پشت بام ها حلول ماه را مشاهده کنند)

مرجانی در سفر به استانبول با بزرگانی چون احمد جودت پاشا وزیر دادگستری عثمانی دیدار کرد و چندین جلد از کتابهایش را به آنها هدیه داد که اکنون در کتابخانه دولتی بیازیت موجود است‌.
او بسال ۱۸۸۹ درگذشت و در قازان بخاک سپرده شد اما شهرت او بعد از مرگش بیشتر عیان شد.

یوسوف آکچورا مرجانی را "رهبر جنبش نوسازی مذهبی مدرن ترکان" توصیف می کرد و مورخ تاتاری "هادی اطلسی" او را لوتر اسلام می دانست.
(مارتین لوتر کشیش بنیانگذار مذهب پروتستانیزم در مسیحیت بود که با تحولاتی که در نظام فکری و عقیدتی مسیحیان ایجاد کرد، نقشی اساسی در توسعه علمی و صنعتی اروپا بازی نمود. ماکس وبر در کتاب اخلاق پروتستانی و روح سرمایه داری به آن پرداخته‌است)
زمانی که اسماعیل گاسپرالی به چاپ روزنامه در قازان پرداخت مرجانی تنها عالم تاتار بود که از او بشدت حمایت می کرد.
گاسپرالی در نشریه ترجمان بارها از خدمات و اقدامات ارزشمند مرجانی یاد کرده‌است، روحانی که افکاری پیشرفته به نسبت زمان خود داشت.

برخی مرجانی را "بنیانگذار هویت ملی مدرن تاتار" میدانند او ضمنا یک اصلاح طلب اسلامی است. فردی که خواهان اصلاحات دینی در میان مسلمانان همچون اروپای قرن هفدهم بود.
مرجانی زبان عربی را زبان واسط جهان اسلام می دانست و باور داشت عقب ماندگی مسلمانان ناشی از تفسیر نادرست از دین و انجماد فکری در علمای فرقه های چهار گانه (اهل سنت) میباشد.

او باور داشت که این تفاسیر نادرست و منجمد، و تبدیل آن به الگوهای جامعه، مانع آزاداندیشی میشود.
مرجانی بر این اندیشه بود که اصلاح نظام آموزش و تربیت مدارس مهمترین ابزار تحول در جامعه و غلبه بر عقب ماندگی علمی است.
او از رویکرد تربیتی تکراری و قدیمی مدارس بخارا انتقاد می کرد و باور داشت مسلمانان باید پویایی و خلوص اعتقادی سابق خود را بازیابند.
دقت کنید که در عصر طلایی تمدن اسلامی علومی چون ریاضی، نجوم جغرافیا و ... تدریس میشد که تدریجا توسط فقها و مفتی ها به فراموشی سپرده شد و ملایان و مکتب داران عملا دانشی در این حوزه ها نداشتند که بتوانند به دانش آموزان آموزش دهند در نتیجه نمی توان انتطار داشت که از آن مدارس مهندس، فیزیکدان، شیمیدان و ... بیرون آید و جوامع اسلامی را به سمت صنعتی شدن و توسعه سوق دهد.

مرجانی طرفدار اجتهاد فردی و پایان دادن به تقلید بود و باور داشت در مدارس، مطالب بیهوده قدیمی باید حذف شوند و تمرکز بر آموزش علومی چون ریاضی، جغرافیا، تاریخ و زبان‌روسی باشد.

به نظر مرجانی تربیت مسلمانان باید بر اساس اصول عصر جدید که پویا و عاری از تعصب است، صورت گیرد و دین باید از خرافه، عناصر بیگانه و تعصبات پاکسازی شود.
این روش تدریس او با مخالفت روحانیون سنتی روبرو شد و نهایتا مجبور گردید دست از تدریس برداشته، به نوشتن کتاب و ترجمه بپردازد‌.

🆔 @Erdemaz
322
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Nov, 15:40

📸 سون باهار، اسکو

🗓آبان ۱۴۰۳

👤عکس: قارتال

🔖ادیت: اردم

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
353
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Nov, 15:00

▫️یارالارینی منه گؤستر ؛ ائله‌کی سنى نئجه سئوجه‌گیمی بیلیم ائله‌کی سنی نئجه تومارلایاجاغیمی بیلیم!

▪️زخم هایت را نشانم بده تا بدانم چگونه باید دوستت بدارم، تا یاد بگیرم چگونه نوازشت کنم!

👤لونت شیک

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #لونت_شیک
🆔 @Erdemaz
370
𐰼𐰓𐰢 اردم

04 Nov, 13:49

𐰼𐰓𐰢 اردم pinned «‍ ☸️ سخنی کوتاه در باب معنی نام «قاجار» 📝در صفحه ۱۷ کتاب تاریخ معاصر پایه یازدهم (دوره دوم متوسطه) در بخش مربوط به «حکومت قاجار از آقامحمدخان تا محمدشاه» واژه قاجار را برگرفته از ریشه فعلی «قاچ» به معنی فرار کردن با پسوند «ار» که نشانه اسم فاعلی است بصورت…»
0
𐰼𐰓𐰢 اردم

03 Nov, 19:35

‍ ☸️ سخنی کوتاه در باب معنی نام «قاجار»

📝در صفحه ۱۷ کتاب تاریخ معاصر پایه یازدهم (دوره دوم متوسطه) در بخش مربوط به «حکومت قاجار از آقامحمدخان تا محمدشاه» واژه قاجار را برگرفته از ریشه فعلی «قاچ» به معنی فرار کردن با پسوند «ار» که نشانه اسم فاعلی است بصورت «کسی که فرار می‌کند، کسی که در کوهستان! می‌دود، مرد دونده و مردی که تند می‌دود» معنی نموده است.

در این نوشته کوتاه قصد داریم این ریشه‌شناسی غیرعلمی و عامیانه را که بدون توجه تاریخ تورک نگاهی ساده‌انگارانه به موضوع دارد، نقد نموده و در پایان دیدگاه خود را در رابطه با معنی نام قاجار بیان نماییم:

۱. تقطیع نام قاجار بصورت «قاچ + ار» صحیح نیست زیرا این نام «قاچار» نبوده بلکه «قاجار» می‌باشد.

۲. بررسی اسامی سلسله‌ها، خاندان‌ها، ایل‌ها، طایفه‌ها و... در تاریخ تورک نشان می‌دهد که این اسامی هرگز معانی ساده و پیش‌پاافتاده نداشته و هر کدام بار معنایی والایی داشته که نشانگر خصوصیات جوامع تورک مذکور هستند. مثلاً اسامی «بایات» و «آفشار» از قبایل ۲۴ گانه اوغوز که در ایران، قفقاز، عراق، افغانستان، تورکیه، سوریه، بالکان و... ساکن بوده و نقش مهمی در تاریخ تورک داشته‌اند معانی زیر را دارند:

بایات: ثروتمند، دارای دولت، قدرتمند، بزرگ، دارای نعمت زیاد، قدیم (از صفات خداوند)

آفشار: چابک، مدبر، ماهر، شکارچی زبردست

۳. حتی تورک‌ها در ازمنه قدیم اسامی فرزندانشان را بر اساس شخصیت و خصوصیات مثبتی که از خود نشان می‌داد، انتخاب می‌کردند. مثلاً در کتاب دده قورقوت می‌خوانیم که پسر «دیرسه خان» در حین یکی از جشن‌هایی که «باییندیرخان» برای ایل (ائل، مردم) خود برگزار کرده بود، با گاو نری که بطرفش حمله کرده بود مبارزه کرده، نهایتاً گاو نر (بوغا) را بر زمین زده و سرش را می‌برد. باییندیر خان از دده قورقوت می‌خواهد که برای پسر دیرسه خان نامی بگذارد، دده قورقوت هم نام «بوغاچ» به معنی «قهرمان مبارز، قدرتمند و قوی بسان بوغا» را انتخاب کرده و می‌گوید: «آدینی من وئردیم، یاشینی الله وئرسین» (اسمش را من دادم، طول عمرش را خداوند بدهد)
یعنی تورک‌ها که برای فرزندان خود نامهای بامُسمّا انتخاب می‌کردند، بعید است که برای ایل و طایفه خود از اسامی پیش‌پاافتاده با بار معنایی ضعیف استفاده نمایند.

۴. ایل قاجار از قبیله (بوی) «بایات» هستند که منسوب به «گون خان» از فرزندان «اوغوز خان» می‌باشد. همان‌گونه که گفتیم بایات‌ها در جغرافیای گسترده‌ای زندگی می‌کنند، قاجارها نیز منسوب به شاخه‌ای از بایات‌‌ها به نام «شام بایاتی» بودند که در شمال سوریه و منطقه حلب زندگی می‌کردند و بعداً به آنادولو کوچیدند و هم اکنون در آدانا، آدی یامان، قارامان، یوزقات، سیواس، و نوشهیر ساکن هستند. ایل قاجار سپس به گنجه و از آنجا به شمال شرق ایران مهاجرت کردند. قاجارها در تشکیل دولت صفوی نقش داشتند و بعدها نیز خود به رهبری آقامحمد شاه بزرگ دولت قاجاریه را تأسیس کرده و رویای روس‌ها را برای تأسیس دولتی غیر تورک در فلات ایران برهم زدند... لیکن ۱۳۰ سال بعد انگلیسی‌ها موفق شدند با توطئه و دسایس مختلف حکومت قاجار را ساقط و دولت غیر مشروع پهلوی را در راستای منافع استعماری خود بر روی کار آوردند.

۵. بنا به نظر تورکولوگ و مورخ دکتر بابک جوانشیر در زبان تورکی فعل «قاجیماق» به معنی «سرفرود نیاوردن، سرفراز و مغرور بودن» وجود دارد. اصطلاحی نیز وجود دارد از ریشه این فعل بشکل «قاجی-قاجی یئریمک» که به فردی که سینه خود را به جلو داده، سرش را بالا گرفته و مغرورانه راه می‌رود اطلاق می‌شود. (در بعضی گویشهای تورکی بصورت قازی-قازی یئریمک هم استفاده می‌شود)

همچنین اصطلاحی دیگری که به احتمال زیاد با این فعل در ارتباط باشد «قاجیلاقلانماق» می‌باشد که در گویشهای محلی بصورت «قازیلاخلانماق» و «قوزالاخلانماق» بکار می‌رود و حالتی را توصیف می‌کند که شخصی با ایجاد رعب و ترس در طرف مقابل و با حالتی مغرورانه می‌خواهد برتری خود را به طرف مقابل بقبولاند و وی را مرعوب نماید.

۶. با این توصیفات به نظر ما معنی نام قاجار بدین صورت قابل ایضاح می‌باشد:

قاجار = قاج + ار = قاجی (مغرور و سرفراز) + ار (جوانمرد و قهرمان)

قاجار: قهرمان مغرور و سرفراز که در مقابل دشمنان سرفرود نمی‌آورد.

📸تصویر: سردر باغ ملی تهران یادگار قاجار.

#تاریخ #قاجار #تورکولوژی

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
1,388
𐰼𐰓𐰢 اردم

03 Nov, 17:03

بو گوزلیخده توران تورپاقینا👆 قلب یا...ایموجیسی اتالار نه لایک😒
252
𐰼𐰓𐰢 اردم

03 Nov, 17:00

📸 نمایی از ساوالان از آرامگاه شیخ حیدر خیاو (مشگین‌شهر جعلی)

🗓آبان ۱۴۰۳

👤عکس: ؟

🔖ادیت: اردم

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
429
𐰼𐰓𐰢 اردم

03 Nov, 14:06

▫️سئودالى اولونجا بوتون دونيا سئوگیلینین گؤستريجى‌سی دیر.
بیر گؤزل موسیقی، بیر فینجان آجی قهوه، بیر بوش و سس‌سیز خیاوان، گؤيه باخینجا اوچان گؤیرچين‌لر،
هامیسی سنه اومید وئریرلر.

▪️عاشق که می‌شوی تمام جهان نشانه معشوقه ات را دارند
یک موسیقی زیبا ، یک فنجان قهوه ی تلخ ، یک خیابان خلوت و ساکت
به آسمان که نگاه می‌کنی کبوترانی که پرواز می‌کنند همه تو را امید می‌دهند
حتما که نباید هدهد خبری بیاورد ، گاهی کلاغی هم از معشوقه ات پیام دارد
جهان عاشقی زیباست آنقدر زیباست که آواره شدنش هم زیباست ، مردن در عاشقی هم زیباست.

👤محمود درویش

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #محمود_درویش
🆔 @Erdemaz
454
𐰼𐰓𐰢 اردم

02 Nov, 17:00

‍ 🔰 نامهای ترکی در شجره طوایف روستای ساغالان

📝اغلب اسامی موجود در شجره های طوایف روستای ساغالان عربی هستند و اسم علی بهمراه ترکیبات آن بیشترین فراوانی را دارد. این مسئله به خاطر مذهب مردمانشان، شیعه، است.

به خاطر ترک بودن اهالی ساغالان نیز، اسامی ترکی یا نیمه ترکی با فراونیهای متفاوت در شجره های ساغالان مشاهده میگردند:

الف) اسامی مردان:

آغا بابا، آغا کیشی، بؤیوک آغا، پولاد، تورکمان حسن، دورسون آلی (دورسون علی)، تانریقولو (تاریقولو)، قوچعلی، بایرام، قهرمان، محمد آغا، میرزا آغا، علی آغا، قولو، آلله وئردی، باخشی علی (بخشعلی)، حسین قولو، آغا علی، اومود علی، عیوض ( نگارش صحیح این نام ائیوز است)

ب) اسامی زنان:

خانیم، خانیم بالا، بالا خانیم، قوشو، زینب پاشا، سونا، سونا بیگیم، بیگیم، بالا بیگیم، شاه بیگیم، ماه بیگیم، سکینه خاتین، طوطی بیگیم، جئیران، خاتین، ترلان

شایان ذکر است، در ریشه چند طایفه مهم ساغالان به نامهای اصیل ترکی برخورد میگردد. اسم جد موللاهای بومی ساغالان، آغا بابا بوده است. جد دو طایفه روستملی و ستارلی آغا کیشی نام داشته است. در ریشه طایفه تورکمان حسن اوشاغی، نام تورکمن حسن به چشم میخورد. دورسون آلی (دورسون) هم، جد طایفه دورسون آلی بوده است.

در روستای ساغالان (سهلان) واقع در شهرستان تبریز طوایف مختلفی زندگی مینمایند. طبق معلوماتی که نگارنده تاکنون بدست آورده، طوایف حسینلی و تورکمان حسن اوشاغی روستای مذکور و احتمالا طایفه جاوادلی آن از اوغوزان میباشند.

حسینلی ها که از قره باغ به ساغالان آمده اند، خودشان را کوره سنی (کورا سنی) دانسته اند که کوره سنیها از ایل چپنی اوغوزها هستند.

جاوادلی ها طایفه ای هستند که همزمان با حسینلی ها از قره باغ به این روستا آمده اند. شنیده شده است که جد این طایفه نیز مانند جد طایفه حسینلی، سنی بوده است! با این اشاره ها احتمال دارد جاوادلی ها نیز کوره سنی باشند. هر چند نگارنده از کسی صریحا در مورد کوره سنی بودن جاوادلیها مطلبی نشنیده است.

شایان ذکر است که حسینلی و جاوادلی از طوایف مهم و پر جمعیت ساغالان میباشند.

همچنین، طایفه دیگری بنام تورکمان حسن اوشاغی هم در ساغالان وجود دارد. کلمه تورکمان جلوی اسم جد این طایفه (تورکمان حسن) نشاندهنده تورکمان (=اوغوز) بودن آنها میباشد. میگویند تورکمان حسن از روستایی بنام تورکمان واقع در مشهد (یا تربت حیدریه) به این روستا آمده است.

بدین ترتیب، حضور لااقل دو (یا سه) طایفه ساغالانی از تبار اوغوزان در روستای مذکور محرز میشود. وجود این اوغوزان در ساغالان نشان میدهد، غیر ترک خواندن اجداد همه آذربایجانیها چه قدر بی اساس است.

✍️قدرت ابوالحسنی سهلان (ارسالی از مخاطبین "اردم")

#آذربایجان_یئر_آدلاری #شوونیسم_فارس #تورکجه
#تاریخ #آزربایجان_یئر_آدلاری #استعمار

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
442
𐰼𐰓𐰢 اردم

02 Nov, 16:50

🎥 سامسون، ترکیه

🗓سال ۱۴۰۳

👤ویدیو: محمد (مهمت) یتگین

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

#توران #یاشاییش
🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
427
𐰼𐰓𐰢 اردم

02 Nov, 15:30

▫️آدام گرک گوجو و باجاریغی اولا-اولا برک دایانیب ،اؤزونو باشقالارينين اوزونه چکمه‌سین.
گرک یوخ اؤزونو اوستون گؤروب باشقالارینا گؤسترسین.
آلچاق کؤنوللو اولساق، آیری‌لاری بیزیم باجاریقلاریمیزی داها چوخ آنلایار.
اینسان‌لار سیزین داورانیش و دانیشیقلارینیزدان نئجه بیری اولدوغونوزو باشا دوشرلر.
گرک یوخ باشقاری اوچون بیر شئیی مئیدانا چیخارداسیز.

▪️آدم باید ضمن اینكه توانایی ها و استعداد هایی دارد،
متین هم باشد و خودش را به رخ دیگران نكشد.
نباید تظاهر كند كه بهتر از بقیه است.
اگر متواضع باشیم، دیگران توانایی هایمان را بیشتر درک می‌كنند.
آدم ها از رفتار و صحبت كردن تو میفهمند كه چگونه انسانی هستی.
نیازی نیست چیزی را به كسی نمایش بدهی.

📘زنان کوچک

👤لوییزا می الكات

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #لوییزا_می_الكات #کتاب
🆔 @Erdemaz
463
𐰼𐰓𐰢 اردم

01 Nov, 13:10

‍ ❇️ #نیم_نگاه

📝شنیده بودیم که جنگ روس و ژاپن باعث گرانی ۳۳ درصدی قند و شکر در ایران و یکی از عوامل تسریع کننده انقلاب مشروطه شده است ولی این را شبیه یک شوخی می‌دانستیم که قند و شکر مسئله و دغدغه اصلی صدراعظم یک کشور شود و عجز از حل آن، محرک یک انقلاب شود که دیروز معاون اول رئیس‌جمهور بعد از جلسه کابینه به خبرنگاران گفت که امروز درباره قیمت کره صحبت کرده و گفتیم که گرانی کره بی‌مورد است.

قیمت کره ظرف یک هفته تقریبا دو برابر شده و این محصول نیز از سفره مردم حذف شد تا مثلا قدرت اول منطقه در برابر خبرنگاران بگوید که این گرانی بی‌مورد است و ما یادی کنیم از کریم مردانی‌آذر که پدرش وارد کننده قند و شکر از روسیه در دوره مشروطه بود و خودش زمانی به کار واردات کره پرداخت و سلطان کره‌ی ایران شد و با ساخت سردخانه و کارخانه بسته‌بندی کره، همواره هزاران تُن کره در سردخانه داشت و روزانه صد تُن کره را بسته‌بندی می‌کرد که دولت انقلابی اموالش را مصادره کرد.

قبل از انقلاب آیت‌الله مهدوی‌کنی پیشنماز مسجد جلیلی (میدان فردوسی تهران) بود و از کریم مردانی‌آذر خواسته بود که کتابخانه مسجد را تاسیس کند و کریم آن کار را کرده بود. بعد از انقلاب و در زمان نخست‌وزیری مهدوی‌کنی اموال کریم مردانی‌آذر مصادره شد و با توجه به آشنایی قبلی، خانواده مردانی‌آذر با مراجعه به نخست‌وزیر پیگیر امور شده و یکسال بعد قسمتی از اموال خودشان را بدست آورده و سال ۶۱ با پول اندکی رهسپار آمریکا شدند.

مردانی‌آذر سال‌ها بعد در قامت یک ثروتمند به ایران بازگشت و از سال ۷۵ به همراه برادرانش غلامرضا و علی‌آقا کار مدرسه‌سازی را شروع کرده و کارهای بزرگی را انجام داد و در آخرین اقدام نیز بیمارستان بزرگ کودکان تبریز را ساخت که جامعه مدنی آذربایجان باید اخبار و وقایع آن را به دقت تعقیب کند. زیرا در آن بیمارستان میزان مرگ و میر نوزادان بسیار بالاست و پزشکان یکی از علتهای اصلی آن را، عدم تجهیز سخت افزاری بیمارستان توسط وزارت بهداشت عنوان می‌کنند.

پزشکان می‌گویند که دستگاه‌های لازم برای درمان و مراقبت از کودکان بیمار در این بیمارستان وجود ندارد و افتتاح این بیمارستان در تبریز نیز باعث شده تا بیمارستانهای تهران از پذیرش کودکان بیمار این منطقه خودداری کرده و بگویند که تنها از مراکزی بیمار می‌پذیرند که فاقد بیمارستان باشند. یعنی قدرت اول منطقه توان کنترل قیمت کره را ندارد ولی می‌تواند بیمارستان خیرساز را ناکارآمد کند.

✍️ابراهیم ساوالان

#اقتصاد_مقاومتی #تبعیض

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
498
𐰼𐰓𐰢 اردم

29 Oct, 17:25

‍ ✳️ نگاهی به کتاب «دانشگاه علوم پزشکی تبریز در گذر تاریخ»

📝کتاب «دانشگاه علوم پزشکی تبریز در گذر تاریخ» سال ۱۳۹۶ توسط جمعی از مولفان تألیف و توسط روابط عمومی این دانشگاه منتشر شده که در طراحی جلد این کتاب تلاش شده تا تصویر مربوط به افتتاح دانشگاه تبریز طوری منتشر شود که عبارت «آذربایجان اونیورسیته‌سی» دیده نشود و همین گواهی بر ترک‌ستیزی و آذربایجان هراسی ناشران این کتاب می‌باشد.

ولی خوشبختانه این کتاب، واقعیت تاسیس دانشگاه تبریز توسط فرقه دموکرات آذربایجان را کتمان نکرده و چنین می‌نویسد: نخستین اقدام مربوط به تأسیس دانشگاه در تبریز ‌و آذربایجان در دوره حکومت یکساله سیدجعفر پیشه‌وری در تبریز صورت گرفت و به موجب مصوبه مجلس ملی حکومت دموکرات آذربایجان، در سال ۱۳۲۵ دانشگاه آذربایجان (آذربایجان اونیورسیته‌سی) تاسیس گردید. دکتر جهانشاهلو به ریاست این دانشگاه منصوب شد و سپس کمسیون ۷ نفره برای تدارک مقدمات افتتاح دانشگاه در مهرماه همان سال و تعیین دروس، اساتید و تنظیم امور تشکیل گردید و آذربایجان اونیورسیته‌سی در محل ساختمان دانشسرای مقدماتی تاسیس شد.

این کتاب در ادامه می‌افزاید: پس از سقوط فرقه دموکرات آذربایجان در سال ۱۳۲۵ و منحل شدن آذربایجان اونیورسیته‌سی، دولت از فعالیت این دانشگاه خودداری کرد و دستور برچیده شدن آن را داد. دکتر بهمن عیسی‌بیگلو از نخستین دانشجویان دانشکده پزشکی تبریز در خاطرات خود می‌گوید که پس از تعطیلی آذربایجان اونیورسیته‌سی، یکی از دانشجویان به نام علیزاده خوئی که من از دبیرستان فردوسی او را می‌شناختم و یکی از اشخاص شناخته شده بود، اعتراضاتی را ترتیب داد و به رهبری او دانشجویان به محل دانشگاه رفته، بر ادامه فعالیت آن اصرار کردند. آنها در آنجا سنگربندی کرده و مسلح شدند. در بین آنان دکتر هادوی، دکتر علیزاده خسروشاهی و مرحوم دکتر برادران بودند. آنها مخالف برچیدن تابلوی دانشگاه بودند و گفتند که ما اجازه نمی‌دهیم که این تابلو برداشته شود، حتی اگر کشته شویم. استاندار با تهران تماس گرفت که اینجا وضعیت اینگونه است و بدین ترتیب اجازه دادند تابلو دانشگاه بماند.

این کتاب در ادامه و با استناد به مصاحبه دکتر محمدحسین مبین چنین نتیجه‌گیری می‌کند که: آنچه موجب باقی ماندن دانشگاه در تبریز شد، دانشجویان بودند. نمایندگان دانشجویان به مجلس شورای ملی رفتند و در آنجا متحصن شدند که دانشگاه تعطیل نشود و خوشبختانه مجلس هم موافقت کرد و به هر شکلی دانشگاه باقی ماند.

✍️ابراهیم ساوالان

#کتاب #شوونیسم_فارس #تاریخ

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
234
𐰼𐰓𐰢 اردم

29 Oct, 15:20

📸 دیلک آغاجی (درخت آرزوها)، روستای قزلجا خوی

🗓سال ۱۴۰۳

👤عکس: پرویز علیلو

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
307
𐰼𐰓𐰢 اردم

29 Oct, 14:59

با هشتگ #جان_لنون میتوانید دیگر سخنان تامل برانگیز از این هنرمند را بخوانید.
165
𐰼𐰓𐰢 اردم

29 Oct, 14:52

▫️گیزله‌ده‌ بیلمه‌دیگینیز بیر شئی بودورکی ایچینیزده آیاقدان دوشوبسوز.

▪️‏چیزی که نمی‌توانید پنهان کنید این است که در درون‌تان از پا افتاده‌اید.

👤جان لنون

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #جان_لنون
🆔 @Erdemaz
298
𐰼𐰓𐰢 اردم

28 Oct, 21:50

مطلب ارزشمند درسالروز کوروش جنایتکار(دیروز)
264
𐰼𐰓𐰢 اردم

28 Oct, 19:46

🎥کانال ۱۳اسرائیل: تل آویو در حال بررسی حمله دیگر به تهران در پاسخ به هدف قرار دادن خانه نتانیاهو

⚪ اردم - کانال ۱۳ لحظاتی قبل اسرائیل گزارش داد سرویس های امنیتی و شورای وزیران در مورد چند گزینه برای پاسخ به هدف قرار دادن خانه نتانیاهو گفتگو کردند.

این شبکه افزود اسرائیل در پاسخ به هدف قرار دادن خانه نتانیاهو حمله دیگری به ایران آماده می کند.

🔻علاوه بر رادار فرا افق قدیر در ایلام رادار قدیر در دزفول هم در حمله بامداد شنبه منهدم شده تا کلا دید غرب ایران به شکل کامل کور شود. اس سیصد هم براثر ضربه اسرائیل تقریبا از کار افتاده است بدین ترتیب جنگنده های اسرائیلی به راحتی می‌توانند وارد حریم هوایی ایران شوند

#خبر_فوری
🆔 @Erdemaz
491
𐰼𐰓𐰢 اردم

28 Oct, 18:50

▫️ایکی چئشیت گئرچک واردیر: یولو ایشیقلاندیران گئرچک و اوره‌گی قیزیشدیران گئرچک،
ایلک اولان بیلگی و ایکینجی‌سی اینجه صنعت دیر. بو ایکیسی بیر-بیریندن آیری دئییل‌لر، بیر-بیریندن اوستون ده دئییل‌لر.

▪️دو گونه حقیقت در دنیا وجود دارد. حقیقتی که راه را روشن می کند و حقیقتی که دل را گرم. نخستین حقیقت، دانش است و دیگری هنر ناب. این دو از هم جدا نیستند و نسبت به یکدیگر برتری ندارند.

👤ریموند چندلر

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #ریموند_چندلر
🆔 @Erdemaz
494
𐰼𐰓𐰢 اردم

27 Oct, 16:50

‍ ☸️ تاباغا

📝کریمی مراغه‌ای به همراه سیفعلی به دهی می‌رفت که سگی به آنها حمله می‌کند. سیفعلی فرار کرده و کریمی را در برابر سگ تنها میگذارد و از اینجا دیالوگ سگ و کریمی آغاز می‌شود. سگ به کریمی میگوید که با رفیق نیمه راه همسفر نشو و «باخما یال یوپیالا هم ال آیاغا» و کریمی به سگ میگوید که من شاعر معروفی هستم و اگر با من کاری نداشته باشی، در وصفت یک تاباغا شعر می‌نویسم: سنه من شعر يازارام بير تاباغا.

لغات بکر زیادی در اشعار کریمی وجود دارد که کریمی آنها را از کتب کهن استخراج نکرده، بلکه از زبان عامیانه مردم گرفته است. همین نشان میدهد که این لغات تا همین چند سال پیش رواج داشته و آسیمیلاسیون موجود باعث فراموشی آنها شده که در این شعر به دو لغت یال یوپپال و تاباغا برخورد می‌کنیم.

ما در ترکی به موی گردن حیواناتی مانند اسب، خروس، شیر و همچنین به سینه کوه «یال» می‌گوییم که هر دو نشان شجاعت هستند و حیوانات هنگام نزاع یال خود را پرز داده، مهیب و ترسناکتر می‌شوند. جنگجویان قدیمی نیز برای مهیب و ترسناک جلوه دادن خودشان، شالی از پوست حیوانات را به گردن می‌بستند که به آن یوپال گفته‌اند و عبارت یال یوپال بمعنی ابهت بوده که بصورت یال و کوپال وارد فارسی نیز شده است.

زمان تحصیل ما ورقه‌های امتحانی بزرگی بود که دو برگ به هم چسبیده بودند و ما به آن تاباغا می‌گفتیم. حتی به دو برگ وسطی دفتر نیز تاباغا می‌گفتیم و پیش از امتحان از معلم می‌پرسیدیم که برای امتحان تاباغا بیاوریم یا نصف تاباغا. معلم نیز بر حسب حجم سئوالات یک تاباغا یا نصف تاباغا را تکلیف میکرد و کریمی در این شعر به سگ میگوید که یک تاباغا شعر در وصفت خواهم نوشت.

سومرها اسناد خود را بجای سنگ‌نوشته، بر روی خشت می‌نوشتند. آنها ابتدا متن را بصورت مهر برجسته روی خشتی نوشته و سپس آن مهر را بر دیگر خشتها می‌زدند که به آن مهر تابان می‌گفتند (سومئرنامه، اولیاس سولئیمانوو). عجیب آنکه هنوز در همه جای آذربایجان و در بیان شفاهی و شوخی به مهر زدن «دابان باسماق» میگویند و افراد در حالت غیررسمی می‌گویند: «هله بورا بیر دابان باس». این عبارت حتی در ترکستان نیز رواج دارد و عجیبتر آنکه سومرها به دوگانه تابان و خشتی که مهر بدان زده می‌شد، تاباغا می‌گفتند.

✍️ابراهیم ساوالان

⚪️ اردم: بو یازینی بَیندینیزسه، باشقا یولداشلارینیزلا دا پایلاشین لوطفا.

#تورکولوژی #آنادیلی

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz
662
𐰼𐰓𐰢 اردم

27 Oct, 16:17

🎥اتهام زنی دروغین برعلیه جمهوری آذربایجان در مورد همکاری در عملیات اخیر اسرائیل برضد ایران

در حالی که اسرائیل در حمله بامداد شنبه با شرکت بیش از ۱۰۰ هواپیمای جنگی، با عبور از آسمان عراق، ۲۳ سایت در ایران هدف قرار داد، فعالین فارس آنتی تورک در کنار رضا رشیدپور مانقورت، در برنامه اسپیس شبکه اجتماعی ایکس (توییتر سابق) تلاش دارند آذربایجان را در این حمله سهیم بدانند.

#بیشعوری #فاشیسم_فارس
🆔 @Erdemaz
469
𐰼𐰓𐰢 اردم

27 Oct, 16:00

‍ ❇️ #نیم_نگاه

📝برق سراسری کشور کوبا چند روز پیش بطور چند روز پیاپی قطع ماند و یک کشور در خاموشی فرو رفت.

این نتیجه پیوند نامبارک تحریم و آرمان شهر سوسیالیسم و کمونیسم است که مسیر بی بازگشتی از دور شدن از زندگی به معنای خود زندگی را برای این کشور به ارمغان آورده است.

این نتیجه پشت کردن به تجربه بشری و تن دادن به آرمان شهر چپ گرایی است. کشوری که اول تحریم شد، بعد به مرور خودرو و موبایل و اینترنت ممنوع شد و بعد همه چیز از آب و برق و زیرساخت‌ها «ناتراز» شد و بعد اینقدر فقر و عدم سرمایه‌گذاری در همه سطوح گسترش پیدا کرد که خاموشی ها از روزی یک تا دو ساعت به خاموش شدن آخرین نیروگاه این کشور و خاموشی همیشگی رسید.

ترکیب چپ گرایی و اقتصاد مداخله‌گر و دستوری و پشت کردن به جهان، به مرور به همینجا ختم خواهد شد و چقدر این مسیر حداقل برای ما در ایران قابل لمس است. این همان نقطه تاریکی است که اگر فرمان را بر نگردانیم دیر یا زود به آن خواهیم رسید.

✍️سیامک قاسمی

تصویر سمت چپ مربوط به خاموشی های سراسری برق در کوبا

تصویر سمت راست بهترین مکان برای تفکرات چپ یعنی زباله دان، عمو فیدل نیست این روزهای نکبت بار کوبا را ببیند!

#ویروس_چپ #اقتصاد #سوسیالیسم #فیدل_کاسترو #کمونیسم #اقتصاد_مقاومتی

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
416
𐰼𐰓𐰢 اردم

27 Oct, 15:40

📸 تصاویری زیبا از کوهستان سهند

۱۴۰۳/۸/۴
👤عکس: سروش نژادنجف

🔖ادیت: اردم

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
477
𐰼𐰓𐰢 اردم

27 Oct, 14:45

▫️سئوگی اینسانلارى گؤزلمز و حئساب‌جیل، قورخاق و مقام سئون اولان‌لارین اوستونه قلم چکیب، سیلر.

▪️عشق منتظر آدم ها نمی‌ماند و خط بطلان روی آن‌ها که حساب‌گر و ترسو و جاه طلب‌اند می‌کشد.

📘جایی دیگر

👤گلی ترقی

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #گلی_ترقی #کتاب
🆔 @Erdemaz
391
𐰼𐰓𐰢 اردم

26 Oct, 15:30

▫️عجیبه پارادوکس سیز اؤزونوزو اولدوغونوز کیمی قبول ائتدیگینیز زاماندا دگیشمه‌نیز دیر .

▪️پارادوکس عجیب این است که وقتی شما خودتان را آنگونه که هستید می‌پذیرید، آنگاه تغییر می‌کنید.

👤کارل راجرز

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #کارل_راجرز
🆔 @Erdemaz
540
𐰼𐰓𐰢 اردم

25 Oct, 20:00

درسالروز تولد محمدرضا پالانی این سند از دوره پهلوی و خواندن این رشته مطالب (پهلوی به روایت اسناد) خالی از لطف نیست👆👆👆
159
𐰼𐰓𐰢 اردم

25 Oct, 14:25

‍ ✳️ مقدس تانری‌لار و روح‌لار؛ گؤک تانری ۴

📝بعضی آراشدیرمالاردا اولگنه عطف ائدیلن یئددی یا دوققوز اوغول یا دا قیزلاری کیمی قایناق‌لاردا گؤک تانریسی‌نین قیزلاری اولاراق سؤز ائدیلمکده‌دیر. انسان‌لار آراسیندا یالنیزجا شامان‌لار بونلارلا ایلیشگی و ارتباط قورا بیلمکده‌دیر.
گؤک تانری‌نین صنعت تاریخینده‌کی تصویرلری داها چوخ نمادین‌دیر. بونون گؤزل بیر اؤرنه‌یی اورتا آسیادا «آک اؤی» یا دا «بوز اؤی» اولاراق آدلاندیریلان، یورد دئییلن چادیرلاردیر. داها سونرا دا سؤزونو ائده‌جه‌ییمیز کیمی، بیر میکرو کوزموس (کیچیک دونیا) ساییلان ائو و خصوصاً ده چادیرلارین اوست بؤلومو، یعنی قبّه فورمو- گؤک تانرینی تمثیل ائتمکده‌دیر. چادیرین معماری‌ده ان اؤنملی رول‌لو اولماسی دا بورادان قایناقلانمادادیر.
گؤک تانری یا دا بعضی جامعه‌لرده زامان‌لا اونون یئرینه کئچن اولگَن، یونان میفولوگیاسینداکی زئوس (تانری‌لار تانریسی)، سومئرلرده‌کی «آنو»یا قارشیلیق گلمکده‌دیر.
ذاتاً یوخاری‌دا تورک دینی ایله ایلگیلی اولاراق ایفاده ائتدیییمیز فرمول، اسکی سومئرلرده ده واردیر. «آنو-ائنلیل-ائآ» اوچلویو «گؤک-یئر-دنیز» تانری‌لارینی سیمگه‌له‌ییردی. بو فرمولو هندوستانلی‌لار دا منیمسه‌میشدیر ( C.Turkkan. Moulou. S. 104 ). بنزرلیک‌لر نه‌دنی ایله بعضی آراشدیرماچی‌لار و محقق‌لر، میلاددان اؤنجه اوچونجو مین‌ایل‌‌دن بو یانا، حتی داها ائرکن دؤنم‌لردن بری مئزوپوتامیا (بین‌النهرین) میفولوژیسی و کولتورو ایله خزر و آلتای کولتورلری آراسیندا بیر سیرا ایلیشگی‌لر اولدوغو دقّتی چکیر.

*مقدس تانری‌لار و روح‌لار بؤلومونده (گؤک تانری) بؤلومون تقدیم ائتدیک. باشقا پست‌لاردا «گونش و آی تانری‌لاری» و یا «گونشه، آی‌لارا و اولدوزلارا تاپینماق» مبحث‌لری ایله اسطوره‌ یازی‌لارینین آردینی توتاجاغیق.

✍️شاهین مرادی

#شامانیزم #تورکجه #تورکولوژی #تاریخ

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz
291
𐰼𐰓𐰢 اردم

25 Oct, 07:30

▫️یالانی من یاراتمامیشام. یالان چوخ قاتلی بیر توپلومدا دوغولوب، بیزیم هر بیریمیز ده دونیایا گلندن بری اونو ایرث آپارمیشیق.

▪️دروغ را من اختراع نکرده ام. دروغ در یک جامعه طبقاتی متولد شده و هرکدام از ما از وقتی به دنیا آمده ایم ،آن را به ارث برده ایم.

📘دست های آلوده

👤ژان پل سارتر

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #ژان_پل_سارتر #کتاب
🆔 @Erdemaz
420
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Oct, 16:35

‍ ✳️ مقدس تانری‌لار و روح‌لار؛ گؤک تانری (اوچونجو بؤلوم)

📝بونا بنزر بیر نمونه، «س. بولوچ»ون رادلوف‌دان آختاردیغی افسانه کاراکتری گؤسترن بیر مثال‎‌دا گؤرورک. بورادا قهرمان، آتاسی‌نین انتقامینی آلدیقدان سونرا ائولنمه‌یه قصد ائدر و گؤک‌دن، «تانری کان/قان»ین قیزینی آلماق ایستر. آتی ایله گؤک اوزونه چیخارسا دا گؤک‌دن یئرآلتی عالمینه ییخیلیب دوشر. آنجاق آتی‌نین کمک‌لییی ایله قارانلیق‌لار عالمین‌دن قورتاریب یئنی‌دن گؤیه چیخار؛ مختلف زورلوق‌لارا سینه گریب باشاریلی اولونجا، بؤیوک بیر شؤلَن‌دن (شؤلن، جشن معناسیندان علاوه، جشن‌ده کسیلن حئیوانا دا دئییلیر. عمومی وئریلن احسانا دا اسکی تورکجه‌میزده شؤلن دئییلیب) سونرا قیزی آلیر (S.Buluç. Altayca bir bahadır efsanesi- Türk amacı. No 7. 1943. S. 327).
گؤروندویو کیمی بو تیپ میفولوژیک موتیولر بیر یاندان، داها سونرا اله آلاجاغیمیز آتاسیز دوغوم موضوعو ایله بوتونلشمکده‌دیر.
رادلوف سیبئریادا تحقیق ائدرکن آلتایلی‌لارین، تانری‌لارین اَن بؤیویو، بوتون وارلیق‌لارین باشلانغیجی، انسان اوغلونون آتا و آناسی «تنگری قایرا خان»ین دونیانی و انسان‌لاری یاراتدیغینی قید ائدیر. آیریجا «تنگری قایرا خان»ین بو گون گؤیون اون‌یئددینجی قاتیندا اوتوراراق اورادان کائناتین قَدَرینی اداره ائتدییینی و اوندان صدور یولو (بورادا صدور سؤزو حادث اولماق/یارانماق معناسیندادیر، بونو فارابی ده قید ائتمیشدیر) ایله اوچ یوکسک تانری مئیدانا گلدییینی بیلدیریر. بونلارین ایلکی «بای اولگَن»‌دیر (Radloff, Sibiryadan, çev. Ahmet Temir. S. 3,4,6).
میرچا ائلیاده آلتایلی‌لاردا بؤیوک تانری‌نین «بای اولگَن» دئییل، «تنگری قایرا خان» اولدوغونو قبول ائتمکده‌دیر. اونا گؤره کائناتین یارادیلیشی و دونیانین سونو کیمی موضوع‌لارلا ایلگیلی میف‌لرده تنگری قایرا خان دائماً بیرینجی خط‌ده یئر آلیر (M.Eliade, Şamanizm, çev. İsmet Birkan, s. 231).
یاکوت‌لاردا یوخاری دونیاداکی «Ürün Aar Toyun» (و یا: اورون آیو تویون) دوققوزونجو گؤی‌ده اوتوران، دونیانی و انسان‌لاری یاراتمیش ان بؤیوک تانری‌دیر. یوخاری دونیایا اولدوغو کیمی، اورتا دونیایا دا حکم ائدیر و باشقا تانری‌لاری اداره ائدندیر. خئیر ایش‌لره و یاخشی‌لیغا عائد اولان کلمه‌لر و سؤزلر بو تانری ایله ایلگیلی‌دیر. دونیایا نظم وئرر و بوتون دونیایا یاییلان یاسالارا و قانون‌لارا اویغونلوغونو ایستر. گونشه بنزه‌دیلن بیر قادینی واردیر. یئر اوزونده یاخشی‌لیغین حاکم اولماسینی و قورونماسینی ایسته‌ین بو تانری‌لارین ایکی اوغلو و ایکی قیزی دا یئنه یاخشی وصف‌لی تانری‌لاردیر. میرچا ائلیاده، عینی تانرینی، دونیانین باشی آتا بَی (آرت-تویون-آقا) اولاراق وئریر. اونا گؤره سیموولو گونش اولان بو تانری گؤی کوکره‌مه‌سی ایله دانیشماقدا، اؤزونه دوعا ائدیلسه انسان‌لارین ایش‌لرینه قاریشماماقدادیر و بو قایدا تکجه استثنایی دوروم‌لاردا پوزولماقدادیر (همن قایناق. ص. 219).

✍️شاهین مرادی

#شامانیزم #تورکجه #تورکولوژی #تاریخ

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz
411
𐰼𐰓𐰢 اردم

23 Oct, 16:02

باشقالارینین اویغون گؤرمه‌سی ایله ائولنمک جهنم‌ده یاشاماق‌دیر.

با مصلحت دیگران ازدواج کردن در جهنم زیستن است.

👤 آرتور شوپنهاور

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #آرتور_شوپنهاور
🆔 @Erdemaz
388
𐰼𐰓𐰢 اردم

22 Oct, 18:22

جنگل فندقلو، نمین

۱۴۰۳/۰۸/۰۱
👤ویدیو: فرهاد جعفروند

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
695
𐰼𐰓𐰢 اردم

22 Oct, 15:54

بیش از چهار سال است که با وجود همه مشکلات، روزانه این بخش را بصورت اختصاصی منتشر میکنم آنهم با بهترین کیفیت از لحاظ بصری(گرافیک) و محتوایی، در جهت پاسداشت زبان مادری، هویتمان و افزایش آگاهی در بین همزبانانم‌. کافیست نگاهی کنید به میزان بازدید و مخاطبین اردم در اینروزها!که واقعا تاسف بار میباشد. از همه مخاطبین که از اردم حمایت می‌نمایند سپاسگذارم، امیدوارم با به اشتراک گذاری و دعوت دیگران به حضور در کانال در افزایش آگاهی بخشی و اعتلای زبان مادری یاری نمایید.

یاشاسین آناوطن آذربایجان.
343
𐰼𐰓𐰢 اردم

22 Oct, 13:40

▫️پیس یولداشین اولماسا، چوخ یولداشا گرک دویماسان...

▪️اگر دوست بد نداشته باشی
به دوستان زیاد احتیاج نداری ...

📘آدمکش کور

👤مارگارت اتوود

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #مارگارت_اتوود #کتاب
🆔 @Erdemaz
654
𐰼𐰓𐰢 اردم

21 Oct, 17:12

ینی #درین_سؤزلر یاییلدی👆
364
𐰼𐰓𐰢 اردم

21 Oct, 17:10

▫️آنلاق، ینی دوغرو سؤزه قارشی اولسان بئله اونو قبول ائده‌سن.

▪️شعور ، یعنی پذیرش حرف حق حتی اگر با آن مخالف باشی.

👤ارسطو

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #ارسطو
🆔 @Erdemaz
541
𐰼𐰓𐰢 اردم

20 Oct, 17:00

‍ ❇️ #نیم_نگاه

📝رسمیت اسامی ماه‌هایی که ما امروزه بکار می‌بریم، مدیون صد سال پیش است که ملک‌الشعرای بهار شعری در وصف آن اختراع سروده و گفت:
چون ز مشروطه چند سال گذشت
ترک شد سال ترکی و تازی.
سال شمسی دوباره قانون شد
فال ایرانیان همایون شد.

قید «دوباره» در این شعر کاملا بیجاست و به مدت هزار سال تقویم دوازده‌گانه ترکی و ماه‌های عربی محرم و صفر دو تقویم موجود در همه این ممالک بود و کسی فروردین مروردین را نمی‌شناخت.

تقویمی که بهار از حذف آن خوشحال شده، تقویمی دوازده‌گانه بود که با سال موش (سیچان ایلی) آغاز شده و در بخش وسیعی از جهان کاربرد داشت و اسامی ماه‌های آن نیز قوچ، بوغا، ایکیزلر، یئنگج، آسلان، باشاق، اؤلچن، چایان، اوخ‌آتان، اوغلاق، قووا، بالیقلار بود که اکثر ترجمه عربی آن لغات یعنی حمل، ثور، جوزا، سرطان، اسد، سنبله، میزان، عقرب، قوس، جدی، دلو، حوت بکار می‌رفت که این اسامی همچنان اسامی رسمی ماهها در افغانستان است.

بیست‌ونه میزان یا همان اؤلچن در تقویم افغانستان روز ملی زبان اوزبیکی است. این روز را به ترکهای افغانستان تبریک گفته و آرزو می‌کنیم که کاش ما هم چنین روزی را در تقویم داشته باشیم.

زمانی کشورهای سوئد و کانادا را به مخالفان آموزش چند زبانه مثال زده و می‌گفتیم که از آنها یاد بگیرید. حالا افغانستان را مثال زده و از حاکمان کشورمان و سایر مخالفان آموزش چند زبانه می‌خواهیم که لااقل از اخوی‌های طالبان‌تان یاد بگیرید. ولی اینها از فهم این حداقل نیز عاجزند و در همین چند روز گذشته، یک خوش‌آمدگویی خشک و خالی به زبان ترکی را نیز قدغن کردند و مردکی ادعا کرد که ترک در فرهنگ آنها بار معنایی منفی دارد و در آخر نیز صدها هوادار ایرانیان قم در دیدار با مس سونگون فریاد ائش.ک ائش.ک سر دادند.

نخست‌وزیر دولت خودمختار آذربایجان همیشه می‌گفت که دیل اساس سنگریمیزدیر. یعنی تا وقتی که مشابه همین کتابهای ترکهای افغانستان، در مدارس ایران تدریس نشود و کتاب «تورک دیلی» در کیف مدارس کودکان قرار نگیرد، اجازه خوش‌آمدگویی به زبان خودمان را نیز نخواهیم داشت و ترک دارای بار معنایی منفی خواهد بود و فریاد ائش.م ائش.ک کثافتهایی که از بخت بدمان هموطن آنها شده‌ایم، قطع نخواهد شد.

✍️ابراهیم ساوالان

#آنادیلی #شوونیسم_فارس #توران

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
749
𐰼𐰓𐰢 اردم

20 Oct, 16:10

📸 یام، مرند

۱۴۰۳/۰۷/۲۲
👤عکس: مستان

🔖ادیت: اردم

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
461
𐰼𐰓𐰢 اردم

20 Oct, 15:00

▫️بیر اوشاغا سایغی گؤسترمک بیر یئکه‌نی برپا ائتمک‌دن چوخ داها ساده دیر.

▪️احترام گذاشتن به یک کودک خیلی ساده تر از ترمیم یک بزرگسال میباشد.

📘والدین سمی

👤سوزان فوروارد

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #سوزان_فوروارد #کتاب
🆔 @Erdemaz
555
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Oct, 17:48

لطفا اوسته ایموجی آتین👆 و یایین🙏
378
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Oct, 17:46

𐰼𐰓𐰢 اردم pinned «‍ ✳️ بانیان هویت طلبی تورکی در آذربایجان؛ بخش اول آغاز انقلاب صنعتی، پایان اقتدار تورک 📝او از ایدئولوگ های اصلی تورک گرایی و از بنیان گذران کمیته اتحاد و ترقی، تورک اجاق لاری و تورک یوردو در عثمانی بود. سه رنگ پرچم آذربایجان ( آبی، قرمز و سبز) مرهون سه مولفه…»
0
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Oct, 17:45

‍ ✳️ بانیان هویت طلبی تورکی در آذربایجان؛
بخش اول آغاز انقلاب صنعتی، پایان اقتدار تورک

📝وضع اهالی قفقاز، ترکستان و دیگر ملل تورک تحت سلطه روس ها به مراتب سخت تر بود چرا که حاکمیت خود نیز را از دست داده و تحت سلطه دولت مسیحی و در عین حال بیرحم روس قرار گرفته بودند.
دولتی که تلاش داشت پس از اشغال سرزمین های تورک، موجودیت و هویت اتنیکی و دینی آنان را نیز نابود نماید که در برخی موارد از جمله نابودی خانات ایروان و ایجاد جامعه ارمنی موفق بود.
طبیعتا نخبگان تورک و تاتار این مناطق اشغالی دردمندتر و دغدغه مندتر از نخبگان مناطق تحت حاکمیت قاجار و عثمانی بودند.
آنان مجبور بودند ۱_ جوامع از هم پاشیده و تکه تکه شده خود را متحد نمایند و ملتی جدید خلق نمایند.
۲_ این ملت جدید را به سمت ایجاد دولتی مدرن هدایت نمایند.
۳_دولتی که میبایست سرزمین و کشور آتی را توسعه دهد تا بار دیگر طعمه روس ها و دیگر قدرت ها نگردد.
علی بی حسین زاده در سال ۱۸۶۴ در میانه این تحولات متولد شد و در همان دوران جوانی اش که مصادف بود با اوج این تلاش ها، به یکی از اصلی ترین و تاثیر گذارترین شخصیت‌ها در این تحول بنیادین تبدیل شد تا جایی که او را از تئوریسین های اصلی تورک گرایی و الها‌م بخش بزرگانی چون محمد امین رسول زاده، ضیا گؤک آلپ، انورپاشا و نهایتا آتاتورک می دانند.
در قسمت بعدی متن به حیات سیاسی اجتماعی، سیر تحولات فکری و آثار علی بَی خواهم پرداخت.

✍️رسول معینی راد

📸تصویری رنگی شده از "علی بیگ حسین‌زاده".

#علی_بیگ_حسین‌زاده #تاریخ #علی_بی_حسین‌زاده #مفاخر_آذربایجان

🔺کانال تحلیلی اردم:

🆔 @Erdemaz
444
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Oct, 17:45

‍ ✳️ بانیان هویت طلبی تورکی در آذربایجان؛
بخش اول آغاز انقلاب صنعتی، پایان اقتدار تورک

📝او از ایدئولوگ های اصلی تورک گرایی و از بنیان گذران کمیته اتحاد و ترقی، تورک اجاق لاری و تورک یوردو در عثمانی بود.
سه رنگ پرچم آذربایجان ( آبی، قرمز و سبز) مرهون سه مولفه اصلی اندیشه او یعنی تورک گرایی، معاصرگرایی و اسلامیت است.
اما چرا این سه مولفه چنین اهمیتی نزد او و دیگر اندیشمندان آذربایجان از جمله محمد امین رسول زاده داشتند؟
برای درک این موضوع و جنبش دولت ملت سازی آذربایجان باید که تاریخ چند صد سال اخیر را مرور و عصر صنعتی شدن را درک کنیم.
انقلاب صنعتی تقریبا از اواخر قرن هفدهم آغاز شد و اروپا و سپس آمریکا و روسیه را طی دو قرن هجدهم و نوزدهم تماما متحول نمود.
بسال ۱۷۰۹ یک کارخانه دار بریتانیایی بنام داربی توانست با استفاده از زغال سنگ روشی کارآمدتر از زغال چوب برای استخراج آهن از سنگ آهن ابداع نماید.
سه سال بعد از آن توماس نیوکامن انگلیسی اولین موتور بخار را برای بیرون کشیدن آب ابداع نمود و جیمز وات بسال ۱۷۶۹ موتور بخار پیشرفته ای اختراع نمود که انقلابی در صنایع ایجاد نمود و به خلق قطار و کشتی های بخار انجامید‌.
کشتی هایی فولادی و محکم که اقیانوس ها را در می نوردیدند و سرعتی چندین برابر بهترین کشتی های بادبانی عثمانی و ... داشتند.
صنعت فولاد نیز بشکل گسترده از ۱۸۵۰ توسعه یافت و میلیونها تن فولاد تولید گردید
این‌در حالیست که اولین کارخانه فولاد ایران در کرج بسال ۱۹۵۰ افتتاح و مدتی بعد تعطیل شد و نهایتا بسال ۱۹۶۳ کارخانه فولاد اهواز تاسیس گردید. (بیش از یکصد سال عقب ماندگی در صنعت مادر فولاد)
رقابت صنعتی بین کشور های اروپایی به توسعه گسترده صنایع در فرانسه، آلمان آمریکا، روسیه و ... انجامید و ثروتی عظیم در اختیار آنان قرار داد.
یک کارگر فعال در کارخانه نساجی صنعتی یکصد برابر کارایی بیشتری نسبت به همان کارگر نساجی عثمانی داشت که وابسته به نیروی بازوی انسان بود.
طی همان سالها غربیها توانستند تولید انبوه قطعات تفنگ را میسر سازند و در زمان کمی هزاران قطعه تفنگ بسازند در حالیکه ارتش قاجار عموما با شمشیر و توپ های اولیه به جنگ روس های متجاوز رفته بود.
این توسعه، حوزه های دیگر از جمله کشاورزی، تجارت، طب و بهداشت، معماری و ...‌را نیز متحول نمود و دولت‌های مسیحی بشدت پیش افتاد‌ند.
دولت‌های شرقی همچون عثمانی، قاجار و گورکانی که ساختار صُلب و سختی داشتند در مقابله با غرب دچار شکست های مکرر شدند. ناوگان دریایی عثمانی که سابقا بزرگترین ناوگان دریایی جهان بود، با تمام رشادت های دریاداران تورک، توان مقابله با کشتی های فولادی مجهز به موتور بخار و توپ های پیشرفته را نداشت. کشتی های جدید سه تا پنج برابر سریع تر حرکت می کردند و مستحکم تر بودند.
توپ و تفنگ و دیگر اداوت جنگی اولیه قاجار نیز توان مقابله با ارتش پیشرفته و منظم روس را نداشت. ارتشی که حمایت لجستیکی، پول و تجهیزات بیشتری داشت، طبیعی بود که در دراز مدت برنده جنگ باشد.
نهایتا امپراتوری گورکانی سرنگون شد، عثمانی بالکان‌، کریمه و .... را از دست داد، قفقاز و مناطقی در شمال شرق و هرات نیز از قاجار جدا شد. حکام و نخبگان دو دولت تورک تلاش بسیار نمودند تا از طریق اقداماتی چون اصلاحات اداری و نظامی، ارسال دانشجو به کشورهای صنعتی غربی، ایجاد دارالفنون، واردات تجهیزات پیشرفته از غرب، توسعه علوم و صنعت چاپ این عقب افتادگی را جبران نمایند‌ که متاسفانه کمتر موفق شدند و نتوانستند ساختارهایی توسعه یافته و صنعتی همچون غربیان ایجاد نمایند‌.

🆔 @Erdemaz
389
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Oct, 17:32

💬خشم یک فعال سیاسی ترکیه از سکوت رسانه های این کشور در مورد رسوایی تکان‌دهنده قتل نوزادان به دست پزشکان و پرستاران

🔻یک پرونده تکان‌دهنده در شهرهای استانبول و تکیرداغ ترکیه افشا شده است که در آن تعدادی از پزشکان و کارکنان بیمارستان‌ها درگیر یک تجارت غیرقانونی و خطرناک بوده‌اند. این افراد نوزادان بیمار را به واحدهای مراقبت ویژه نوزادان در بیمارستان‌های خصوصی به ازای دریافت پول منتقل می‌کردند. همچنین از خانواده‌ها نیز مبلغی به عنوان رشوه دریافت می‌کردند تا بتوانند فرزندشان را در این بیمارستان‌ها بستری کنند. طبق تحقیقات پلیس تاکنون قتل ۱۲ نوزاد توسط این باند تایید شده است.

🔻از وزیر بهداشت سابق ترکیه عضو حزب حاکم تا یک پزشک از اعضای پیشین گروه تروریستی پ.ک.ک در این جنایت نقش داشتند. این رخداد در کشورهای غربی موجبات استعفای وزیر بهداشت و زلزله سیاسی میشد اما اکثریت شهروندان و دولت ترکیه درگیر مسئله بسیار مهم فلسطین و نبرد دن کیشوت وار با اسرائیل میباشند!

#توییتر_ایکس #بیشعوری
🆔 @Erdemaz
344
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Oct, 16:14

🗓 سالروز تولد ستارخان، نماد غیرت و شجاعت و ایستادگی آذربایجان

📝ستارخان در تاریخ ( ۲۸ مهر ۱۲۴۵ شمسی) در روستای "بیشک" ورزقان از توابع قاراداغ در یک خانواده بازرگان چشم به جهان گشود.

ستارخان نماد پاک‌بازی و زیست غریبانه انسان آذربایجانی است همو که خود را وقف رهایی آذربایجان و ایران کرد و گرفتار کین و بی‌مهری و بی‌مرامی مجاهدان و مرکزنشینان فارس شد.

لقب "سردار"به ستارخان و "سالار" به باقرخان توسط انجمن ايالتی آذربايجان در سال ۱۲۸۷هجری شمسی اعطا شد. این القاب مردمی در تهران مصادره و پسوند ملی به آنها اضافه شد که «وطنی»تر باشد!

#رخداد_روز #ستارخان #تقویم_تاریخ #قاجار #تاریخ
🆔 @Erdemaz
537
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Oct, 14:35

از امروز بجای تورک ائلی از اصطلاح مناطق تورک نشین و بجای هشتگ فوق در انتشار تصاویر از ترکیه و... از هشتگ #توران استفاده خواهد شد.
456
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Oct, 14:20

📸 سون باهار، زنگان (زنجان جعلی)

🗓اواخر مهر ۱۴۰۳

👤عکس: اوغلان موغلان

👈 تصاویر و ویدیوهای خود از مناطق مختلف آذربایجان و مناطق تورک نشین را میتوانید از طریق پل ارتباطی کانال تلگرام یا صفحه اینستاگرام "اردم" برای ما ارسال نمایید.

🆔 @Erdemaz
📬 پل ارتباطی:

@Erdem_admin
462
𐰼𐰓𐰢 اردم

19 Oct, 13:20

▫️روح اینجیمه‌سیندن آجی چکن بیرینه، بدن آغریسی بوتون آنلامین الدن وئریر.

▪️برای کسی که از درد روحی شدید در عذاب است، درد جسمانی تمام مفهوم خود را از دست میدهد.

👤 آرتور شوپنهاور

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #آرتور_شوپنهاور
🆔 @Erdemaz
474
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Oct, 17:30

🗓۳۳ سال از استقلال مجدد جمهوری آذربایجان گذشت. 🇦🇿

📝امروز ۱۸ اکتبر، روز بازیابی استقلال در جمهوری آذربایجان است.

👤 اولو اوندر محمد امین رسول زاده اولین رئیس جمهور مشرق زمین : «بیر کره یوکسَلَن بایراق بیر داها ائنمَز»

🔻اردم: البته طبق تقویم دقیق تورکی شمسی، سالروز استقلال مجدد آذربایجان دیروز میباشد. آذربایجان شمال آراز در ۲۶ مهر ۱۳۷۰ شمسی دوباره به استقال دست یافت.

#رخداد_روز #تاریخ #تقویم_تاریخ
🆔 @Erdemaz
690
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Oct, 16:39

سیزی اؤزگور بوراخان گئرچگی آختاریرسانیز، ایلک اؤنجه اؤزونه دئدیگین یالا‌ن‌لاری سیندیرماغا حاضیرلاشمالی‌سین. #اصلاح_اولوندو 👆 لطفا اوسته ایموجی آتین و یایین
278
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Oct, 16:14

📸 صمد وورغون شاعر نامدار آذربایجانی در کنار همسرش

🔻تصویر بعداً رنگی شده است.

#تاریخی_شکیل #مفاخر_آذربایجانی #تاریخ #صمد_وورغون #عکس_تاریخی
🆔 @Erdemaz
484
𐰼𐰓𐰢 اردم

18 Oct, 16:12

▫️سیزی اؤزگور بوراخان گئرچگی آختاریرسانیز، ایلک اؤنجه اؤزونه دئدیگین یالا‌ن‌لاری سیندیرماغا حاضیرلاشمالی‌سین.

▪️اگر در جستجوی حقیقتی هستی که تو را آزاد کند ابتدا باید آماده باشی دروغ هایی که به خود گفته ای را بشکنی.

👤فردریش نیچه

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #فریدریش_نیچه
🆔 @Erdemaz
452
𐰼𐰓𐰢 اردم

17 Oct, 18:35

▫️هر ایکیسی ده بیر- بیرلرینین رویالارینا قول قاناد اولوب و بیر -بیرلرینین آرزولارینین گئرچکلشمه‌سینه چابالایانلارین ان باشارالی اورتاق یاشام‌لاری وار .

▪️‏موفق‌ترین زندگی مشترک آنهایی است که هر دو نفر از رویاهای همدیگر حمایت میکنند و برای محقق شدن آرزوهای همدیگر تلاش میکنند.

👤جان گاتمن

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #جان_گاتمن
🆔 @Erdemaz
483
𐰼𐰓𐰢 اردم

16 Oct, 15:22

▫️بیر مایماق، بیر مایماق‌ دیر. ایکی مایماق، ایکی مایماق دیر. مین‌لرجه مایماق بیر "تاریخ باسقی‌سی"دیر.

▪️‏یک احمق، یک احمق است. دو احمق دو احمقند. هزاران احمق یک "جبر تاریخی" است.

👤فرانتس کافکا

⚠️ترجمه اختصاصی "اردم" میباشد.لطفا با ذکر منبع منتشر کنید.

#درین_سؤزلر #فرانتس_کافکا
🆔 @Erdemaz
599
𐰼𐰓𐰢 اردم

15 Oct, 19:40

‍ ❇️ سیزی بورا آزردیرانلارا لعنت

📝دونیا تاریخیندن تورک‌لری سیلرسن، تاریخ بوشا چیخار. دونیا ادبیات‌ایله دیل‌لریندن تورکجه‌یی سیلرسن، دیللر بوشا چیخار هله قالا ایران تاریخ و ادبیاتیندان. مین ایلدن آرتیق بو توپراقلاردا حاکیم اولان تورک‌لر فارس دیلینی قوروماغا چالیشیبلار، ایندی‌سه یوز ایلدیر اؤزگه الی‌له ایش باشینا کئچن فارس حاکمیتی، تورکی یوخ ائتمه‌یه الیندن گله‌نی اسیرگه‌میر.
بیلیم‌یورد اوستادی «تورک» سؤزونو پیس آنلام وئریر دییه بیزیم کیملیگیمیزه نسخه باغلاییر. قیناماغا یئری یوخ، بیر میللتین بوشقابا قویاجاق هئچ نه‌یی اولمورسا باشقالارینی قارالاماغا باشلار. بونلارین فخر ائتدیگی فردوسی‌نین قاسدان‌نامه‌سینده گلن شئعرلر بونلارین نه قدر فاشیست و اینسانلیق‌دان اوزاق اولدوقلارینی گؤستریر. فردوسی کیمی یالانچی بیر شاعیر، تورک، عرب و قادینی آششاغلاییر و بو آلچاقلار اونا فخر ائدیب، اوخوللاریندا اوخویورلارسا سونوجو بو آبتال اوستادلار بارا گلرلر.

تورک‌لری آششاغلاماغی:
سخن بس کن از هرمز ترک زاد که اندر زمانه مباد این نژاد...
که این ترک زاده سزاوار نیست کس اورا به شاهی خریدار نیست
که خاقان نژاداست و بد گوهر است به بالا و دیدار چون مادر است
قادینلار حاقدا:
مكن هيچ كاري به فرمان زن كه هرگز نبيني زني رأي زن
زن و اژدها هر دو در خاک به جهان پاک از این هر دو ناپاک به
زنان را ستایی سگان را ستای که یک سگ به از صد زن پارسای
پس پرده هر که دختر بود اگر تاجدار است بد اختر است

سیزه قنیم اولاجاییق، گئجه گوندوزونوزو بیر بیرینه قاتاجاییق، باشینیزا داش اولوب دوشه‌جه‌ییک، قورخو جانیزدان چیخمایاجاق، جین گؤرن کیمی هر یئرده اولاجاییق، هارای هارای من تورکم دیین سلوقان قولاغینیزی کار ائده‌جک، سونوندا بیز قازاناجاییق.
رحمتلیک پروفسور زهتابی‌نین شئعری یاخیندا حقیقته چئوریله‌جک:
سو دئییبدیر منه اولده آنام، آب کی یوخ
یوخو اؤیرتدی اوشاقلیقدا منه، خواب کی یوخ
ایلک دفعه کی “چؤرک” وئردی منه نان دئمه‌دی
ازلیندن منه “دوزقابا” نمکدان دئمه‌دی
....
بلی، داش یاغسادا گؤیدن، سن اوسان من ده بویام
وار سنین باشقا آنان، واردی منیم باشقا آنام
اؤزومه مخصوص اولان باشقا ائلیم واردی منیم
ائلیمه مخصوص اولان باشقا دیلیم واردی منیم
ایسته‌سن قارداش اولاق، بیر یاشایاق، بیرلیک ائدک
وئرسن قول- قولا، بوندان سورا بیر یولدا گئدک
اولا، اؤزگه کولک‌لرله گره‌ک آخمایاسان
ثانیا، وارلیغیما، خالقیما خور باخمایاسان
یوخسا گر زور دئیه‌سن میللتیمی خوار ائده‌سن
گون گلر، صفحه چؤنر، مجبور اولارسان گئده‌سن.

✍️یعقوب رمضانی

#شوونیسم_فارس #تورکجه #پروفسور_زهتابی

🔺 اردم تورک دونیاسینین مدنیت کانالی:

🆔 @Erdemaz
763

2025 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.