Englishwithzara🇺🇸

⭕️خیلیا فکر میکنن as___as فقط با صفت میاد...

گرامر فوق کاربردی as...as



💬Adjectives /مقایسه صفات

🔘This test is not as hard as the last one.

🔘My house is as big as my cousin’s house.

🔘He isn’t as strong as his friend.

🔘The cake was as delicious as the one you made.



💬Adverbs /قید

🔘He doesn’t work as carefully as his colleague.

🔘The bird flew as high as the clouds.

🔘I don’t study as effectively as I should.

🔘She sings as sweetly as an angel.



💬Countable Nouns/اسامی قابل شمارش

🔘There weren’t as many apples in the basket as I thought.

🔘She has as many friends as her brother.

🔘He didn’t take as many photos as we expected.

🔘There aren’t as many seats in this room as in the hall.



💬Uncountable Nouns/اسامی غیرقابل شمارش

🔘She doesn’t drink as much tea as her sister.

🔘I didn’t spend as much time on the project as I wanted to.

🔘There isn’t as much milk in the fridge as we need.

🔘 He doesn’t put as much effort into his work as he should.


#B2
#grammar

❓Quiz time!

Let’s see who can get all of them right!

1. Her necklace is made ___ gold.


2. Wine is made ___ grapes.


3. This cake is made ___ love.


4. This watch was made ___ Switzerland.


5. The dress was made ___ a famous designer.


6. This gift was made ___ her birthday.


7. He built a raft made ___ old tires.


8. The barn was made ___ a restaurant.


9. The chair is made ___ plastic.


10. Cheese is made ___ milk.

💜حتی در آیلتس(تسک۱) هم کاربردیه

دیدن ویدیو

💬Made of:
Material is unchanged and recognizable.
متریال اولیه رو با چشم میبینم

🔘The table is made of wood.

🔘Her necklace is made of gold.


💬Made from:
Material is transformed or unrecognizable.
متریال اولیه با چشم دیده نمیشه

🔘Paper is made from wood.

🔘Wine is made from grapes.



💬Made out of:
Focuses on creative reuse or the process of making something.
یک محصولی به محصول دیگه تبدیل شده

🔘The sculpture is made out of scrap metal.

🔘He built a raft made out of old tires.



💬Made with:
Focuses on ingredients or components, especially for food or multi-element items.
مواد اولیه (مخصوصا برای غذا)

🔘This dish is made with fresh vegetables.

🔘The cake is made with love.



💬Made by:
Refers to the creator, maker, or origin.
توسط کسی

🔘This painting was made by Van Gogh.

🔘The dress was made by a local designer.



💬Made in:
Indicates the place of origin.
محل تولید

🔘The car was made in Germany.

🔘This watch is made in Switzerland.


💬Made for:
Refers to the purpose or recipient of the item.
هدف تولید یا ساختن

🔘This gift was made for her.

🔘These shoes were made for hiking.



💬Made into:
Describes the transformation of something into a different form.
به چیزی دیگه ای تبدیل شدن

🔘The old barn was made into a restaurant.

🔘The book was made into a movie.

#word
#B1

✅@englishwithzaraaa

🦥پس سیگارتو خاموش کن میشه:

Put out your cigarette.

Extinguish your cigarette.

(دومی رسمی تره)

#B1

🔥عبارات مربوط به آتش


🔥Set fire to /آتش زدن به

Basic:Someone started the fire.

Collocation:Someone set fire to the forest.



🔥Catch fire /آتش گرفتن

The dry bushes started burning.

The dry bushes caught fire.



🔥Fire broke out/ آتش شعله‌ور شد

The fire started suddenly.

The fire broke out suddenly.



🔥On fire /در حال سوختن
The houses are burning.

The houses are on fire.



🔥 Fire spread /آتش گسترش یافت

The fire moved to other areas.

The fire spread to other areas.



🔥Burst into flames /شعله‌ور شدن

The car started burning suddenly.

The car burst into flames.



🔥Go up in flames/ در آتش سوختن

The buildings burned completely.

The buildings went up in flames.




🔥Fire die down / فروکش کردن

The flames are getting smaller.

The flames died down.



🔥 Put out the fire /آتش را خاموش کردن

Firefighters stopped the fire.

Firefighters put out the fire.


🔥Light a fire /آتش روشن کردن

Do not start any fires.

Do not light a fire.


🔥 Fire go out / خاموش شدن آتش

The fire is completely gone now.

The fire went out completely.

💬#امریکایی بگو "به توچه!"
#B1 _ #B2


🔘It's none of your business
به تو ربطی نداره

🔘Mind your own business
سرت تو کار خودت باشه

🔘Stay out of it
دخالت نکن

🔘Keep your nose out of it
تو کار کسی دخالت نکن


🔘Don't stick your nose in
تو کار کسی دخالت نکن،سرتو نکن تو این کار


🔘This is between me and ........
این موضوع بین منو ..... هست

🔘Butt out
دخالت نکن


💬اگه خواستی مودبانه بگی

🔘I’d rather not talk about it.
ترجیح می‌دم درباره‌اش صحبت نکنم.

🔘That’s a personal matter.
این یه موضوع شخصی هست.

🔘I appreciate your concern, but I’ll handle it.
ممنون از نگرانی‌ات، اما خودم رسیدگی می‌کنم.



💬@englishwithzaraaa

I'm into you 🆚 I'm onto you
#B2

❤️جزوه:۱۰۰ صفت شخصیتی مثبت و منفی
سوپرکاربردی!

شخصیت کاراکتر های سریال Friends

👑آخرین مصاحبه سلینا گومز

💬Misconception



💬Tend to=to be likely to behave in a particular way
عادت داشتن/مایل بودن
مثال:
🔘I tend to forget my keys when I'm in a rush.

🔘 She tends to get nervous before exams




💬as long as/تا وقتی که ،به شرطی که

🔘You can stay here as long as you clean up after yourself. (Condition)

🔘I will love you as long as I live. (Duration)


#B2
#video

براتون خوندم مکالمه رو تا تمرین کنید!

خیلی سعی کردم با صدای گرفتم دوتا صدا دربیارم😂💪اگه موفق بودم لایک کن🙂

💥 مکالمه بیمار و دکتر برای سرم

💬Patient: Doctor, I’ve been feeling really dizzy and weak.

💬Doctor: I see. Have you been eating and drinking enough recently?

💬Patient: Not much. I haven’t had much of an appetite, and I’ve been too tired to drink water.

💬Doctor: That could explain it. You may be dehydrated or low on essential nutrients. I recommend we start an IV to help you recover.

💬Patient: What’s in the IV?

💬Doctor: It will include fluids to rehydrate you, electrolytes, and possibly some vitamins or medication, depending on what you need.

💬Patient: Will it make me feel better right away?

💬Doctor: You should start feeling improvement within a short time. The IV works quickly because it delivers fluids directly into your bloodstream.

💬Patient: Does it hurt to get an IV?

💬Doctor: You might feel a small pinch when the needle is inserted, but after that, you shouldn’t feel much at all.

💬Patient: How long will it take?

💬Doctor: The IV itself will take about 30 to 60 minutes. I’ll monitor you during the process to make sure everything is going well.

💬Patient: Okay. Let’s do it.

💬Doctor: Good. I’ll have the nurse set everything up for you. Just relax, and let us take care of you.

#conversation
#B1

🙂اگه ویدیو رو دیدی
ویدیو 😀

مترادف های take notes رو یاد بگیریم :

💬Jot down (#B1)
Jot down the key points during the meeting.
نکات کلیدی جلسه را سریع یادداشت کن.


💬Write down(#A2)
Write down the important details.
جزئیات مهم را یادداشت کن.


💬Keep a record(#B2)
Keep a record of what was discussed.
آنچه بحث شد را یاداشت کن.


💬Make notes(#B1)
Make notes as the teacher explains.
موقع توضیح معلم، یادداشت بردار.


💬 Make a note of sth(#B1)
Make a note of the deadline so you don’t forget.
ددلاین رو یادداشت کن تا فراموش نکنی.

#verb

💜@Englishwithzaraaa

💬 Dream

➖ Dream of: Refers to aspirations or ambitions. 

Example:She dreams of becoming a doctor. 
  او آرزوی پزشک شدن دارد.
 

➖ Dream about: Refers to dreaming while sleeping. 

Example: Last night, I dreamed about flying in the sky. 
  دیشب خواب پرواز در آسمان را دیدم.

💬Provide

➖Provide with:
Used when referring to giving something to someone. 

Example: The teacher provided the students with study materials. 
 معلم مطالب آموزشی را در اختیار دانش‌آموزان قرار داد.

 
➖ Provide for: Used when referring to supporting someone (e.g., financially). 

 Example:He works hard to provide for his family. 
  او سخت کار می‌کند تا نیازهای خانواده‌اش را تامین کند.

💬Care

➖Care for: Refers to looking after someone or something. 

Example: She cares for her sick mother. 
  او از مادر بیمار خود مراقبت می‌کند.
 


➖Care about: Refers to being concerned or interested in something. 

Example: He doesn’t care about what others think. 
  او به اینکه دیگران چه فکر می‌کنند اهمیت نمی‌دهد.

💬Think

➖ Think of: Refers to having an idea or opinion. 
 Example: What do you think of her new hairstyle? 
  درباره مدل موی جدید او چه فکری می‌کنی؟(نظرت چیه؟)

 
➖Think about:
Refers to considering or pondering something. 

 Example: I’m thinking about applying for that job. 
  دارم به درخواست برای آن شغل فکر می‌کنم.

💜فعل های زیر وقتی حرف اضافشون عوض میشه
معنی متفاوت پیدا میکنن
#verb
#B1 _ #B2

⚡️۵۰ فعل سوپرکاربردی
اکثرا در رنج این سطحها:
#A2
#B2

#verb

مثال و معنی👇

👁‍🗨Go too far

to behave in a way that upsets or annoys people/شورشو درآوردن و بقیه رو ناراحت کردن

مثالها:

💬You're going too far with these accusations; they are baseless.
داری زیادی پیش می‌روی با این اتهامات؛ هیچ پایه و اساسی ندارند.


💬He's going too far by interfering in other people's personal lives.
اون شورشو درمیاره با دخالت در زندگی شخصی دیگران


💬Don't you think you're going too far by making such harsh comments?
فکر نمی‌کنی داری زیادی روی میکنی با گفتن این حرف‌های تند؟


💬She went too far when she brought up his private issues in public.
او زیاده روی کرد وقتی مسائل خصوصی او را در جمع مطرح کرد.


💬His jokes are funny, but sometimes he goes too far.
❓چی ترجمه کنیم؟❓

اگه این ویدئو رو دیدی😍

ویدیو

سوالات زیر رو دریاب 😎👇🏼

همه ادویه هارو آوردم براتون☺️💫

به تلفظ آویشن دقت کنید(هر وقت تلفظ کردم گفتن مگه Th این صدارو میده؟
در پاسخ باید بگم بله هرچی دیکشنری بگه😌


اگه دوست داشتی برای دوستانم بفرست🫶

هر ادویه جا مونده شما برام بنویسید👇😇

🎄🔔Merry Christmas.....
to all our Christian members!
Hope you’re having a wonderful day filled with love, joy, and good vibes.
Wishing you all a blessed holiday season🏡😱

#music

💋چطوری بگم:از طرف من ببوسش؟

مشاهده جواب 👉


❤️ساختار های دیگه :

🔘Send my love to [someone].

🔘Give [someone] my love.

🔘Kiss [someone] for me.

🔘Hug [someone] for me.

🔘Tell [someone] I miss them.

🔘Say hi to [someone] for me.

🔘Tell [someone] I said hello.

🔘Give [someone] a big hug from me.

❤️موقعیت اگه رسمی تر بود بگو:

🔘Give [someone] my best.

🔘Send my regards to [someone].

🔘Say my best to [someone].

🔘Send [someone] my warmest regards.

🔘Give [someone] my warm wishes.



📱@Englishwithzaraaa

😐یه اصطلاح باحال:
Look down your nose at somebody

means to think you are better or more important than someone else and treat them with disrespect or disdain.
کسی که فکر کنه از بقیه بهتره و نگاه بالا به پایین داره


🔘She always looks down her nose at people who don’t have a college degree.
 اون همیشه با تحقیر به افرادی که مدرک دانشگاهی ندارند نگاه میکنه.


🔘He used to look down his nose at anyone who didn’t have a high-paying job.

  
🔘Don’t look down your nose at them just because they have less experience.
  

🔘We shouldn’t look down our noses at others based on their appearance.


#idiom
❤@Englishwithzaraaa

💬فقط من اینجوری ام یا ...
Is it just me or...

is often used to check if others share the same opinion, feeling, or observation.
میخوای ببینه نظر بقیه چیه‌...


🔘Is it just me, or is it unusually cold in here?
فقط منم اینجوری ام یا اینجا عجیب سرده؟


🔘Is it just me, or does this song sound better at night?
فقط منم یا برای همه این آهنگ شب‌ها بهتر حال میده‌؟


🔘Is it just me, or is this movie a bit overrated?
فقط منم اینجوری فک میکنم که به فیلمه زیادی بها دادن؟

🔘Is it just me, or does she always seem grumpy?
فقط منم اینجوری فک میکنم یا اون همیشه انگار عصبیه؟


🔘Is it just me, or does time fly when you're having fun?
فقط منم کهوقتی خوش می‌گذرونیم زمان خیلی سریع می‌گذره؟

Yalda Night🍉
The Longest Night of the Year
شب یلدا،طولانی ترین شب سال
در ۳ سطح مختلف ❄️


🍓Beginner Level:

Yalda Night is a special celebration in Iran. It happens on the longest night of the year, around December 20 or 21. Families come together to eat fruits like pomegranates and watermelons. They read poems and tell stories. This night is important because it marks the start of winter and the victory of light over darkness.



🍓Intermediate Level:

Yalda Night, known as Shab-e Yalda, is an ancient Iranian festival celebrated on the winter solstice, the longest night of the year, typically around December 20 or 21. During this night, families gather to enjoy a variety of fruits, nuts, and sweets, with pomegranates and watermelons being particularly significant. They symbolize the warmth and brightness of summer and are believed to bring good health. Traditionally, people stay awake past midnight, engaging in poetry readings, especially from Hafez, and sharing stories to pass the long night. This celebration signifies the triumph of light over darkness and the renewal of the sun.



🍓Advanced Level:

Yalda Night, or Shab-e Yalda, is a time-honored Persian celebration marking the winter solstice—the year's longest night—which usually falls on December 20 or 21. Rooted in Zoroastrian traditions, this festival symbolizes the victory of light over darkness and the renewal of the sun. On this night, families convene to partake in an elaborate spread of fruits, nuts, and sweets, with red fruits like pomegranates and watermelons holding particular significance as emblems of life and warmth. The evening is enriched by the recitation of classical poetry, notably the works of Hafez, and the sharing of ancient tales, fostering a sense of cultural continuity and communal bonding. By remaining awake until dawn, participants embody the triumph of enlightenment and hope over the encroaching darkness of winter.

🍉❄️گذشت پاییز آمد فصل سرما
سرآغاز شب زیبای یلدا....

عمرتون صد شب یلدا دوستای قشنگم

قراره این ۳ ماه باقی مونده از سال رو بترکونیم مخصوصا زبانمون رو😎👑

We make a real point of making sure that we take good care of both the................
بقیه جمله رو کامل کن😇

#listening

😐He always seems so content
اینجا نقش صفت داره
میگه همیشه راضی به نظر میاد

#listening

💬کلمه content چه معانی داره؟

1️⃣اگه اسم باشه

🔘 یعنی محتوا(مثلا تولید محتوا)

- Refers to information, ideas, or topics contained in something, like a book, video, or website.

➖The website has excellent educational content.


🔘یعنی دیگش محتوای داخل چیزی
- It can also mean the substance or ingredients inside something.

➖ The bottle’s content is 500ml of water.

2️⃣اگر صفت باشه
یعنی راضی
- Means being happy or satisfied with what you have.

➖She was content with her simple life.


3️⃣اگر فعل باشه
یعنی راضی کردن ،قانع کردن

-To make someone satisfied.

➖ The job contented him for years.

➖He was content to stay at home during the holidays.

➖He tried to content his customers by offering discounts.

➖She contented herself with a simple meal.

#word

🔺انواع سفر:

🔘Field Trip / اردوی مدرسه
-Our class went on a field trip to the science museum yesterday.


🔘 Road Trip /سفر جاده‌ای
-We’re planning a road trip to the mountains this weekend.


🔘Business Trip / سفر کاری
-He’s on a business trip to attend an international conference.


🔘Camping Trip / سفر کمپینگ
-The family enjoyed a camping trip by the lake last summer.


🔘Study Tour / سفر آموزشی
-The students went on a study tour to learn about ancient history in Rome.


🔘Day Trip / سفر یک‌روزه
- We took a day trip to the nearby island and returned by evening.


🔘Adventure Trip/سفر ماجراجویانه
- They went on an adventure trip to go white-water rafting.


🔘Weekend Getaway/
سفر کوتاه آخر هفته
We booked a weekend getaway at a cozy cabin in the woods.


🔘Group Tour / سفر گروهی
-The group tour included visits to the city’s famous landmarks.


🔘Cultural Trip/ سفر فرهنگی
-The cultural trip gave us a chance to try local foods and visit historical sites.


🔘Solo Trip / سفر انفرادی
-She took a solo trip to Paris to find some peace and quiet.


🔘Cruise/سفر دریایی
- We booked a cruise to explore the Mediterranean Sea.


🔘Pilgrimage/سفر زیارت
Many people go on a pilgrimage to Mecca every year.

✏️منو بلاتکلیف نذار به انگلیسی

👈🏻دیدن فیلم

راه های دیگه:

☁️Stop holding out on me.
بسه دیگه، منو معطل نکن

☁️Don’t leave me hanging here.
منو اینجا بلاتکلیف نذار

☁️Cut to the chase.
برو سر اصل مطلب

☁️Stop dragging this out.
کشش نده دیگه

☁️Give it to me straight.
رک و راست بهم بگو

☁️What are you waiting for?
منتظر چی هستی؟

☁️Spit it out already.
زودتر بگو دیگه!

☁️End the suspense.
تموم کن این بلاتکلیفی رو

👑۴۵ تا از کلمات اختصار چت امریکایی

شما چه اختصاری رو بیشتر از همه استفاده میکنید؟

خودم : brb=be right back


❤@englishwithzaraaa

🔹اگه یه آمریکایی گفت
I think I need to see a shrink
تعجب نکنید !
داره میگه: فک کنم باید برم پیش روانپزشک(روان‌شناس )

☁️کلمه ی Shrink خیلی خودمونی تره و شاید محترمانه هم نباشه
ولی خب چون تو فیلم دیدم گفتم بگم!


🔘I’ve been seeing a psychiatrist for my anxiety.

🔘I’ve been seeing a shrink for my anxiety.

برای اضطرابم دارم پیش روانپزشک میرم .

💬Psychologist - روان‌شناس

💬Psychiatrist - روان‌پزشک

💬 Psychoanalyst- روانکاو


✈️@englishwithzaraaa

❤️شب جمعس!خفن ترین آهنگ (انگلیسی)که میشناسی رو بفرست
دور هم بشنویم😍👇🏼

Set aside: چه فعلی🥹

💬To put aside or ignore/کنار گذاشتن

➖Let's set aside our differences.
بیایید اختلافاتمان را کنار بگذاریم.

➖We should set aside our fears and take risks.
باید ترس‌هایمان را کنار بگذاریم و ریسک کنیم.



💬To reserve or allocate/اختصاص دادن،کنار گذاشتن

➖I set aside time every morning to meditate.
من هر صبح زمانی را برای مدیتیشن اختصاص می‌دهم.

➖They set aside a portion of their income for charity.
آن‌ها بخشی از درآمدشان را برای امور خیریه اختصاص می‌دهند.


💬 To nullify or overturn /لغو کردن

➖The government set aside the new tax law after protests.
دولت پس از اعتراضات قانون مالیات جدید را لغو کرد.

✈️@englishwithzaraaa

📌در مصاحبه سوالاتی که با کلمه ی field ازت میپرسن:

💬What is your field of study or work?
حوزه تحصیلی یا کاری شما چیست؟


💬Why did you choose this field?
چرا این حوزه را انتخاب کردید؟


💬What do you enjoy most about your field?
چه چیزی را بیشتر از همه در حوزه خود دوست دارید؟

💬What challenges have you faced in your field?
چه چالش‌هایی را در حوزه خود تجربه کرده‌اید؟



👑اگه میخوای ساختارهای جواب هارو بفرستم
برام با یه قلب انرژی بفرست رفیق👑

👑آخر این field یعنی چی؟

💬 An open area of land /زمین
(usually for farming, sports, or natural purposes):

- Example: The farmers are working in the field.

- Example: We played soccer in the field.



💬An area of study or work:
حوزه تحصیلی و یا کاری

- Example: She is an expert in the field of biology.


- Example: Many people are entering the tech field nowadays.

🔹Sylvester stallion Calls Tump "The second George washington"

یه ویدئو پر از عبارت‌های خفن که یکی از دوستان خوبم فرستاده برام

کلمات و فریزهای جالبشو براتون میذارم این پایین👇

نگاه کردن همین ویدئو ها از یوتیوب یا منابع دیگه به تقویت "مهارت شنیداریتون" و همچنین "یاد گرفتن لغات و اصطلاحات جدید" و "بهتر شدن تلفظتون" خیلی کمک میکنه


⭐@englishwithzaraaa

یه ساختار خفن برای #مکالمه
میخوای بگی چنین چیزی وجود نداره!

❌There is no such thing (as....)

🔹فرق older و elder


🔹Older

🔹 Used for general comparisons (people, animals, or things).


🔹Often followed by "than".


🔹Examples:
- My brother is older than me.
- This car is older than that one.



🔹Elder

🔹 Used for people, especially family or with respect.

🔹Not followed by "than".


🔹Examples:
- She is my elder sister.
- Respect your elders.


#word

🤍مثل آمریکایی حرف بزن

🔺You'll see = حالا میبینی

🔺I told you so= بهت که گفتم

🔺Do tell=بگو دیگهههه

🔺Tell me about it=همینو بگو

🔺You have point/راست میگیاااا

🔺You don't say=نه بابا!

🔺Guess what?=بگو چی شده

🔺It’s up to you=بستگی به خودت داره

🔺No way !=عمرا

🔺Take it easy= سخت نگیر

🔺Makes sense=منطقیه!

🔺What’s the point?=خب که چی؟

🔺You could've fooled me
آره جون عمت

🔺Let's see how it goes
بذار ببینیم چی میشه


#speaking
#اینارم_بلد_باش

💬I am past...
دیگه گذشتم از اون دوران یا موضوع

Means you have moved beyond something, no longer have interest in it, or feel unable to continue with it.



✅I am past caring about what people think.
دیگر برایم اهمیتی ندارد که مردم چه فکری می‌کنند

✅She’s past worrying about small details and focuses only on the big picture now.


✅They’re past arguing about this issue; it’s time to make a decision.


✅I am past hoping for a promotion in this company.


✅After so many years, he’s past feeling bitter about the breakup.


#speaking

❤️See red
خیلی عصبانی شدن(خون جلو چشم گرفتن)

➖When I saw how they damaged my car, I saw red and started shouting
وقتی دید چطور ماشینم را خراب کرده‌اند، عصبانی شدم و داد زدم.



❓شما چه اصطلاح یا عبارتی با red بلدی؟


❤️اگه دوست داشتی برای دوستام بفرستت❤️

#idiom

❤️Paint the town red
جشن گرفتن و خوش‌گذرانی کردن

➖We’re going to paint the town red to celebrate my promotion!
می‌خواهیم برای جشن گرفتن ارتقاء من حسابی خوش بگذرانیم.

❤️Red herring/رد گم کنی

➖The politician's speech was full of red herrings to distract people from the real issues
سخنرانی سیاستمدار پر از اطلاعات گمراه‌کننده بود تا مردم را از مشکلات واقعی منحرف کند.

❤️In the red / بدهکار بودن یا متحمل ضرر مالی شدن

➖The company has been in the red for months.
شرکت ماه‌ها در بدهی بوده است.

❤️Caught red-handed / مچ گرفته شدن

➖The thief was caught red-handed as he tried to steal the wallet.
دزد در حالی که سعی داشت کیف پول را بدزدد، مچش گرفته شد.

❤️Red tape
قوانین و مقررات بیش از حد که کارها را پیچیده و کند می‌کند/کاغد بازی های اداری


➖We had to cut through a lot of red tape to get the project approved.
مجبور شدیم از کاغذبازی های اداری زیادی عبور کنیم تا پروژه تأیید شود.

🩸اصطلاحات جالب با کلمه‌ی :

🩸🩸🩸

💬U-Turn / دور برگردون
حالا دوتا معنی داره

➕یکی معنای لغوی که میشه دور زدن

-The driver missed the exit, so he had to make a U-turn to get back on the right road


➕یکی معنای عوض کردن نظر

-After the failure of his first business, he decided to make a U-turn and start something entirely different.


-We were headed to the beach, but then we took a U-turn and went to the mountains instead.


#word
🛫@englishwithzaraaa

❤️این ویدیو رو ببین
بعدش سوالا رو جواب بده
تا مطمئن شی یاد گرفتی 😍👇🏻

ویدیو

💠یه اصطلاح جالب کاربردی

have friends in high places
یعنی پارتی داشتن


🔹He got the job quickly—having friends in high places helped a lot.


🔹Thanks to her friends in high places, she got access to exclusive events.


🔹Do you have any friends in high places who might be able to assist?

#idiom

🔹انواع دوست به انگلیسی


💬Fair-weather friend / دوست بی‌وفا
(دوستی که فقط در روزهای خوب کنار شماست)
➖He's such a fair-weather friend; he only calls me when he needs something.


💬Best friend / بهترین دوست
➖Sarah is my best friend; I trust her with everything.


💬 Childhood friend / دوست دوران کودکی
➖I've known Ali since we were five; he's my childhood friend.


💬Close friend / دوست صمیمی
➖Maria is a close friend, and I can talk to her about anything


💬Friends with benefits
دوستانی که رابطه عاطفی یا جنسی بدون تعهد دارند
➖They're just friends with benefits; there's no commitment between them.


💬Mutual friend /دوست مشترک
➖I met her through a mutual friend.


💬Old friend /دوست قدیمی
➖I ran into an old friend from school last week.


💬Circle of friends / گروه دوستان
➖I have a small but supportive circle of friends.


💬Friend in need
دوستی که نیاز به کمک دارد (دوست در سختی)
➖A friend in need is a friend indeed.
(ضرب المثل هست)


💬 True friend / دوست واقعی و وفادار
➖A true friend will stand by you in tough times.


💬 Lifelong friend /دوست همیشگی
➖Sam has been my lifelong friend; we've been through so much together.


💬Friend of a friend / دوستِ دوست
➖I heard about this job opening through a friend of a friend.


💬Bosom friend / دوست جون جونی
➖She's my bosom friend; we share everything.


💬Friend zone /منطقه دوستی (محدوده‌ای که فرد در رابطه فقط یک دوست است)
➖He confessed his feelings, but she kept him in the friend zone


💬 Family friend / دوست خانوادگی
➖He's a family friend; my parents have known him for years.


💬Just friends
رابطه‌ای کاملاً دوستانه و بدون عاطفه
➖They’re just friends, nothing more.


#speaking #word
✈️@englishwithzaraaa
👤@Englishclass4allwithZara

😯The deal is the deal
قرار قراره!/مرده و حرفش

مثال:
We agreed on the price, so the deal is the deal!

#listening

😯What's the deal with....
یعنی قضیه چیه...؟=What's happening

❓حالا چی شنیدی؟

#listening

💬No big deal

Used to say something is not important or not a problem/مسئله ای نیست

➖ It was just a small mistake. No big deal.

➖No biggie =خودمونی ترش



💬Make a big deal out of something.

To exaggerate or overemphasize something./گنده کردن یه چیزی

➖She made a big deal out of missing the bus.



💬Don't make a big deal out of it.

Asking someone not to exaggerate or overreact./گندش نکن!

➖I forgot your birthday, but don't make a big deal out of it!



💬It's a big deal
To emphasize the importance of something./مسئله مهم

➖Getting into that university is a big deal.



💬That's a big deal to me. Something that is personally very important./برای من مهمه

➖Your support means a lot. That's a big deal to me.

#word

🔹معانی مختلف DEAL

💬Agreement=توافق/معامله

➖He refused to accept the deal without more benefits.
او از قبول معامله بدون مزایای بیشتر خودداری کرد.

➖We made a deal to collaborate on the project.
ما به توافق رسیدیم که روی پروژه همکاری کنیم.


💬Transaction or Bargain=خرید خوب و تخفیفی

➖She found an amazing deal on designer shoes.
او یک تخفیف فوق‌العاده برای خرید کفش‌های برند پیدا کرد.


💬Handle or Manage
هندل کردن،سر و کله زدن

➖He can’t deal with so much responsibility right now.
او در حال حاضر نمی‌تواند با این همه مسئولیت کنار بیاید.

➖She’s good at dealing with stressful situations.
او در برخورد با موقعیت‌های استرس‌زا خوب عمل می‌کند.



💬کاربردی بعدیش به معنای "مسئله" هست که در پست بعدی میگم کامل🪐

🔠🔠🔠🔠

🥺عمرا این معنی rich رو بدونی!
بزن اینجا

بعد بخش آخر جمله بعدی رو ترجمه کن😍

📌 pin sb down📌

1️⃣To hold someone in place so they can’t move./یکی رو زمین زدن که نتونه تکون بخوره

🔣Example: The wrestler pinned his opponent down on the mat.



2️⃣To press someone to give a clear or specific answer/یکی رو مجبور کنی که جواب قطعی ازش بگیری

🔣Example: I tried to pin him down on a date for the meeting, but he kept being vague.



3️⃣To figure out or clarify something specific.
ته و تو چیزی رو درآوردن

🔣Example: It was hard to pin down the exact cause of the problem.



🎮ترجمه کنیم❤️

🔣I tried to pin him down on his plans for the weekend, but he wouldn’t give me a clear answer.


🔣The police managed to pin down the suspect to prevent him from escaping.

#verb

Lovely 🪐
Song by Billie Eilish and Khalid
#music

💬کتاب تمرین اصطلاحات

@englishwithzaraaa

💬کتاب اصطلاحات برای آیلتس

@englishwithzaraaa

💬کتاب اصطلاحات آمریکایی برای سطح متوسط به بالا
@englishwithzaraaa

💬کتاب idiom in use
سطح متوسط
@englishwithzaraaa

💬کتاب فوق العاده ی اصطلاحات و فریزال ورب ها سطح متوسط
@englishwithzaraaa

چه اصطلاحی😍
میخوای بگی"قلقش دستم میاد"
I'll get the hang of it


ترجمه این با تو❤️

Cooking was challenging at first, but I think I'm finally getting the hang of it

#idiom

🌈ساختارهایی که میتونی باهاش بگی
از چیزی لذت میبری

(حتی یکیشم یادبگیری و استفاده کنی کافیه)


💬Take pleasure in…
از ... لذت بردن

➖She takes pleasure in helping others.
او از کمک به دیگران لذت می‌برد.



💬Find pleasure in…
لذت بردن از...

➖I find pleasure in cooking
من از آشپزی لذت می‌برم.



💬Get a lot of pleasure out of…
از ... خیلی لذت بردن

➖I get a lot of pleasure out of painting.
من از نقاشی کردن خیلی لذت می‌برم.



💬Brings(gives) me pleasure
برای من لذت‌بخش است...

➖ Spending time with friends brings(gives) me pleasure.
وقت گذراندن با دوستان برای من لذت‌بخش است.


✉️@englishwithzaraaa
🤩@Englishclass4allwithZara
📷Instagram

❤️در جواب جمله ی بالا
میتونی بگی:
The pleasure is all mine


➖A:Thank you for taking the time to meet with me!

➖B:The pleasure is all mine!


➖A:Thanks for helping me out with my project.

➖B:The pleasure is all mine!


#مکالمه

❤️ساختاری کاربردی با pleasure :


It’s a pleasure to…
باعث خوشحالی است که...

❤️It’s a pleasure to meet you
باعث خوشحالی است که با شما آشنا شدم.


❤️It's a pleasure to be part of this project.


❤️It's a pleasure to help out whenever I can.


❤️It's a pleasure to work with such a talented team.


ساختار معادلش:
It’s an honor to....



یه مثال هم تو بزن رفیق😳


💻@englishwithzaraaa
🚀@Englishclass4allwithZara

🔹A guilty pleasure
is something you really enjoy but might feel a bit embarrassed to admit. It's usually something seen as silly or not very useful, but it makes you happy!
چیزی که ازش لذت میبری ولی یا خجالت اوره یا عذاب وجدان میگیری بعدش....و ترجیح میدی یواشکی انجامش بدی


🔻Reality TV is my guilty pleasure

🔻Chocolate cake is my guilty pleasure.

🔻90s pop music is my guilty pleasure.

🔻Scrolling TikTok is my guilty pleasure.

🔻Reading gossip magazines is my guilty pleasure.

واسه تو چیه؟!😊

🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

😉ویدیو بالا روحتما ببینید👆🏻
تفاوت بین happiness و pleasure هست
که اینجا از منظر اقتصاد بررسی شده
اما در کل جالبه

و خودم الان متوجه شدم چرا تعجب میکردم سلبریتی ها یا افرادی که خیلی پولدار هستن
افسرده میشن ...
الان شفاف شد

بعد از دیدنش نظرتون رو به اشتراک بذارید😊✨

🖋 تفاوت ساختاری لذت گذرا با رضایت درونی از نگاه دکتر رابرت لاستیگ

فهم این ساختار به ما کمک میکنه تا در برابر رفتار های غیر عقلایی و لذت بخش بیشتر به خودمون آگاه باشیم یا از کسانی که مشاوره میگیریم. مثل (قمار در سرمایه گذاری که اطلاعات نداریم و کور کورانه پی روی کردیم) 

🤩 @acpcrypto

معنی درست red flag 🚩
از اینجا ببین 👉

گوش بدیم 😯
#listening

🦃Cold turkey
بوقلمون سرد؟!
نه در اصطلاح یعنی یه چیزو یهویی کنار گذاشتن مخصوصا عادت یا اعتیاد
means to stop doing something suddenly and completely


⭐She went cold turkey on caffeine.
او به‌طور ناگهانی کافئین را ترک کرد.


⭐Quitting alcohol cold turkey can be very challenging.
ترک الکل به‌طور ناگهانی می‌تواند بسیار چالش‌برانگیز باشد.


⭐After years of using social media, he decided to go cold turkey.
پس از سال‌ها استفاده از شبکه‌های اجتماعی، او تصمیم گرفت به‌طور ناگهانی آن را ترک کند.

#idiom
جالب بود نه؟🥰

🟢سین میزنی جواب نمیدی؟

So you just left me on read?


✨Leave on read
✨سین زدن وجواب ندادن


مثالها :

✅I sent him a long message, but he just left me on read.
یه پیام طولانی بهش زدم اما اون سیم زد جواب نداد


✅She left me on read, and now I’m not sure if she’s mad at me.
اون پیامم رو خواند و جواب نداد، حالا نمی‌دونم که از دستم ناراحته یا نه.


✅I can’t believe he just left me on read after I asked him a question!
باورم نمی‌شود که بعد از اینکه ازش سوال پرسیدم،سین زد و جواب نداد!


✅It feels bad when people leave you on read without any explanation.
حس بدی دارد وقتی کسی پیام را می‌خواند و بدون هیچ توضیحی جواب نمی‌دهد.


✅Sorry, I didn’t mean to leave you on read; I got busy.
ببخشید، قصد نداشتم سین کنم و جواب ندم؛ سرم شلوغ شد.


✅Why do you always leave me on read? Just say something!

ترجمه این آخری با تو رفیق🪐

#U_should_know
#اینارم_بلد_باش


💚@englishwithzaraaa
💚@Englishclass4allwithZara

🔹میدونستی afraid اینکه با چه حرف اضافه ای بیاد معنیش فرق داره و همشم کاربردی ان؟

❄️I'm afraid /شرمنده

اول میگی I'm afraid،بعدش جمله دلیل میاری که چرا شرمنده ای

A: Can you come to the party tonight?
میتونی امشب بیای مهمونی

B: I'm afraid I have other plans and can't make it.
شرمنده برنامه های دیگه دارم و نمیتونم بیام




❄️I'm afraid not/متاسفانه نه

A:Can you lend me some money?
میتونی یکم پول بهم قرض بدی؟

B: I'm afraid not, I'm currently tight on funds.
متاسفانه نه،الان زیاد پول تو دست و بالم نیست



❄️Im afraid so/متاسفانه بله

A: Did you accidentally delete that important file?
آیا تو تصادفی اون فایل مهم رو پاک کردی؟

B: Yes, I'm afraid so.
It was an unintentional mistake.
متاسفانه بله،یه اشتباه غیر عمد بود




❄️I'm afraid for/نگرانم

I'm afraid for my friend's safety as they haven't returned my calls.
من نگران امنیت دوستامم از اونجایی که تماس‌های منو پاسخ ندادن



❄️I'm afraid of: ❓❓❓

I'm afraid of spiders, so I always ask someone else to handle them for me.


آخری رو شما بگید رفقا❤️


✈️@englishwithzaraaa
🎤@Englishclass4allwithZara

🔹چه نکته ای
#grammar

✅gerund(ing) or that-clause
❌(not to + verb)

🔼فعل های کاربردی دیگه:

✍️Recommend
✅I recommend trying yoga.
✅I recommend that you try yoga.
❌I recommend you to try yoga.


✍️Propose
✅I propose going to the park.
✅I propose that we go to the park.
❌I propose you to go to the park.


✍️Demand
✅I demand seeing the manager.
✅I demand that he see the manager.
❌I demand him to see the manager.


✍️Request
✅I request speaking with a supervisor.
✅I request that I speak with a supervisor.
❌I request you to speak with a supervisor.


✍️Insist
✅I insist on getting a refund.
✅I insist that he get a refund.
❌I insist him to get a refund.


✍️Recommend
✅I recommend reading this book.
✅I recommend that you read this book.
❌I recommend you to read this book.


✍️Order
✅I order eating before the event.
✅I order that you eat before the event.
❌I order you to eat before the event.


✍️Advocate
✅I advocate learning new skills.
✅I advocate that people learn new skills.
❌I advocate people to learn new skills.

#key_point

🔵عادت دارم....

🟢be used to
She is used to the cold weather after living in Canada for several years.
او به هوای سرد عادت کرده است بعد از اینکه چند سال در کانادا زندگی کرده است.


🟢Accustomed to
She is accustomed to waking up early.
او به زود بیدار شدن عادت دارد.


🟢In the habit of
They are in the habit of exercising every morning.
آن‌ها به ورزش صبحگاهی عادت دارند.


🟢Adapted to
She has adapted to the new climate.
او به آب و هوای جدید عادت کرده است.


🟢be settled into
I have finally settled into my new apartment and feel at home.
من بالاخره به آپارتمان جدیدم عادت کرده‌ام و احساس "خونه خودم" دارم

#اینارم_بلد_باش
#U_should_know

🌠accuse "of"
متهم کردن به


✅The manager accused the employee of stealing company property.
مدیر کارمند را به دزدی اموال شرکت متهم کرد


✅He was accused of driving under the influence.
او به رانندگی در حالت مستی متهم شد



🚨اگر متهم کردن در دادگاه بود (رسمی)
میتونی بگی:

🌠charge with
متهم کردن به

✅The prosecutor accused him of robbery.
دادستان او را به دزدی متهم کرد.


✅The company was charged with violating environmental regulations.
این شرکت به خاطر نقض قوانین محیط زیست متهم شد.


#grammar

🌟بهترین هوش مصنوعی که برای زبان استفاده میکنم
Talkpal

💬مشاهده جزئیات اپلیکیشن

💬لینک سایت برای دانلود

💬راهنمای خرید برنامه


💠@englishwithzaraaa
🔺@Englishclass4allwithZara

🙈مثل یه آمریکایی بگو معذبم

I feel like a fish out of water
حس ماهی بیرون از آب
همون معذب/ غریبی/راحت نبود تو محیط یا کنار آدمهای جدیده

مثالها:


⭐️Moving to a big city from a small town made her feel like a fish out of water
نقل مکان از یک شهر کوچک به یک شهر بزرگ باعث شد او احساس غریبی کنه


⭐️At the fancy dinner party, I felt like a fish out of water among all the well-dressed guests.
در مهمانی شام مجلل، بین همه مهمان‌های خوش‌پوش احساس مغذبی می‌کردم.


⭐️When I started my new job, I felt like a fish out of water.
وقتی کار جدیدم را شروع کردم، احساس تعذب داشتم


#idiom
اگه دوست داشتی ری اکشن بزن
و برای دوستانم بفرست🤗

✈️@englishwithzaraaa
⭐️Englishclass
💬Instagram

🙀جراتشو ندارم

💬I don’t have the guts to do it.
من جرات انجامش رو ندارم.


💬I don’t have the nerve to try it.
من جرئت امتحان کردنش رو ندارم.


💬I’m not brave enough to say that.
من به اندازه کافی شجاع نیستم که این رو بگم


💬I don’t have the courage to speak up.
من جرات رک و راست حرف زدن رو ندارم.


💬I don’t have the balls to ask for help.(very informal)
من جرات ندارم درخواست کمک کنم.


💬I’m too scared to jump.
من خیلی می‌ترسم که بپرم.


#اینارم_بلد_باش #U_should_know

⭐@englishwithzaraaa
⭐@Englishclass4allwithZara

🎵 #music
The Sound of Silence
Song by Disturbed

Hello darkness, my old friend
سلام تاریکی! دوست قدیمی من


I’ve come to talk with you again
آمده‌ام تا دوباره با تو حرف بزنم


Because a vision softly creeping
چون که یک رویا به آرامی (در من) خزید


Left its seeds while I was sleeping
هنگامی که در خواب بودم، دانه‌هایش را کاشت


And the vision that was planted in my brain
و رویایی که در مغزم کاشته شد


Still remains
هنوز باقیست


Within the sound of silence
درون صدای سکوت


In restless dreams, I walked alone
در رویاهای بی‌قرارم، تنها قدم زدم


Narrow streets of cobblestone
در خیابان‌های باریک سنگفرش


‘Neath the halo of a street lamp
زیر هاله‌ی چراغ خیابان


I turned my collar to the cold and damp
از سرما و رطوبت، یقه‌ام را بالا کشیدم


When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
هنگامی که چشمانم اذیت شد، از نوری نئون


That split the night
که شب را دو نیمه می‌کند


And touched the sound of silence
و صدای سکوت را لمس کردم


And in the naked light, I saw
و دیدم، در آن نور عریان


Ten thousand people, maybe more
ده هزار نفر، شاید بیشتر


People talking without speaking
مردم حرف می‌زدند بدون اینکه صحبت کنند


People hearing without listening
مردم می‌شنیدند بدون اینکه گوش دهند


People writing songs that voices never shared
مردم آهنگ‌هایی می‌نوشتند که هیچ صدایی از آن شنیده نمی‌شد


And no one dared
و هیچکس جرأت نداشت


Disturb the sound of silence
صدای سکوت را بر هم زند


“Fools” said I, “You do not know
گفتم: “احمق‌ها! نمی‌دانید


Silence like a cancer grows
سکوت همانند سرطان رشد می‌کند


Hear my words that I might teach you
سخنانم را بشنوید! تا به شما بیاموزم


Take my arms that I might reach you
دستم را بگیرید! تا به شما برسم.


But my words, like silent raindrops fell
اما حرف‌هایم، مانند قطرات بی‌صدای باران به زمین افتادند


And echoed in the wells of silence
و در چاه‌های سکوت طنین انداز شدند


And the people bowed and prayed
و مردم تعظیم کردند و دعا کردند


To the neon god they made
به درگاه خدای نئونی که خودشان ساختند


And the sign flashed out its warning
و نشانه، با نور خود هشدار داد


In the words that it was forming
با کلماتی که خودش شکل می‌داد


Then the sign said, “The words of the prophets are written on the subway walls
نشانه گفت: “سخنان پیامبران بر دیوار زیرگذرها

In tenement halls
و سالن خانه‌ها نوشته شده‌اند


And whispered in the sound of silence
و با صدای سکوت، زمزمه شد


😁@englishwithzaraaa
📣@Englishclass4allwithZara

🔹اگه دست من بود....
با این جملات میتونی بگی اگه دست من بود

♨️If I had my way
♨️If it were up to me
♨️If I could decide
♨️Given the choice
♨️If I had control
♨️If I could have things my way
♨️If I could make the call
♨️If I had a say in it

🔹مثالشون در جمله

💬 If I had my way
If I had my way, we would take a vacation every year.
اگر دست من بود، هر سال به تعطیلات می‌رفتیم.

💬If it were up to me
If it were up to me, the meeting would be shorter.
اگر به من بستگی داشت، جلسه کوتاه‌تر می‌بود.


💬If I could decide
If I could decide, we’d start the project tomorrow.
اگر من می‌تونستم تصمیم بگیرم، فردا پروژه را شروع می‌کردیم.


💬Given the choice
Given the choice, I’d rather work from home.
اگر انتخاب با من بود، ترجیح می‌دادم از خانه کار کنم.

💬If I had control
"If I had control, we’d implement the new policy immediately.
اگر من کاره ای بودم، سیاست جدید را بلافاصله اجرا می‌کردیم.


💬If I could have things my way
If I could have things my way, there would be no more overtime.
اگر همه چیز طبق میل من بود، دیگر اضافه‌کاری وجود نداشت.


💬 If I could make the call
If I could make the call, we’d invest in renewable energy.
اگر من می‌توانستم تصمیم‌گیری کنم، در انرژی‌های تجدیدپذیر سرمایه‌گذاری می‌کردیم.


💬If I had a say in it
If I had a say in it, we’d redesign the website.
اگر حق نظر داشتم، وب‌سایت را دوباره طراحی می‌کردیم.


〰️یکی رو انتخاب کن و جمله خودتو باهاش بساز〰️

#اینارم_بلد_باش #U_should_know

😁@englishwithzaraaa
📣@Englishclass4allwithZara

🐳There’s a saying that the loneliest people are the kindest! 😕

What’s your take on that?


#quote