מועצה מקומית אפרת のテレグラム投稿

Dear Residents,

The following is a statement from the IDF Spokesperson's Office in the Etzion Brigade regarding the arrest of a suspect involved in multiple burglaries in Gush Etzion and Efrat:

"Closing the Circle: Suspect Behind Recent Home Burglaries in Efrat Arrested"

This morning (Thursday), security forces from the Efrat community, in coordination with brigade forces from Battalion 21, apprehended a suspect outside the community fence. He was subsequently transferred for further investigation by the security forces.

Following the investigation, it was determined that the suspect was responsible for multiple burglaries and thefts in the community.

The Etzion Brigade, in collaboration with all security forces, will continue working to ensure the safety of residents in the area.

תושבים יקרים, להלן הודעה שנמסרה מדובר צה''ל בחטיבת עציון, בנוגע לחשוד בפריצות בגוש עציון ואפרת, שנתפס הבוקר:

"*סגירת מעגל: נתפס החשוד שגנב מבתים באפרת בחודש האחרון*

היום בבוקר (ה׳), כוחות הביטחון של היישוב אפרת בשילוב כוחות החטיבה מגדוד 21 עצרו חשוד מחוץ לגדר הישוב, והעבירו אותו להמשך חקירת כוחות הביטחון.
לאחר בירור הובן כי מדובר בחשוד אשר ביצע מספר פריצות וגניבות ביישוב.

כוחות חטיבת עציון בשיתוף עם כלל כוחות הביטחון ימשיכו לפעול על מנת להגן על תושבי הגזרה".

Dear Residents,

Thursday, February 20, at 08:35

Earlier this morning, before 08:00 AM, the Efrat Security Center identified a suspect approaching the fence in the Tamar neighborhood. Following standard protocol, security forces, rapid response teams, and military units were immediately dispatched.

The security teams arrived swiftly, guided by the security center, and apprehended the suspect *before* he could enter Efrat. As part of the standard arrest procedure, our forces fired warning shots.

The suspect, a known Palestinian offender, has previously broken into several homes in the Gush area and committed a series of thefts.

We extend our gratitude to all those involved for their quick and effective response.

At no point was there any threat to residents or the community.
The preschool children in the Tamar neighborhood were taken into the Mamad as instructed by the Security Division.
Notifications were sent to the parents.

*For any unusual activity,* please contact the Efrat Security Center: *5436

תושבים יקרים בוקר טוב, יום חמישי, 20/2, בשעה 08:50:
לפני השעה 08:00 מוקד הביטחון של אפרת זיהו חשוד שהתקרב לגדר בשכונת התמר, ולפי הנוהל הקפיצו את לוחמי אגף הביטחון, כיתות הכוננות וכוחות צבא.
מערך האבטחה ואגף הביטחון הגיעו תוך זמן קצר ביותר למקום בהכוונה של המוקד, ותפסו את החשוד *מחוץ לגדר* והוא לא הצליח לחדור לאפרת.
בוצע ירי תקין על ידי כוחותנו כחלק מנוהל מעצר החשוד.
החשוד שנתפס הינו פלסטינאי המוכר לאגף הביטחון ולמשטרה שפרץ בעבר למספר בתים באזור הגוש וביצע סדרת גנבות.
אנו מבקשים להודות לכל המעורבים על התפיסה המהירה של החשוד.
בשום שלב לא נשקפה סכנה לתושבים וליישוב.
ילדי הגנים בשכונת התמר הוכנסו לממ"ד בהנחיית אגף הבטחון. הודעות יצאו להורים.

*לכל דבר חריג*: מוקד בטחון אפרת *5436

Dear Residents,

Following a suspected security incident in the Tamar neighborhood, military and security forces are currently in the area. The situation is under full control, and the gunfire heard was from our forces. Efrat remains fully operational, and there is no ongoing threat.

תושבים יקרים,
בעקבות חשד לאירוע בטחוני בשכונת התמר קפצו כוחות צבא וביטחון. הכוחות עדיין בשטח, הירי שנשמע הוא של כוחותנו, האירוע בשליטה מלאה ובאפרת שגרה.

Dear Residents,
Update on Snow Preparedness – Announcement No. 3
Wednesday, February 19, 2025, 7:00 PM

❄️ Like you, we are closely following the various weather forecast models and must patiently wait for a clearer picture of the incoming cold wave and storm expected to reach our area as early as tomorrow.

Today, an extended meeting was held with the council’s departments to prepare for the weekend, focusing on addressing extreme cold, icy roads, potential power supply disruptions, and their impact on services and infrastructure. Of course, we are also preparing for the possibility of snowfall.

💡 It is everyone’s responsibility to prepare in advance at home in case of prolonged power outages or difficulty in keeping roads clear:
- Ensure you have enough prescription medications for several days, warm clothing and blankets, safe heating devices, flashlights and batteries, and sufficient supplies of basic food and other essential items (such as infant formula, diapers, etc.).
- Please check that there are no loose objects on balconies or in yards that could be blown away and cause damage. Also, clear gutters for optimal drainage.
- If temperatures drop below 0°C, it is recommended to leave faucets dripping to prevent solar water heaters from bursting.
- For more recommendations on preparing for severe weather, visit the Home Front Command website:
https://www.oref.org.il/heb/articles/fires-storms/stormy-weather/3001

🥰 If you need advice or assistance, please contact your neighborhood emergency response representatives or the Department of Social Services. The phone numbers of emergency representatives by neighborhood are listed at the end of this message.
🥰 To volunteer for the 4x4 Jeep Team or other initiatives, fill out the form and take part in meaningful action:
https://forms.office.com/r/PTDxmdJLHT

Did you see a potential hazard? Report it via the municipal app or the city hotline at 106.

Emergency Security Hotline: *5436
Road Condition Updates: 02-9939377
For Telegram updates: https://t.me/efratmuniil
To register for emergency SMS alerts: https://www.efrat.muni.il/he/1390/?preview=d5ew6s16a41w15
WhatsApp Update Group: https://chat.whatsapp.com/IttaburxZcb5w2RYDzsrE2

We wish you a warm and safe winter!

Contact Information for Neighborhood Emergency Response Representatives (Tzachash):
- Dagan: Yonina Tee 029934194, 052-862-5945
- Tamar: Racheli Shmell 029309187, 052-545-6050
- Zayit: Efrat Gnatek 050-369-9225, Roi E. 050-702-3561
- Dekel: Esther Parnes 029932227, 054-765-6685
- Gefen: Aharon Hyman 02-672-9308, 054-569-5614
- Te’ena: Nava Isaac 050-843-797
- Rimon: Miriam Wengrover 052-720-3459

המשך;
מוקד הביטחון *5436
טלפון עדכוני כבישים :02-9939377
לקבלת עדכונים בטלגרם:
https://t.me/efratmuniil
להרשמה למערך הודעות החירום בסמס:
https://www.efrat.muni.il/he/1390/?preview=d5ew6s16a41w15
קבוצת עדכונים בווצאפ:
https://chat.whatsapp.com/IttaburxZcb5w2RYDzsrE2

אנו מאחלים לכם חורף חם ובטוח!

*רשימת טלפונים ליצירת קשר עם נציגי צוותי חירום שכונתיים:*
דגן - יונינה טי 029934194, 0528625945
תמר - רחלי שמל 029309187, 052-545-6050
זית - אפרת גנטק 050-369-9225
רועי איינדיק 050-702-3561
דקל - אסתר פרנס 029932227, 0547656685
גפן - אהרון היימן 02-672-9308, 054-569-5614
תאנה - נאוה איזיק 050843797
רימון - מרים ונגרובר 0527203459

*תושבים יקרים. עדכון על היערכות לשלג, הודעה מס' 3, יום רביעי, 19/2/25, שעה 19:00:*
❄️גם אנחנו עוקבים בסקרנות אחרי המודלים השונים לתחזית מזג האוויר - ונאלצים להמתין בסבלנות לתמונה ברורה יותר של גל הקור והסערה שעתידים להגיע כבר מחר לאזורנו.
היום נערכה פגישה מורחבת של אגפי המועצה לטובת היערכות לקראת סוף השבוע - בדגש על מתן מענה לקור קיצוני, קרה על הכבישים, אי וודאות באספקת חשמל והשלכת כל אלו על השירותים והמערכות השונות, וכמובן - נערכים גם לאפשרות של שלג.
💡 זו אחריות של כולנו, להיערך בבתים מראש למקרה של הפסקת חשמל ממושכת או קושי בפילוס הכבישים באופן רציף -
וודאו שיש בביתכם תרופות חיוניות במרשם למספר ימים קדימה, ביגוד חם ושמיכות, אמצעי חימום בטיחותיים, פנסים וסוללות, והצטיידות מראש במוצרי מזון בסיסיים ומוצרים חיוניים אחרים בכמות מספקת (כגון תמ"ל, טיטולים וכיוצ"ב).
💡אנא בדקו שאין בחצרות הבתים והמרפסות חפצים אשר עלולים לעוף ולגרום לנזק ונקו את המרזבים לניקוז מירבי.
💡במקרה של טמפרטורות נמוכות מ0 - מומלץ להשאיר ברזים מטפטפים כדי למנוע התנפצות קולטי שמש.
💡להמלצות נוספות להיערכות למזג אוויר סוער, באתר פיקוד העורף:
https://www.oref.org.il/heb/articles/fires-storms/stormy-weather/3001

🥰 במידה ואתם זקוקים ל *התייעצות או סיוע* , אנא צרו קשר עם גורמי הצח"ש בשכונתכם או עם האגף לשירותים חברתיים. טלפונים של נציגי צח"ש לפי שכונות בסוף ההודעה.
🥰 *להתנדבות* לצוות ג'יפים 4X4 או למטרות אחרות, מלאו את הטופס והצטרפו לעשייה משמעותית:
https://forms.office.com/r/PTDxmdJLHT

*ראיתם מפגע? דווחו לנו בעזרת האפליקציה או דרך המוקד העירוני 106*

*תושבים יקרים. עדכון על היערכות לשלג, הודעה מס' 2, יום שלישי, 18/2/25, שעה 19:00:*
אמנם היום חלה התחממות, אבל לפנינו ימים קרים וסוערים. עובדי המועצה ממשיכים בהיערכות לקראת סוף שבוע קר, וככל הנראה גם מושלג. על פי התחזית המעודכנת, ככל הנראה שלגים יחלו בשבת ויתחילו להיערם בימים ראשון ושני.
כולנו מקווים שכל התשתיות והמערכות יפעלו כרגיל, אך כדאי להיערך מראש למקרה של הפסקת חשמל ממושכת או קושי בפילוס הכבישים באופן רציף -
וודאו שיש בביתכם תרופות חיוניות במרשם למספר ימים קדימה, ביגוד חם ושמיכות, אמצעי חימום בטיחותיים והיערכו מראש בכל מוצר חיוני אחר בכמות מספקת (כגון תמ"ל, טיטולים וכיוצ"ב).
אנא בדקו שאין בחצרות הבתים והמרפסות חפצים אשר עלולים לעוף ולגרום לנזק ונקו את המרזבים לניקוז מירבי.
להמלצות נוספות להיערכות למזג אוויר סוער, באתר פיקוד העורף:
https://www.oref.org.il/heb/articles/fires-storms/stormy-weather/3001

נבקש לשים דגש על החוסן הקהילתי שלנו. במידה ואתם זקוקים להתייעצות או סיוע, אנא צרו קשר עם גורמי הצח"ש בשכונתכם או עם האגף לשירותים חברתיים.
שימו לב לשכנים, חברים, חברי קהילה מבית הכנסת... משפחות מילואים, קשישים, משפחות עם ילדי צמי"ד או שמתמודדים עם מצב בריאותי מורכב.

*ראיתם מפגע? דווחו לנו בעזרת האפליקציה או דרך המוקד העירוני 106*

מוקד הביטחון *5436

טלפון עדכוני כבישים :02-9939377
לקבלת עדכונים בטלגרם:
https://t.me/efratmuniil
להרשמה למערך הודעות החירום בסמס:
https://www.efrat.muni.il/he/1390/?preview=d5ew6s16a41w15
קבוצת עדכונים בווצאפ:
https://chat.whatsapp.com/IttaburxZcb5w2RYDzsrE2

אנו מאחלים לכם חורף חם ובטוח!