Польська мова - легко та цікаво @easy_pl Channel on Telegram

Польська мова - легко та цікаво

@easy_pl

Вивчаємо польську мову цікаво та легко

Зв'язок: @XemardinoTG

Посилання для друга:
https://t.me/+80SgAAQa3yViMjZi

Польська мова - легко та цікаво (Ukrainian)

Чи мріяли ви вивчити польську мову легко та цікаво? Тоді наш канал "Польська мова - легко та цікаво" (@easy_pl) - саме те, що вам потрібно! Тут ви знайдете захоплюючі уроки, цікаві факти про мову, корисні поради та багато іншого!

Наш канал - це не просто спосіб вивчити нову мову, але й можливість зануритися в унікальну культуру та традиції польського народу. Вчіться разом з нами та отримуйте задоволення від процесу!

Звертайтесь до нашого адміністратора @XemardinoTG для будь-яких питань або пропозицій.

Поспішайте приєднатися до нашого каналу за посиланням: https://t.me/+80SgAAQa3yViMjZi і розпочніть захоплюючу подорож у світ польської мови разом з нами! До зустрічі на каналі "Польська мова - легко та цікаво"!

Польська мова - легко та цікаво

16 Feb, 18:02

tłumie |тўумье| - натовп
przeklinanie |пшеклінанье| - лайка
ojczystym |ойчистим| - рідною(місцевою)

Переклад на 🇺🇦:
Коли живеш за кордоном і у натовпі почув лайку рідною мовою

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
406
Польська мова - легко та цікаво

16 Feb, 07:02

Йдемо на англійський сніданок польською мовою 🍳

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,290
Польська мова - легко та цікаво

15 Feb, 18:05

sprawdzam |справдзам| - перевіряю
prognozę |проґнозеу| - прогноз
stawy |стави| - суглоби

Переклад на 🇺🇦:
Я колись: Перевіряю прогноз погоди 
Я зараз: Суглоби болять – буде дощ. 

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,567
Польська мова - легко та цікаво

15 Feb, 15:00

⚡️Великий вибір вакансій по всій Польщі

Якщо ви в пошуках роботи в Польщі, вас точно зацікавить цей канал:  PASS WORK  🇵🇱

•Тільки перевірені роботодавці
•Склади, заводи, фабрики
•Без досвіду та знання мови

Переходь - та обирай комфортну вакансію для себе:

https://t.me/+sacDovAnMxw3ZGMy
2,619
Польська мова - легко та цікаво

15 Feb, 07:03

Яка різниця між словами bardzo та dużo? 🤷‍♀️

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,790
Польська мова - легко та цікаво

14 Feb, 18:02

wieczorem |вьечорем| - ввечері
diecie |дьечье| - дієта
finansowej |фінансовей| - фінансовій

Переклад на 🇺🇦:
- Підемо сьогодні ввечері піцу їсти?
- Не можу, я на дієті.
- А на який?
- На фінансовій.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,895
Польська мова - легко та цікаво

14 Feb, 07:04

Edukacja у Польщі 🎓🇵🇱

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,930
Польська мова - легко та цікаво

13 Feb, 18:06

samochodzie |самоходжье| - машині
otworzył |отвожиў| - відкрив
nie wieje |нье вьейе| - не дме

Переклад на 🇺🇦:
Коли хтось у машині відкрив переднє вікно і питає, чи не надто дме:
— Ні, ну що ти 

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,924
Польська мова - легко та цікаво

13 Feb, 07:04

Польська для бухгалетра 👩‍💻

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,197
Польська мова - легко та цікаво

12 Feb, 18:04

pytania |питаньа| - питання
nauczyciela |научичьельа| - вчителя
naprawdę |направдеу| - справді(насправді)

Переклад на 🇺🇦:
Питання, які будуть на контрольній, за інформацією від вчителя:
Питання, які будуть на контрольній насправді:
Мій мозок на контрольній:
Мій мозок через 3 секунди після того, як здав листочок з роботою:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,749
Польська мова - легко та цікаво

12 Feb, 07:02

Садок і школа польською мовою 🧒

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,956
Польська мова - легко та цікаво

09 Feb, 18:04

największy |найвіенкши| - найбільша
zawsze |завше| - завжди
zbiorę |збіореу| - зберуся(збирати)

Переклад на 🇺🇦:
Найбільша моя проблема полягає в тому, що я завжди думаю, що зберуся за 15 хвилин, незважаючи на той факт, що неодноразово переконувалася у протилежному.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
1,512
Польська мова - легко та цікаво

09 Feb, 17:00

❗️Ви нас розчарували - і це ДУЖЕ БОЛЯЧЕ 🥺

💔 Ми вже вдруге надсилаємо вам запрошення, а ви навіть не зазирнули. Це нечесно!

Сьогодні ми зібрали для вас найсмачніші рецепти, які тільки можна уявити. Ігнорувати – це просто гріх! ❗️

- Пиріжки з вишнею, від яких неможливо відірватися [Повний рецепт на 15хв часу]
- Як спекти ідеальний штрудель за 20 хвилин [Дізнатися]
- 50 варіантів начинок для пиріжків, які вас здивують [Переглянути]

👩‍🍳 Це ідеально для тих, хто любить смачно їсти, але не хоче витрачати години на кухні. Всі рецепти – прості, а інгредієнти доступні кожному. ♨️

⛔️ Це останній раз, коли ми так щиро запрошуємо.
👀 Перегляньте зараз – і рецепти ваші назавжди! 👇
https://t.me/+N1S2eMbD2ykxYzQ6
1,885
Польська мова - легко та цікаво

09 Feb, 09:00

СТАТУС СТУДЕНТА 🇵🇱👨‍🎓
У Польській поліцеальній школі 📖

Вигоди для студентів:
✅Підвищена ставка: мінімум 30,50 zł/год (брутто = нетто) до 26 років.
✅Студентський квиток: Legitymacja studenska.
✅Пільговий проїзд на громадський транспорт, залізничні квитки та автобуси.
✅Знижки на кінотеатри, театри, музеї, готелі, магазини, спортивні центри.

Для більш детальної інформації пишіть у Telegram - @StatusstudentaSobolewska 📩

🇵🇱👨‍🎓Запрошуємо до співпраці на вигідних умовах - фірмами, агенції, рекрутери та інші! 🛠
2,451
Польська мова - легко та цікаво

09 Feb, 07:05

Фільми польською 🎬🇵🇱

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,427
Польська мова - легко та цікаво

08 Feb, 18:04

smacznie |смачнье| - смачно(міцно)
chrapie |храпье| - хропіння
możesz |можеш| - можеш

Переклад на 🇺🇦:
Коли він міцно спить і страшенно хропе, а ти через це не можеш заснути:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,621
Польська мова - легко та цікаво

08 Feb, 07:03

Про студентів польською мовою 👩‍🎓

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,836
Польська мова - легко та цікаво

07 Feb, 18:06

wierzyć |вьежичь| - вірити
dzisiaj |джьішьай| - сьогодні
będziesz |бенджьеш| - будеш

Переклад на 🇺🇦:
Я: Не знаю, що треба мати в голові, шоб вірити в гороскопи 
Гороскоп: сьогодні будеш змучений і сумний
Я:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,973
Польська мова - легко та цікаво

03 Feb, 18:05

pytania |питаньа| - питання
nauczyciela |научичьельа| - вчителя
naprawdę |направдеу| - справді(насправді)

Переклад на 🇺🇦:
Питання, які будуть на контрольній, за інформацією від вчителя:
Питання, які будуть на контрольній насправді:
Мій мозок на контрольній:
Мій мозок через 3 секунди після того, як здав листочок з роботою:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
1,482
Польська мова - легко та цікаво

03 Feb, 17:05

‼️ Терміново шукаємо людину, яка вивчає польську мову

💰Оплата — 3000 грн/день

Обов'язки:
- перекладати тексти з польської мови на українську;

Вимоги:
- вміти користуватись Word та Google Перекладачем;

Умови:
- віддалено;
- оплата щодня на картку.

👉🏻Подати заявку: @HR_Аліса
1,704
Польська мова - легко та цікаво

03 Feb, 09:18

💸 Шукаємо АКТОРА для YouTube-каналу та соц мереж

Знання розмовної ПОЛЬСЬКОЇ мови - суттєва перевага

🧩 Авторський проєкт із якісним контентом та оплатою ідей!

🎥 Потрібен актор із чіткою дикцією, приємною зовнішністю та артистизмом для створення відео.

Якщо ти харизматичний, креативний і готовий працювати на камеру – ми чекаємо саме тебе!

💸 Європейська оплата + компенсація витрат на оренду авто, локацій, реквізиту та необхідних матеріалів.

📲 Зацікавило? Пиши @darwinnob
2,449
Польська мова - легко та цікаво

03 Feb, 07:01

Як звертатися польською мовою 📢

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,499
Польська мова - легко та цікаво

02 Feb, 18:01

wchodzę |входзеу| - заходжу(ввійти)
okazuje się |оказуйе шьеу| - виявляється
gwiazdeczki |ґвьаздечкі| - зірки

Переклад на 🇺🇦:
Заходжу я в сауну, а там двері відчинені. Виявилося, що дві „зірочки інстаграма“ увійшли всередину, заявили, що там занадто жарко, і вирішили трохи провітрити

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,707
Польська мова - легко та цікаво

02 Feb, 07:02

Приправи польською мовою 🧂

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,906
Польська мова - легко та цікаво

01 Feb, 18:03

ciężkim |чьенжкім| - важкий
kiedy |кьеди| - коли
drzemkę |джемкеу| - дрімаєш(спати)

Переклад на 🇺🇦:
Коли ти дрімаєш після важкого робочого дня:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,094
Польська мова - легко та цікаво

01 Feb, 07:04

Про гроші польською мовою 💰

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,661
Польська мова - легко та цікаво

31 Jan, 18:03

więcej |віенцей| - більше
nie zaufam |нье зауфам| - не довірятиму
tygodni |тиґодні| - тижнів

Переклад на 🇺🇦:
Я: Я більше нікому ніколи не довірятиму.
Також я, через кілька тижнів пізніше:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,860
Польська мова - легко та цікаво

31 Jan, 07:04

Як замовити доставку їжі польською мовою 🍔

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,015
Польська мова - легко та цікаво

30 Jan, 18:08

wchodzę |входзеу| - заходжу(ввійти)
okazuje się |оказуйе шьеу| - виявляється
gwiazdeczki |ґвьаздечкі| - зірки

Переклад на 🇺🇦:
Заходжу я в сауну, а там двері відчинені. Виявилося, що дві „зірочки інстаграма“ увійшли всередину, заявили, що там занадто жарко, і вирішили трохи провітрити

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,068
Польська мова - легко та цікаво

30 Jan, 07:04

Результати медичних обстежень в польській лікарні 🧾🏥

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,223
Польська мова - легко та цікаво

29 Jan, 18:06

prawdziwa |правджьіва| - справжня
przyjaciółka |пшийачьуўка| - подруга(друг)
nie zostawi |нье зоставі| - не залишить

Переклад на 🇺🇦:
Справжня подружка ніколи не залишить тебе в біді:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,242
Польська мова - легко та цікаво

29 Jan, 07:02

Польська для водіїв 🚗

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,605
Польська мова - легко та цікаво

27 Jan, 12:16

środku nocy |шьродку ноци| - посеред ночі
uświadamiasz |ушьвьадамьаш| - усвідомлюєш
przed sobą |пшед собоу| - попереду

Переклад на 🇺🇦:
Коли прокидаєшся посеред ночі і усвідомлюєш, що маєш ще кілька годин сну попереду

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,161
Польська мова - легко та цікаво

27 Jan, 07:01

Як сказати польською «Біла ворона»? 🤔

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,492
Польська мова - легко та цікаво

26 Jan, 18:04

ustawiłeś |уставіўешь| - встановив
budzik |буджьік| - будильник
jutro |йутро| - завтра

Переклад на 🇺🇦:
- Ти точно встановив на завтра будильник?
- Так, так, встановив.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,778
Польська мова - легко та цікаво

26 Jan, 07:02

З вас 👍, якщо знали усі вирази

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,857
Польська мова - легко та цікаво

25 Jan, 18:03

wspomnień |вспомньень| - спогади
dziadku |джьадку| - дідусь
frajerem |фрайерем| - невдаха

Переклад на 🇺🇦:
Один із найяскравіших спогадів про мого дідуся - момент, коли він переміг мене в шахи. Я розплакався, оскільки вирішив, що я повний невдаха, а він сказав: "Ну добре, тоді зараз я зіграю з тобою лівою рукою" - і я виграв. І тільки тиждень тому до мене дійшло, яким страшним жартівником був мій дід.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,797
Польська мова - легко та цікаво

25 Jan, 15:00

Станьте учасником інтенсивного курсу "Польська мова в діалогах 🇵🇱" всього за 397 грн замість 990 грн

➡ Купити курс: https://t.me/freeintalk_pol3_bot?start=ZGw6MTc4ODU1

ЯК БУДЕ ПРОХОДИТИ КУРС:

→ Після оплати ви Ви отримуєте доступ в особистий кабінет
→ Рекомендуємо проходити 1 урок в день. Розрахований на 11 днів. Можна вивчити швидше (відкриваються всі уроки відразу)
→ Після кожного уроку ви проходите тестування для відстеження вашого результату
→ Займаєтеся в будь-який зручний для вас час з будь-якого пристрою.

👇👇👇
Оплата в 1 клік і доступ у вас вже за 5 хвилин

🔥Акційна вартість курсу - 397 грн. (замість 990 грн). Один урок майже 36 грн.

➡ Натисніть тут, щоб подати заявку: https://t.me/freeintalk_pol3_bot?start=ZGw6MTc4ODU1
2,770
Польська мова - легко та цікаво

25 Jan, 09:44

ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ НАВЧАЄ МОВІ

🤖Завдяки індивідуальному підходу швидкість опанування нової мови зростає в рази!

Оберіть мову, щоб створити персональну програму за допомогою ШІ:

🇬🇧English
🇩🇪Deutsch
🇵🇱Polski

Бот було запущено вчора, тому швидше займай чергу👇
2,188
Польська мова - легко та цікаво

25 Jan, 07:02

Роди у польській мові 🇵🇱

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,974
Польська мова - легко та цікаво

24 Jan, 18:26

przewracasz |пшеврацаш| - падаєш(повертаєшся)
tygodniu |тиґодньу| - тиждень
sprawę |справеу| - момент(випадок)

Переклад на 🇺🇦:
Коли падаєш на лід і усвідомлюєш, що це єдиний момент за цілий тиждень, коли можеш перепочити.
- Зараз встану.
А може й ні...

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,027
Польська мова - легко та цікаво

24 Jan, 17:18

🚨У 2025 РОЦІ ПОЛЬЩА ОБМЕЖУЄ КІЛЬКІСТЬ ІНОЗЕМНИХ ВСТУПНИКІВ ⚠️

🔔 Якщо Ви розглядаєте Польщу для вступу у 2025 році, тоді приймайте рішення ВЖЕ ЗАРАЗ. Прийдіть на наш захід День відкритих дверей "Навчання в Польщі 2025" та забронюйте за собою гарантоване місце в обраному університеті.

📅 1.02 (субота) — відвідайте День відкритих дверей "Навчання в Польщі 2025" у Вашому місті! Для всіх присутніх:

💥 Бронювання місця на вступ
💥 Гарантований вступ без НМТ
💥 Зарахування без знання польської
💥 Знижка 50% на послуги зі вступу
💥 Навчання від 1100 євро/рік

Міста проведення:

📍КИЇВ
📍Львів
📍Вінниця
📍Дніпро
📍Житомир
📍Запоріжжя
📍Івано-Франківськ
📍Кропивницький
📍Миколаїв
📍Одеса
📍Полтава
📍Рівне
📍Суми
📍Тернопіль
📍Умань
📍Ужгород
📍Вроцлав 🇵🇱

🎓 На заході ми розповімо про найпопулярніші ВНЗ Польщі серед українців, детально розберемо процес вступу та отримання стипендій на навчання.

🚩 БЕЗКОШТОВНА РЕЄСТРАЦІЯ НА ВІЗИТ - https://bit.ly/4h4MLtn

До зустрічі! 💛🩵
3,023
Польська мова - легко та цікаво

24 Jan, 07:00

Зберігайте та не плутайте ці 2 слова 😊✅

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,204
Польська мова - легко та цікаво

23 Jan, 18:08

jabłek |йабўек| - яблука
w zasadzie |в засаджье| - в принципі
dojadamy |дойадами| - доїдаємо

Переклад на 🇺🇦:
Маминий собака не їсть яблука зі шкіркою, тому мама йому завжди їх чистить, а зі шкірки варить компот, який дає нам. В принципі можна сказати, що ми доїдаємо за собакою.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,981
Польська мова - легко та цікаво

23 Jan, 07:06

Назви книг польською мовою 📖

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,171
Польська мова - легко та цікаво

22 Jan, 18:07

rodzice |роджьіце| - батьки
prąd |пронд| - струм(електроенергія)
zaczynasz |зачинаш| - починаєш

Переклад на 🇺🇦:
Коли ваші батьки платять за електроенергію:
Коли ти починаєш платити:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,097
Польська мова - легко та цікаво

18 Jan, 18:05

wspomnień |вспомньень| - спогади
dziadku |джьадку| - дідусь
frajerem |фрайерем| - невдаха

Переклад на 🇺🇦:
Один із найяскравіших спогадів про мого дідуся - момент, коли він переміг мене в шахи. Я розплакався, оскільки вирішив, що я повний невдаха, а він сказав: "Ну добре, тоді зараз я зіграю з тобою лівою рукою" - і я виграв. І тільки тиждень тому до мене дійшло, яким страшним жартівником був мій дід.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
1,429
Польська мова - легко та цікаво

18 Jan, 07:02

Яка різниця між словами bardzo та dużo? 🤷‍♀️

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,379
Польська мова - легко та цікаво

17 Jan, 18:06

rodzice |роджьіце| - батьки
prąd |пронд| - струм(електроенергія)
zaczynasz |зачинаш| - починаєш

Переклад на 🇺🇦:
Коли ваші батьки платять за електроенергію:
Коли ти починаєш платити:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,528
Польська мова - легко та цікаво

17 Jan, 07:02

Фільми польською 🎬🇵🇱

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,808
Польська мова - легко та цікаво

16 Jan, 18:04

samochodzie |самоходжье| - машині
otworzył |отвожиў| - відкрив
nie wieje |нье вьейе| - не дме

Переклад на 🇺🇦:
Коли хтось у машині відкрив переднє вікно і питає, чи не надто дме:
— Ні, ну що ти 

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,897
Польська мова - легко та цікаво

16 Jan, 11:00

Станьте учасником інтенсивного курсу "Польська мова в діалогах 🇵🇱" всього за 397 грн замість 990 грн

➡ Купити курс: https://t.me/freeintalk_pol3_bot?start=ZGw6MTc4ODU1

ЯК БУДЕ ПРОХОДИТИ КУРС:

→ Після оплати ви Ви отримуєте доступ в особистий кабінет
→ Рекомендуємо проходити 1 урок в день. Розрахований на 11 днів. Можна вивчити швидше (відкриваються всі уроки відразу)
→ Після кожного уроку ви проходите тестування для відстеження вашого результату
→ Займаєтеся в будь-який зручний для вас час з будь-якого пристрою.

👇👇👇
Оплата в 1 клік і доступ у вас вже за 5 хвилин

🔥Акційна вартість курсу - 397 грн. (замість 990 грн). Один урок майже 36 грн.

➡ Натисніть тут, щоб подати заявку: https://t.me/freeintalk_pol3_bot?start=ZGw6MTc4ODU1
2,934
Польська мова - легко та цікаво

16 Jan, 07:03

Про родину польською мовою 👨‍👩‍👧‍👦

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,936
Польська мова - легко та цікаво

15 Jan, 07:02

Перекладіть слова з польської швидше, ніж я ⏳🇵🇱

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
1,565
Польська мова - легко та цікаво

14 Jan, 18:05

siostrzeniec |шьостшеньец| - племінник
potrzebował |потшебоваў| - потрібен
szczęście |шченшьчье| - щастя

Переклад на 🇺🇦:
Моєму племіннику був потрібен портрет Джорджа Вашингтона. Велике щастя, що йому не потрібен був портрет Бенджаміна Франкліна.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,369
Польська мова - легко та цікаво

14 Jan, 07:03

Як сказати польською «Пригощайтеся?» 😋

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,805
Польська мова - легко та цікаво

13 Jan, 18:04

dietę |дьетеу| - дієта
perfumy |перфуми| - парфуми
zorientowałam |зорьентоваўам| - зрозуміла

Переклад на 🇺🇦:
Мій хлопець сів на дієту і купив гімалайську сіль. Я спробувала її і вирішила, що вона жахлива і пахне, як парфуми, тому купила собі звичайну. Сьогодні, подивившись на упаковку його солі, я зрозуміла, що це сіль для ванн, а він їв її два тижні.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,016
Польська мова - легко та цікаво

13 Jan, 07:04

Польська у комп‘ютері 💻

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,119
Польська мова - легко та цікаво

12 Jan, 18:03

kłócący |кўонцонци| - сперечатись
pójdę |пуйдеу| - піду
zdecywałem |здециваўем| - вирішив

Переклад на 🇺🇦:
Мої батьки, які сперечаються, до якого університету я піду:
Я, який вирішив, що йду в Хоґвартс:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,213
Польська мова - легко та цікаво

12 Jan, 07:02

Подорожі польською мовою ✈️

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,354
Польська мова - легко та цікаво

10 Jan, 18:06

kurde |курде| - курча(блін)
trzeba |тжеба| - треба
dodatkowej |додатковей| - додаткову(зайву)

Переклад на 🇺🇦:
— Блін, не треба було пити цю додаткову(зайву) каву.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
1,753
Польська мова - легко та цікаво

10 Jan, 09:00

😲 Чому вам так важко підписатися?

*Ви проігнорували 3 повідомлення!

🤖 Через несподіване відключення електроенергії стався технічний збій, внаслідок якого ваша підписка на кулінарний телеграм канал «Кулінарич» була помилково скасована.

🎁 Ми щиро шкодуємо про це та в знак вибачення надаємо вам довічний безкоштовний доступ до каналу!

👉«Кулінарич» — це ваш незамінний помічник у світі кулінарії. Відкрийте для себе тисячі рецептів, які зроблять ваше повсякденне та святкове меню неперевершеним.

❗️ВАЖЛИВО! Безлімітний доступ надається лише один раз, тож не пропустіть можливість скористатися цією унікальною пропозицією прямо зараз!
2,517
Польська мова - легко та цікаво

10 Jan, 07:02

Найсмішніші польські слова 🇵🇱😁

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,409
Польська мова - легко та цікаво

09 Jan, 18:05

lustrze |льустше| - дзеркалі
zrzygała |зжиґаўа| - знудило
samoocenę |самооценеу| - самооцінка

Переклад на 🇺🇦:
Моя кішка 30 секунд розглядала себе в дзеркалі, а потім її знудило. А я думала, що це у мене низька самооцінка...

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,853
Польська мова - легко та цікаво

09 Jan, 07:04

Перекладіть слова з польської швидше, ніж я ⏳🇵🇱

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,909
Польська мова - легко та цікаво

08 Jan, 18:02

godzinach |ґоджінах| - годин
gabinetem |ґабінетем| - кабінетом
wejść |вейшьчь| - увійти

Переклад на 🇺🇦:
Коли через 3 години очікування перед кабінетом жінка з рецепції говорить тобі, що пацієнтів усередині немає і ти просто повинен був увійти

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,041
Польська мова - легко та цікаво

08 Jan, 16:05

Станьте учасником інтенсивного курсу "Польська мова в діалогах 🇵🇱" всього за 397 грн замість 990 грн

➡ Купити курс: https://t.me/freeintalk_pol3_bot?start=ZGw6MTc4ODU1

ЯК БУДЕ ПРОХОДИТИ КУРС:

→ Після оплати ви Ви отримуєте доступ в особистий кабінет
→ Рекомендуємо проходити 1 урок в день. Розрахований на 11 днів. Можна вивчити швидше (відкриваються всі уроки відразу)
→ Після кожного уроку ви проходите тестування для відстеження вашого результату
→ Займаєтеся в будь-який зручний для вас час з будь-якого пристрою.

👇👇👇
Оплата в 1 клік і доступ у вас вже за 5 хвилин

🔥Акційна вартість курсу - 397 грн. (замість 990 грн). Один урок майже 36 грн.

➡ Натисніть тут, щоб подати заявку: https://t.me/freeintalk_pol3_bot?start=ZGw6MTc4ODU1
3,027
Польська мова - легко та цікаво

08 Jan, 07:03

Частини тіла польською мовою 🧍‍♀️

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,109
Польська мова - легко та цікаво

07 Jan, 18:06

inżynierów |інжиньерув| - інженери
rozrusznik |розрушнік| - стартер
zepsuty |зепсути| - зламаний

Переклад на 🇺🇦:
Чотири інженери сідають у машину. Машина не заводиться.
Механік:
— Схоже, що стартер зламався.
Електрик:
- Акумулятор розрядився.
Хімік:
— Сторонні домішки у бензині.
Комп'ютерник:
- Давайте вийдемо з машини і зайдемо ще раз.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,399
Польська мова - легко та цікаво

07 Jan, 07:05

5 важливих дієслів 😊👌

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,498
Польська мова - легко та цікаво

06 Jan, 18:05

mówię мувіеу| - кажу(говорю)
nie zamierzam |нье замьежам| - не збираюсь
rodzina |роджіна| - сім‘я

Переклад на 🇺🇦:
Я: * говорю, що не збираюся заводити дітей*
Вся моя родина:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,106
Польська мова - легко та цікаво

06 Jan, 07:10

У продуктовому магазині польською мовою 🏪🛒

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,051
Польська мова - легко та цікаво

05 Jan, 18:04

jabłek |йабўек| - яблука
w zasadzie |в засаджье| - в принципі
dojadamy |дойадами| - доїдаємо

Переклад на 🇺🇦:
Маминий собака не їсть яблука зі шкіркою, тому мама йому завжди їх чистить, а зі шкірки варить компот, який дає нам. В принципі можна сказати, що ми доїдаємо за собакою.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,274
Польська мова - легко та цікаво

05 Jan, 07:03

Яка різниця між словами bardzo та dużo? 🤷‍♀️

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,369
Польська мова - легко та цікаво

04 Jan, 18:05

budzikiem |буджьікьем| - будильником
pozostaje |позостайе| - залишається
alarm |альарм| - сигнал(тривога)

Переклад на 🇺🇦:
Коли прокидаєшся за кілька хвилин перед будильником і лишається лиш чекати на сигнал

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,473
Польська мова - легко та цікаво

03 Jan, 18:04

kiedy |кьеди| - коли
zamknięciem |замкніенчьем| - закриття
pojawi |пойаві | - з‘являється(приходить)

Переклад на 🇺🇦:
Коли клієнт приходить на твою роботу за 7 годин до закриття:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
1,604
Польська мова - легко та цікаво

03 Jan, 07:03

На роботі польською мовою 👨‍💻

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,514
Польська мова - легко та цікаво

02 Jan, 18:06

odłożę |одўожеу| - відкладу
resztę |рештеу| - решту
dojeść |дойешьчь| - доїсти

Переклад на 🇺🇦:
Я о 16:00:
— Відкладу я собі решту піци на потім.
Я о 16:10:
— Ок, час її доїсти.

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,899
Польська мова - легко та цікаво

02 Jan, 07:00

Перекладіть польською швидше, ніж я ⌛️

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,135
Польська мова - легко та цікаво

01 Jan, 18:04

nastolatkowie |настольатковье| - підлітки
szykują |шикуйоу| - готують
gęby |ґенби| - рот(рота)

Переклад на 🇺🇦:
Мене бісить в американських фільмах, коли підлітки прокидаються, батьки готують їм на сніданок шведський стіл: млинці, омлети, пластівці, а вони закидають у рот одну виноградинку і вибігають з дому

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,112
Польська мова - легко та цікаво

01 Jan, 07:02

Про слово «jechać» польською мовою 🇵🇱

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,329
Польська мова - легко та цікаво

31 Dec, 18:11

dzwonią |дзвоніоу| - дзвонять
kiedy |кьеди| - коли
urlopie |урлопье| - відпустка

Переклад на 🇺🇦:
Коли тобі дзвонять з роботи, а ти у відпустці:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,342
Польська мова - легко та цікаво

31 Dec, 17:00

🟡ВІТАЮ, Вам як найактивнішим користувачам нашої спільноти, надано БЕЗКОШТОВНИЙ доступ до закритого каналу з авторськими листівками 🟡

‼️ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ 50 ПЕРШИХ, ПОСПІШАЙТЕ 23\50‼️

🇺🇦 Більше не потрібно витрачати години на пошук привітань, ВСІ НАЙКРАЩІ ЗІБРАНО У НАС, для Вас вже доступна НОВОРІЧНА ПІДБІРКА ЛИСТІВОК , також нагадуємо що завтра ВАСИЛІЯ 🇺🇦

⬇️Приєднутесь⬇️
1,281
Польська мова - легко та цікаво

31 Dec, 09:16

Станьте учасником інтенсивного курсу "Польська мова в діалогах 🇵🇱" всього за 397 грн замість 990 грн

➡ Купити курс: https://t.me/freeintalk_pol3_bot?start=ZGw6MTc4ODU1

ЯК БУДЕ ПРОХОДИТИ КУРС:

→ Після оплати ви Ви отримуєте доступ в особистий кабінет
→ Рекомендуємо проходити 1 урок в день. Розрахований на 11 днів. Можна вивчити швидше (відкриваються всі уроки відразу)
→ Після кожного уроку ви проходите тестування для відстеження вашого результату
→ Займаєтеся в будь-який зручний для вас час з будь-якого пристрою.

👇👇👇
Оплата в 1 клік і доступ у вас вже за 5 хвилин

🔥Акційна вартість курсу - 397 грн. (замість 990 грн). Один урок майже 36 грн.

➡ Натисніть тут, щоб подати заявку: https://t.me/freeintalk_pol3_bot?start=ZGw6MTc4ODU1
2,016
Польська мова - легко та цікаво

31 Dec, 07:02

Одна літера, яка змінює значення слова в польській мові 👍🇵🇱

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,251
Польська мова - легко та цікаво

30 Dec, 18:02

budzisz |буджьіш| - прокидаєшся
widzisz |віджьіш| - бачиш
śniegu |шьньеґу| - снігу

Переклад на 🇺🇦:
Коли прокидаєшся вранці і бачиш, скільки снігу нападало:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,607
Польська мова - легко та цікаво

30 Dec, 07:01

Польська для батьків 🧑‍🧑‍🧒(2 частина)

Автор фото: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
2,812
Польська мова - легко та цікаво

29 Dec, 18:02

miesięcy |мьешьенци| - місяців
wcześnie |вчешьнье| - рано
zaciekawić |зачьекавічь| - зацікавити

Переклад на 🇺🇦:
— Порадьте мені якусь книжку з цікавим сюжетом, щоб читати дитині на ніч.
— А скільки років дитині?
— 5 місяців.
— Хм... Напевно, ще зарано, дитина навряд чи оцінить сюжет.
— А до чого тут це? Читає хто? Я! Тому книжка має зацікавити мене 😅

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,010
Польська мова - легко та цікаво

29 Dec, 07:00

Як сказати польською гаманець та рюкзак? 🎒

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,027
Польська мова - легко та цікаво

28 Dec, 18:02

czasami |часамі| - іноді
zostawić |зоставічь| - піти(залишити)
problemy |проблеми| - проблеми

Переклад на 🇺🇦:
Іноді потрібно просто залишити свої проблеми позаду

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,190
Польська мова - легко та цікаво

28 Dec, 07:01

Найсмішніші польські слова 🇵🇱😁

Автор відео: Школа польської freeintalk

🎁Реєструй на вебінар-практикум з польської мови: Зареєструватися

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,321
Польська мова - легко та цікаво

27 Dec, 18:02

użyłeś |ужиўешь| - використовував
złego |зўеґо| - погано(неправильно)
odpowiedź |одповьеджь| - відповідь

Переклад на 🇺🇦:
Коли використовував неправильну формулу, але в тебе все одно вийшла правильна відповідь:

Польська мова - легко та цікаво | Підписатись
3,294

2025 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.