دکتر مصطفی خرم دل رحمه الله در بیان خاطره ای از زندگی خویش فرموده:
« حدود پانزدە سال پیش کە مشغول ترجمە بودم ــ اگر اشتباه نکنم فرمود: تفسیر فی ظلال ــ اوایل کارم بود و بسیار شور و شوق داشتم و شبانه روز مشغول فعالیت بودم که ناگهان مريض شدم...
پس از مراجعه به بيمارستان و انجام آزمايشات و غيره، پزشکان تشخيص دادند که بيماريم سرطان است و بايد در اسرع وقت عمل شوم...
مقدمات فراهم گرديد و قرار شد که فردا اول وقت به اطاق عمل بروم و تحت عمل جراحی قرار بگيرم...
تنها دلهره و اضطرابم از اين بود که کار ترجمه ام نا تمام است!..و بايد تمام شود..و
نگران این بودم که بعد از من چه کسی اين کار را به عهده ميگيرد و کار ترجمه چگونه پيش خواهد رفت؟!...
در اين حالت با خالقم راز و نياز ميکردم و توفيق اتمام کار را از حضرتش طلب مينمودم،که خواب برمن چيره شد و به خواب رفتم..
ناگهان دو چهره مبارک و نورانی بر بالينم آمدند:
يکی مربي و اسوه اخلاق:
حضرت ختمی مرتبت ـ صلی الله علیه وسلم ـ و ديگری دوست و رفيق و يار غارش: ابوبکر صديق ـ رضیالله عنه ـ...
حضرت نگاه ملیحی بر من انداخت و فرمود: مصطفی نگرانی؟!..
گفتم بله قربان..
ــ به خاطر کار ناتمام ترجمه ــ
حضرت لبخندی زد و کاسهای کوچک پر از آش
ـ احساس میکردم که عدس است ـ
به من داد و فرمود نگران نباش و سپس رفتند..
ناگهان از خواب بیدار شدم!!..
تکانی به خود دادم انگار هرگز مریض نبودهام!!..
صبح که شد اکیب پزشکی به بالینم آمدند تا مرا به اطاق عمل ببرند، اما من نپذیرفتم و گفتم :
که من سالم و سر حالم و نیازی به عمل ندارم!..
یکی از پزشکان گفت:
استاد جان وقت تنگ است و نباید تأخیر بکنیم! حتی یک دقیقه تأخیر میتواند عوارض جبران ناپذیر داشته باشد!
شما باید در اسرع وقت عمل شوید...
اما من اسرار داشتم که باید آزمایشات تکرار شوند!!..
علت را جویا شدند گفتم: بعد از تکرار آزمایشات خواهم گفت!...
پزشکم به ناچار پذیرفت و دستور تکرار آزمایشات رو داد...
هنگام اخذ جواب با واقعهای باور نکردنی رو به رو شدند!!!..
آن هم سالم بودن و عدم وجود مریضی من بود!!...
جریان خواب را برایشان تعریف کردم، ساعت هشت صبح به جای رفتن به اطاق عمل ، بدون نیاز به یک عدد قرص ترخیص شدم و به خانه باز گشتم، و الله متعال توفیق اتمام ترجمهای فی ظلال را نصیبم کرد و..
از آن واقعه سالهاست که میگذرد و من الحمدلله در سلامت کامل هستم و مشکلی ندارم».
🔹 ای مهموم و ای گرفتار! صلوات ودرود وسلام فراوان بر سرور دوعالم سیدنا محمد مصطفی فرست، که از بزرگترین أبواب فرج و رحمت است،بالأخص در شب و روز جمعه!
💐 اللهم صل علی سیدنا محمد و علی آله و صحبه و سلم
🌸اللهم صل علی حبیبنا محمد و علی آله وصحبه و سلم
🌺 اللهم صل علی شفیعنا محمد و علی آله وصحبه وسلم
https://t.me/ashrat1398