«ما لا یُحکی، یُبکی»
🥺🥺🥺
آنچه گفته نمی‌‌شود، اشک می‌شود..
😢😢😢
@Arabicpurepoems
🥺🥺🥺
آنچه گفته نمی‌‌شود، اشک می‌شود..
😢😢😢
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
@arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی (Persian)
شعرهای ناب عربی یک کانال تلگرامی فوق‌العاده برای علاقه‌مندان به شعر عربی است. این کانال تلگرامی با نام کاربری @arabicpurepoems ، به تبادل شعرهای زیبا، اصیل و ناب عربی می‌پردازد. اگر عاشق شعر عربی هستید و دنبال یافتن شعرهای زیبا و فراموش نشدنی هستید، این کانال تلگرامی بهترین انتخاب برای شماست. شما در اینجا می‌توانید از تمامی آثار شاعران برجسته عربی بخوانید و لذت ببرید. این کانال تلگرامی فقط شعرهای اصیل و با کیفیت را به اشتراک می‌گذارد، از این رو نه تنها می‌توانید از خواندن آثار زیبا لذت ببرید بلکه از آموزش و یادگیری زبان عربی نیز بهره‌مند شوید. اگر شما هم دوست دارید در دنیای شعرهای ناب عربی سفری لذت‌بخش داشته باشید، حتما به کانال تلگرامی شعرهای ناب عربی بپیوندید!
شعرهای ناب عربی
03 Nov, 19:24
اولا : دوستت دارم!
ثانیا : هر آنچه بینمان رخ داد
اولا را از یاد نبر
@Arabicpurepoems
ثانیا : هر آنچه بینمان رخ داد
اولا را از یاد نبر
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
03 Nov, 19:21
لا تُغرِّب أحدًا رآک وطنًا
غُربت کسی نباش که تو را وطن دیده
@Arabicpurepoems
غُربت کسی نباش که تو را وطن دیده
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
28 Oct, 08:34
لا تسأل ما هي أخباري
لا شيءَ مهم إلا أنت
🌺🌺🌺
از من نپرس «چه خبر؟»
جز تو چیزِ مهمی نیست
🌺🌺🌺
شاعر: سعاد الصباح
@Arabicpurepoems
لا شيءَ مهم إلا أنت
🌺🌺🌺
از من نپرس «چه خبر؟»
جز تو چیزِ مهمی نیست
🌺🌺🌺
شاعر: سعاد الصباح
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
04 Sep, 21:41
اگر «هنرمند» از «عمقِ جان» بسراید کافی‌ست…
شعرِ صادقانه این‌چنین است،
ساده به ژرفای دل می‌رسد.
👌🏻👌🏻👌🏻
«مصابة بك حتي العظم»
تا استخوان به تو مبتلایم!
@Arabicpurepoems
شعرِ صادقانه این‌چنین است،
ساده به ژرفای دل می‌رسد.
👌🏻👌🏻👌🏻
«مصابة بك حتي العظم»
تا استخوان به تو مبتلایم!
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
04 Sep, 21:16
🍁🍂🍁
“أحب الخريف”
قالت لي
و من يومها
و أنا أتساقط…
🧡🧡🧡
«پاییز را دوست دارم» این را به من گفت
و من از آن روز،
شروع به ریختن کردم
(و من از آن روز پاییز شدم)
@Arabicpurepoems
“أحب الخريف”
قالت لي
و من يومها
و أنا أتساقط…
🧡🧡🧡
«پاییز را دوست دارم» این را به من گفت
و من از آن روز،
شروع به ریختن کردم
(و من از آن روز پاییز شدم)
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
08 Oct, 20:27
«أستوطنینی»،
وحیاتک مارح اعمل انتفاضه…
مرا اشغال کن،
به‌جان خودت که انتفاضه نخواهم کرد…
@Arabicpurepoems
🧡🧡🧡
*لذت را بیشتر میکند شاید اگر بدانید عمق واژه را:
أستوطنینی معنی «شهرک‌سازی» میدهد و این یعنی چنین دیوارنوشته‌ای شناسنامه فلسطینی‌اش از دور پیداست.
این زیباست که جنگ هم، مانع دلدادگی نیست.
وحیاتک مارح اعمل انتفاضه…
مرا اشغال کن،
به‌جان خودت که انتفاضه نخواهم کرد…
@Arabicpurepoems
🧡🧡🧡
*لذت را بیشتر میکند شاید اگر بدانید عمق واژه را:
أستوطنینی معنی «شهرک‌سازی» میدهد و این یعنی چنین دیوارنوشته‌ای شناسنامه فلسطینی‌اش از دور پیداست.
این زیباست که جنگ هم، مانع دلدادگی نیست.
شعرهای ناب عربی
08 Oct, 20:19
ضحكتك هي قدس أخرى ، إسرائيل نسيت إحتلالها
خنده‌ات، «قدس» دیگری است که اسرائیل اشغال آن را فراموش کرده است.
@Arabicpurepoems
خنده‌ات، «قدس» دیگری است که اسرائیل اشغال آن را فراموش کرده است.
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
05 May, 14:35
فأنا لا أملكُ في‌الدنيا
إلا عينيک و أحزاني...
و در این دنیا
دیگر چیزی جز «چشمانت»
و «غم‌هایم» برایم باقی نمانده...
نزار قبانی
@Arabicpurepoems
إلا عينيک و أحزاني...
و در این دنیا
دیگر چیزی جز «چشمانت»
و «غم‌هایم» برایم باقی نمانده...
نزار قبانی
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
04 Mar, 17:12
_ أحضنی و کأنی سأموت غداً
+ و ماذا عن الغد؟
_ أحضنی و کاننی عدتُ
_ مرا جوری در آغوش بگیر که انگار فردا می‌میرم.
+ و فردا چطور؟
_ جوری در آغوشم بگیر که انگار از مرگ بازگشته‌ام.
نزار قبانی
+ و ماذا عن الغد؟
_ أحضنی و کاننی عدتُ
_ مرا جوری در آغوش بگیر که انگار فردا می‌میرم.
+ و فردا چطور؟
_ جوری در آغوشم بگیر که انگار از مرگ بازگشته‌ام.
نزار قبانی
شعرهای ناب عربی
29 Jan, 01:04
هی: قهوة و البحر
أنا: «هی»
———————-
او، قهوه‌ای در کنار دریا می‌خواست
من، فقط «او» را
@Arabicpurepoems
أنا: «هی»
———————-
او، قهوه‌ای در کنار دریا می‌خواست
من، فقط «او» را
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
29 Jan, 00:53
و أنا اَبحَثُ عنی... وجدتُک
———————————-
و هنگامی که پِی خودم بودم...
تو را یافتم
@Arabicpurepoems
———————————-
و هنگامی که پِی خودم بودم...
تو را یافتم
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
22 May, 14:45
- كيف بَنَيت نفسك؟
- جرحاً على جرح!
- چگونه خودسازی کردی؟
- زخم به زخم!
- جرحاً على جرح!
- چگونه خودسازی کردی؟
- زخم به زخم!
شعرهای ناب عربی
21 May, 21:24
جميلةٌ كطفلٍ يضحكُ بلا سببٍ.
-------------------
تو زیبایی، هم‌چو کودکی
که بی‌دلیل می‌خندد.
جوزف دعبول
-------------------
تو زیبایی، هم‌چو کودکی
که بی‌دلیل می‌خندد.
جوزف دعبول
شعرهای ناب عربی
19 May, 19:29
حُبُّكِ يطرحُ ألفَ سؤالٍ ليس لها في الشِعْرِ جَوَابْ.
---------------
عشق تو هزار سوال مطرح میکند
که جوابی در شعر برای‌شان وجود ندارد
نزار قبانی
@Arabicpurepoems
---------------
عشق تو هزار سوال مطرح میکند
که جوابی در شعر برای‌شان وجود ندارد
نزار قبانی
@Arabicpurepoems
شعرهای ناب عربی
24 Apr, 19:10
کلما اردت انا اقول "احبک"،
خرجت "کیف حالک؟".
و انا "کیف حالک؟" جداً!
❤️❤️❤️
هروقت میخواستم بگویم که "دوستت دارم"
به جایش "حالت چطور است؟"
از زبانم خارج شد.
و من خیلی "حالت چطور است؟"!
@Arabicpurepoems
خرجت "کیف حالک؟".
و انا "کیف حالک؟" جداً!
❤️❤️❤️
هروقت میخواستم بگویم که "دوستت دارم"
به جایش "حالت چطور است؟"
از زبانم خارج شد.
و من خیلی "حالت چطور است؟"!
@Arabicpurepoems
1,534
subscribers
13
photos
0
videos
