ای فرشتۀ نورانیِ شیرین!
دلم تنگ است و
اندوهم اشک میشود.
چشم به راه توأم هر روز و شب،
و لطافتِ روحِ بیتابم تو را میجوید.
تا ابد، با نغمهای نرم و خوشآهنگ
تو را اینگونه صدا خواهم زد:
ای رایحۀ گرانبهایم، ای عزیز شیرینم!
کجاست آن چهرۀ باشکوهت؟
دلم تنگ است…
‹عنوان قطعه «Dorul»، از شعری با همین نام اثر شاعر رومانیایی، Vasile Alecsandri گرفته شده و در زبان رومانیایی اینطور ترجمه میشود: دلتنگی برای کسی یا چیزی، همچون یک خاطره، نوستالژیک بودن.›
• @amaris_graphy