AlexSpeaks английский язык

- Если у вас не получается учить идиомы и разговорную лексику

- Если не получается использовать в речи

Идите в Клуб, там все получится

*вы можете учить идиомы, чтобы узнавать их, когда кто-то их использует

либо

*использовать их в своей речи и свободно выражать свои мысли

Но так или иначе знать их нужно, если хотите сдвинуться с А2.

🙅‍♀️ для обоих вариантов недостаточно просто «просмотреть/записать в тетрадь/тыкнуть в опрос на канале»

💁🏼‍♀️ любые слова и тем более идиомы нужно учить структурно и циклично

В моей книге “What’s next?” и в Закрытом клубе всё это есть.

📖 Книга - это формат для тех, кто хочет учить язык через reading и listening

📺 Клуб - кто хочет структурно прокачивать все навыки и эффективно учиться по сериалам

✨ При этом оба формата - изобилие распространенных выражений (не только идиом), жизненных ситуаций, примеров, диалогов

и супер-увлекательное обучение

+ грамматика
+ listening

И интерактивные тренировки на всю-всю теорию.

Выбирайте на свой вкус

📖 - Книга “What’s next?”, доступ навсегда
📺 - Курс Закрытый клуб, подписка на 1 месяц или 1 год

✨ Идиома из вывески - jump for joy, очень похожа на русскую фразу «прыгать от радости».

А хотите я покажу вам свои любимые распространённые идиомы?

- в том числе те, которые были самые первые, что я учила, когда решила идти к С1.

⚡️ - наберём 20 реакций и расскажу

Идиомы повсюду, даже на вывесках

Эту я, кстати, очень часто использовала в постах и не только.

Догадайтесь, что за слово замазано)

🎤 Идиомы и фразовые глаголы

- нужно ли учить
- неочевидная причина почему они не запоминаются

Доступ в Клуб для тех, кто кому нужен не книжный, а жизненный английский

Ребятааа я в шооооке

1️⃣ Только что разговаривала с грузинским банком.

30 мин в онлайн-очереди и передо мной открылась милая девушка, отлично говорящая по-английски.

Я рассказала проблему, она объяснила как мы ее решим. Но вот только мой паспорт сейчас в итальянском консульстве, а без его физического «присутствия» ничего не выйдет.

Через неделю попробую снова.

🪩 Прям в момент, когда я объясняла длинную историю моей проблемы с доступом в банковское приложение (она на самом деле началась еще год назад, просто окончательно доступ закрылся только сейчас),

в голове мелькала мысль БОЖЕ КАК ХОРОШО, ЧТО Я ГОВОРЮ НА АНГЛИЙСКОМ

💫 бегло, без пауз, быстро подбирая слова и с чистейшей грамматикой (даже Past Perfect оказался нужен и пассивы 🤓)

Да здравствует уровень С1!

Жаль, что нельзя снять на видео и вам показать - it’s not allowed (запрещено), о чем мне сразу сообщила работница банка.

2️⃣ С телефоном все не так радужно и сейчас я пишу вам со старого - полосы очень режут глаза, а 450 евро это капец непредвиденные расходы.

Очень грустно. Особенно стало, когда первое, что я увидела в галерее старого телефона - это видео, как я год назад счастливая распаковываю новый 😢

3️⃣ Уже 3 человека написали мне свои предложения по монтажу. И все они - подписчики моего канала.

Спасибо вам всем за то, что вы у меня есть 🧡

When it rains it pours

👆 «Беда не приходит одна» или когда все подряд на тебя валится.

1️⃣ Ночью я кокнула свой телефон, уронив на него стакан с водой. Теперь на экране 2 яркие полоски, которые режут глаза.

Когда я назвала модель телефона, работник сказал «Huh! Bad luck! For this phone it will cost an arm and a leg»

Bad luck - не повезло
Cost an arm and a leg - стоить дофига

Назвал 450 евро.

Действительно cost an arm and a leg. Пойду тогда продам ногу или руку.

2️⃣ А сегодня утречком я не смогла зайти в банковский аккаунт своей грузинской карты и нет возможности восстановления.

Great 👍 But this Georgian bank turned out to be up to date and provides an opportunity to arrange a video consultation.

Now I’m waiting my turn.

Turn out - оказаться
Up to date - продвинутый, современный
Provide - предоставлять
Arrange - организовать
Wait your turn - ждать своей очереди

3️⃣ Моя монтажер больше не сможет меня монтировать, и теперь мне надо искать нового.

Сашаааа, спокойно. Вдох-выдох 😤

Пара па па паааа
Витамины vital действительно vital - я чувствую себя гораздо лучше

Не только физически, но и морально, and this feeling out of sorts (упадническое настроение) is coming to an end (подходит к концу)

А вообще я хочу поделиться маленькой радостью ☺️

На днях слушала французскую песню и услышала там выученное словосочетание.

I could barely stop myself from jumping for joy right on the bus 😂 (Еле удержалась, чтоб не запрыгать от радости прямо в автобусе)

Чтоб вы понимали, это был всего лишь аналог “They are”, но с учетом того, что совсем недавно я была вообще не бум-бум - знала только “привет” и “спасибо”, услышать и ПОНЯТЬ это в песне было действительно music to my ears (очень приятно, «мед в уши»)

Я не преувеличиваю, я очень-очень рада такому маленькому достижению спустя 3 занятия.

И вас призываю отмечать абсолютно каждый шажочек в прогрессе своего английского 🧡

так наш мозг ставит ✅ и понимает, что есть ради чего двигаться дальше

Ну-ка а вы помните свой «первый раз»? Когда вы впервые что-то услышали и поняли на английском или смогли сказать? Как себя чувствовали?

I’ve been suffering from sleep deprivation and experiencing a lack of energy since the beginning of January.

I have some particular things that tend to drag me out of this shit but this time vitamins seem to be a good help as well. Fingers crossed 🤞

Suffer - страдать
Sleep deprivation - недосып
Tend to - как правило
Drag out - вытаскивать
As well - также

А давайте учить английский по названию моих витаминов 😂 ща сделаю вам опрос.

Божечки, надеюсь, угадывание название моих таблеток не станет постоянной рубрикой 🥲

Вам помогают такие штуки?

Hey my favorite English learners, miss you so much 🫶🏻

In a nutshell:

⭐️ visited Berlin
❤️‍🩹 caught a cold again
🥲 still experiencing a rough time trying to get over
🤓 took a Spanish marathon

In a nutshell - вкратце
Rough - тяжелый
Get over - оправиться

How are you doing? How is it going with getting back into the swing of things after the holidays?

Get back into the swing of things - вернуться в привычный ритм жизни

Share under the comments👇

Ребята, от всего сердца желаю вам счастья в новом году!

Спасибо, что вы рядом - за то, что ставите реакции, пишите комментарии и выбираете учиться со мной.

С Наступающим! (Или уже наступившим, у нас через 1,5 часа) Люблю вас 🧡

То, что обучение в Клубе дает мотивацию и удовольствие - это факт.

Лена, обучалась в Закрытом клубе в группе А1-А2:

- само обучение стало мотивацией
- не хочется «забивать» на учебу
- «лучшее, что случилось между мной и английским» 🥰
- в Клубе нравится «живой» английский, разговорные темы и интерактивные упражнения

Это не магия, это Клуб)
https://alexspeaks.club/club

Is there anyone else who doesn’t feel New Year’s coming?

Maybe I can’t feel it because in Cyprus it’s 16?☀️😁

Honestly I’ve never been a fan of this hustle and bustle that people usually make at the end of December. Why? It only drains us.

Honestly - если честно
I’ve never been a fan of - никогда не была фанатом, никогда не нравилось
Hustle and bustle - суета
Drain - выматывать

А может, я не чувствую НГ, потому что вчера was up to my neck in work (по горло в работе), открывая доступ новым студентам Клуба.

Кроме крутого английского, в Клубе для всех уровней есть советы как не потерять мотивацию к учебе и заниматься так, чтобы был прогресс.

И главное - я никого не бросаю. Мол «купили, а дальше как хотите» - это не про меня.

Каждый студент может спросить и получить мою помощь 🧡

Новы год, новый уровень английского и кайф от учебы - вы ещё успеваете подарить себе всё это на Новый год

15555 руб за 10 месяцев обучения и год доступа для последнего студента и цена🔝
https://alexspeaks.club/club

Один из моих любимых кейсов - это результат Андрея. Он обучался в Закрытом клубе в группах А1-А2 и B1-B2

- вырос с уровня А2 до B2
- стал быстрее формулировать мысли
- больше не боится разговаривать
- понимает носителей, фильмы в оригинале, читает книги
- в клубе нравится доступность информации, интерактивные упражнения и нужная лексика для общения

Этот результат Андрей получил именно в Клубе, ведь он занимался только в нём - это его слова.

Кроме регулярной теории и практики в Клубе Андрей иногда практиковал speaking с друзьями.

Я рассказываю вам это так подробно, чтобы вы чётко понимали, что практика - очень важная часть изучения, узнал -> примерил.
И в Клубе у вас будут задания на самостоятельную практику с моими советам.

Во всех потоках самые лучшие результаты были у тех, кто занимался регулярно и выполнял все мои рекомендации.

Завтра мы открываем доступ тем, кто уже оплатили.

Впускаю ещё 2-х студентов за 15555 руб и стоимость повышается https://alexspeaks.club/club

Клуб продолжает принимать новых участников, а я очень горжусь, что мои ребята задумываются об учебе в следующих группах на перспективу 🥰

Да, после группы А1-А2 следующий шаг - это B1-B2 и дальше B2+.

Студенты предыдущих потоков переходили из группы в группу по мере роста своего уровня.

Have I told ya that I’ve lost 14 kilos since February? 😊

✅ Considering it one of the greatest achievements (достижение) over this year 😁

Обращаюсь сейчас к женской аудитории))

Девчонки, кто тоже себе ставил цель на этот год to lose some weight (сбросить вес)?
Have you nailed it? (Nail = do successfully).
Or maybe you wanna nail it next year?

Now I weigh (весить) 54 kilos but next year wanna hit (достичь) 50.

И так, история «Как Саша шла с 0 до B2 за 10 месяцев в испанском и куда же она все таки пришла»

5 лет назад я решила быстро выучить испанский. Не просто быстро, а срочно.

План был «прост»: учу с репетитором с 0 в России, дохожу до B1-B2 и еду в Испанию на несколько месяцев доучиваться в школе испанского до B2+, чтобы потом его преподавать.

Вижу цель, не вижу препятствий.

Я нашла учителя, и мы приступили.

✅ У меня было 5-6 уроков в неделю.
✅ 1-3 урока из них длились 1,5 часа
✅ Каждый день мне давалась домашка, которую я всегда выполняла
✅ Я учила кучу слов каждый день. Еду в метро - учу. Убираюсь в квартире - учу. Муж вышел из комнаты на 3 минуты - учу. Пока идет заставка перед фильмом - учу. Как-то я рассказала об этом своей мастеру по маникюру, и она пошутила: «сидишь на 🚽 и тоже учишь? 😂». Да, ребята, да, B2 сам себя не достигнет 😂

Тут еще хочется сказать, что тогда я сама вела по 5-7 уроков английского в день, поэтому наши уроки испанского часто начинались в 8 утра! Не взирая на субботу и воскресенье.

И так продолжалось 4 месяца.

Как сейчас помню - отменила я уроки всего 2 раза, и оба в субботу 8 утра. Потому что в пятницу мы залетели к друзьям и тусили до 7. Как честный человек я оплачивала пропуски, но совесть все равно грызла 😅

За 4 месяца я дошла с 0 до начального А2. При этом я офигенно круто говорила для этого уровня, меня было не заткнуть на уроках (да и сейчас тоже 😁). Просто до «правильного» А2 не хватало пары грамматических правил.

Что случилось дальше.

I burned out. Я выгорела. Да что уж там - я заебалась.

За месяц уроки скатились до 1 раза в неделю. И дальше целый ГОД я занималась 1 раз в неделю по большей части через силу.

Я не бросала только потому, что было жаль терять то, что было наработано большим трудом.

А самой преподавать испанский мне уже вообще нафиг не надо было 😁

Но потом я все же перестала заниматься на целых 1,5 года, всё забыла и очень жалела.

Я думаю, что сейчас вот тем темпом я бы дошла до А2 быстрее 😂 Просто потому что сейчас я гораздо опытнее и знаю фишки говорения, как учить слова, чтоб подбирать их в разговоре не задумываясь, которые применимы ко всем языкам. А 5 лет назад я этого не знала, поэтому все эти заучивания отнимали в 10 раз больше времени, чем отнимали бы сейчас.

А теперь, складывая информацию из моего старого поста про шкалу CERF и мой личный опыт, подытожим, почему невозможно быстро скакать от уровня к уровню, как обещают онлайн-школы:

1. В 1 месяце нет столько часов, чтоб скакнуть на уровень по шкале CERF - математика

2. Если реально хреначить столько, сколько хреначила я, есть огромный шанс заколебаться и задвинуть Инглиш куда подальше и надолго

И не забываем - в моем примере я дошла до А2, но до него нужно меньше времени, чем до остальных уровней, потому что чем выше уровень, тем он глубже.

После этой истории с испанским я пообещала себе не повторять больше такого «просто так». Я считаю в таком режиме нужно и важно заниматься, если необходимо выучить язык для срочного переезда/работы/учебы за границей. В остальных случаях нужно заниматься в свое удовольствие, но при этом делать это структурно и грамотно, чтобы был реальный эффект.

Потому что даже 1 час английского в день может быть абсолютно бесполезным одним часом английского в день.

А «лучше так, чем никак» - это просто потешить себя иллюзией, чтобы не признавать, что «я тут херней вообще какой-то маюсь, от которой моему английскому ни горячо, ни холодно».

Забирайте доступ в мой Клуб. Там нет магии, и чудес я не обещаю.

Я говорю по фактам:

- В Клубе вас ждет программа на 10 месяцев, основанная на материалах Oxford, Cambridge и NGL, которая и предназначена для того, чтобы перейти на новый уровень языка + мои разработки.

Если добавите самостоятельную практику по моим рекомендациям, сможете вырасти еще больше.

И учеба в удовольствие, конечно) Потому что материалы там супер-увлекательные.

Впускаю последнего студента за 13333 руб и стоимость повышается https://alexspeaks.club/club

Увидела сегодня вот такое сообщение в соц сетях и офигела

Кто-то ещё в это верит?

Надеюсь, что нет.

Но если вы верите или хотя бы надеетесь, то прочитайте вот этот пост, там чистые цифры и математика.

Но при этом на рынке реально до сих пор много курсов, где предлагают выйти с нуля на Elementary за 1 месяц или с Elementary до Pre-intermediate за 1 месяц, с Intermediate до Upper-Inermediate за 2 месяца. Стоимость начинается от 15 тыс за 1 месяц.

Я имею стопроцентное право говорить, что это невозможно не только потому что я профессиональный и опытный препод, а ещё потому что я сама, в качестве ученика, пробовала дойти с 0 до B2 за 10 месяцев.

Хотите расскажу? Поставьте 🔥
Ни разу ещё не рассказывала.

Написала предыдущий пост и поняла, что в тему вот это видео, снятое на прошлой неделе для Ютуба

Я не планировала его, не писала сценарий - я просто села и сказала то, что было в голове и в сердце 🧡

Спасибо вам, что покупаете доступ в Клуб, мне приятно, когда мой труд и знания материализуются в навыки студентов 🫶🏻

Под конец года волей не волей приходят в голову мысли о том, «что я сделал из того, что наобещал себе в прошлом году»

И самый большой провал - это when you deceive YOURSELF. (Тоже фраза из Клуба 😋)

Обещаешь СЕБЕ начать бегать по утрам и не бегаешь
Обещаешь СЕБЕ стать лучше, дисциплинированнее, перестать есть на ночь и тд и тп и не делаешь

And today I was really astonished (=very surprised, слово тоже из Клуба) when read top 3 resolutions/promises people give to themselves:

❤️‍🔥 На 2-м месте стоит «выучить иностранный язык».

Для меня этот пункт самый легкий - если мне надо, если я хочу учить язык, я иду и учу. Сейчас их 3 и мне круто 😎

Если вы так же как и я умеете действовать, вот ваш шанс вырасти на 1-2 уровня в новом году 👇
https://alexspeaks.club/club

Пока что стоимость 13333 руб для уровней А1-B2 с доступом на 1 год и
8888 руб для B2+ доступ на 8 месяцев

Throw a tantrum
Be about to
Ridiculous
Screwed
Лексика по теме “Health”
Лексика по теме “Luck”
Conditionals

⬆️ 90% того, что я сказала в кружке - это Клуб

Будете заниматься в Клубе - сможете так же, потому что я расскажу вам, как самостоятельно выводить в речь всю теорию, которая в Клубе супер gripping и absorbing (затягивающая). И это тоже, кстати, слова из клуба 😁

Я публикую отзывы студентов, которые уделяли время только теоретической составляющей Клуба:

Грамматические разборы
Сериалы
Лексика
Интерактивные упражнения

- регулярное и структурное обучение всегда дает классный результат

а с практикой будет ещё круче.

13333 руб за 10 месяцев обучения и 1 год доступа 👉 https://alexspeaks.club/club

Не оттягивайте, потому что каждому человеку, изучающему язык нужно что-то кроме обычных уроков и самостоятельных поисков в интернете, просто потому что этого не достаточно.

А Клуб - это структурная и грамотная прокачка всех навыков сразу.

Как-то ученик мне сказал, что слышал такое: «Когда не знаешь, какое время использовать, используй Perfect» 😁

Ноу 🙅‍♀️

В примере из опроса на present perfect указывает this year, а на simple - how much (еще continuous есть)

И это все дается проще, если понять логику + есть много маркеров, и в ступор вы впадаете, если их не знаете (и я сейчас не про already, just и yet).

Кстати, никогда не любила объяснение «важно не действие, важен результат, важно действие, не важен результат» - у меня от него всегда мозг плавился. Это всё очень абстрактно и относительно.

В Клубе вы этого не услышите - я НЕ использую абстрактные и относительные определения. Только логика и конкретика.

Для каждого уровня в Клубе разбираем и треним конструкции, которые нужны, чтобы не впадать в ступор «эээ а как сейчас это сказать?»:

🫶🏻 Поймете нюансы, о которых не знали ранее
⚡️ Кайфанете от учебы
🔥 И начнете понимать оригинал благодаря сериальным практикам

Последнее место, дальше цена повышается 👉 https://alexspeaks.club/club

Закрытый клуб открывает свои двери, чтобы в Новом году take your English to a whole new level! Ура 🥳

В скриншотах малюсенькие примеры тренировок, которые вас ждут:

✔️ Грамматика по полочкам (студенты подтверждают 😌)

✔️ Непрерывная работа над listening: видео, сериалы

✔️ Распространенные слова, фразы и идиомы для общения

✔️ Супер-интересные интерактивные упражнения для применения всей теории

✔️ И к каждой теории всегда самостоятельная практика

У тех, кто возьмет себе доступ, будет заниматься и выполнять рекомендации, возможен рост минимум на 1 уровень английского в 2025 году - я абсолютно уверена в результате, потому что у студентов, которые прошли полный курс так и было.

10 месяцев кайфового обучения для уровней А1-А2 и B1-B2, доступ на 1 год за 9990 руб и 6 месяцев для B2+ доступ на 8 месяцев за 5990 руб.

Стоимость будет расти с приходом новых участников, поэтому цена может вырасти в любой момент.

Выбирайте программу и забирайте доступ в сокровищницу английского https://alexspeaks.club/club

Одно из самых актуальных слов декабря - корпоратив. Кто знает как сказать на английском? Напишите 👇

Вчера был корпоратив у Лёши и в это раз приглашенной звездой оказался тот, чьего имени я не знала, но знала все песни и просто офигела 😱

I was carried away! = super excited

Узнали песни?)

Через несколько часов открою доступ ко всем материалам Клуба 💃 Первыми получат предложения те, кто отправил «+» менеджеру @alex_speaksenglish, стоимость будет расти, успевайте

Ребята, новое видео на ютуб и рутуб:

Про понимать английский на слух (эффективная техника) и про некорректное поведение преподавателя, из-за которого я долго парилась по поводу listening и думала, что «у меня всё с этим плохо»

Но справилась)

Подписывайтесь, ставьте лайк, пишите как вам 🧡

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

И так, ситуация показывает, что на пути к нашим мечтаем

we come across some obstacles we’ve got to overcome 😂😂😂
(мы сталкиваемся с препятствиями, которые нужно преодолеть)

Tip 2. Never give up!!! 🤣🤣🤣

Вызволяли меня дружно всей группой 😂

Что это? TEAM BUILDING 🤣🤣🤣

Слова из кружочка:

Take up an activity - начать что-то делать, какое-то хобби, например

Reluctant уже учили, повторяли, вспоминайте ➡️ неохота

As soon as - как только

Get into the swing of it - вовлечься

Take to something - начать наслаждаться

Поняла, что вайб последних постов кричит о том, чтобы открыть подборку советов по мотивации и дисциплине 😁 Нравится идея? Ставьте 🐳

Tip 1 (1-й совет) в видео-кружочке

Concerned 😂⬆️

Про мою книгу “What’s next?”

📚 крутой сюжет, истории gripping (затягивают): «села читать и незаметно прошло 3 часа» - отзыв ученицы, скоро буду их публиковать

🗣️ основано на реальных событиях, поэтому диалоги живые - как в жизни, а не как в учебниках и адаптированной классике

🎧 озвучена моим другом Марком (британец с очень приятным голосом и акцентом), чтобы слушать и читать, развивать listening

💡 90+ интерактивных упражнений на разговорные слова, чтобы запомнить и использовать всёёё

🗒️ План на 3 месяца обучения по книге

✅ Я писала книгу специально для тех, кому нужно изучать разговорный и наслаждаться процессом, получить словарный запас из распространенных слов и тренить восприятие речи на слух

Стоимость книги будет на 30% ниже обычной в честь моей днюхи + 🎁 для развития speaking первым купившим

We applied for a visa to France 💃

Следующим постом в видео будет угарная ситуация, связанная с подачей доков 😁

31 октября мой День Рождения и Лёша дарит мне Париж 😍

Париж я выбрала сама, хотя всякого 💩 про него наслышана.

Расскажите, вы были в Париже? Как вам? Если не были, то что о нём слышали, хотели бы поехать?

1️⃣ Важно выбрать 1 действие, которое никогда (ну почти) не будет в тягость:

- читать
- слушать
- смотреть
- копаться в лексике
- копаться в грамматике
и тд и тп

Тут можно убрать «а что правильно/а что не правильно» и просто сделать то, что «подогреет» тягу к языку в момент упадка.

2️⃣ Игра

Сегодня мне новая ученица на пробнике сказала, что раньше часто очень неохотно ходила на занятия. Потому что восприятие «это урок, это надо».

Гораздо проще относиться к учебе как к игре. Да, у нас тут английский для взрослых, вы ничего не перепутали 😂Относиться как к собственной интересной игре, которую вы сами создали и продолжаете создавать.

«Интересно, а что будет, если я попробую так?»
«А что я сейчас хочу поделать?»

🎥 Например, я иногда просто врубаю фоном американских или британских блогеров, где они болтают про мой любимый сериал (недавно смотрела обзоры на Sex and the City).

📚 Все книги я читаю и слушаю уже давно только в оригинале - сейчас у меня 2. Одна художественная и одна про саморазвитие и любовь к себе.

Действия чисто на удовольствие - классный способ подогреть свой интерес в момент упадка. Но не забывайте, что цель - всё таки заговорить на английском когда-нибудь, а не смотреть ютуб 15 лет 😅

Обязательно включайте грамотные практики.

Свою книгу «What’s next?” я писала именно с этой целью - объединить интерес и удовольствие с грамотными и эффективными практикам по инглишу, не отрываясь от сюжета 😉 И судя по отзывам моих English readers, мне это удалось)

Книгу я не продавала целый год.

Но скоро у меня День Рождения и в честь этого я не только открою доступ к книге, но и впервые сделаю супер-пупер-мега скидку в честь моего личного праздника ☺️

А первым купившим ещё и подарки подарю 🧡

Чуть позже всё расскажу.

Следите за постами - по моей книге можно сериал снимать (как сказал один из учеников 😁), и продвинуться на уровень.

У нас завершается практикум «Как быстро подбирать слова в разговоре» 🥹

Пока итоги таковы:

- кто-то в восторге и уже во всю использует все техники 💃 еще отзывы буду позже публиковать

- кто-то после практикума идет ко мне на индивидуалки, это очень приятно и уже не в первый раз - в прошлом потоке было так же)

- кто-то сделал еще не всё, но успел попрактиковаться и взять себе самое важное

- кто-то отстал от общего темпа

Ничего не скрываю, мы же понимаем, что такое бывает всегда. Это не страшно, я сохраняю доступ на время, чтобы все всё успели 🫶🏻

Очень рада успехам каждого! Спасибо, что выбираете учиться у меня 🥰

А теперь поговорим о том, о чем начали говорить вчера)

There’s one thing that motives me to learn English no matter what. Even if I’m fed up with it 🥲

No matter what - несмотря ни на что
Be fed up with something - надоело

Yep, teachers are not always passionate about improving their skills either 🌝

Be passionate about something - испытывать страсть к чему-то

But we’ve got to do it all the time 🤷‍♀️

So if I’m reluctant to do it, I just look for something that keeps me on my toes.

Reluctant учили на днях, кто запомнил, напишите, что это значит в комментах 👇
Keep you on your toes - держит «в интересе»

And give me 🔥 If you’re interested in such a kick 🦵🏻 in the butt 🍑 to keep yourself motivated and I’ll tell you everything 😁

Kick in the butt - «волшебный пинок»

That’s what one of my future students texted me today morning,
she made my day 🤩

I’m thrilled!💃

My job is rewarding in terms of loads of things and this is one of them.

Thanks a million! 🧡

Make your day = to make you happy

Thrilled = super happy

Rewarding = giving a reward, especially when you feel happy or satisfied because you’ve done something important and useful (вознаграждающий, благодарный, приносящий удовлетворение)

In terms of - в плане

Сегодня мы ехали на винодельню и случайно оказались in the middle of nowhere (у чёрта на куличиках, в попе мира).

Мне, как единственной англичанке (как всегда) дали телефон и сказали позвонить на винодельню и сообщить, что «У нас есть запись на 12, но мы не туда заехали и заблудились, приедем через 40 мин, это ок?»

Для тех, кто не помнит и для новеньких - я живу на Кипре, тут надо на инглише разговаривать.

Я, конечно, позвонила и всё сказала, мы опоздали, но вино продегустировали и полюбовались красивыми видами (У Лёши смешной ирокез из-за ветра 😁)

‼️ А теперь внимание вопрос:

Переведете то, что сказала я?)

Можно отдельными фразами:

1) У нас запись
2) Мы не туда заехали
3) Заблудились
4) Приедем через 40 мин

Либо всю мою речь полностью - как бы выразили смысл вы?

Я заценю ваши варианты и вам практика) Пишите 👇

В конце кружочка меня отвлекли уведомления 😅

Сейчас будет важный пост о том, как надо учить, чтоб реально был прогресс на примере испанского, но в английском я делаю все то же самое.

Вы же знаете, что я не только analyser, но ещё и researcher (исследователь).

Я начала гуглить эту испанскую идиому именно на испанском, читать испанские статьи про неё.

Итог:

- я поняла идиому, не использовав русский вообще
- в статьях были слова, которые я часто забываю и не могу вывести в актив, мой цепкий глаз сразу их заприметил и…

Через минуту я записала своему преподавателю голосовую домашку, СРАЗУ использовав те слова, которые выцепила из статьи.

На всё про всё ушло 5 мин. При том, что мой уровень испанского всего А2 🌝

И это в разы эффективнее, чем я бы просто посмотрела значение идиомы.

Потому что мой мозг буквально настроен на то, чтобы впитывать лексику в любом языке и использовать то, что учишь. Я всё время везде талдычу, как это важно. Эта история могла бы быть началом прогрева на практикум «Как быстро подбирать слова в разговоре», где мы учимся настраивать свой мозг на слова и использовать их, но практикум уже идет, а следующий поток нескоро 😅

Но вот, что вам нужно делать обязательно, если вы хотите впитывать слова и использовать их в речи:

1. Тренировать концентрацию;

2. Понять, что 1 минута действия - вбить слово в Гугл/яндекс и подобные им переводчики, переписать слово в тетрадь и повторить его пару раз дают вам 1% результата (это условно, скорее всего ещё меньше), а 5-10 мин такого исследования дают 99% результата. Пробовать второе)

3. Учиться действовать быстро: узнал -> применил, увидел -> применил;

4. ЧИТАТЬ. Да, именно читать, а не только слушать.

Про читать вам скоро всё расскажу, я как раз сейчас смотрю лекцию крутого американского профессора-лингвиста и исследователя (он прям как я 😂), где он рассказывает, как reading дает мощный прорыв в английском.

OH MY GOD!!!

I accidentally opened my old notebook and saw my schedule of 2022…

I’m taken aback!

Accidentally - случайно
Taken aback - в таком шоке, что аж теряешь дар речи

Посмотрите сколько уроков!
Holy crap, бедная Саша тех времён 😭😭😭

На самом деле смешанные чувства - это было пахалово, которое я надеюсь больше не повторять в своей жизни, но это был офигеть какой педагогический рост, ведь для каждого урока я сама составляла и составляю планы с учетом всех особенностей и потребностей студентов. (Если что, подобное расписание у меня было примерно года 3, а то, что на фото - уже ближе к концу пахалова)

И к концу того года я уменьшила количество учеников и как раз тогда написала книгу What’s next? (Вы же помните, что я автор настоящей английской книги, высоко оцененной британцем и преподавателем университета? Новенькие, привет 👋🏻 теперь вы знаете обо мне чуть больше 😁)

Anyway, как случилось, так случилось - выгорела правда в начале 2023, долго в себя приходила, но зато какой опыт 😅

Today one of my adult students said that his new team members at work are always reluctant to communicate with more experienced ones. They’re willing to do everything on their own and begrudgingly contact others. And that’s a big mistake. Dealing with new people is their own challenge and obstacle they need to overcome.

Reluctant - неохотно
Begrudgingly - неохотно 😁
Obstacle - препятствие
Overcome - преодолеть

Потом ученик философски изрёк: «Всё новое непросто. Это когда мы учим новые слова, но избегаем их использовать, потому что привыкли к старым»

«Снимаю шляпу» 🎩 👏🏻👏🏻👏🏻

*к счастью, если я ваш учитель, то у вас нет выбора - придется использовать всё, что я скажу* 😁

Никогда не забывай, что всё что ты знаешь, умеешь, можешь сейчас и всё, что сейчас для тебя a piece of cake (легкотня), когда-то казалось настоящим испытанием с кучей препятствий и сложностей.

Но ты ведь в итоге смог, right?

🎤 Подкаст «Не выдержала» 😂

Тут фундаментальные вещи, о которых люди часто не задумываются или не контролируют и тем самым рубят свой прогресс на корню

Ставьте реакции, пишите комментарии

Соскучилась! 🧡

Подъехали мемчики от моего монтажера, чтоб вы похихикали в пятницу вечером 😁

Have fun today!

Моя прелесть!

That’s what I have a thing about («вот на счет чего у меня «пунктик» - идиому можем употреблять и когда что-то очень нравится, и когда что-то очень не нравится)