عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: “لَا يُشِيرُ أَحَدُكُمْ عَلَى أَخِيهِ بِالسِّلَاحِ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي لَعَلَّ الشَّيْطَانَ يَنْزِعُ فِي يَدِهِ، فَيَقَعُ فِي حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ”.
ترجمه:
از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که پیامبر خدا ﷺ فرمودند:
“هیچیک از شما نباید با سلاح به سوی برادرش اشاره کند، چراکه نمیداند شاید شیطان بر او تسلط پیدا کند و (در اثر خطا یا لغزش) باعث شود او به گناهی افتاده و در گودالی از آتش (دوزخ) قرار گیرد.”
توضیح:
این حدیث هشدار مهمی دربارهی خطرات بیاحتیاطی و شوخی با مسائل جدی مانند اسلحه و ابزارهای خطرناک است. اشاره به این نکته دارد که حتی اگر نیت فرد شوخی باشد، شیطان میتواند از این موقعیت سوءاستفاده کند و حادثهای رخ دهد. پیامبر ﷺ با این بیان، مسئولیت اخلاقی و دینی هر مسلمان را در قبال امنیت دیگران گوشزد کرده و تأکید میکند که باید از هرگونه عملی که ممکن است به آسیب دیگران بینجامد، اجتناب کرد.
این حدیث همچنین تأکید میکند که اسلام دینی است که امنیت و آرامش در جامعه را بسیار مهم میداند و مسلمانان را به رعایت حقوق و حرمت یکدیگر فرا میخواند.
❛ ━━━━━━・❪ ❁ ❫ ・━━━━━━ ❜
𝕁𝕠𝕚ℕ: ℍ𝕒𝔻𝕚𝕋𝕙 𝕔ℍ𝕒ℕ𝕟𝕖𝕝
.
.
.
•.↬ ℍ𝕒𝔻𝕚𝕋𝕙 ℕ𝕒𝔹𝕚