القناة الصوتية لتعلم الفارسية والعربية

‍
#ضرب_المثل_15_

🇮🇷 هر گردی گردو نیست
🇮🇷هر کی سبیل داره بابات نیست /عموت نیست
🇮🇶مو کل مدعبل جوز
🇮🇶مو کل اصابعك سوه
(همه انگُشات مثل هم نیستن)

🔹مو کل یلمع ذهب
(هر چی که برق میزنه، طلا نیست)

🔹مو کلمن صخم وجهه گال اني حداد
(هر کی صورتش سیاه شده آهنگر نیست)

https://t.me/mostalahat_irani_araqi


🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂

شهادت_امام موسى الكاظم _تسلیت_باد🥀

┄┄┄┅┅❅💔❅┅┅┄┄┄
      @Vataallmoolll
┄┄┄┅┅❅💔❅┅┅┄┄┄

ادامه افعال کاربردی به همراه ترجمه عامیانه فارسی و عربی

٢٦٩-حَدَّدَ...شخص...مشخص كرد
٢٧٠-سَجَنَ...زنداني كرد،حبس كرد
٢٧١-قَصَّرَ...كوتاه كرد،محدود كرد
٢٧٢-خَدَمَ...خدمت كرد
٢٧٣-جَدَّ...پيدا كرد
٢٧٤-دَرَسَ...درس خواند ،مطالعه كرد
٢٧٥-صَرَفَ...بدل...تبديل كرد،مبادله كرد،عوض كرد
٢٧٦-عَزَمَ...دعوت كرد
٢٧٧-قَدِرَ...توانست
٢٧٨-قَدَّرَ...تقدير كرد،مقدر كرد
٢٧٩-تَراجَعَ...،برگشت كرد،عقب نشيني كرد
٢٨٠-شَهِدَ...شهادت داد
٢٨١-تَوَجَّهَ...متوجه شد،راه افتاد
٢٨٢-خَوَّفَ...ترسيد
٢٨٣- أَعْلَمَ...اعلام كرد
٢٨٤- قَامَ...بلند شد
٢٨٥-قَضَى...گذشت
٢٨٦-دَفَعَ...دفع كرد،هُل داد،پرداخت كرد
٢٨٧-أنشأَ....،صنع...ساخت،آفريد،ايجاد كرد
٢٨٨-ضَعُفَ...ضعيف شد
٢٨٩-وَفُرَ...زياد شد
٢٩٠-أَدْرَجَ...درج كرد،وارد كرد
٢٩١-شَغَلَ....كار كرد،فعال كرد
٢٩٢-ضَمَّ...اضافه كرد،ضميمه كرد
٢٩٣-زَعَمَ...ادعا كرد
٢٩٤-حَوَّلَ...تغيير داد،متحول كرد
٢٩٥-غَطَّى...پوشاند
٢٩٦-نَفَذَ...نفوذ كرد
٢٩٧- نَفَّذَ...اجرا شد
٢٩٨-تَعَّقَبَ...پيگيري كرد
٢٩٩-سَارَ....،ذهب...رفت
٣٠٠-نَجَحَ...موفق شد،پيروز شد

الهي!
‏اَتُحرِقُ بِالنّارِ عَیني
وَ قَد بَکَتِ الحُسَین؟!

- ‏خدایا
آیا چشمی را که ‏برای
حسین(علیه السلام) گریه کرده
‏در آتش میسوزانی؟...

┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄
      @Vataallmoolll
┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄

#ضرب_المثل_14_

-🇮🇷چرا نمیکشی کنار من برم
-🇮🇶لیش ما تاخذ علی جانب، حتی اني اروح، أعبر

-🇮🇷اهاا تافته جدا بافته ای!!
-🇮🇶اهاا علی راسک ریشه!!
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
#تافته_جدا_بافته
🔸علی راسه ریشه

-تافته👈پارچه ابریشمی
-بافته👈المنسوج، النسیج


https://t.me/mostalahat_irani_araqi


🌱🌱🌱🌱🌱🌱

(بافتن) الحياكة 🧣🧶

هي حاكت⇇⇇بافت
هي تحوك ⇇⇇مى بافد

┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄
      @Vataallmoolll
┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄

ادامه افعال كاربردي به همراه ترجمه عاميانه فاريي و عربي

۲۴۱- اٍخْتَتَمَ....نتيجه گيري كرد،پايان داد
٢٤٢- زَوَّجَ...ازدواج كرد
٢٤٣-ظَهَرَ...ظاهر شد،ظهور كرد
٢٤٤-طَرَحَ...مطرح كرد ،ارائه داد
٢٤٥-أَلْقَى...شُمرْ...القاء كرد،انداخت
٢٤٦- مَضَى...خلص...گذراند،تمام كرد
٢٤٧-عَوَّدَ...برگشت،عوض شد،عكس شد
٢٤٨-أَعَدَّ...حضر...آماده كرد
٢٤٩-اِهْتَمَّ....مراقبت كرد،اهتمام كرد
٢٥٠-تَعَرَّضَ...به نمايش گذاشت،ارائه كرد
٢٥١-خَرَجَ...خارج شد
٢٥٢- عَاشَ....زندگي كرد
٢٥٣-تَنَوَّعَ...غيرَ...تنوع داد،تغيير كرد
٢٥٤-صَدَرَ...صادر كرد
٢٥٥-تَفاعل...همكاري كرد،تعامل كرد
٢٥٦-خَطَرَ...خطر كرد
٢٥٧- خَطُرَ....خطور كرد،بالا رفت
٢٥٨-يَتَمَ...يتيم شد
٢٥٩-قَمَعَ...سركوب كرد
٢٦٠-شَعَرَ...حس...احساس كرد
٢٦١- قَادَ...رهبري كرد
٢٦٢-ضَغَطَ...فشار داد
٢٦٣-عَرَفَ...شناخت،فهميد
٢٦٤-وَاجَهَ...روبه رو شد،مواجه شد
٢٦٥-رَدَّ....برگرداند ،پس داد
٢٦٦- فَشَلَ...شكست خورد
٢٦٧-أَجَرَ...پاداش داد
٢٦٨- أَجَّرَ...اجاره كرد

سال نو مبارك باشد💖

┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄
      @Vataallmoolll
┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄

لا اريد اي شئ من الله سوى وصالك🍃🍃

اللهم عجل لوليك الفرج🙏

┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄
      @Vataallmoolll
┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄

#اصطلاحات_13_

-🔹لطفا خودتونو نزین به اون راه من خودم کفتر رنگ میکنم بجای جوجه میفروشم

-🔸رجاء لا تغشم روحك، آني ماتمر علیه های الکلاوات.
ــــــــــــــــــــــ
🇮🇷خودشو به بچگی زده 
🇮🇶سوه روحه جاهل/طفل

🇮🇷خودشو به موش مردگی زده.
🇮🇶 تماوتَ /موت روحه

🇮🇷خودشو به فراموشی زده
🇮🇶سوه نفسه ناسي

🇮🇷خودشو به نفهمی زده،
🇮🇶 سوه روحه مایفهم


🇮🇷خودشوبه خواب زده
🇮🇶سوه نفسه نايم

🇮🇷خودتو به اون راه زدی؟
🇮🇶 تسوی روحک ماتدری؟/تغشم روحک

   
🇮🇷خودشو به نشنیدن زده
🇮🇶یسوي روحه مایسمع


https://t.me/mostalahat_irani_araqi


🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃

ادامه افعال كاربردي به همراه ترجمه عاميانه فارسي و عربي

٢٠١-قَبِلَ...قبول كرد
٢٠٢-قَبَّلَ...بوسيد
٢٠٣-شَاهَدَ....مشاهده كرد
٢٠٤-كَسَبَ...كسب كرد
٢٠٥-إخْتَارَ....انتخاب كرد
٢٠٦-رَسَمَ...رسم كرد
٢٠٧-أَدَّى...ادا كرد
٢٠٨-تَحَدَّدَ....تعيين كرد،قرار داد
٢٠٩-تَوَقَّفَ...توقف كرد
٢١٠-شَرِبَ...نوشيد
٢١١-طَرَدَ...طرد كرد،دور كرد
٢١٢-غَيَّرَ...تغيير داد
٢١٣-صَوَّتَ...راي داد
٢١٤-أَقْبَلَ...پذيرفت
٢١٥-يَسُرَ...آسان كرد،آسان گرفت
٢١٦-وَقَعَ...اتفاق افتاد
٢١٧-وَسَعَ....گسترش داد،زياد كرد
٢١٨-نَقَصَ...كاهش داد،كم كرد
٢١٩- خَلَصَ...تمام كرد
٢٢٠-بَقِيَ...باقي ماند
٢٢١- تَصَوَّرَ...تصور كرد
٢٢٢-تَكَامَلَ...كامل شد،تكامل پيداكرد،ادغام كرد
٢٢٣-حَمَلَ...حمل كرد
٢٢٤-حَمَّلَ...دانلود كرد
٢٢٥-هَنَّأَ...تبريك گفت
٢٢٦-أَذَنَ...اجازه داد
٢٢٧-ساهَمَ...كمك كرد،مشاركت كرد
٢٢٨- رَمَى...پرتاب كرد
٢٢٩-فَصَلَ...جدا شد
٢٣٠-عَبَرَ...عبور كرد
٢٣١-عَبَّرَ...تعبير كرد
٢٣٢-اِستَفَادَ....استفاده كرد
٢٣٣-اِعْتَبَرَ...در نظر گرفت
٢٣٤- بَعِدَ....دور شد
٢٣٥- إفْتَرَضَ...فرض كرد
٢٣٦-أَثَارَ...برانگيخت،باعث شد
٢٣٧-إتَّبَعَ...پيروي كرد
٢٣٨-اِدَّعَى...ادعا كرد
٢٣٩-تَخَصَّصَ...متخصص شد
٢٤٠-اِسْتَحَقَّ...مستحق شد،استحقاق پيدا كرد

يلداتون مبارك باشه🌹

#ضرب_المثل_12_

🔹هنوز نه به داره، نه به باره

#معادلش:

🔸يحضر العطبة قبل الفشخة
🔸يحضر السرج قبل الفرس
🔸یبیع سمچ بالشط
🔸اسم الله بالطبگ
🔸یحضر المعلف قبل الحصان


🌿🌿🌿🌿🌿🌿

قصه عربی برای ترجمه

06- الله يعطيك.pdf

#ضرب_المثل_8_

🇮🇷این به اون در

🇮🇶 وحده بوحده
(یک به یک)


https://t.me/mostalahat_irani_araqi


🍁🍁🍁🍁🍁🍁

زنگ شنيدن عربي🔔

انه مشتاق الك يا ابا عبد الله❤️

زنگ شنيدن عربي🔔

گفتگو  محاوره

راننده خیلی خوب بود
السایق چان کلش زین

سلام خسته نباشین
سلام الله یساعدکم

سلام سلامت باشین ، بفرمایین
سلام الله یسلمکم، اتفضلوا

ببخشین ، میخوام ما رو ببرید هتل کیان
العفو، ارید تودّینه لفندق کیان

کجاس ، آدرسش چیه؟
وینه، شنو عنوانه؟

آدرسش تو خیابون امام رضا(ع) کوچه پنجِ
عنوانه بشارع الامام الرضا(ع) الفرع الخامس

باشه ، شما چند نفرین ؟
ماشي انتوا کم نفر؟

ما سه نفریم ، ببخشین کرایه چنده؟
احنه اثلث نفرات، العفو اشگد الكروه؟

پونصد تومان
خمسمیه تومان

خواهش میکنم آقا ، اولین بار اینجا میاییم ، بهمون تخفیف بده
العفو استاذ، اول مرة جایین اهنا، طيحلنه (وگعلنه من الگروه )

چشم ، جون بخواه ، چهار صد تومان، خوبه؟
بعیوني تدلل (ادلل(، اربعمیه تومان، زین؟

خوبه و چشمتون بی بلا
زین و تسلم عيونك

ببخشین آقا برای علاج یا زیارت اینجا میایین؟
العفو استاذ جایین هِنا علمود العلاج لو الزیارة  ؟

برای علاج وزیارت میاییم
نجي علمود العلاج و الزیارة

چیکارتون مریضه؟
منو مریض (المریض شیعودلکم)؟

والا دخترم مریضه
والله بتي مریضه

خدا شفاش بده ،چشه؟
الله یشافیها، شبیها؟

درد مفاصل ‌و همیشه فشارش بالاست
الم بالمفاصل و دائماً ضغطه صاعد

به امید خدا خوب میشه ، آقا ببخشین دکتر سراغ دارین ؟
ان شاءالله تتحسن، العفو استاذ تعرف دکتور؟

نه نمیشناسیم دکتر خوب میشناسید؟
لا مانعرف، تعرفون دکتور زین؟

بله ، میشناسم
نعم، اعرف

خدا پدر و مادرت رحمت کنه
رحم الله والدیك

کی برامون رزرو میکنی؟
اشوکت تحجزلنه ؟

یه لحظه ، الان به مطب زنگ میزنم
فد لحظه، هسه اخابر على العیاده

الو‌ سلام مطب دکتر موسوی؟
الو سلام عیاده مالت دکتور موسوي  ؟

بله، بفرمایین
نعم اتفضلوا

نوبت دکتر میخوام
ارید حجز على الدکتور

فردا ساعت چهار عصر بفرمایین
باچر ساعة بالاربعة العصر تعالوا (تجون)

ممنون خانم
ممنون ست

خواهش میکنم
العفو

خدا حافظ
مع السلامه

آقا فردا ساعت سه ونیم عصر باید بریم مطب دکتر
استاذ باچر ساعه بثلاثه و نص لازم نروح للعیاده

باشه
این هتل کیانه بفرمایین
ماشي هذا فندق کیان اتفضلوا

زحمت کشیدی آقا خیلی ممنون
زاحمتك استاذ، كلش ممنون

خواهش میکنم
العفو

خدانگهدار
فی امان الله

               

نان نوستالژی قندی🥖

مواد لازم:
آرد: ۳۰۰ گرم🥣....طحين
ماست: ۱۰۰ گرم 🥣....روبه
شکر: ۱۰۰ گرم🍶....سكر
روغن: ۹۰ گرم....زيت
بکینگ پودر: یک قاشق چای خوری...بينك پاودر
زعفران: کمی
پودر هل: یک قاشق چای خوری...پاودر الهيل

زنگ شنيدن فارسي🔔

صبحتون بخير🍃🌸🍃

┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄
      @Vataallmoolll
┄┄┄┅┅❅♥️❅┅┅┄┄┄

مثال-١٥١-

آقاي مرادى پروژه روشنايى خط توليد رو اجرا كرد

السيد مرادي أجرى مشروع إنارة خط الانتاج

ادامه افعال مفيد به همراه ترجمه عاميانه عربي و فارسي

۱٥١-أَجْرَى....اجراكرد،انجام داد
١٥٢-أَظْهَرَ...نشان داد،اظهار كرد
١٥٣-أَبْقَى...احتفظه ...نگه داشت،حفظ كرد
١٥٤-هَدَفَ..صوبه.هدف گرفت
١٥٥-شَرَحَ. وضح..شرح داد
١٥٦-كَذَبَ. چذب..دروغ گفت
١٥٧-كَذَّبَ...تكذيب كرد
١٥٨...تَعَوَّدَ. اعتاد، اتعود..عادت كرد
١٥٩-غَادَرَ..راح .ترك كرد
١٦٠-تَجَاهَلَ.لم يبالي. طنش..ناديده گرفت

ادامه افعال مفيد به همراه ترجمه عاميانه عربي و فارسي

١٢١- تَطَوَّرَ...توسعه پيداكرد
١٢٢-رَكَّزَ....تمركز كرد
١٢٣-هَرَبَ....گريخت ،فرار كرد
١٢٤-تَدَهْوَرَ...وخيم شد،بدتر شد
١٢٥-تَوَسَّعَ...كسترش داد،توسعه داد
١٢٦-تَوَلَّى...برعهده گرفت
١٢٧-ضَرَبَ...زد
١٢٨-إكتَشَفَ...پيدا كرد
١٢٩-أَكْرَهَ...دوست نداشت،بدش اومد
١٣٠-أَكَّدَ...تاكيد كرد
١٣١-زَادَ...زياد كرد
١٣٢-سَاعَدَ...كمك كرد
١٣٣-رَأَى...ديد
١٣٤-مَسَّحَ...مسح كرد،پاك كرد
١٣٥-غَسَلَ...شست
١٣٦-دَعَمَ...حمايت كرد
١٣٧-أَدْرَكَ...متوجه شد،درك كرد
١٣٨-حَلَّ...حل كرد
١٣٩-رَبَطَ...پيوند داد،ربط داد
١٤٠-جَلَبَ...آورد
١٤١-إِجتَمَعَ...جمع كرد
١٤٢-نَسَخَ...كپي كرد
١٤٣-قَطَعَ...قطع كرد
١٤٤-حَفِظَ...ذخيره كرد،حفظ كرد
١٤٥-تَمَكَّنَ...توانست،موفق شد
١٤٦-إِتَّخذَ....گرفت
١٤٧-أَصْدَرَ...صادر كرد
١٤٨-حَشَدَ...جمع كرد
١٤٨-تَعَهَّدَ...متعهد شد
١٤٨-إرتَفَعَ...ارتفاع گرفت،بالا رفت
١٥٠-كَتَبَ...نوشت

#ضرب_المثلها_5_

چند ضرب المثلي كه در جلسه ی رایزنی فرهنگی ایران تو بغداد ذکر شده است
استادان جلسه:
دکتر جاسم (دانشگاه بغداد)
دکتر مهدی ییلاقی (دانشگاه فردوسی)

🇮🇷چاه مکن بهر کسی اول خودت دوم کسی
🇮🇶من حفر، حفره لاخیه وقع فیه

🇮🇷دل به دل راه داره
🇮🇶الگلوب سواجي

🇮🇷مارگزیده از ریسمان سیاه وسفید می ترسه
🇮🇶الملدوغ یخاف من جّرة الحبل
🇮🇶المگروص حیه یخاف من جرت الحبل

🇮🇷هر سگی دم خونه صاحبش پارس میکنه
🇮🇶الجلب اباب اهله ینبح

🇮🇷کسی نخارد پشت من جز ناخن انگشت من
🇮🇶ما حک جلدک مثل ظفرک
ما یحک جلدک غیر ضفرک

🇮🇷از کیسه خلیفه می بخشه
🇮🇶کریم بمال غیره
🔸وهب الامیر مالا یمللک


🇮🇷آواز دهل شنیدن از دور خوشه
🇮🇶تسمع الطبل من بعید کلش حلو

🇮🇷سرکه نقد به ز حلوای نسیه
🇮🇶عصفوراٰ بالید خیراً من عشره علی الشجرة

🇮🇷آب رفته به جوی باز نمی گردد /نیاید
🇮🇶لایصلح العطار ما افسده الدهر
(عطار آن چیزی را که زمان تباه کرده، ترمیم نمی کند)

🇮🇷آب شد و رفت توی زمین
🇮🇶فص ملح و ذاب.
🔸أصبح أثراً بعد العین.

🇮🇷نوش دارو بعد از مرگ سهراب
🇮🇶وکع الفاس بالراس

🇮🇷زیره به کرمان می برد
🇮🇶مثل حامل التمر الی البصره

🇮🇷بادمجون بم آفت نداره
🇮🇶بزون بسبع ارواح
(فلانی مثل گربه س هفتا جون داره)

🇮🇷آزموده را آزمودن خطاست
🇮🇶من جرب المجرب حلت به الندامه


🍁🍁🍁🍁🍁🍁

زنگ شنيدن فارسي🔔

زنگ شنيدن عربي🔔

یا مَن یَعلَمُ ضَمیر الصامِتین...
ای کسی که از حال درون من خبر داری...
صبح بخير🍃🌹🍃

┄┄┄┅┅❅❤️❅┅┅┄┄┄
      @Vataallmoolll
┄┄┄┅┅❅❤️❅┅┅┄┄┄

به آیه آیه قرآن احمدی صلوات

به بهترین گل گلزار سرمدی صلوات

به اهل بیت رسول گرامی اسلام

به غنچه غنچه باغ محمدی صلوات

#ضرب_المثلها_4_


🇮🇷توبه ی گرگ مرگه
🇮🇶ابو طبع میغیر طبعه

🇮🇷زن وشوهر دعوا کنن ابلهان باور کنن
🇮🇶عرکة الحبایب چذابه

🇮🇷مار از پونه بدش میاد دم لونش سبز میشه
🇮🇶کلمن عدوه گبال عینه

🇮🇷بد شناخته از خوب نشناخته بهتره
🇮🇶الشین التعرفه احسن من الزین الماتعرفه

🇮🇷چوب را که برداری گربه دزده فرار میکنه
🇮🇶البعبه صخل یمعمع

🇮🇷هرچه سنگه زیر پای آدم لنگه
🇮🇶الفگر فوگ البعیر وعضه الچلب

🇮🇷پنج انگشت برابر نیستن
🇮🇶اصابعک مو کلهن سوه

🇮🇷ریش وقیچی دست شماس
🇮🇶شما تفصل احنه نلبس

🎋🎋🎋🎋🎋🎋

ادامه افعال مفيد به همراه ترجمه عاميانه عربي و فارسي

١١١-إِعتَرَفَ...اعتراف كرد
١١٢-أَعطَى....انطه...داد
١١٣-اقترب.. ادنه...نزديك شد،آمد
١١٤-شَارَكَ...مشاركت كرد
١١٥-تَدَخَّلَ....ادخل..مداخله كرد،دخالت كرد
١١٦- رَقَصَ..رگص....رقصيد
١١٧-خَلَقَ...آفريد ،خلق كرد
١١٨-دَمَجَ...ادغام كرد
١١٩-فَقَدَ..ضيع....گم كرد،از دست داد
١٢٠-كَشَفَ...آشكار كرد،نشان داد

#اصطلاح_3_

🔹از سیر تا پیازشو بلدم
🔹جیک و پوکش رو فهمیدم
🔹 از اول تا آخرشو فهمیدم
🔹جیک و پوکش رو میدونم

🔸فهمتُ المسألةَ مِن أولهه الی اخرهه

🔹از دلت درمیارم /جبران میکنم برات
🔸راح اعوضک

🔹دماغتون چاقه👃
🔸شلونک، کیف حالک
(قدیما اینجوری میگن)
یعنی حالتون خوبه؟
👈جوابش: خوبم ممنون

🔹 مگه من  برگ چغندرم
🔸قابل اني واحد تافه

🔹دهن بين.
🔸الشخص الي يصدّگ بكل شي يسمعه.

🔹داره بیخ پیدا میکنه
🔸الموضوع بداء یکبر

🔹سعید موضوع داره بیخ پیدا میکنه
🔸سعید دا یکبر الموضوع

🔹 زود باش برو خونه موضوع داره بیخ پیدا میکنه
🔸 أسرع روح للبیت الموضوع دا یکبر


🍃🍃🍃🍃🍃🍃

زنگ استماع🔔
سلام يامهدى

زنگ استماع🔔

#ضرب_المثل_2_

🇮🇷زن و شوهر دعوا کنن ابلهان باور کنن
🇮🇷برادران جنگ کنن ابلهان باور کنن

🇮🇶عرکة الحبایب چذابه

https://t.me/mostalahat_irani_araqi

🍂🍂🍂🍂🍂🍂

#ضرب_المثل_1_

🇮🇷 آشی برات بپزم یه وجب روغن روش باشه
🔹دارم برات
(برای تهدید کردن ازش استفاده میشه)

🇮🇶 راح اطبخلك طبخه بس عد الله خبره
🔸 آني الک /آني اعلمک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
-آش برات بپزم، یه آشی برات بپزم که یه وجب روغن روش واسه
-حالا میبینی.
🇮🇶هسه اشوف.
#این خط، این نشون.
🇮🇶اني الک، اني اعلمک.


🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂

بنفسي انت من نصيف شرف لا يساوى..
از پي در مان خود مرو نزد طبيب ديدن مهدي هزاران درد در مان ميكند
اللهم عجل في فرج مولانا صاحب الزمان

یا ربّ انَّ‌ لَنا فیك اَمَلاََ طَویلاََ کَثیراََ...

خدایا!
ما روی تو خیلی حساب کردیم.

┄┄┄┅┅❅❤️❅┅┅┄┄┄
      @Vataallmoolll
🔹نشر باذكر منبع مجاز🔹

ادامه افعال مفيد به همراه ترجمه عاميانه عربي و فارسي

٩١-تَبَيَّنَ...توضيح داد،تبيين كرد
٩٢-حَصَلَ...صار...گرفت ،بدست آورد
٩٣-أَعلَنَ...اعلام كرد
٩٤- شَكَرَ...تشكر كرد
٩٥-وَقَفَ...توقف كرد ايستاد
٩٦-أَشَارَ....اشر..اشاره كرد
٩٧-ٱَبلَغَ....بلغ...ابلاغ كرد
٩٨-جَاءَ....اجه...آمد
٩٩-صَنَعَ...ساخت
١٠٠-رَفَعَ...بالابرد،بلند كرد
١٠١- تَحَوَّلَ...متحول شد
١٠٢-تَصَرَّفَ...رفتار كرد،عمل كرد
١٠٣-تَقَبَّلَ.....پذيرفت،قبول كرد
١٠٤-حَذَفَ...حذف كرد
١٠٥-طَعَنَ...دﭺ...طعنه زد،زخم زد
١٠٦-عَلِمَ...دانست،فهميد
١٠٧-عَلَّمَ...ياد داد
١٠٨- أَوصَى....وصه...،نصيحت كرد سفارش كرد
١٠٩-لَعَبَ...بازي كرد
١١٠-اِحتَاجَ...احتياج داشت