США для українців / США для украинцев

Уже начался период open enrollment, который продлится до 15 января!

В этот период все жители США могут купить или поменять медицинскую страховку.

Если у вас страховой план с маркетплейса, это ваш шанс поменять план на следующий год. Если у вас нет медстраховки, это ваш шанс её купить!

Для того чтобы страховка начала действовать с 1 января, вам нужно подать заявку и выбрать план до 15 декабря.

Как оформить недорогую медицинскую страховку на Healthcare.gov для тех, кому не положен Medicaid - пошаговое руководство с картинками:

На украинском: https://docs.google.com/document/d/1_9AGBJ0xZZnZRbD8Qk4kOW7CqdpsAQRpm_2KxULYtv8/

На русском:
https://docs.google.com/document/d/1RciLYBcRwnyqv02VZe0Q8Pyu5fDMKcT-MygbZdp-keg/edit

Как устроено мед страхование в США: https://refugees.novaukraine.org/uk/health-insurance/

Вебинар о мед страховании в США:

https://youtu.be/_nwVXAl7slQ?t=2434&si=gJoCZ_3A0Rq5nxwV

USCIS обновил форму I-131 и с сегодняшнего дня принимает только новую форму

11 октября 2024 г. USCIS обновил форму I-131, сделав ее более удобной для различных сценариев использования. Поменялась как онлайн-версия формы, так и PDF-версия. Начиная с 11 октября, отправлять почтой можно ТОЛЬКО новую версию формы.

Это относится ко всем типам заявок по этой форме, включая репароль, Advance Parole и TPS TravelDocument.
 
Заявители, запрашивающие репароль, теперь должны объяснить личные основания для нового срока пароля в новом, добавленном для этого поле формы.

Заявители, запрашивающие репароль, теперь также могут запросить новое право на работу (EAD) на основе репароля в самой форме I-131 (форму I-765 подавать отдельно не нужно). USCIS изготовит новую карту EAD после одобрения заявки на репароль. При запросе права на работу через форму I-131 онлайн нужно будет заплатить пошлину $1050 за репароль и право на работу совместно ($580+$470).

Инструкции по заполнению новой формы на украинском и русском:
https://refugees.novaukraine.org/uk/re-parole/
https://refugees.novaukraine.org/ru/re-parole/

Приехавшим после 30 сентября 2024 по U4U не положена федеральная помощь

Конгресс США не принял новый бюджет на помощь Украине и не примет его как минимум до ноябрьских выборов. Это значит, что прибывшим после 30 сентября 2024 г. по программе U4U в общем случае не положена федеральная помощь, включая бесплатную медстраховку, пособия, гранты и помощь агентств по переселению беженцев.

Некоторые штаты дают ограниченную помощь лицам на гуманитарном пароле сроком более года (в том числе U4U) из своего бюджета. Посмотреть, на что приехавшие после 30 сентября 2024 по U4U могут иметь право в каждом штате, можно в этой таблице: https://docs.google.com/spreadsheets/d/14zbnb1RUvMZPCk6VBAxXUDOj27EorIy2p_XzXkpYVXc/

УЧТИТЕ: Работники социальных служб не умеют работать с иммигрантами и не знают, кому что положено по статусу. Если вы приехали после 30 сентября 2024 г., вам вероятно будут говорить, что украинцам больше ничего не положено, и могут вообще отказаться принимать у вас заявку. Готовьтесь отстаивать свои права, если помощь вам действительно нужна.

Как подать заявку и что делать, если вам отказали: https://docs.google.com/document/d/1PQdzcH4nwKHtY7QwkoA6AcU4ZqjUTjHjqNjcMVSbbAg/

Как купить недорогую медицинскую страховку, если вам отказали в бесплатной: https://docs.google.com/document/d/1_9AGBJ0xZZnZRbD8Qk4kOW7CqdpsAQRpm_2KxULYtv8/

Вебинар про помощь приехавшим после 30 сентября 2024 и покупку медстраховки:

https://youtu.be/_nwVXAl7slQ?t=203&si=rRc9YhWILMu5i8YB

Если у вас уже есть страховка с маркетплейса:
 
Если вы приобрели субсидированную страховку с маркетплейса, потому что не имели права на Medicaid по иммиграционному статусу, но у вас низкий доход, вы теперь можете (и даже должны, строго говоря) подать заявку на Medicaid/RMA и после одобрения Medicaid/RMA пользоваться ею, а субсидированную страховку отменить.
 
Но если вы останетесь на субсидированной страховке, потому что вам так удобнее, и не станете подаваться на Medicaid/RMA, негативных последствий для вас это иметь не должно.
 
Подробнее о том, что такое Medicaid, RMA и частные субсидированные страховки: https://refugees.novaukraine.org/uk/health-insurance/

Официальный источник:
HR 815: https://www.congress.gov/118/bills/hr815/BILLS-118hr815eah.pdf (pp. 40-41)

ORR Policy Letter 22-13: https://www.acf.hhs.gov/orr/policy/policy-letters/22-13

Принят закон, дающий право на льготы украинцам, прибывшим по программе Uniting for Ukraine до 30 сентября 2024 г.
 
24 апреля президент Байден подписал закон, распространяющий льготы, ранее доступные для украинцев, приехавших в США по паролю до 30 сентября 2023 года на всех, кто приехал по Uniting for Ukraine до 30 сентября 2024 г.
 
Что это значит в теории:
 
Украинцы, приехавшие по Uniting for Ukraine между 1 октября 2023 и 30 сентября 2024 теперь имеют такие же права на льготы, как и украинцы, приехавшие по паролю ранее, а именно:
 
·       право на работу по статусу, то есть на основе формы I-94, где указан пароль UHP (при работе по найму работник должен в течение 90 дней получить и предоставить работодателю карту EAD);
·       право на программы для малоимущих Medicaid, RMA, SNAP, TANF, RCA, SSI;
·       право на участие в программах агентств помощи беженцам, в т.ч. Matching Grant;
·       право на образовательные гранты и кредиты FAFSA.
 
Что это значит практически для недавно приехавших и собирающихся ехать по U4U:
 
Право на работу по статусу
Вы можете работать по форме I-94 – сроком до 90 дней при работе по найму – но ваш работодатель может об этом не знать. Если работодатель просит у вас подтверждение права на работу пока у вас нет карты EAD, покажите ему эту страницу: https://www.e-verify.gov/about-e-verify/whats-new/certain-afghan-and-ukrainian-parolees-are-employment-authorized-incident
 
Программы для малоимущих
Если у вас низкий доход, вы можете подаваться на медицинскую страховку Medicaid/RMA и пособия SNAP, TANF, RCA и SSI уже сегодня или сразу по приезде в США. Подробнее об этих программах можно почитать тут: https://refugees.novaukraine.org/uk/welfare-aid/
 
Но у штатских служб может уйти несколько месяцев на то, чтобы обновить инструкции, отражающие права украинцев, приехавших по U4U после 30 сентября 2023 в соответствии с новым законом. Поэтому первоначально вы можете получить ошибочный отказ.
 
Если вы получили отказ на основе неподходящего иммиграционного статуса, подавайте апелляцию. Форма апелляции обычно есть на оборотной стороне письма с отказом, которое вам присылает почтой социальная служба. Форма простая, там достаточно указать, какое решение вы апеллируете, и причину вашего несогласия с решением. В качестве причины можно указать:
 
I’m a Ukrainian humanitarian parolee and I was paroled on [ДАТА ВАШЕГО ПАРОЛЯ]. Ukraine Security Supplemental Appropriations Act, 2024 makes me eligible for refugee-level benefits including [ПРОГРАММЫ В КОТОРЫХ ВАМ ОТКАЗАЛИ].
 
Поищите на сайте социальной службы вашего штата или каунти по слову “Ukraine”, нет ли там уже обновленного распоряжения касательно украинцев, приехавших после 30 сентября 2023. Если есть, распечатайте и приложите его к письму апелляции. Если нету, приложите эту распечатку https://www.acf.hhs.gov/orr/policy/policy-letters/22-13.
 
Если сотрудники социальной службы отговаривают вас подавать заявку или отказываются принимать у вас письменную заявку, настаивайте на этом. Заполните заявку онлайн, где не принять ее они не могут. Если вы получили отказ, своевременно подавайте апелляцию (обычно вам дается на это 60 дней). Только так вы сохраните право на получение пособий с даты вашей изначальной письменной заявки.
 
Также вы можете обратиться в ближайшее к вам агентство помощи беженцам, чтобы они помогли вам оформить программы помощи или оспорить отказ. Найти ближайшее к вам агентство можно, погуглив “refugee service providers” и имя вашего штата.
 
Public charge
Денежные пособия TANF, RCA, SSI, полученные вами после 24 апреля 2024, не должны ставить под угрозу ваши шансы получить грин-карту. Но иммиграционная служба наверняка узнает про получение вами пособий и, если вы подаетесь на грин-карту, в форме I-485 вам стоит пояснить почему они не должны учитываться как риск public charge. Если сами не разбираетесь в законах, заполняйте форму при помощи адвоката.
 

USCIS объявил, что вернет $410 тем украинцам, кто платил за первое право на работу по гуманитарному паролю

Если вы приехали по гуманитарному паролю в 2022 году и
- получили DT и являетесь гражданином Украины, или
- приехали по U4U и получили пароль UHP

и подавали платную заявку на первое право на работу по категории C-11 между 21 мая и 21 ноября 2022 г. (с 22 ноября ввели бесплатную подачу), USCIS вернет вам $410!

Для заявки на возврат нужно заполнить эту форму: https://www.uscis.gov/U4URefund

Если вы оплачивали заявку банковской картой, деньги должны вернуться на эту карту. Если вы платили чеком или money order, USCIS должен выслать вам чек на указанный адрес. Обработка заявки на возврат может занять 8-10 недель.

К сожалению, судя по всему, не-граждане Украины, получившие пароль DT по факту того, что проходили сухопутную границу вместе с украинскими членами семьи, возврат получить не могут.

Что делать, если старое право на работу кончилось, а нового еще нет?
Если вам уже дали re-parole, у вас будет новая форма I-94, показывающая ваш новый пароль. Если вы в последний раз въехали в США по UHP до 30 сентября 2023 г., то вы сможете до 90 дней работать по новой форме I-94, пока изготавливается ваше право на работу.

Если ваш старый пароль истек, а re-parole вы еще не получили и не имеете иного статуса, дающего право на работу (например, TPS), то у вас нет права работать.
 
Могут ли отказать в re-parole?
Могут, если вы не подходите под описанные выше условия или нарушили условия первоначального пароля (например, не отметили наличие нужных прививок и результат анализа на туберкулез по U4U). Вам также не дадут re-parole, если вы не находитесь в США.
 
Сохранятся ли бенефиты после re-parole?
Да, если вы приехали до 30 сентября 2023 г. по DT или UHP, когда вы получите re-parole, ваше право на Medicaid, пособия для беженцев и FAFSA по статусу сохранятся.
 
Нужно ли подавать на re-parole, если мне дали TPS?
На ваше усмотрение. TPS скорее всего будут продлевать дольше пароля. Но если вам важны бенефиты (см. выше), вам нужно получить ре-пароль.

Официальные источники:

- Re-Parole Process for Certain Ukrainian Citizens and Their Immediate Family Members

- Frequently Asked Questions

Украинцы на гуманитарном пароле могут подавать заявки на re-parole
 
Начиная с 27 февраля 2024 года, украинцы и их ближайшие родственники, приехавшие в США по гуманитарному паролю после 11 февраля 2022 года (в том числе по DT и U4U) могут подать заявление на новый период пароля (re-parole) на срок до двух лет.
 
Подробнее о том, кому стоит подаваться на репароль: https://refugees.novaukraine.org/ru/re-parole/
 
Как подать заявку на re-parole?

‼️Пошаговое видео:
https://youtu.be/f-HJ1dJUTTY
(Бумажная форма показана с 27:38 минуты)

Нужно заполнить форму I-131 онлайн или подать ее почтой.
Заявка стоит $575 на человека (c 1 апреля цены могут повыситься, см. I-131 Filing Fee для свежей информации). Если у вас низкий доход или тяжелая финансовая ситуация, вы можете подать заявку почтой с просьбой освобождения от оплаты, приложив форму I-912 c доказательствами финансовой ситуации. USCIS рекомендует во избежание ошибок и для более быстрого рассмотрения заявок подавать их онлайн платно.
В первом разделе Basis of eligibility онлайн-заявки нужно на вопрос “Are you applying for re-parole?”  ответить Yes. На бумажной форме этот вопрос находится в Part 2, пункт 1.e. Также на бумажной заявке нужно написать “Ukraine Re-Parole” сверху формы и отправить ее почтой по адресу для Humanitarian Parole Applicants. 
В поле physical address надо указать ваш MAILING адрес, если он отличается от физического, так как отдельного поля для mailing address в форме нет.
К заявке нужно приложить ваше удостоверение личности (загранпаспорт / карту права на работу / drivers license / state ID) и доказательство предыдущего пароля (I-94 / штампы в паспорте / карту права на работу по категории С-11).
 
Должен ли спонсор что-то заполнять?
Нет, от спонсора ничего не нужно. Форму I-134A заполнять не требуется.
 
Как подать на re-parole на членов семьи и детей?
Для онлайн-подачи каждому, даже маленьким детям, нужен свой аккаунт USCIS. Как создать аккаунт (руководство на украинском).
При подаче почтой на каждого нужна отдельная форма I-131. Если вы просите освобождение от оплаты, I-912 подается одна на семью (супруги и дети до 18), поверх всех анкет I-131.
За детей до 14 лет формы может подписать родитель (электронная форма подписывается как “Имя родителя, for child Имя ребенка”). При этом надо приложить свидетельство о рождении с переводом, чтобы было видно, что подписант – родитель заявителя.
 
Продлят ли право на работу вместе с re-parole?
Автоматом не продлят. Вы можете подать заявку на новое право на работу по категории С-11, подав форму I-765 ПОСЛЕ ОДОБРЕНИЯ RE-PAROLE. Это стоит $410. Если вы подадите новую I-765 до одобрения re-parole, вам могут отказать и деньги не вернут. Если у вас низкий доход или тяжелая финансовая ситуация, вы можете подать заявку на новое право на работу почтой с просьбой освобождения от оплаты, приложив форму I-912 c доказательствами финансовой ситуации.
 
Как долго будет рассматриваться заявка на re-parole?
Сроки не названы. USCIS будет приоритизировать заявки по дате подачи и по срокам окончания пароля, но никакой гарантии, что заявку одобрят до окончания срока вашего текущего пароля, нет. Если не успеют одобрить и у вас нет иного статуса (например, TPS), вы останетесь нелегалом до одобрения заявки на re-parole. Поэтому рекомендуется запрашивать re-parole за 60 дней до окончания пароля, если иного статуса нет.
 
Можно ли ускорить рассмотрение заявки на re-parole?
В теории да – через обычный механизм ускорения USCIS. Но для этого нужны веские гуманитарные причины (как то потеря жилья, нечем кормить семью). Просто факт окончания предыдущего пароля не является причиной для ускорения.

⬇️ Продолжение ниже ⬇️

Налоговая декларация
 
С сегодняшнего дня налоговая служба IRS начинает принимать декларации за 2023 год. Срок подачи налоговой декларации и уплаты налогов – до 15 апреля 2024 г.
 
Вы должны подавать декларацию, если:
 
1) У вас был доход в США в 2023 году (есть исключения для налоговых резидентов, у кого был очень низкий доход, но этим людям как правило выгодно подать декларацию, чтобы получить налоговый возврат и кредиты); или
 
2) Вы оформляли субсидированную страховку на маркетплейсе на какую-то часть 2023 года. 
 
Если у вас не было дохода в США и вы не имели страховки с маркетплейса в 2023 году, вам не обязательно подавать декларацию. Пособия SNAP, TANF, RCA, SSI не являются налогооблагаемым доходом. Если получали только пособия и Medicaid, вы можете не подавать декларацию.
 
Однако декларация – полезная вещь при любом доходе. Например, USCIS может освободить вас от оплаты пошлины за петиции на основе декларации с нулевым/низким доходом. Коммьюнити-колледжи требуют декларацию как доказательство того, что студент - резидент штата. И т.д.
 
Как подать декларацию:
Это можно сделать самостоятельно при помощи онлайн-сервисов. Для налоговых резидентов самые популярные TurboTax, Cash App Taxes. Если вы не были резидентом в 2023 году, вы можете подать через онлайн-сервис Sprintax. H&R Block и TaxAct поддерживают и резидентов, и нерезидентов, и подачу в dual status. Эти сервисы рассчитаны на обывателей, там простой визард и подробная справочная система, есть помощь онлайн-консультантов. Для простых налоговых ситуаций эти сервисы бесплатны или дешевы.
 
Семьи с годовым доходом ниже $64,000 или плохо говорящие по-английски могут обратиться к волонтерам VITA, которые бесплатно помогают с заполнением деклараций для простых налоговых ситуаций.
 
В более сложных налоговых ситуациях, например, если у вас есть юридические лица, зарубежный бизнес, воспользуйтесь услугами бухгалтера (CPA). Ближайшего к вам можно найти в Yelp, или воспользоваться услугами бухгалтера TurboTax или H&R Block онлайн.
 
Вы являетесь налоговым резидентом, если:
- у вас есть грин-карта, или
- вы прожили в США 183 дня или более за 2023 год (при условии, что в предыдущие два года вы в США не были).
Резидентом вы являетесь с даты приезда.

Таким образом, приехавшие в 2022 г. - резиденты в 2023 г. Приехавшие первой половине 2023 г. - в dual status (нерезиденты до приезда и резиденты после). Приехавшие во второй половине 2023 г. – как правило, нерезиденты.
 
Резиденты отчитываются о доходе по всему миру. Как указать зарубежный доход в TurboTax. Резиденты, состоящие в браке, как правило подают общую декларацию на семью (married filing jointly) и указывают детей иждивенцами (dependents). Если вы пользовались субсидированной мед. страховкой с маркетплейса, вы должны подавать общую декларацию с супругом, чтобы иметь право на субсидии.

Нерезиденты должны отчитываться только о доходе в США. Нерезиденты не могут подавать общую декларацию на семью и должны подавать отдельные декларации на всех членов семьи, кто имел доход в США или имел субсидированную страховку с маркетплейса.
 
За какой доход нужно отчитываться:
За любой доход от работы, аренды, инвестиций. Учтите, что, если ваш работодатель в США прислал вам форму W2 или 1099, это означает, что он отчитался в IRS о том, что платил вам деньги. Если с вашей стороны не будет отчета о получении этого дохода, у IRS возникнут к вам вопросы.
 
Если у вас еще нет SSN:
 Украинцы на гуманитарном пароле/Uniting for Ukraine могут получить SSN, подав заявление в Social Security Administration вместе с паспортом и I-94. Если вам пока не положен SSN по статусу, а нужно подавать декларацию, вы можете вместо SSN запросить у IRS индивидуальный номер налогоплательщика (ITIN) через форму W-7.
 
Налоговое руководство США для иностранцев: https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p519ru.pdf
 
Вебинар про налогообложение для недавно прехавших:
https://www.youtube.com/watch?v=juAEhB4ITX4
 
Группа помощи по подаче налоговой декларации, где можно получить консультацию бухгалтера:
https://t.me/+kuHWVMwPmYkwMzcx

Напоминаем вам, что если у вас нет медицинской страховки, у вас есть до 15 января, чтобы приобрести ее на 2024 год

Как оформить недорогую медицинскую страховку на Healthcare.gov для тех, кому не дают Medicaid - пошаговое руководство с картинками:
https://docs.google.com/document/d/1RciLYBcRwnyqv02VZe0Q8Pyu5fDMKcT-MygbZdp-keg/edit

Группа, где можно задать вопросы по медицине и мед страхованию в США: https://t.me/TraNaHealth

Вебинар о мед страховании в США:
https://youtu.be/WuZRZhYuIOs&t=3m52s

Официальные источники:
State-Funded Public Benefits Comparison Chart: https://niwaplibrary.wcl.american.edu/wp-content/uploads/State-Benefits-Comparison-Chart-Update-7.722.pdf
Medical Assistance Programs for Immigrants in Various States: https://www.nilc.org/wp-content/uploads/2023/08/med-services-for-imms-in-states-2023-08-08.pdf
Medicaid and CHIP Coverage of Lawfully Residing Children & Pregnant Individuals: https://www.medicaid.gov/medicaid/enrollment-strategies/medicaid-and-chip-coverage-lawfully-residing-children-pregnant-individuals
Pre-Natal and Child Health Care for Immigrant Victims and Their Children: https://niwaplibrary.wcl.american.edu/wp-content/uploads/2015/pdf/PB-Man-Ch17.4-PreNatalCare.pdf
State-Funded Food Assistance Programs: https://www.nilc.org/wp-content/uploads/2023/09/tbl12_statefood_23-26-09.pdf
State-Funded TANF Replacement Programs: https://www.nilc.org/wp-content/uploads/2023/05/tbl8_state-tanf_2023-05.pdf
State-Funded SSI Replacement Programs:  https://www.nilc.org/wp-content/uploads/2022/08/tbl9_state-ssi_2022-09-final.pdf

Помощь украинцам, приехавшим по U4U после 30 сентября 2023 г.
 
Бюджет, включающий федеральную помощь украинцам, приехавшим по программе Uniting for Ukraine после 30 сентября 2023 года, пока не принят и неизвестно, будет ли принят. Это значит, что централизованной помощи украинцам, приехавшим в США после этой даты, на данный момент нет. Эти люди попадают под общие правила о помощи, доступной иммигрантам, и эта помощь разнится от штата к штату.
 
На что могут рассчитывать иммигранты на U4U, приехавшие после 30 сентября 2023 г., в разных штатах, можно посмотреть в этой таблице: https://docs.google.com/spreadsheets/d/14zbnb1RUvMZPCk6VBAxXUDOj27EorIy2p_XzXkpYVXc/
 
Медицинская страховка
 
Если вам или членам вашей семьи в том штате, куда вы приехали, не положена бесплатная государственная медицинская страховка, пожалуйста, озаботьтесь приобретением частной страховки. Лечение без страховки в США очень дорогое.
 
Частный страховой план можно приобрести на healthcare.gov или на страховом сайте вашего штата, куда вас перенаправит сайт healthcare.gov. Для людей, не имеющих дохода или имеющих очень низкий доход, доступны страховые скидки и страховка стоит недорого. Чтобы получить доступ к страховым планам со скидками, вам как правило нужно сначала податься на государственную страховку Medicaid и получить отказ в связи с вашим иммиграционным статусом. Тогда, по факту отказа в Medicaid, вам станут доступны скидки на healthcare.gov.
 
По приезде у вас есть 60 дней на оформление медстраховки на healthcare.gov или аналогичном сайте вашего штата. Поэтому сразу по приезде подавайтесь на Medicaid и, если получили отказ по статусу, сразу после оформляйте страховку через healthcare.gov.
 
Если у вас не получается пройти верификацию личности на сайте healthcare.gov или есть вопросы по оформлению страховки, воспользуйтесь услугами страхового агента – они бесплатны для вас. Найти агента можно на https://localhelp.healthcare.gov/ (можно отфильтровать русскоязычных агентов). Если ваш штат использует другой страховой сайт, там есть все те же услуги.

Информация и вебинар о медицинском страховании в США и выборе плана: https://refugees.novaukraine.org/uk/health-insurance/ (раздел Приватні страхові плани)
 
Денежное пособие бездетным взрослым
 
Денежная помощь по программам RCA и SSI бездетным людям, приехавшим после 30 сентября 2023 г., не выделяется. В некоторых штатах иммигрантам могут быть доступны программы General Assistance/General Relief (временное денежное пособие безработным бездетным взрослым) и программы помощи пожилым людям, аналогичные SSI, из бюджета штата. Узнавайте в вашем штате.
 
Условия этих программ разнятся между штатами и каунти. Например, программа General Assistance/General Relief часто ограничена по времени, в некоторых каунти ее нужно выплачивать назад после трудоустройства. Внимательно изучите правила вашего штата и каунти, прежде чем подаваться на эти программы.
 
Public charge
 
Украинцы, приехавшие после 30 сентября 2023 г. и подающиеся на денежные пособия (штатские программы TANF, General Assistance/General Relief, SSI и их аналоги), попадают под правило public charge. Правило public charge гласит, что иммиграционная служба может отказать иммигранту в получении гринкарты, если сочтет, что иммигрант в будущем с большой вероятностью будет сидеть на государственных пособиях. Поэтому если вы нацелены на то, чтобы здесь остаться и получить гринкарту, вам лучше не брать денежные пособия, либо постараться трудоустроиться и перестать их получать как можно скорее.

Фудстемпы и медстраховка по текущему закону не учитываются при анализе на public charge.
 
Агентства помощи беженцам
 
Агентства помощи беженцам не принимают украинцев, прибывших после 30 сентября 2023 на комплексное ведение кейсов. Однако если вам нужны изолированные услуги (например, консультация по иммиграционным вопросам, курсы английского, помощь в трудоустройстве), узнайте в ближайших к вам агентствах, могут ли вам предоставить эти услуги, несмотря на вашу дату приезда. Найти эти агентства можно здесь, или погуглив “refugee service providers <ваш штат>”.

Открыт Open Enrollment Period для покупки медицинской страховки

С 1 ноября по 15 января открыт Open Enrollment Period – период, когда все могут купить или сменить медицинскую страховку на 2024 год. Если у вас нет страховки или вы недовольны текущей, не пропустите этот период! Потом купить или сменить страховку вы, вероятно, не сможете до конца 2024 года!

Купить страховку имеют право все, кто легально проживает в США, включая приезжих по U4U, людей в статусе TPS или ждущих убежища (при наличии права на работу).

Покупается страховка через сайт healthcare.gov. Некоторые штаты имеют свои сайты, куда вас перенаправят с healthcare.gov. Если у вас не получается пройти верификацию личности на healthcare.gov ввиду отсутствия кредитной истории, вы можете купить страховку через официального страхового агента – его услуги для вас бесплатны. Найти официального страхового агента можно через тот же сайт: https://localhelp.healthcare.gov/

Вместе с медицинской страховкой обычно можно приобрести и стоматологическую.

Цена страховки зависит от дохода вашей семьи. Для людей с невысоким доходом страховка стоит дешево. Если вы вообще не имеете дохода и при этом не имеете права на Medicaid в вашем штате по иммиграционному статусу, вы можете приобрести бесплатный страховой план, где нет ежемесячной страховой премии (но есть небольшая доплата за услуги врачей).

Пожалуйста, озаботьтесь сейчас приобретением страховки, особенно если у вас есть хронические болезни.

Информация о том, как работает страховка в США и на что обращать внимание при выборе плана: https://refugees.novaukraine.org/uk/health-insurance/

Вебинар, где все это объяснено более подробно: https://youtu.be/WuZRZhYuIOs&t=3m52s

Большинству украинцев, приехавших после 30 сентября 2023г., приостановят выдачу бенефитов

Office of Refugee Resettlement выпустил официальное письмо, в котором говорится, что, украинцы, приехавшие по программе Uniting for Ukraine, больше не имеют права на бенефиты, обычно положенные беженцам, если они приехали после 30 сентября 2023 г. Исключение составляют только приехавшие после 30 сентября ближайшие члены семьи тех, кто приехал по гуманитарному паролю ранее (супруги, дети до 21 года или родители несовершеннолетних детей).

Приостановка выдачи бенефитов связана с тем, что конгресс не принял бюджет на 2024 фискальный год. Временный бюджет, подписанный Байденом 30-го сентября на ближайшие 45 дней, не включает финансирование бенефитов для украинцев. Сейчас конгресс работает над годовым бюджетом, и через 45 дней ситуация может измениться.

Приостановка точно касается денежной помощи (RCA) и бесплатной медицинской страховки (RMA) для бездетных взрослых, а также возможности получать услуги в агентствах помощи беженцам. Затронет ли распоряжение мейнстрим-бенефиты (Medicaid, SNAP, TANF, SSI) из письма не очень ясно, но вероятно затронет.

Практически это означает, что ситуация с возможностью получить помощь для тех, кто приехал после 30 сентября, скорее всего будет разниться от штата к штату. В республиканских штатах (Джорджия, Северная и Южная Каролины, Техас, Флорида и т.п.) скорее всего приехавшим перестанут оформлять денежные пособия, фудстемпы и бесплатную мед страховку (за исключением беременных и детей в некоторых штатах). В демократических Штатах, таких как Калифорния и Нью-Йорк, которые помогают из своего бюджета, помощь и/или мед. страховку смогут получить дополнительные группы лиц исходя из возраста, наличия инвалидности и семейного положения.

 Официальные источники:
Secretary Mayorkas Extends and Redesignates Temporary Protected Status for Ukraine https://www.uscis.gov/newsroom/news-releases/secretary-mayorkas-extends-and-redesignates-temporary-protected-status-for-ukraine

Департамент внутренней безопасности объявил о повторном присвоении Украине статуса TPS
 
Украина получила статус TPS еще на 18 месяцев, до 19 апреля 2025 года.
 
Теперь получить статус TPS могут все граждане Украины, кто приехал в США до 16 августа 2023 включительно, кроме держателей гринкарты. В т.ч те, кто приехал до этой даты по гуманитарному паролю и Uniting for Ukraine, по туристической или студенческой визе, а также люди в процессе ожидания убежища или в депортации. Граждане других стран (даже если они члены семьи гражданина Украины), к сожалению, не имеют права на TPS.
 
Подать первичную заявку на TPS можно в любой момент до конца нового срока, то есть до 19 апреля 2025.
 
Подать заявку можно онлайн. Стоимость заявки - $50, плюс $85 за биометрию, плюс $410 за право на работу по статусу TPS (детям до 14 и пожилым от 65 лет право на работу бесплатно). Если нет возможности заплатить пошлину, можно подать заявку почтой с просьбой освобождения от оплаты (форма I-912).
 
Пошаговая инструкция по заполнению форм: https://refugees.novaukraine.org/uk/tps/
 
Если у вас уже есть TPS:
 
Вы должны подать заявку на продление (перерегистрацию) вашего статуса TPS и права на работу по нему (категория A-12) в 60-дневное окно до 20 октября 2023. Подача заявки на перерегистрацию бесплатна, однако при подаче заявки онлайн стоимость биометрии - $85, и стоимость продления права на работу - $410. Если нет возможности заплатить, также можно подать заявку почтой и попросить освобождение от оплаты. Заявка на продление заполняется так же, как первичная, только в пункте 1 отмечаете подпункт b (re-registration application).
 
Ваше право на работу (EAD) автоматом продлено на год, до 19 октября 2024, чтобы за этот срок вы могли получить обновленную карту. Работодателю можно показать старую карту вместе с receipt notice USCIS о принятии вашей заявки на продление EAD, либо вместе с публикацией об автоматическом продлении в Federal Register.
 
Нужно ли получать TPS, если у вас гуманитарный пароль или U4U?
 
Как можно быстрее получить TPS, находясь на гуманитарной пароле, - в ваших интересах! Гуманитарный пароль и U4U – это не статус, а разовый допуск в страну по гуманитарным причинам и разрешение остаться на два года в стране без статуса. TPS - это статус! Каковы его преимущества:
 
1.       TPS с большой вероятностью будут продлевать для Украины много лет на основании того, что в Украине разрушены города и людям некуда вернуться. Пароль же, скорее всего, закончится с окончанием войны и продлеваться не будет.
 
2.       По TPS автоматически продлевается право на работу. Продлить право на работу по гуманитарному паролю сложно и долго, так как в USCIS нет для этого налаженного процесса. Те, кто продлевал по паролю DT в этом году, знают, какой это ад.
 
3.       Со статуса TPS можно получить гринкарту по работе, не выезжая из страны. С гуманитарного пароля/U4U сменить статус по работе без выезда нельзя.
 
4.       По статусу TPS легко получить документ на выезд и повторный въезд (advance parole) для таких целей, как бизнес или встречи с семьей. Серьезные причины для выезда не нужны. При возвращении по advance parole статус TPS и право на работу сохраняются. По гуманитарному паролю сложнее получить право на многократные выезды и возвращения и возникает ряд сложностей по возвращении в связи с отсутствием у вас статуса.
 
5.       Если вы получаете на основании гуманитарного пароля/U4U федеральную помощь (Medicaid, SNAP, TANF, RCA, SSI, FAFSA), вы сохраните право на нее и после получения статуса TPS. Эта помощь дается вам по факту того, что вас допустили в США по гуманитарному паролю, и наличие статуса TPS на ней никак не сказывается.
 
Учтите: первичные заявки украинцев на TPS и право на работу по нему обрабатываются 6-9 месяцев, а сейчас вероятно эти сроки удлинятся в связи с количеством людей, впервые получивших право на TPS. Подавайте заявку на TPS не позднее, чем за 9 месяцев до истечения вашего пароля, чем раньше, тем лучше – иначе вы рискуете по истечении пароля остаться без права на работу, пока вам не одобрят право на работу по TPS!

Регистрация в Selective Service

Все мужчины в США в возрасте от 18 до 25 лет, в том числе иммигранты на гуманитарном пароле и Uniting for Ukraine, должны регистрироваться в Selective service (список людей на случай всеобщей мобилизации). Иммигранты должны регистрироваться в течение 30 дней по прибытии в США. Уклонение от регистрации в теории может привести к отказу в иммиграционных и прочих бенефитах в дальнейшем, а также потенциально к большим штрафам и даже тюрьме.

Зарегистрироваться можно здесь:
https://www.sss.gov/register/

Приезжим на действующей, не истекшей гостевой визе регистрироваться не нужно.

Официальные источники:
https://www.sss.gov/register/immigrants/

Если вы находитесь на гуманитарном пароле, U4U или TPS и вам нужно срочно выехать вернуться:

Чтобы вас пустили назад в США, вам нужно получить разрешение USCIS на повторный въезд, emergency advance parole.

Как назначить appointment на Emergency Advance Parole:

1. Пишете в чат Emma/звоните в USCIS, говорите, что нужен appointment на emergency advance parole. Вашу просьбу регистрируют. В течение 72 часов вам перезвонит офицер и назначит дату и место - обычно в ближайшую неделю.

2. Заполняете форму I-131, указываете конкретную причину выезда. Она должна быть серьезная, уровня тяжело болен/при смерти/умер близкий родственник. Прикладываете две фотографии и доказательства с сертифицированным переводом: документы о родстве, медицинские выписки, сертификат коронера и т.п. Также personal (не cashier's) чек или money order на $575 или иметь эту сумму на карте - обязательно уточните у офицера при назначении аппойнтмента, какие формы оплаты принимает офис, куда вас направили.

3. В назначенный день приносите всё это на ваш appointment. Если офицер убеждён, что вам срочно надо ехать, вы получите Emergency Advance Parole на 30-90 дней с планируемой даты выезда либо с текущей даты. За этот срок нужно съездить и вернуться.

Appointment может занять несколько часов. Но если все нужные документы с переводом подготовить заранее и все сделать правильно, emergency AP можно получить за 2-3 дня.

Если по телефону или в офисе вам говорят, что надо подать форму I-131 почтой или онлайн - это неверно! Онлайн подать для вашего сценария вообще нельзя. Подача почтой - для обычного advance parole, рассмотрение которого занимает много месяцев. Отправка формы почтой и оплата почтой никак не поможет вам получить emergency AP. Форму, сопровождающие документы и оплату за emergency AP у вас должны принять прямо в офисе. Оплатить просят уже после принятия решения дать вам emergency AP, так что в случае отказа деньги вы не теряете.

ВНИМАНИЕ! Если вы подаете на advance parole, находясь на U4U, учтите:

1. При выезде вы теряете статус UHP и при возвращении получаете новый пароль по категории DA сроком на год.

2. Вместе с UHP вы вероятно потеряете полагающиеся по U4U бенефиты - пособия и страховку для малоимущих, право на образовательные гранты FAFSA и т.п.

3. Если в будущем пароль украинцам будут продлевать, продлевать будут скорее всего именно UHP, а тем, у кого DA, придется долго (и вероятно безрезультатно) объяснять свою ситуацию в иммиграционной службе.

4. Если у вас есть действующая турвиза, ее могут отменить при возвращении по AP.

Если вы тут по U4U, подумайте дважды, нужно ли вам ехать, а если нужно, нужно ли возвращаться

Официальные источники:
Emergency Travel - USCIS: https://www.uscis.gov/greencard/greencardprocesses/traveldocuments/emergencytravel
Form I-131: https://www.uscis.gov/i-131

Окончание срока бесплатной мед. страховки в штатах без Medicaid Expansion

В 11 штатах США – AL, FL, GA, KS, MS, NC, SC, TN, TX, WI, и WY – страховка Medicaid положена только детям, пожилым, беременным и инвалидам, иногда семьям с детьми. Здоровому бездетному человеку трудоспособного возраста Medicaid не дают, даже если он не имеет дохода. Это штаты без т.н. Medicaid Expansion – расширения программы Medicaid на все население.

Украинцам на гум. пароле, которые по возрасту, здоровью и семейному положению не попадают под Medicaid, в этих штатах дают страховку для беженцев только на год с даты приезда (для тех, кто приехал в марте-апреле 2022, год считается с мая 2022). Предполагается, что за год человек должен встать на ноги и начать зарабатывать на платную страховку.

У первых прибывших по гуманитарному паролю украинцев этот год закончится в мае 2023.

При этом, если вы не имеете дохода, вы, к сожалению, не имеете права и на субсидии штата на страховые планы, продаваемые на Healthcare.gov. Субсидии положены только людям в вилке дохода от 100% до 400% федерального уровня бедности – то есть надо хоть немного зарабатывать.

Если вы живете в одном из перечисленных штатов и у вас по прошествии года забирают бесплатную страховку, а вы еще не работаете и страховку за полную цену позволить себе не можете, ваши варианты:

1.           Пользоваться бесплатными клиниками для малоимущих и комьюнити-клиниками, где принимают без страховки и оплату берут в зависимости от возможностей пациента. Бесплатные клиники можно найти через сайты https://findahealthcenter.hrsa.gov/ и https://nafcclinics.org/. Комьюнити-клиники можно найти, погуглив “community clinic near me”.

2.           Если вы планируете до конца года начать зарабатывать выше федерального уровня бедности, вы можете получить субсидии на план с Healthcare.gov на основе декларации о планируемом доходе за год. Эта декларация подается вместе с заявлением на покупку страховки на Healthcare.gov. Субсидированные планы как правило стоят в пределах $100 на человека. Учтите, что подать заявку на Healthcare.gov нужно в течение 60 дней после потери бесплатной страховки.

3.           Приобрести catastrophic health plan. Это страховка с премией $250-300 в месяц на человека. Она покрывает три визита к семейному врачу в год, а также превентивные услуги (вакцинацию и регулярные обследования). За остальные услуги вы платите из своего кармана в пределах $9,100 в год – выше этой суммы все оплатит страховка. По сути, catastrophic plan защитит вас от огромных счетов, если вдруг вам потребуется дорогостоящее лечение. Catastrophic plan приобретается также на Healthcare.gov в течение 60 дней после потери бесплатной страховки.

4.           Купить кратковременную страховку (short-term plan) или подписку на primary care и превентивные услуги, например Forward. Эти планы продаются вне Healthcare.gov, напрямую страховыми компаниями и провайдерами услуг. Они разные от штата к штату и могут быть дешевле планов на Healthcare.gov, но они не обязаны покрывать стандартный перечень услуг, требуемый государством. Например, часто исключено покрытие уже имеющихся у вас болезней (pre-existing conditions) и рецептурных лекарств. Читайте внимательно условия при покупке таких планов.

Узнайте, имеете ли вы право на Medicaid или субсидии, на странице  https://www.healthcare.gov/lower-costs/

Как устроено медицинское страхование в США и как выбрать страховой план: https://refugees.novaukraine.org/uk/health-insurance/
 
Если вы вынуждены обратиться в скорую или в срочном порядке госпитализированы и не имеете дохода, срочную помощь покроет Emergency Medicaid - эта страховка положена всем малоимущим. Заполнить заявку можно в скорой или после в соц. службе.

Официальные источники:
Medicaid Expansion & You: https://www.healthcare.gov/medicaid-chip/medicaid-expansion-and-you/
Status of State Medicaid Expansion Decisions: https://www.kff.org/medicaid/issue-brief/status-of-state-medicaid-expansion-decisions-interactive-map/
Short-Term Health Insurance: https://www.healthinsurance.org/short-term-health-insurance/

Украинцам, допущенным в США по гуманитарному паролю до начала программы Uniting for Ukraine, продлят пароль и разрешение на работу ещё на год

Новость появилась сегодня на официальном сайте Department of Homeland Security. DHS сам рассмотрит возможность продления пароля для каждого человека, допущенного в страну между 24 февраля и 25 апреля 2022 г., - никакого заявления подавать не нужно.

Если DHS примет решение продлить ваш пароль, к началу апреля вы сможете скачать с сайта https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/home обновленную форму I-94 с продленной на год датой разрешенного пребывания. Также USCIS пришлет вам форму I-797C, которая является продлением вашего текущего разрешения на работу по гуманитарному паролю. Форма будет выслана на тот адрес, который вы в последний раз оставляли USCIS. Если ваш адрес поменялся с тех пор, смените его через форму AR-11.

Если вы попадаете в группу, которой положено продление пароля, но к началу апреля ваша I-94 не изменилась, напишите на адрес [email protected].
Если у вас есть EAD по категории (с)(11), и концу апреля вам не пришла форма продления I-797C, напишите на адрес [email protected]

Официальный источник:
https://www.dhs.gov/ukraine