Art World

“We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light.”
― Socrates

❞ به راحتی می‌توانیم کودکی را که از تاریکی می‌ترسد ببخشیم؛ تراژدی حقیقی زندگی اما زمانی است که مردان، از نور می‌ترسند...

― افلاطون به نقل از سقراط
#Dark #Tragedy #Fear #Socrates #Plato #Philosophy
⭐️ @JAVIDsChannel

“One cold winter's day, a number of porcupines huddled together quite closely in order through their mutual warmth to prevent themselves from being frozen. But they soon felt the effect of their quills on one another, which made them again move apart. Now when the need for warmth once more brought them together, the drawback of the quills was repeated so that they were tossed between two evils, until they had discovered the proper distance from which they could best tolerate one another. Thus the need for society which springs from the emptiness and monotony of men's lives, drives them together; but their many unpleasant and repulsive qualities and insufferable drawbacks once more drive them apart. The mean distance which they finally discover, and which enables them to endure being together, is politeness and good manners. Whoever does not keep to this, is told in England to ‘keep his distance’. By virtue thereof, it is true that the need for mutual warmth will be only imperfectly satisfied, but on the other hand, the prick of the quills will not be felt. Yet whoever has a great deal of internal warmth of his own will prefer to keep away from society in order to avoid giving or receiving trouble or annoyance.”
― Arthur Schopenhauer (1851) Parerga and Paralipomena: Short philosophical essays. Oxford University Press. volume II, chapter XXXI, section 396, pages 651–652.

❞ در یک روز سرد زمستانی چند جوجه‌تیغی دور هم جمع شدند تا با گرم کردن یکدیگر از یخ‌زدگی جلوگیری کنند. اما طولی نکشید که آن‌ها تأثیر تیغ‌هایشان را بر یکدیگر احساس کردند و باعث شد از هم دور شوند. نیازِ به گرما یک بار دیگر آن‌ها را به هم نزدیک کرد، اما اشکال تیغ‌ها دوباره تکرار شد. به این ترتیب آن‌ها میان دو مصیبت در رفت‌وآمد بودند تا این‌که به فاصلهٔ مناسبی که در آن می‌توانستند یکدیگر را به بهترین شکل تحمل کنند دست یافتند؛ بنابراین نیازِ به تشکیل جامعه که از پوچی و یکنواختی زندگی انسان‌ها سرچشمه می‌گیرد، آن‌ها را به‌سوی هم می‌کشانَد؛ اما ویژگی‌های ناخوشایند و زنندهٔ فراوان‌شان باز آن‌ها را از هم دور می‌کند. فاصلهٔ میانه‌ای که در نهایت کشف می‌شود و به آن‌ها امکان می‌دهد تا با هم بودن را تحمل کنند، همان نزاکت و خوش‌اخلاقی است. در زبان انگلیسی به هر کس که به این امر پایبند نباشد گفته می‌شود که «فاصله‌اش را حفظ کند». به‌موجب آن، درست است که نیاز به گرمیِ متقابل تنها به شکلی ناقص ارضا می‌شود، اما از طرف دیگر، خراش تیغ‌ها احساس نمی‌شود. با این حال هر کس گرمای درونی زیادی داشته باشد، ترجیح می‌دهد به خواست خود از جامعه دوری گزیند تا از دردسر یا مزاحمت جلوگیری کند.

― آرتور شوپنهاور، متعلقات و ملحقات (تمثیلِ مشهور به دوراهی جوجه‌تیغی Hedgehog's dilemma)
©️ Illustration by Andrea Ucini
#Life #Isolation #Distance #Society #Philosophy #Schopenhauer
⭐️ @JAVIDsChannel

❞ یونانیانِ هومری، قائل به جدایی تاریخ از طبیعت نبودند. نزد آنان، طبیعت بر تکرار مبتنی بود و به زبان ساده دور می‌زد، از بهار و تابستان به پاییز و زمستان، از زایش به زوال؛ زندگی انسان‌ها نیز به همین منوال خصلتی دوری داشت، از تولد تا مرگ، و کودکی تا پیری و مرگ؛ و سرانجام تاریخ سیاسی نیز همین بود، از ظهور حکومت‌ها و سلسله‌ها تا رسیدن به دوران طلایی و سپس سقوط و فروپاشی. به عبارت دیگر، طبیعت و تاریخ از جایی شروع نمی‌شود تا به جایی برسد، و چیزی به نام تقدیر الهی یا تقدیر عقل در کار نیست که نقطه آغاز و پایانی در کار باشد. برعکس، اساساً آغاز و پایانی در کار نیست، دقیقاً چون همه‌چیز دور می‌زند.

― کسب‌و‌کار اعجاب: نیچه به روایت هیوبرت دریفوس
© llustration by Christoph Niemann
#Life #History #Greece #Nature #HubertDreyfus #Philosophy
⭐️ @JAVIDsChannel

Claiming complete originality in type design (or any creative discipline) can be seen as either naive ignorance, or historical amnesia, since we learn by absorbing influences in the world around us.
― Peter Biľak
     ❞ ادعای اصالت مطلق در طراحی حروف (یا هر زمینه خلاقانه دیگر) می‌تواند نشانه‌ای از بی‌تجربگیِ ناآگاهانه یا فراموشی تاریخی باشد؛ چرا که ما به‌واسطه تأثیرپذیری از جهانِ پیرامونمان می‌آموزیم.

― پیتر بیلاک، گرافیک/تایپ دیزاینر اسلواکیایی🇸🇰
Daily quotation to assist, boost or disrupt the creative process...
#Design #Art #Creative #Originality
☑️ @ThisIsArtWorld
☑️ @JAVIDsChannel

واکنش رویِ جلد شماری از نشریات مطرح جهان به پیروزی 'میخ‌کوب کننده' پرزیدنت دونالد ترامپ - انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ ایالات‌متحدآمریکا🗳

❞ بهترین دیزاینِ جلد مرتبط با این رخ‌داد با فاصله مربوط به نشریه بریتانیایی اکونومیست خواهد بود. تصویری از یک چوب گلف طلایی، در حال ضربه زدن به کره زمین - که این‌جا در اندازه یک توپ گلف تحقیر شده است! بر خلاف سایر تصویرسازی‌ها که اغلب بر روی پرتره پرزیدنت ترامپ متمرکز بوده‌اند، این‌جا ما با مشخصه‌ای کاملاً متفاوت و ایده‌ای بی‌نظیر روبه‌رو هستیم. دونالد این‌بار نه با موهای طلایی رنگش، بلکه با مشغله‌اش یعنی زمین‌های گلف و علاقه و مهارت او در این ورزش معرفی شده است؛ از سوی دیگر، جایگزین ساختن کره زمین به‌جای توپ گلف، می‌تواند به‌خوبی رویکرد تند و تحقیرآمیز پرزیدنت در برابر دنیا را نشان دهد، که به‌درستی منطبق با دیدگاه ایشان است.
• در نگاهی کلی، واکنش اغلب نشریات و هنرمندانِ خودفروخته آن‌ها به پیروزی دونالد ترامپ بسیار خصمانه به‌نظر می‌رسد. اگر به من سفارش دیزاین جلد برای این رویداد داده می‌شد، احتمالاً پرزیدنت را در قامت پزشکی تصویر می‌کردم که در حال جراحی دنیاست؛ جراحی و تغییری که بی‌گمان درد و هزینه دارد، اما برای نجات جهانِ بایدن‌زده، باید اتفاق می‌افتاد... ― محمدرضا جاوید

©Magazines included :: The Economist🇬🇧/ The Guardian Weekly🇬🇧/ The New Statesman🇬🇧 / Internazionale🇮🇹 / TIME🇺🇸 / Society Magazine🇫🇷 / New Yorker🇺🇸 | The historic 2024 US election - TRUMP WON!🏆
#Editorial #Design #Cover #Illustration
☑️ @JAVIDsChannel
☑️ @ThisIsArtWorld !

چند روزی نبودیم و عزیزانی که در این مدت از چنل خروج نموده‌اند نمی‌دانند در آینده چه‌چیزی را از کف خواهند داد...
هرگز نیز نخواهند فهمید!

An America Where Guns Do the Talking!
آمریکایی که اسلحه در آن سخن می‌گوید! 🇺🇸🔫 تصویرسازی سرمقاله نقد کتاب نیویورک‌تایمز که به بررسی دو کتاب تازه انتشار یافته پیرامون مسئله چالش‌برانگیز حمل سلاح در ایالات‌متحدآمریکا می‌پردازد.

     ❞ دو واژه‌ی آمریکا و سلاح، ترکیبی آشنا برای بسیاری از دنبال‌کنندگان اخبار است؛ مسئله‌‌ای اغلب فاجعه‌آفرین، که در قامت ارزشی فرهنگی و تاریخی برای آمریکا درآمده است. با وجود آن‌که اخبار هولناک کشتار جمعی و خشونت با سلاح گرم به موضوعی روزمره در این کشور بدل شده‌اند، هنوز کشاکش بسیاری بر سر این پرسش وجود دارد که آزادی حمل سلاح، تضمینی برای دموکراسی آمریکایی است، یا تهدیدی برای آن!
     ✎ وجه تمایز و برتری این تصویرسازی در آن است که یک‌باره اصلِ مطلب را نشانه رفته و هر دو سوژه اصلی را مستقیم و به شیوایی تمام، با یکدیگر پیوند داده است. خلاقیت بی‌مانندی که تنها برآمده از تجربه دیدنِ عمیق فرم‌ها و گزینشی درست و هوشمندانه است. هم‌نشینی تصویر شبح‌‌واره‌‌ (Silhouette) یک اسحله با نقشه آمریکا -درست شبیه به یک پازل- قابی از پیام مورد نظر را تکمیل می‌سازد. این شاهکار بار دیگر اهمیت تفکر را در آفرینش یک دیزاین خوب، یادآور می‌گردد؛ در آثار ارتباط تصویری ایده‌‌های ناب همواره بسیار اثربخش‌تر از مهارت‌های اجرایی و تکنیکی سطح‌بالا هستند. ― محمدرضا جاوید

📝 دیزاین خوب، گاهی تنها یک انتخاب درست و جای‌گذاری هوشمندانه است.

©️ Javier Jaén, Cover for The New York Times Book Review. Two new books - “One Nation Under Guns,” by Dominic Erdozain, and “What We’ve Become,” by Jonathan M. Metzl - examine America’s gun culture and its costs. Text by Rachel Louise Snyder. AD by Matt Dorfman | February 11, 2024 #Editorial #Design #Cover #Illustration #Layout [+]
☑️ @JAVIDsChannel
☑️ @ThisIsArtWorld !

درود بر همراهان گرامی چنل - پوزش که برای مدتی به دلیل مشغله فراوان این حقیر، امکانی برای بروزرسانی چنل میسر نشد. پاس‌داری از کیفیت مطالب انتشار یافته خط‌قرمزی ضروری و نیازمند سرمایه‌گذاری زمانی و فکری است؛ متاسفانه اما عدم حمایت کافی از سویِ همراهان گرامی، شامل فروارد پست‌ها و ارسال ری‌اکشن از انگیزه‌ ادامه کاسته است. با این همه اما لطف دوستانه بسیاری از شما، انرژی‌بخش تداوم کار است. 🤍
اطمینان می‌دهیم که به‌لطف همراهی شما، تا پایان تخصصی‌ترین مجله آنلاین طراحی گرافیک به زبان فارسی خواهیم ماند!
احتمالاً به‌زودی تغییراتی در نام و شناسه چنل رخ خواهد داد؛ همواره پذیرای نقد و دیدگاه شما هستم ::
@MRJ523 - محمدرضا جاوید ❤️

“Don't think about making art, just get it done. Let everyone else decide if it's good or bad, whether they love it or hate it. While they are deciding, make even more art.” ― Andy Warhol

     ❞ به آفریدنِ هنر فکر نکنید، تنها انجامش دهید؛ بگذارید دیگران تصمیم بگیرند که حاصل کار شما خوب است یا بد، دوستش دارند یا از آن بیزارند. در همان حال که آن‌ها مشغول قضاوت کردن هستند، شما هنر بیش‌تری خلق کنید!
     ― اندی وارهول

     • هراس، ابهام و عدم قطعیت، سرشت هر ماجراجویی است؛ یک هنرمندِ پیشرو، ذهنی ماجراجوست که می‌کوشد در نامطمئن‌ترین مسیرها گام نهد، محکم‌ترین چارچوب‌ها را در هم شکند و مهم است که تنها از جسارت «آغاز کردن» برخوردار باشد. اندکی ساختارگریزی، زمینه را برای خلق رویه‌های تازه و ارزش‌های خلاقانه هنری فراهم می‌سازد؛ هنرمند اگر چه برای مخاطب خود ارزش قائل است اما برای بیان‌گری و بازآفرینی جهان، به تأیید یا مجوز او نیاز ندارد. هنرمند ظرفی را شکل داده و می‌سازد، سپس اجازه می‌دهد هر کس با هر آن‌چه که می‌خواهد آن را پر کند. ― محمدرضا جاوید

#Art #Think #Artist #Warhol #MRJavid
☑️ @ThisIsArtWorld
☑️ @JAVIDsChannel

'Goodbye Joe 😎 – Hello Kamala'
ویژه انتخابات ۲۰۲۴ آمریکا🇺🇸 – رویِ جلد هفته‌نامه گاردین در واکنش به کناره‌گیری «جو بایدن» از رقابت‌های انتخاباتی و معرفی «کاملا هریس» به عنوان نامزد جایگزین حزب دموکرات

❞ یک عینک آفتابی ری‌-بن خلبانی، اغلب با قابی طلایی رنگ، از نمادهای کاریزماتیک پرزیدنت بایدن در سراسر دوران ریاست‌جمهوری بوده است؛ عینکی که از نوجوانی مورد علاقه جو بوده و هنگام حضور در کارزارهای انتخاباتی کمک شایانی به او کرده است. هفته‌نامه گاردین حالا با الهام از همین ویژگی ظاهری منحصربه‌فرد و با خلق یک کانسپت عالی، خداحافظی غم‌انگیز پرزیدنت بایدن و سپردن میدان رقابت‌ها به وایس‌پرزیدنت هریس را به تصویر کشیده است.
✎ 'دست‌ها' یکی از نمادهای نیرومند همدلی و همراهی انسانی هستند؛ به ویژه زمانی که پیکره‌ اصلی از آن جدا و تنها دست‌های بخشنده به تصویر کشیده می‌شوند، ما از سوگیری نسبت به آن شخصیت‌ها در امان نگه داشته شده و احساسی دوستانه‌‌تر از همیشه را القا می‌کند. در این میان عینک مشهور بایدن، انعکاس روی آن و تمایز ساختاری دست زن و مرد، عناصری هستند که پیام مورد نظر را تکمیل می‌کنند. ― محمدرضا جاوید

© Guardian Weekly, 26th July 2024 | Photo illustration by Neil Jamieson / Creative director :: Andrew Stocks #Cover #Design #Editorial #Layout
☑️ @JAVIDsChannel
☑️ @ThisIsArtWorld !

تاکنون مایل به تغییر رویه چنل و پرداختن به هر چیزی جز درس و بحث و جستار درباره هنر و دیزاین نبودیم؛ اما با توجه به حمایت نه‌چندان مناسب شما و عدم فروارد پست‌ها، مجبوریم به تبلیغات و تبادلات جانبی با دیگر چنل‌های تلگرامی تن دهیم...
عزیزان علاقه‌مند جهت تبادلات و... شخصا با بنده تماس بگیرند ::
@MRJ523
ارادتمند، جاوید

❞ هدف هنر، خلق زیبایی است. اما چیزی که زیباست، زیباییِ مصنوع نیست، بلکه بازنماییِ زیبای یک چیز است. در واقع هنر زیبا می‌تواند چیزهایی را که در طبیعت، زشت یا ناخوشایندند، زیبا نشان دهد. سه نوع هنر زیبا وجود دارد که هر سه، آثار زیبای خاص خود را دارند. نخست، هنرهای کلامی‌اند یعنی خطابه و شعر. بعد، هنرهایی‌اند که کانت نام‌شان را هنرهای نمایشی (Formative arts) گذاشته است، یعنی نقاشی و دو هنر تجسمیِ مجسمه‌سازی و معماری. آخری هم آن‌دسته از هنرهایی است که با احساسات افراد بازی می‌کنند: موسیقی مهم‌ترین آن‌هاست. کانت می‌گوید «شعر -که تقریباً تمام سرچشمه‌اش، نبوغ است و از قاعده یا الگو راهنمایی چندانی نمی‌گیرد- از بین تمام هنرها، اولین رتبه را دارد».

― از کتابِ "ایمانوئل کانت" نوشته پروفسور آنتونی کِنی
Anthony Kenny, Immanuel Kant: A Very Brief History (SPCK Publishing, 2019)
#Beauty #Philosophy #Aesthetics #Art #Photography #FineArt #Kant
☑️ @ThisIsArtWorld
☑️ @JAVIDsChannel

درود فراوان، از این پس عزیزانی که از چنل خروج می‌نمایند، برای همیشه و به‌طور کامل اخراج و دیگر حضور و همراهی آن‌ها در مجموعه چنل‌ها و گروه‌های ما، به هیچ رو امکان‌پذیر نخواهد بود.
با پوزش و احترام؛
- محمدرضا جاوید
@MRJ523

❞ نوعی از زیبایی وجود دارد که نمی‌توان آن را نادیده گرفت. اما این زیبایی محدودیت‌های خود را دارد و نباید بی‌قید و شرط و بدون تفکر و ژرف‌اندیشی به آن تکیه کنیم. آن‌چه ماشین‌ها تولید می‌کنند، زیباییِ استاندارد، تنظیم‌شده و ثابتی است و زیبایی‌ که بر اساس یک استاندارد ساخته می‌شود، فراتر از آن نیز نخواهد رفت؛ ماشینی‌سازی نوعی سرکوب زیباشناختی است.
     هنگامی که ماشین‌ها هدایت را به‌دست می‌گیرند، زیبایی تولید می‌کنند که سرد و کم‌عمق است؛ این دست انسان است که ظرافت و گرما می‌آفریند. یک ماشین چگونه قادر است ظرافت سطحیِ دل‌نشینی را که روحِ صنایع دستی است و در حین شکل‌دهی، پرداخت و رنگ‌آمیزی توسط دستانی کارآزموده و باتجربه پدیدار می‌گردد را به وجود آورد؟ ماشین‌ها تنها آن‌چه را می‌دانند که از پیش تعیین شده است و نه تخیل خلاق. اگر وضعیت کنونی ادامه یابد، آن‌ها سرانجام آزادیِ ساختن را ربوده و شادی و لذت را از آن می‌ستانند. در گذشته، انسان‌ها بر ابزارهای خود تسلط داشتند و این سلسله مراتب دوگانه [میانِ جسم و روح] بود که صنایع دستی را پرورش داده و به سطوح بالاتری رساند.

     ― بریده‌ای از کتابِ The Beauty of Everyday Things, 2019 نوشته Soetsu Yanagi [برگردانِ فارسی قطعه: محمدرضا جاوید]
+ این کتاب در سال ۱۴۰۳ توسط نشر مشکی و با عنوان «زیباییِ چیزهای روزمره» در ایران منتشر شده است.

#Beauty #Philosophy #Aesthetics #Art #Craft #Design
☑️ @ThisIsArtWorld
☑️ @JAVIDsChannel

گرافیک محیطی به سبک ژاپنی‌ - دیزاینی برای اطلاع‌رسانی و پاسداشت توامانِ یک کودکستان ۶۰ ساله! 🧱

     ❞ استودیو طراحی گرافیک شوگو کیشینو (Shōgo Kishino / 木住野彰悟) که با نام تجاری 6D – K در توکیو فعالیت می‌کند، از یک پروژه طراحی نشانگان/اعلانات بصری (Signage Design) برای کودکستانی با قدمت ۶۰ ساله، واقع در استان آیچی ژاپن رونمایی کرد. از آن‌جا که ساختمان این کودکستان به‌طور کامل از آجر ساخته شده است،آن‌ها باوفاداری به دیزاین نخستینِ آن، تابلو‌هایی با شمایل آجری ابدا کردند که به نحوی یک‌پارچه با ساختمان ادغام شده و به‌نظر می‌رسد که تابلوها همان آجرهایی هستند که از دیوار بیرون زده‌‌اند!
     ✎ بدیهی‌است که در پروژه‌ای با قدمت، حفظ هویت تاریخی، مولفه‌ای اساسی به‌شمار می‌آید [در کار دیزاین، همواره کلیدهایی وجود دارد که ما را به ایده نهایی رهنمون می‌سازد]. به نظر حقیر، جلوه ممتاز این دیزاین نیز توجه به همین نکته است. در حقیقت، آن‌‌ها سنگِ بنای دیزاینِ خود را از سنگ بنای نخستین همان ساختمان الهام گرفته‌اند و دیزاینی خالص و وفادار را آفریده‌اند که به همان زبان سخن می‌گوید؛ اثری مینی‌مال که هویت تاریخی بنا را خدشه‌دار نمی‌کند، عنصری بیگانه را به ساختمان نمی‌افزاید و تنها آن‌چه هست را گسترش می‌دهد. ― محمدرضا جاوید
     * آقای کیشینو یکی از بهترین طراحان گرافیک حالِ حاضر ژاپن به‌شمار می‌آید.

© Brick signage plan for Hirate Kindergarten in Aichi [愛知県の平手幼稚園], Designed by 6D – K, Tokyo🇯🇵, 2024 #Design #Signage #Environmental #Creativity
☑️ @JAVIDsChannel
☑️ @ThisIsArtWorld !