ترجمه ی متون عمومی و تخصصی @tarjjommee Channel on Telegram

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

@tarjjommee


ترجمه ی متون عمومی و تخصصی (Persian)

با عضویت در کانال تلگرام "ترجمه ی متون عمومی و تخصصی"، شما به یک دنیای جدید از ترجمه های با کیفیت و حرفه ای وارد می شوید. این کانال به منظور ارائه ترجمه های دقیق و اصولی در زمینه های مختلف ایجاد شده است. شما می توانید متون عمومی یا تخصصی خود را جهت ترجمه ارسال کنید و از خدمات حرفه ای تیم مترجمان ما بهره مند شوید

این کانال به تمامی افرادی که به دنبال ترجمه های با کیفیت و قابل اعتماد هستند، توصیه می شود. آیا شما به دنبال ترجمه دقیق متون تخصصی در زمینه های علمی، فنی یا حقوقی هستید؟ با عضویت در این کانال، به سرعت و با کیفیت بالا ترجمه های مورد نیازتان را دریافت خواهید کرد

تیم مترجمان ما با تجربه و مهارت بالا، در کنار استفاده از منابع قانونی و معتبر، تضمین می کنند که ترجمه های ارائه شده در کانال، دقیق و با کیفیت بوده و به نیازهای شما پاسخ خواهند داد. بنابراین، با عضویت در کانال "ترجمه ی متون عمومی و تخصصی"، به راحتی می توانید به ترجمه های با کیفیت و معتبر دسترسی پیدا کنید و از خدمات حرفه ای مترجمان ما بهره مند شوید. منتظر حضور شما در کانال هستیم!

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

18 Jan, 21:12


دانشجومون نشی ؟؟!! 😎👇

➡️🔗 https://t.me/addlist/_q0tmzy-fdBkNjI0

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

18 Jan, 19:34


با سلام 👋

🏐 با توجه به نیاز مهم دانشجویان تصمیم گرفتیم مجموعه‌ای از کانال‌های آموزشی رو به صورت #رایگان قرار دهیم، برای دسترسی به اون‌ها تنها یک کلیک کافیست!!

⌨️ برنامه نویسی     🏛 دانشگاهی    📲 توییتری

⌨️ طراحی سایت     📚 کتاب             🛫 اپلای

⌨️ کامپیوتر            🌐 شبکه            💎 سایر

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

18 Jan, 15:13


🔰قالبی کاربردی برای مکالمات روزمره:

🔺 ...... am/is intrested in ...... .

🔺....علاقمند به ....... است.


🔰l am intrested in watching films.
🎈من علاقمند به تماشای فیلم هستم.


🔰She is intrested in cooking.
🎈او علاقمند به آشپزی است.

🔰Ali is intrested in playing football.
🎈علی علاقمند به فوتبال بازی کردن است.


🔰Reza is intrested in driving.
🎈رضا علاقمند به رانندگی است.


🔰My father is intrested in playing chess.
🎈پدرم علاقمند به بازی شطرنج است.

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

17 Jan, 07:15


🔰قالب کاربردی برای رفت و آمد در شهر:

🚕 How much is the taxi fare ?
🚕 کرایه تاکسی چقدر است؟

🚕 How much is the taxi fare from here to the airport?
🚕 کرایه تاکسی از اینجا تا فرودگاه چقدر است؟


🚌 How much is the bus fare ?
🚌 کرایه اتوبوس چقدر است؟

🚌 How much is the bus fare from here to the cinema ?
🚌 کرایه اتوبوس از اینجا تا سینما چقدر است؟


🚈 How much is the train fare ?
🚈 کرایه قطار چقدر است؟

🚈 How much is the train fare from here to Tehran ?
🚈 کرایه قطار از اینجا تا تهران چقدر است؟


🆔 @tarjjommee

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

15 Jan, 17:11


🔰قالبی در مورد خونریزی


🔰............is bleeding.

💎.......... داره خون میاد.

🔰My finger is bleeding.
💎انگشتم داره خون میاد.

🔰My hand is bleeding.
💎دستم داره خون میاد.

🔰My leg is bleeding.
💎 پام داره خون میاد.

🔰Your hand is bleeding.
💎 دستت داره خون میاد.

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

14 Jan, 11:14


Happy father's day

❣️🌸 روز پدر مبارک 🌸❣️

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

13 Jan, 07:20


🎉 قالبیییییی بسیار کابردی😍


💎Have you spoken to.......lately?

🎉 اخیرا با.......... صحبت کرده ای؟


💎Have you spoken to Mina lately?
🎉 اخیرا با مینا صحبت کرده ای؟

💎Have you spoken to kazem lately?
🎉 اخیرا با کاظم صحبت کرده ای؟

💎Have you spoken to your brother lately?
🎉 اخیرا با برادرت صحبت کرده ای؟

💎 Have you spoken to your sister lately?
🎉 اخیرا با خواهرت صحبت کرده ای؟

💎 Have you spoken to your friend lately?
🎉 اخیرا با دوستت صحبت کرده ای؟

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

12 Jan, 07:34


‍ سلام تعارفات معمول (غیر رسمی)

1. Hi
سلام

2. Hey
سلام

3. What’s up?
چه خبر؟

4. How’s it going?
اوضاع و احوال چطوره؟

5. How have you been?
چه خبر؟

6. What’s new?
چه خبر؟

7. What’s going on?
چه خبر؟

8. How are things?
اوضاع احوال چطوره؟

9. How’s your day?
سلام

10. How’s your day going?
سلام

11. Good to see you.
از دیدنت خوشحالم.


🆔 @tarjjommee

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

12 Jan, 07:11


" قابل تحسینه" به انگلیسی میشه :
It's impressive

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

11 Jan, 15:28


📣📣 یک وبینار بزرگ و رایگان 📣📣

ویژه کادر درمان و حوزه سلامت

⭕️ وبینار تخصصی با بررسی طیف وسیعی از مسیر‌های مهاجــــ✈️ـــــرت برای فعالین این حوزه ⭕️

با حضور وکیل رسمی اداره مهاجرت استرالیا و فعالین این حوزه

🔰 بررسی کشورهای محبوب میان ایرانیان
🔹 استرالیا
🔸 انگلستان
🔹 نیوزلند
🔸 دانمارک
و...

🔰 آشنایی با مزایای آن مانند
🔹به دست اوردن تجربه ی بین المللی
🔸 توسعه مهارت ها
🔹 کسب درامد عالی
🔸 همراه با خانواده

📣 پیشنهاد و آفر ویژه به ارزش ۵۰ الی ۱۰۰ میلیون تومان 💵، به مدت محدود و فقط برای شرکت کنندگان این وبینار

📌 ثبت نام رایگان از طریق لینک زیر فقط با ارسال شماره تماس

🔴 لینک ثبت نام 🟢 لینک ثبت نام
🟢 لینک ثبت نام 🔴 لینک ثبت نام

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

09 Jan, 06:57


👩‍🦱 Mother

کی میتونه بگه جمله تو تصویر چی داره میگه؟؟


🆔 @tarjjommee

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

07 Jan, 14:21


عبارت‌های مرتبط با مرخصی 📝

I need to take time off.
نیاز دارم مرخصی بگیرم.

She is on leave.
او در مرخصی است.

She is on maternity leave.
او در مرخصی بارداری است.

Can I take a paid leave for 2 days?
می‌توانم دو روز مرخصی با معاش بگیرم؟

He is on sick leave.
او در مرخصی مریضی است.

🆔 @tarjjommee

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

06 Jan, 11:04


#اصطلاحات
♨️What’s for dinner?
واتس فور دینـر؟🗣
🍀شام چی داریم؟
♨️Don’t slam the door
دونت سـلم دِ دور🗣
🍀در رو محکم نبند.
♨️I’ll do it later
آیـل دو اِت لِیـدِر🗣
🍀بعداً انجامش می‌دم.
♨️I’m coming
آیـم کامشِن🗣
🍀دارم می‌آم.
♨️Close the window
کـلوز دِ ویندُ🗣
🍀پنجره رو ببند.
♨️Be quiet, please
بی کوایِت پـلیـز🗣
🍀لطفا ساکت باش.

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

06 Jan, 09:58


#رایگانه ها 😐
ی همچین عنوانی میبینید حتما شرکت کنید، مخصوصا وقتی
#رایگانه من شرکت کردم شماهم بیاید

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

06 Jan, 09:57


تدریس زبان خارجی؛ شغلی برای درآمد دلاری!

تو پلتفرم‌هایی مثل Preply به راحتی می‌تونی:
از تخصصت استفاده کنی
شاگردهای بین‌المللی پیدا کنی
بدون نیاز به مهاجرت، درآمد دلاری داشته باشی!

حالا چطوری می‌شه از این فرصت استفاده کرد؟
چالش‌ها و نکته‌های ورود به این حوزه چیه؟
همه رو توی این وبینار رایگان بهت می‌گیم.

زمان: سه شنبه ۱۸ دی ساعت ۲۰

💬 اگر آماده‌ای یه مسیر جدید برای کسب درآمد شروع کنی، همین الان رایگان ثبت‌نام کن👇🏻
🔗 https://links.etekanesh.com/everything

@TekaneshAcademy

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

05 Jan, 13:14


🟦🟨🟦🟨🟦🟨🟦🟨🟦🟨🟦

اصطلاحاتی در مورد خواب به انگلیسی

🔷Light sleep خواب سبک

🔶Insomnia بی خوابی

🔷Oversleep خواب ماندن

🔶Mattress تشک

🔷Pillow بالشت

🔶Snore خروپف کردن



@tarjjommee

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

04 Jan, 10:16


📕نکات کامل گرامرزبان عمومی
برای آزمون #آیلتس #تافل

🆔 @tarjjommee

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

03 Jan, 09:55



Psychology says:
Pretending to be happy when you're in pain, is just an example of how strong you are as a person.
روانشناسی می‌گه:
تظاهر کردن به خوشحالی درحالی‌که ناراحتی، تنها یه مثال از اینه که تو به عنوان یک انسان چقدر قوی هستی.

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

03 Jan, 08:24


چندتا متضاد با هم یاد بگیریم
#english
#english_learning
#listening
#speaking
#writing
#reading

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

01 Jan, 16:38


اپلیکیشن های ضروری برای هر کسی که داره زبان انگلیسی یاد میگیره :

• برای لیسینینگ :
1- TED
2- podcast player - Castbox

• برای اسپیکینگ :
1- ELSA: Learn and Speak English
2- English conversation practice

• برای فلش کارت :
1- Vocabulary Flashcards - IELTS
2- AnkiMobile Flashcards

• برای برنامه ریزی (تایمر) :
1- Productive Habit Tracker
2- Focus To-Do: Focus Timer Tasks

• برای تقویت لغت :
1- Tongo - Learn American English
2- Wordup - Learn English Words

• برای تقویت دیکته :
1- Scholar: Spelling Bee Quiz
2- Spelling Bee Lists

• برای چت کردن با نیتیو ها :
1- lnterPals
2- HelloTalk - Language Learning

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

30 Dec, 10:04


اصطلاحات آسون در انگلیسی بسیار کاربردی 💡💸

It's not rocket science !
مشکل نیست!
God bless you.
خدا حفظت کنه .
It doesn’t matter.
مهم نیست .
Have a good one .
خوش بگذره .
Piece of cake.
آسان است .
Introduce yourself.
خودتان را معرفی کنین .

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

19 Dec, 07:33


💎Have you spoken to.......lately?

🎉 اخیرا با.......... صحبت کرده ای؟


💎Have you spoken to Mina lately?
🎉 اخیرا با مینا صحبت کرده ای؟

💎Have you spoken to kazem lately?
🎉 اخیرا با کاظم صحبت کرده ای؟

💎Have you spoken to your brother lately?
🎉 اخیرا با برادرت صحبت کرده ای؟

💎 Have you spoken to your sister lately?
🎉 اخیرا با خواهرت صحبت کرده ای؟

💎 Have you spoken to your friend lately?
🎉 اخیرا با دوستت صحبت کرده ای؟

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

15 Dec, 08:30


رفتی خارج اینطور تاکسی بگیر 🚕👇

این پست رو سیو کن بعدن به دردت میخوره😎👇

🔵I need to take a taxi
من میخوام تاکسی بگیرم
🟠Excuse me can you open the trunk
ببخشید ممکنه صندوق عقب رو باز کنید
Sure حتما
🩷Where are you going
کجا میرین؟
🔴I’m going to the airport
فرودگاه میرم
⚫️About how long will it take to get there?
چقدر طول میکشه تا برسیم؟
💗It will be about twenty minutes
حدودا ۲۰ دقیقه
🟢Okay, thank you
اوکی ممنون

👋

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

14 Dec, 10:06


چند تا اصطلاح آوردم واست برای وقتی که میخوای به یکی بگی آروم باش😊

🔵 Relax

🔴 Keep calm

🟡 Keep cool

🟠 Cool off

⚪️ Cool it

🟣 Chill out

🟢 Loosen up

🆔 @tarjjommee

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

13 Dec, 17:19


There is a difference between someone who was born at the top and someone who has reached the top.


👑فرق است میان کسی که در قله به دنیا آمده با کسی که خودش را به قله رسانده است👑️

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

09 Dec, 17:14


برای گفتن" پس فردا"چی میگیم ؟
.
.
.
.
The day after tomorrow

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

08 Dec, 17:13


روش های مختلف برای گفتن " من دیگه باید برم"
.l'd better be going

I really must be going now


I really should be on my way

I think it's about time we got going

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

20 Nov, 22:34


عضو شدید ؟؟ برداریم ؟!! 🤔☝️

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

20 Nov, 19:39


🟣 آموزش گرفتن پیکسل طلایی در نات پیکسل و رسیدن به 100,000 عد PX

🔹🔹🔹🔹🔹🔹
📣آموزش برنامه‌نویسی ازپایه (فول رایگان)
@Computer_IT_Engineering

📣دانلود رایگان موکاپ
@ipschannel

📣هک و امنیت
@UltraSecurity

📣ترفندهای بروز گوشی و کامپیوتر PC
@Pc_IT_Mob

📣دانلود آبجکت و تکسچر 3D
@Voxel3DVray

📣آموزش رایگان 0 تا 100 هک و امنیت
@Black_Security

📣پکیج های پولی رایگان
@packpublicx

📣دوره فتوشاپ بهمن رئوفی
@packagebox

📣سرویس فیلترشکن نیم بها
@networknim

📣دانلود نرم افزار های اندروید جدید
@Apkgold

📣آموزش C و ++C مفتی از پایه تا حرفه ای
@WorldCode_Cpp

📣کلی براش فتوشاپ
@VOXELPOSTPRO

📣فقط گرامر و دیگر هیچ
@usuk1

📣آموزش نرم افزارهای معماری
@VoxelLearn

📣پروکسی های پرسرعت و VPN مجانی
@Proxysarver

📣انگلیسی از ابتدا بیاموز بدون کلاس رفتن
@eng_asan

📣آموزش کتیا،سالیدورک،انسیس،آباکوس
@CAD_3D

📣آموزش آهنگسازی و میکس صدا
@FLstudioXx

📣ریز نکته های گرامری
@English_ili

📣آموزش انگلیسی فقط در 25روز(تضمینی)
@HiEnglish1

📣فیلم و سریال های ایرانی جدید
@moviesfars

📣آموزشی هک و امنیت
@Mahdiihack

📣آموزش مهندسی برق [[ Film + PDF ]]
@cofebargh

📣ترجمه کتاب ومقاله های دانشجویی
@tarjjommee

📣ایده های پولساز و آموزش کسب‌ وکار
@iteraket

📣دورهمی برنامه‌نویسان
@programmers_gathering

📣دانلود Texture + Object 3D
@Voxel3DDVray

📣دانلود آبجکت رویت جـــــدید
@VoxelObjectRevit

📣طراحی و اجرای دکوراسیون داخلی
@Design_groooup

📣همه چی رو هک کن
@Hackers_Victor85

📣بیندیشید ثروتمند شوید 
@servatmandan_n

📣دوره طراحی وب ریسپانسیو
@Packag_live

📣آموزش Inventor ، Ptc Creo ، Nx
@M_E_TUTORIAL

📣هک و امنیت
@hivashabake

📣یادگیری برنامه‌نویسی با iCode
@i_CODE

📣آموزش مفتی شبکه و امنیت ((100% رایگان))
@NetworkerIT

📣آموزش جذاب الکترونیک [[ Film ]]
@electronic_college

📣آموزش شبکه از پایه ((100% رایگان))
@Network_Zone

📣انجام کارهای دانشجویی(مقاله.پایان نامه)
@journalacademic

📣تافل و آیلتس
@class_englysh

📣آموزش برق صنعتی [[ فیلم + عکس ]]
@bargheeha

📣آموزش صفر تاصد اپلای(مهاجرت تحصیلی)
@everythingforapply

📣دانشجویان [[ مکانیک ]] بیایید اینجا
@mech_engineering

📣همه کتاب های صوتی و پی دی اف...
@tekhob

📣بانک مقالات، پروپوزال،پایاننامه و رساله
@tephd6

📣آموزش Android از پایه (فول رایگان)
@Android0to100

📣نکات کاربردی TOEFL و IELTS
@WritingandGrammar

📣آموزش صفرتا صد مقاله نویسی
@tephd5

📣دنیای پکیج های ترید حرفه‌ای
@pubplusx

📣آموزش مقاله نویسی با chatgpt
@pajoohehgroup

📣دوره کامل ICDL
@parspublic

📣دوره Profit Master ارزپن
@vippkg

📣آموزش مفتی برنامه نویسی ((100% رایگان)) !!
@WorldCode

📣دوره های صفرتاصد طراحی وب + SEO
@AmoozeshWebsite

📣آموزش حرفه ای برنامه نویسی پایتون
@PythonForever


🟰🟰🟰🟰🟰
🟡@Armisstab
.

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

16 Nov, 17:24


🔴۵۰ کلمه متضاد آیلتس ۶ که باید بلد باشید:

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

12 Nov, 19:30


🔻تو این شرایط بازار دلیلی نمیبینم که از اعضا برای ورود به VIP پول بگیرم
🙏دعای خیرتون برای ما کافی است
لینک ورود : 👇
https://t.me/addlist/9R0djKnGBS8wN2I0

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

12 Nov, 19:04


🧚🏿‍♀️لیستی ازبرترین کانالهای #آزمایشگاهی_ارشدوزارت_بهداشت_هماتولوژی_سلولی_و_مولکولی_باکتری_زبان_پرستاری_دارویی_فایل_کتاب و....
هر ۲ لینک کانالهای متفاوتی هستن عزیزان در هر ۲ عضو شوید🌹🌹👇👇
https://t.me/addlist/DoVfsAIWBQ1hZGQ0
============================
https://t.me/addlist/Ppm0hEaDBgpiMGQ0

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

12 Nov, 17:30


🔴 حساب کن با حقوق کارگری چند ماه باید کار کنی تا یه ۲۰۶ ۵۰۰ میلیونی بخری؟
میدونم الان میگی خب چیکار کنم؟
راه حلش چیه؟
👇

🟢 میخوای زندگیتو تغییر بدی ماهی 100 میلیون در بیاری ؟
همین الان رایگان عضو‌ کانال زیر شو
👇👇👇
daramad
daramad
daramad

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

12 Nov, 06:37


‏/چند پادکست‌ عالی برای ارتقا سطح زبان/

پیج انتشارات جنگل چهار تا پادکست فوق‌العاده برای تقویت زبان معرفی کرده که خیلی کاربردی و مؤثرن.
از دستشون ندید.

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

11 Nov, 17:31


You are apple of my eye
تو عزیز منی
I’m all ears
من سراپا گوشم
You’re all mouthth
تو لب ‌دهنی
You have a big mouth
تو دهن لقی
You’re such a nosy person

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

08 Nov, 09:35


یادآوری:


1.Love your self first.
اول خودت رو دوست داشته باش.

2.You choose who you want to be.
خودت انتخاب میکنی که چه کسی باشی.

3.Believe in yourself.
به خودت باور داشته باش.

4.We can’t stop the wave But I can learn to surf.
ما نمیتونم موج های زندگیمو متوقف کنم ولی میتونم موج سواری یادبگیرم.

As long as there’s someone in the sky to protect me there’s no one on earth who break me.
تا زمانی که کسی در آسمان هست که از من محافظت میکنه؛هیچ کسی روی زمین نیست که بتونه من رو بشکنه.

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

06 Nov, 10:21


Stop saying very😁😁

#english
#english_learning
#listening
#speaking
#writing
#reading

🆔 @tarjjommee

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

31 Oct, 20:20


🍁 لیست حرفه ای ترین کانال های تلگرام تقدیم شما

👌🏻 این فرصت طلایی رو از دست ندید. لیست به زودی حذف میشه

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

31 Oct, 18:35


📗 با جوین شدن در لینک زیر مجموعه ای ارزشمند از بهترین کانالهای آموزشی رو داشته باشید.
این فرصت رو از دست ندید چون این پست موقته
👇👇👇
https://t.me/addlist/zmtInoxpTGE4MjA0

با معرفی کانال ویژه:


📗 انگلیسی رادر خانه بیاموزید:
اصطلاحات و جملات کاربردی🪷 نکات گرامری🪷کلیپهای آموزشی 🪷 آهنگ به همراه متن وترجمه🪷 مکالمه
👇 👇 👇 

https://t.me/ENG_online

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

31 Oct, 18:20


پاداش جدید همستر به کاربران ربات خودش 🐹
بعد از رویارویی با اعتراض شدید کاربران همستر مالکیت این ایردراپ در جهت بازگشت اعتباره خودشون به کاربران به طور رندوم بین ۳۵ تا ۳۰۰ دلار نات کوین به صورت ایردراپ پرداخت کردن
اگر تا کنون موفق به دریافت ایردراپ خودتون نشدین کافیه روی دریافت ایردراپ کلیک کنین تا مبلغ به کیف پولتون واریز بشه

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

26 Oct, 12:05


اصطلاحات سیاه! 🖤 بسیار کاربردی

1. سیاه و کبود💢 ——— Black and blue


2. نخاله (مایه ننگ) 🐑——— Black sheep


3. نقطه پر تصادف🚗 ——— A black spot


4. چشم غره رفتن👁️😠 ——— A black look


5.خاموش کردن، مخفی کردن🌑🔒——— Black out

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

26 Oct, 12:04


One day the people that didn't believe in you will tell everyome how they met you .

يه روز همه ى آدمهايى كه باورت
نداشتن، براى ديگران تعريف ميكنن
كه چطور باهات آشنا شدن .

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

22 Oct, 09:27


🟢 سایت هایی که میتونین اگه زبان یاد داشته باشین ازشون درآمد دلاری داشته باشید :

Skyeng.ru : تدریس زبان آنلاین
italki.com : ترجمه فوری زبان
Preply.com : تدریس زبان
Vipkid.com : تدریس خصوصی آنلاین
51talk.com : تدریس گروهی زبان آنلاین

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

15 Oct, 15:43


.
👨‍🏫Why are you late?
چرا دیر کردی؟
🤷‍♂️My alarm didn’t go off.
ساعتی که کوک کرده بودم زنگ نخورد/ به صدا در نیامد

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

12 Oct, 08:19


اصطلاحات مهم پزشکی

🔪Abrasion
خراش
🩸Abscess
آبسه
🌡Acute 
حاد
💊Benign
خوشخیم
🧫Biopsy
نمونه برداری
💉Chronic
مزمن
🩹Contusion
کبودی
🏮Edema
ورم به دلیل تجمع مایع
🔬Epidermis
لایه ی خارجی پوست
🔩Fracture
شکستگی

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

12 Oct, 08:17


گرامر

#آینده_کامل
ساختار
Subject + will + have + past participle+...

1⃣برای بیان عملی که تا زمان مشخصی به سرانجام(پایان) خواهد رسید
By eight o'clock tomorrow, I will have taken off for Japan
فردا ۸ صبح، من پرواز خواهم کرد به ژاپن

2⃣راجب عملی که قبل از عمل دیگر انجام خواهد شد
She will have learned Chinese before she moves to China
او چینی یاد خواهد گرفت(عمل اول) قبل از آنکه به چین برود(عمل دوم)

3⃣برای بیان اطمینان از اتفاقی که در گذشته ی نزدیک صورت گرفته
The guest will have arrived at the hotel by now
مهمونا تا الان دیگه حتما رسیدن به هتل

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

06 Oct, 07:22


ˢᴹᴵᴸᴱ ᴸᴱᵀ ᴱᵛᴱᴿᵞᴼᴺᴱ ᴷᴺᴼᵂ ᵀᴴᴬᵀ ᵀᴼᴰᴬᵞ; ᵞᴼᵁ ᴬᴿᴱ ᴬ ᴸᴼᵀ ˢᵀᴿᴼᴺᴳᴱᴿ ᵀᴴᴬᴺ ᵞᴼᵁ ᵂᴱᴿᴱ ᵞᴱˢᵀᴱᴿᴰᴬᵞ

لبخند بزن به همه اجازه بده که بفهمن امروز توخیلی قویتر از چیزی که دیروز بودی هستی .

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

02 Oct, 16:30


💎کیفیت تعیین‌کننده است💎

خرید ارزان‌‌تر با تجهیزات اشتراکی سرویس #OWA #آسیاتک

۵۰٪ تخفیف💰 تا سقف ۲۰۰،۰۰۰ تومان
💥کد تخفیف:OWAN50💥

🌟💻ویژه کاربران حرفه‌ای و بازی آنلاین
⚡️🚀 سرعت تا ۵۰ مگ
🛜 بدون نیاز به خط تلفن ثابت


🌐جهت کسب اطلاعات بیشتر و خرید کلیک کنید.
🌐جهت کسب اطلاعات بیشتر و خرید کلیک کنید.


☎️تماس با شماره رایگان ۰۰۰۰ ۹۰۰۰ (داخلی ۹۹)

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

02 Oct, 16:25


📣📣اشتباهات متداول در انگلیسی👇🏻👇🏻👇🏻

Look! It rains.
✔️ Look! It is raining.

It is often raining here.
✔️ It often rains here.

When I was 20 I was smoking.
✔️When I was 20 I smoked.

I have seen Louis yesterday.
✔️I saw Louis yesterday.

We're living here since April.
✔️ We've been living here since April.

I'll phone you when I will arrive.
✔️I'll phone you when I arrive.

I'm not believing him.
✔️I don't believe him.

I am born in Chicago.
✔️ I was born in Chicago.

My sister has 15 years.
✔️ My sister is 15 (years old).

I have cold in this house.
✔️I am cold in this house.

I can to swim.
✔️ I can swim.

I must see the dentist yesterday.
✔️ I had to see the dentist yesterday.

I want go home.
✔️I want to go home.

I came here for study English.
✔️I came here to study English.

I drove there without to stop.
✔️I drove there without stopping.

Where I can buy stamps?
✔️Where can I buy stamps?

Is ready my new office?
✔️Is my new office ready?

I'm no asleep.
✔️I'm not asleep.

She looked but she didn't see nothing.
✔️She looked, but she didn't see anything.

Where is station?
✔️ Where is the station?

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

14 Sep, 08:57


Intend.... قصد داشتن
Attend..... توجه کردن



Wander...سرگردان بودن
Wonder....عجیب



Haunt....به فکر خطور کردن
Hound.... طعمه..دام


Vain.... غرور
Vein.... سیاهرگ


Lour....تیره شدن...گرفته
Lure... چاشنی...طعمه


quote..... نقل قول کردن/قیمت دادن
quota..... قسمت/سهمیه


interfere.....مزاحم شدن/مانع شدن
interpret...... تفسیر کردن/ترجمه کردن



#دام_لغات_۲

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

14 Sep, 08:57


laud....ستودن
loud....صدای بلند


despite....با وجود اینکه
despise.... خوار شمردن/تحقیر کردن



detect..... یافتن/کشف کردن
detest.... تنفر داشتن
detain.... حبس کردن



obsolete.... کهنه/فرسوده
absolute.... مطلق/غیر استبدادی


exclusive..... انحصاری/ویژه
conclusive..... قطعی/نهایی


assets....دارایی ها
assess.... ارزیابی کردن

#دام_لغات_۱

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

12 Sep, 10:29


🔰 I can't afford a new..........

🎉 توانایی خرید یک............ جدید ندارم.

🔰 I can't afford a new laptop.
🎉 توانایی خرید یک لپتاپ جدید رو ندارم.

🔰 I can't afford a new house.
🎉 توانایی خرید یک خونه جدید رو ندارم.

🔰 I can't afford a new bicycle.
🎉 توانایی خرید یک دوچرخه جدید رو ندارم.

🔰 I can't afford a new cellphone
🎉 توانایی خرید یک گوشی همراه جدید  رو ندارم.

🔰 I can't afford a new car.
توانایی خرید یک ماشین جدید رو ندارم.


💠

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

07 Sep, 10:52


Severe شدید و سخت
Sever قطع کردن ،جدا کردن
Severity سختگیری

این ها بینهایت مهم هست خصوصا که در متون علوم پزشکی از sever و severe زیاد استفاده میشه

ترجمه ی متون عمومی و تخصصی

03 Sep, 14:05


When I take a breath in your hug.

وقتی تو بغلت نفس می‌کشم. 🫁


🆔 @tarjjommee

16,014

subscribers

660

photos

39

videos