Слоны и дети 🐘

Что посмотреть и почитать?

В конце спектакль, на который рекомендую пойти с детьми.

Подходят к концу мои каникулы в России🇷🇺
Завтра уже вылетаю назад в Китай.

Собрала для вас несколько рекомендаций, что посмотреть и что почитать.

Признаюсь, в меня после переезда в Китай был жесткий «нечитун» 😅. Сложно было взяться за художественную литературу.

📚 Вернул к чтению меня роман Бакмана «Медвежий угол». Он встречался мне в различных подборках и рекомендациях, решила, что хватит проходить мимо.

Говорят, что этот роман отличается от того, что пишет этот автор и с него лучше не начинать 🥹. Не знаю, прочитала с огромным удовольствием! Последние 150 страниц ушли очень быстро. Да, сначала все разворачивается неторопливо, а еще немного раздражают предсказания от автора в стиле «если бы они знали, что будет дальше, они бы никогда этого не сделали», но книга получилась захватывающей, а герои цепляющими. Это первая часть трилогии, планирую прочитать все книжки 📕

🎬 В самолете посмотрела новую экранизацию «Ста лет одиночества». Как же красиво! Не знаю, за что ругать экранизацию. Тут полное попадание в образы, в атмосферу книги Маркеса. Я очень люблю этот роман, так что с опасением относилась к экранизации, а зря.

🎭 В Москве сходила на «Щелкунчика» в Кремлевский дворец и на спектакль Учебного театра Олега Табакова «Забытый август». Вот эту постановку очень рекомендую. Сходить можно с подростками, как мне кажется. Спектакль пролетел на одном дыхании, молодые актеры очень стараются. Не было ни разу, чтобы я захотела посмотреть на время или подумала, ну когда же уже все закончится. Настолько динамично и захватывающе было всё происходящее на сцене.

Уезжаю обогащенная культурой ☺️. Посоветуйте, что посмотреть/почитать в самолете?

Сегодня была в школе «Новый взгляд», где работает много моих коллег из Доброграда и других мест ☀️.

Заметила много азиатской тематики. Кажется, что в Москве активно празднуют китайский Новый год). А, может, у меня теперь взгляд за такое цепляется.

Но в школе есть штатный преподаватель по китайскому языку, что мне показалось необычным.

Также была рада видеть живых детей, у которых горят глаза 🔥. Да, они менее дисциплинированны, чем китайские дети, но в этом есть жизнь. Я попала даже на дебаты кандидатов в председателя школьного самоуправления. Была приятно удивлена, как дети аргументировали свою позицию.

Ну и, конечно, оснащение школы невероятное, хотя я и отдаю себе отчет, что это частная школа.

Неизбежно все сравниваю со своим китайским опытом, скоро расскажу о различиях бытовых, которые особенно стали мне заметны, пока я тут.

В Китай возвращаюсь на следующей неделе.

Сегодня я, Наташа, буду на экскурсии в одной новой Московской школе!

(да-да, я приехала из Китая в Москву на каникулы)

Тут поделюсь с вами 🔥. Предвкушаю, что будет интересно!

Это наша личная рекомендация, учителя из нашей онлайн-школы "Слоны и дети" тоже посетят эту встречу.
Будет уютно, тепло и что самое главное - на этой встрече будут смыслы, которых так не хватает, порой, за шторами правил.
Приходите, дорогие☺️


Изучение русского языка часто ассоциируется с чем-то скучным и монотонным. Сначала бесконечные палочки и крючочки в прописях, потом зазубривание правил и ежедневное «спиши текст, вставляя пропущенные буквы», ненавистные диктанты, изложения и, о ужас, сочинения…

Если мы хотим воспитать в детях любовь к родному языку, то нужен другой подход и другие учебники. Многие семейные школы уже более 30 лет работают по методике Ольги Леонидовны Соболевой.

Её книги завораживают детей и взрослых. Когда берешь их в руки, хочется долго листать, разглядывать картинки, читать сказки и улыбаться… При этом за красивыми иллюстрациями стоит стройная, четко выверенная, технологичная методика изучения всего курса русского языка в начальной школе.

Посмотрите, как весело скачет колобок по лесенке: с каждой новой ступенькой его форма немного изменяется, также как и форма слова «колобок». Заметили, кого художник нарисовал в роли предлога? Похоже, лисичке тоже не терпится по лесенке пробежаться…

Узнать больше об этой методике и о том, как работать по этим учебникам, можно на семинаре 15 февраля 2025 «Вводный курс «Русский по Соболевой».

А тех, кто уже хорошо знаком с методикой, приглашаем на семинар 16 февраля 2025 «Методика в развитии. Взгляд учителей-практиков».

Семинары проходят очно в Москве, возможно онлайн-подключение из любой точки мира.

Чтение — скука ли?

Привет, на связи Юля! ☺️

Мы с моими крохами медленно, но верно заканчиваем букварный период и уже перешли к тетрадям. Но сегодня не о письме, а о чтении. Так получилось, что большинство моих первоклассников пришли в школу уже читающими, поэтому моя основная задача — развивать их навыки и поддерживать интерес к книгам.

Вот что я делаю:

💛Каждый урок русского языка мы начинаем с пятиминутки чтения своей книги (читают абсолютно все).
💛Раз в неделю у нас проходит урок устного слова: я читаю вслух, а дети следят по тексту (метод Алексея Кушнира).
💛Раз в месяц ребята рассказывают о своей любимой или недавно прочитанной книге.
💛Мы вместе учим стихи хором, прямо на уроке.
💛С выученным стихотворением «гастролируем» по разным классам, оттачиваем мастерство.

И это только начало! Думаю, что совсем скоро на уроках устного слова мы перейдём к более серьёзному чтиву, например, к “Баранкину, будь человеком!” 🙃

Делимся с вами рабочим листиком!⬆️

А как вы приучаете детей к чтению?

#продукты_слоны

#продукты_слоны

Подъехали интересные театральные новости🙃
Личная рекомендация!
https://t.me/akademia_artsia

🎭Та-дам! УСТА 4 – весной 2025 пройдет новый и последний сезон сериала. И в этот раз есть скидки и продлятся аж до 25 января
🎭 ЗАПИСЫВАЙТЕСЬ тут
🎭 ТЕМА: «Поэзия и поэтическая драматургия». А раз будем ставить стихи, то не обойтись без «лепки фразы» и «словесных действий» Петра Михайловича Ершова. А это совершенно уникальные методики постижения смысла и овладения выразительностью прочтения любого текста.
🎭КОМУ? Педагогам (для использования на уроках и занятиях), психологам, юристам и даже артистам, студентам и домохозяйкам будет интересно и полезно узнать как мы в АРТСИИ (разрабатываем свою технологию с 2002 года) работаем над спектаклями чтобы:
🧩Каждое занятие или репетиция превращались в событие (+ вы изучаете техники как это сделать)
🧩на сцене возникала импровизация
🧩наша повседневная жизнь обогащалась открытиями выразительности человеческого поведения и общения
❗️Педагогам – дополнительная опция: возможность ПЛАНИРОВАТЬ со мной занятие или урок или репетицию
❗️МЕСТО занятий – Таганская 40|42 (Администрация ГАУК г. Москвы ПКиО "Таганский", третий этаж, танц. зал) От М. Таганская 10 мин. пешком
❗️ВРЕМЯ занятий – четверг  19:00-21:00 
ДАТЫ: Начало занятий 6 февраля 2025,
🎭ПРЕМЬЕРА 24 апреля 2025
Подробнее о проекте «Универсальные секреты театра АРТСИЯ» и о прошедших сезонах на сайте
🎭 ЗАПИСЫВАЙТЕСЬ тут

Кстати, в подготовке материала активно использовала нейросети 🎆🔥!

А вы их используете сейчас в обучении?

Моя формула удачного урока для билингвов

Все достаточно просто - интересная тема + русский язык.

В нашей с Юлей онлайн-школе для детей мы часто проводим открытые уроки.

Так мы знакомимся и с новыми детьми, и решаем сложную задачу - увлечь уроком незнакомую аудиторию, которая к тебе подключилась.

Конечно, материал для такого урока должен быть максимально универсальным, что мы и стараемся сделать.

Раньше мы проводили их вдвоем. Сейчас это делаем не только мы, а еще наши преподаватели.

Материалом с одного из уроков делимся в комментариях 🔽🔽🔽.

Мы знаем, что сейчас на канале достаточно редко выходят посты, поэтому благодарны вам за то, что вы с нами. Ваши реакции и комментарии помогают нам писать сюда чаще 🧡.

Педсовет в китайской школе

В школах, где работала я, педсоветы тоже были. Обычно шли долго. И, конечно, особо никому не нравилось на них сидеть 🤣

Но китайцы превзошли все мои школы - 4,5 часа без перерыва, столько я сидела 🙈.

Учтем, что еще и не все я понимаю, мягко говоря. Но картинки в презентациях меня сильно спасали.

Все же расскажу о тех особенностях, которые заметила.

Внимание к пенсионерам. В самом начале педсовета нам показали слайдшоу с учителями, которые уходят на пенсию. Да, оказывается, это можно сделать в середине учебного года. Школа поздравила их с выходом на пенсию и подарила букеты цветов, в также грамоты. Мне вообще нравится, как в Китае относятся к учителям, уходящим на пенсию. Если интересно, дайте знать, я расскажу подробнее.

Затем наградили грамотами учителей (к грамоте, кстати, прилагалась денежная премия в 200 юаней для молодых учителей и в 400-500 для опытных).

Меня тоже наградили! Приятно, первая грамота на китайском:).

А потом уже начались отчеты от руководства о прошедшем семестре. Там были отражены как академические успехи (математические лагеря, победы на олимпиадах), так и социальные (помощь в сельской школе, к примеру), а еще всякие внеклассные поездки и мероприятия.

Удивило, что отчитывался даже завхоз. У него тоже была большая презентация, где наглядно было видно, что в школе отремонтировали за этот семестр, что будут делать дальше.

Вообще, хоть это и долгое мероприятие, мне все же понравилось такое погружение в жизнь школы. Сразу видишь, какую работу делают люди.

В самом конце выступал директор с речью (попросил коллегу мне переводить содержание, сказал, что я герой, который выдержал 4 часа педсовета на китайском без перевода 🤣).

Директор и поругал, и похвалил, и про дружбу России и Китая порассуждал. Все слушали внимательно, из телефонов вылезли в этот момент).

И после этого собрание закончилось.

В целом, несмотря на усталость, скажу, что опыт был интересный. Я хоть узнала, что происходит в большой школе, какие там проводятся активности.

Что-то есть схожее в наших педсоветах или нет? Как вам кажется?
#жизнь_слонов

Ладно, не хотите писать, хоть кнопочки нажмите, с чего начать раньше)?

Очень хочется услышать ваше мнение по поводу того, о чем говорю в кружочке ⬆️

#продукты_слоны
#началочка

Род существительных или перлы русского языка☺️

Всем привет, на связи Юля😏

Род существительных — одна из моих любимых тем в начальной школе! 🥰 Обожаю её за то, что здесь можно разгуляться и разбирать интересные (а иногда и забавные) случаи русского языка. Например, как вам «кроссовка» или «тапка»? 😉

На уроках я часто диктую детям слова во множественном числе и прошу их записывать в единственном. Как же сильно они удивляются!

Ещё люблю эту тему за то, что есть небольшая кучка слов, которая относится к общему роду существительных, но слово "МОЛОДЕЦ" при этом имеет чётко определённый род - мужской🤭
Каждый раз разбираю это с классом или учеником, как в первый раз. Делюсь подборкой слов для диктовки и рабочим листом "Род существительных" — ловите!

Подборка слов:
Кроссовки - кроссовка
Рельсы - рельса
Кеды - кед
Туфли - туфля
Шлёпанцы - шлёпанец
Граффити - только мн.ч.
Тюль - м.р.
Кофе - м.р. (а можно и средний уже)
Тирамису - м.р.
Сандалия - ж.р.

А у вас какая любимая забавная тема?

#продукты_слоны

#продукты_слоны
#ресурсы

#продукты_слоны
#ресурсы
Каникулы пролетают молниеносно!

Привет, на связи Юля👩🏼

Первый день после праздников всегда день, который может быть сложноватым. Кажется, что дети ничего не помнят, а ты ничему не научил...Но на самом деле, это сладостное время, когда можно ещё протянуть на волшебной зимней сказке☺️

Мы вышли сегодня, и я стараюсь очень спокойно вливаться в этот вихрь, который вот-вот да закружит❄️

Предлагаю и вам завтра, дорогие коллеги, постараться постепепенно, с наслаждением проводить уроки. А чтобы не думать над планом урока, подкидываю вам небольшие разработки, которые помогут поменьше времени потратить на подготовку.

Презентация "С Новым годом", где можно устно/письменно посочинять истории про зимнюю сказку;
Рабочие листы со словарными словами;
Рабочие листы "Части речи".
⬇⬇⬇

Последний раз я делала это в садике - надевала костюм Снегурочки)!

И вот в китайской школе я снова Снегурочка!

Это 31 декабря ужасно необычное - русские продукты для Новогоднего стола я собирала по сусекам(а что-то везла из России 🤣), а на китайском новогоднем столе сегодня мне предлагали личинки (Это номер один на столе, как меня уверяли 🙂) и куриные лапки.

Слово этого года - удивление. Я каждый день открываю что-то новое для себя в Китае, но понимаю, что одно неизменно - хорошие люди вокруг!

Китайцы, русские - это неважно. Главное, что все открыты тебе и настроены на позитивное общение.

С Новым годом, коллеги! 🎄

Какое слово года у Вас?

Итоги года мы напишем позже, а пока…

Сказка этого декабря!

Под Новый год произошло невероятное: все звезды сложились так, что я оказалась на форуме Послов русского языка, волонтерской программы, в которой я участвую с 2016 года!

Эта программа дала мне многое. Благодаря ей я определилась со своей профессиональной деятельностью, нашла новых друзей, научилась выходить из нестандартных ситуаций и выдерживать стресс. Но главное я осознала, какой всё-таки огромный наш мир и какие разные люди в нем живут!

Эта встреча была похожа на вечер встреч выпускников. Я никуда не ездила по программе с 2018 года… А многие ребята за это время уже завели семьи и добились больших успехов на работе. Но вот мы в Москве делимся успехами друг с другом, рассказываем, кто и где сейчас.

Я серьезно считаю, что если бы не эта программа, многое бы в моей жизни сложилось иначе. Было бы точно не так ярко, увлекательно и интересно 🧡

#продукты_слоны

#продукты_слоны

Немного волшебства☺️

Хочется поделиться новогодним настроением, а также порадовать вас нашими разработками на последние денёчки перед каникулами☺️

Это новогодний чек-лист, который можно отдать своим ребятам, чтобы они смогли повесить его на видном местечке и ставить галочки, как выполнят то самое новогоднее дельце.

Это "Зимний мастер", который читает сама автор - Нина Дашевская☺️
Отличная возможность включить на уроке ребятам аудио и распечатать наши листики: ребята будут слушать и рисовать дом мастера.
А после можно будет обсудить прочитанное🐶

С наступающим, дорогие💛

#продукты_слоны

В общем, тут такое))
Мне сделали невероятный новогодний подарок, сейчас покажу…

Усталость и предвкушение новогодних уроков - два состояния конца года

Ещё с того момента, как я работала в канадской онлайн-школе, где делала целый тематический месяц, посвященный зиме и Новому году, я стараюсь делать новогодние разработки каждый год.

И мою презентацию для билингвов про разных зимних волшебников скоро можно будет найти в УЧботе.

Учбот @uchnewyearbot - это замечательный проект, в котором мы участвуем без перерыва с самого первого потока. Делиться материалами и разработками с учителями - это наша большая ценность. И мы рады, что в одном месте можно найти столько полезных материалов на любой случай!

Особенно это важно в конце года, когда уже хочется чуда, а учиться не очень хочется:).

Все материалы УЧбота разделены на 3 раздела:

🎄Новый Год: универсальное

Квизы, викторины, презентации, игры, НЕ привязанные к предмету. Можно использовать на праздниках, классных часах, мероприятиях, любом уроке.

📄 Праздничный русский язык

Материалы для 5-11 классов по русскому языку, развитию речи, ОГЭ и ЕГЭ, а также итогового собеседования и ВПР.

♥️ Пожелание на день

Материалы, советы, подкасты для гармонизации своего состояния в конце года. Вдохновение, наполненность, польза.

🔥Как обычно, первые 3 дня в УЧботе бесплатные. А затем вы сможете продлить волшебство до конца года!

➡ Пробуйте Новогодний УЧбот по ссылке:
@uchnewyearbot

🔤 🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

Сегодня у нашей дорогой Наташи день рождения!
Нас свела судьба пару лет назад и я благодарю её за это всегда❤️

Наташа надёжный партнёр и хороший друг☺️

Она просыпается от первого будильника и ей тяжко даются ночные посиделки, она не любит когда кто - то опаздывает и любит все контролировать. Она пьет кофе без сиропа, если заказывает десерт 🧁

Она чуткая и я радуюсь, когда она смеётся❤️

Буду рада, если и вы тоже, дорогие, напишите ей поздравления 😌

Зимние разработки от слонов ⛄️

За время существования канала мы сделали немало зимних разработок по чтению и русскому языку.

Для вас мы составили дайджест с теми материалами, которые у нас лежат на канале.

Сохраняйте себе 💌!

❄️ Рабочий лист по «Зимнему мастеру»

❄️ Рабочие листы по «Маленькому принцу»

❄️ Разработка по «Зимнему утру» Пушкина

❄️ Урок по «Рожественской песни»

❄️ Новогодняя презентация для билингвов

❄️ Волшебная разработка с словами Альбуса Дамболдора

❄️ Новогодние игры для билингвов

В этом году мы также порадуем вас зимними разработками, так что включайте уведомления 🔔.

Если пост был полезным, поставьте реакции. Мы только так понимаем, что вам нужны наши материалы 🙂.
#продукты_слоны

Коллеги, к концу года, когда уже вокруг новогодняя атмосфера и уроки вести совсем не хочется, на помощь придут готовые материалы с канала Анастасии!

Давно подписана на канал @Rus.ichka,
всегда находила тут что-то интересное, пока еще не работала в Китае.

📎Замечательные словари по произведениям: «Ревизор» Н. В. Гоголя
📎Лэпбук по мотивам произведения «Кладовая солнца» М. М. Пришвина;
📎А какие интересные подборки полезностей с oz и wb можно найти на канале!
📎 А ещё тут часто проводятся крутые розыгрыши

Автор канала пишет небольшие обзоры на книги, рекомендует полезные ресурсы, собирает видеоролики к урокам, и многое другое.

А еще я люблю наблюдать за её забавным котиком Боней ❤️

Всем новым подписчикам доступны чудесные чек-листы подготовки к ВПР по русскому 🎁

Ссылка на канал ➡️ https://t.me/rus_ichka

Первый раз ходила в китайский кинотеатр!

Два момента:

💕 В кинотеатре были массажные кресла (может, в Москве тоже такое есть, но я не встречала). Видео с ними в комментариях 🔽

💕 Перед фильмом не показывают трейлеры других фильмов, рекламы тоже немного. У нас на рекламу уходит гораздо больше времени.

Фильм был на китайском, но к нему были английские субтитры. Кино хорошее, но очень затянутое, на мой взгляд. Было несколько вещей, которые очень понравились мне: отличная работа со звуком, красивый визуал, хорошая игра актеров.

Смотрела вот этот фильм: https://dzen.ru/a/Z0aPKhowtBy6WV3_?ysclid=m45bzi3gtb309303564

Коллеги, поделитесь этим воскресным вечером, что смотрели недавно? Что понравилось, а что нет?

Я вот хотела посмотреть новое "Преступление и наказание", но что-то гляжу на отзывы… и мне страшно 🙈.

#жизнь_слонов

Оцените, какой рандомайзер для выбора отвечающих есть в китайской школе 😁!

Не могу не поделиться, мне сегодня показали дети, когда мое колесо фортуны не открылось :(.

Живут в 22 веке 🙃.

Китайские и российские подростки - есть ли разница?

Если кратко, то ДА, еще какая.

А теперь по порядку…

🇨🇳 Китайские подростки дольше остаются детьми. У меня ученикам сейчас по 15-16 лет, но они иногда ведут себя, как будто чуть-чуть младше. Например, приносят в школу забавные игрушки. Как-то принесли в школу фигурку 💩 и очень хихикали с различных шуток про неё.

Может, я тут неправа, но я вспоминаю наших подростков, и мне кажется, что в это время они во всю уже в стадии « я взрослый и сам все понимаю».

🇨🇳 Тут подростки загружены больше наших. Да, вы скажете, что наши дети в 10-11 классе готовятся к ЕГЭ и тоже очень загружены. Но никто из школьников у нас не сидит в школе с 7 до 22 вечера. А в последнем классе старшей школы у китайских подростков короче каникулы, а также начинается учеба по субботам, так как впереди великий и ужасный гаокао.

И, как мне говорили, гаокао нельзя пересдать, в отличие от ЕГЭ, поэтому важность этого экзамена здесь понимают абсолютно все.

🇨🇳 Девочки дружат с девочками, мальчики дружат с мальчиками. Так как в китайской школе в центре всего стоит гаокао, то различные взаимодействия между мальчиками и девочками не приветствуются. Сама наблюдала такую картину: мы шли с учителями с обеда, а впереди шла пара учеников - девочка и мальчик. Так вот одна из учительниц начала внимательно с следить за тем, что они делают, как общаются. И сказала, что надо обсудить такое поведение вместе с ними.

На моих уроках мальчики сразу замолкают, если поставить их в пару для диалога с девочкой, и девочки делают то же самое).

Если у молодых людей тут складываются отношения в школе, такое совсем не приветствуется, а порицается.

А что насчет сходств?
Конечно, они тоже есть.

Дети тут также не всегда делают домашнее задание, иногда ленятся, бесятся, не хотят учиться. Могут проверять границы и обманывать, что-то забывать и не приносить тетради в срок. Я отношусь к этому спокойно - видно, что дети живые, а не роботы (как часто говорят про китайских детей, за что мне обидно).

Как вам такие факты? Про что знали, а что удивило?

Коллеги, пишите комментарии и реагируйте, если нужно больше постов о китайской школе и Китае. Я это понимаю только по вашим реакциям).

#продукты_слоны
#началочка
#1класс

#продукты_слоны
#началочка
#1класс

Пирожки подъехали горяченькие🐶

Делюсь с вами, дорогие, небольшими рабочими листами, которыми начала потихоньку пользоваться со своими 1 классами🙃

Прошли 14 букв, волнуюсь, что не успеваем и пишем не так как бы мне хотелось, но понимаю, что впереди ещё время есть и самое главное - это сохранить мотивацию к познанию у этих карандашей☺️

Интересно было бы вообще узнать, как работаю в 1-ом классе сейчас?

Пишите свои мысли в комментариях, да и вообще, как справляетесь?

Мы уже встаём скоро на финиш, ведь каникулы у нас уже с 23 декабря😳

Делимся с вами нашей встречей о нейропсихологии, которая была на этой неделе).

Даже если вы не были на встрече, мы очень рекомендуем глянуть запись - у Кати получилось простым языком донести очень сложные вещи.


А это обычно нелегко!

Ну и еще на встрече есть практики, которые точно пригодятся вам в работе. Смотрите!

https://youtu.be/odGqLMl3me8

Напоминаем сегодня о встрече, очень ждем.

А также я к вам за советом)!

На связи Наташа. Для своих китайских учеников сейчас ищу современные песни, которые мы могли бы с ними разучить.

Они знают "Калинку", "Катюшу", "Подмосковные вечера", а хочется что-то более современное. Я даже смотрела, что популярно в китайском тиктоке из наших песен).

Вот пример: https://youtu.be/yxJuOGQzbV0?si=h_Mm289QlecnMZ7H

В общем, может, вам что-то придет в голову)?

Нейропсихология - это модное веяние или современная палочка - выручалочка?💡


Всем привет! На связи Юля 🕊️Я активно работаю в двух школах, веду уроки и очень хочу пригласить вас на нашу #ламповые_встречи.

В одной из московских школ, где я работала, мы проводили исследование среди учеников начальной школы. Задача была провести базовые нейропсихологические тестирования и сравнить их с академической успеваемостью ребят.
В последствии, ученикам, которым требовалась коррекция посещали дополнительные занятия и успеваемость и вправду улучшалась.

✅Что такое нейропсихология?
✅Почему это важно? И важно ли?
✅Всегда ли возможна корректировка или в определенное время?
✅Когда обращаться к специалисту?
✅Упражнения, которые можно выполнять дома и в классе.

Всё это мы будем обсуждать на нашей встрече с Катей 🙂‍↔️

Катя Семёнова - нейропсихолог, магистр ВШЭ, когнитивный исследователь. Катя работает вместе со мной в школе TRINITY на Кипре и более 8 лет находится в образовании.

Присоединяетесь к нам во вторник 19 ноября в 19.30 по Москве.

Ссылка на встречу будет в этой группе.

А тут делимся нашей разработкой по одному известному рассказу)

Она и по русскому, и по литературе!

#продукты_слоны

Нам пора обновлять пост-знакомство!

Этот канал мы ведем в паре.

Нас зовут Юля и Наташа.

Юля - head of pre-primary school в школе на солнечном Кипре ☀. А также учитель русского языка и литературы в начальной школе, методист, сооснователь школы для детей "Слоны и дети".

Наташа - учитель русского языка как иностранного в государственной школе в Китае. Также методист по русскому языку как иностранному, разработчик курсов для детей-билингвов и сооснователь онлайн-школы "Слоны и дети".

В 2022 году мы завели этот канал, чтобы просто делиться своим опытом с другими учителями, а познакомились мы в одной школе.

Cпустя 2 года мы оказались в разных странах, но все равно продолжили делать совместные проекты.

Мы проводили разные обучения для учителей про групповые формы работы и сочинительство, а в январе этого года еще и открыли свою онлайн-школу для детей, которой очень гордимся!

Мы похожи, но мы и очень разные. Обе учим иностранные языки сейчас, (я учу китайский, а Юля - английский), замужем и у каждой по коту. Любим смотреть сериалы, читать и смеяться.

Каждая из нас горит своей работой и наслаждается тем, что делает. И мы знаем точно, что вместе у нас получаются классные проекты!

Оставайтесь с нами, мы тут делимся и полезными учительскими делами, и нашей жизнью.

Нам пора обновлять пост-знакомство, но перед этим мы хотим провести викторину. Кто из вас лучше нас знает)?

Давайте проверим!

Не можем сделать неанонимную викторину(

Поэтому выложим нашу разработку по русскому языку или литературе за активное участие)

Открытый урок для билингвов

У меня тут в воскресенье будет проходить открытый урок для ребят-билингвов в нашей школе. Вдруг у вас есть дети, которым это может быть интересно).

Очень ждём!

Мы теперь с Юлей делаем открытые уроки для детей раз в месяц).

Добавиться в чат открытых уроков можно по ссылке:

https://chat.whatsapp.com/CGb7NxVzyoGFoOkqTZVycv

Китайская литература и культура

Сегодня впервые с коллегами в разговоре затронула тему литературы. Конечно, они знают «Песнь о буревестнике», «Как закалялась сталь», «А зори здесь тихие». Еще смотрели фильм «Сталинград» ( тут я чуть скривилась 🤣)

А моя коллега Лена поделилась, что смотрела «Папиных дочек». И её любимая папина дочка - Пуговка.

Я в свою очередь сказала, что давно хочу посмотреть и прочитать «Путешествие на запад», это один из 4-х великих романов в Китае. Уточнила, какую экранизацию лучше выбрать.

Если что, то вот эту: https://www.kinopoisk.ru/series/570087/

Спросила, какой современный писатель сейчас самый известный в Китае. Мне назвали Юй Хуа и его роман «Жить» о судьбе китайского крестьянина во второй половине 20 века.

Я пару лет назад пробовала читать роман «Задача трех тел» Лю Цысиня, спросила, что коллеги думают об этом романе.

На это Лена скривилась и сказала, что это очень сложный текст и вообще непонятно, что хотел сказать автор 😅.

Ну роман, действительно, сложный, но интересный. Попробуйте, возможно, вам тоже понравится.

Пополняю список для чтения в общем.

Кстати, мне сказали, что русские очень любят читать книги. Такое впечатление о нас у китайцев. Приятно! Особенно, когда вокруг кричат, что детям неинтересно читать и все потеряно:)

Поделитесь, коллеги, какие книги для себя сейчас держите в списке? Давайте порекомендуем друг другу интересную литературу 📕

Мы обсуждали глаголы, которые спрягаются отличными от остальных способами.

Например, глагол «жить» изменяется совсем не так, как глагол «строить». А ведь они оба на -ить.

Вообще дети, когда впервые увидели глаголы на моем уроке сказали: «We miss English”. Бедняги, что с ними будет, когда пойдут падежи… А вид?

Не завидую им в общем 😅.

Кстати, в пятницу на мой урок придет министерская проверка 🤪. Нервничаю немного!

Привет! На связи Наташа!

Послушайте мой диалог с китайской коллегой)

Догадались, какую тему по русскому языку мы обсуждаем?

Дорогие коллеги❤️
Обращаемся к нашему тёплому сообществу🕊️за помощью…

МЫ ИЩЕМ ПЕДАГОГА В НАШУ ШКОЛУ
«СЛОНЫ И ДЕТИ»

В комментариях более подробное описание вакансии, если кого - то заинтересует, то напишите нам в личные сообщения @Julia_SergeevnaL
или
@Natalia_Shamova

А если кратко…то мы растём, нам нужен человек, который разделяет наш подход, который готов делиться и прислушиваться🩶

Если это Вы, то пишите нам скорее…
❗Важно❗
Мы ищем человека, который располагает временем, у которого есть возможность работать и в выходные✍️

Материал к открытому уроку в китайской школе

Обещала с вами поделиться, а также расписать ход урока).

Я напомню, что мои ученики изучают русский язык только 2 месяца! А китайским ученикам в целом сложно именно говорить, так как традиция преподавания больше строится вокруг письма и изучения грамматики.

💕 Сначала сделали разминку в начале, отрабатываем звуки р и л. Кстати, если вы не знали, китайцам очень трудно услышать разницу между этими двумя звуками и повторить их.

💕 Далее перешли к изучению самих цветов. Так как я ратую за работу со средой вокруг себя, то к этому уроку я попросила своих учеников приготовить разноцветные предметы. В итоге, когда мы называли цвет, я просила их показать, что у них есть такого цвета). Получилось очень забавно, мы даже у завуча нашли серый пиджак ❤️😂.

💕 Далее ещё раз повторили все цвета и я раздала им подсказки-распечатки на китайском и русском. Заодно и сама все цвета на китайском выучила, пока к уроку готовилась).

Началась самая интересная часть.

💕 Из России я привезла игру мемори с картинами русских художников. Раздала по одной картине на парту и попросила спросить друг у друга в парах-тройках, какие цвета тут есть. Дети должны были назвать цвета друг другу. Затем показывала картины и те, у кого совпала картина на карточке с картиной из презентации вставали и называли цвета.

На уроке у меня поговорили все ученики! Даже те, кто обычно ни слова не может сказать на русском.

💕 Затем мы немного поработали с грамматикой, согласовывали род прилагательных. Отработали это на картинке с фруктами (как раз недавно прошли). Ребята выходили к доску, соединяли фрукты с нужным цветом и согласовывали форму прилагательного.

💕 Ещё раз назвали все цвета по карандашикам, а также сказали, каких цветов тут нет, ну и показала домашнее задание.

Всё!

Материал с урока оставила в комментариях ⬇️.

#продукты_слоны

Открытый урок в китайской школе - какой он?

Привет, на связи Наташа! Мы с Юлей загрузились работой и личными обстоятельствами и чуть-чуть пропали.

Но у меня во вторник прошел открытый урок в китайской школе.

К этому событию учителя начали готовиться за неделю. Они делали презентации, выверяли конспекты, придумывали формы работы.

Конечно, чтобы провести открытый урок в китайской школе, нужна большая аудитория. Поэтому в течение 3-х дней открытые уроки проходили на 7 этаже школы в специальной аудитории.

Я сняла её для вас, чтобы вы оценили масштаб.

Уроки дают все молодые учителя, они же должны еще и посещать уроки друг друга. Каждый учитель был обязан посетить 6 уроков своих коллег и сделать подробные конспекты своих впечатлений от занятий.

Меня, к счастью, делать это не заставили 🤣.

Я старалась сделать урок коммуникативным настолько, насколько это возможно. Тему урока разрешили брать любую, я решила взять цвета, потому что дети недавно прошли с китайскими учителями согласование прилагательных с существенными в именительном падеже.

Кстати, если нужна презентация с открытого урока с подробным ходом работы, то поставьте реакции ♥️.

Возвращаться после длительного перерыва всегда непросто 🥰.
#жизнь_слонов

Подоспел контент 1-ого класса😏

Мы с ребятами активно пишем в альбомах, сочиняем истории, учимся работать в команде, льём слёзы, когда не выходит, ругаемся, кто первый пойдёт за карточками, добиваемся тишины, чтобы друг друга услышать, громко радуемся, когда получается написать крючок у буквы "ц" - кипит ЖИЗНЬ!

В комментариях⬇⬇⬇ выложила карточки, которыми пользовалась с ребятами: поиск ударения, собственный Букварик, который заполняем по мере прохождения букв☺️

Как у вас, коллеги, в 1-ом классе дела❓

#продукты_слоны

А как вы относитесь к олимпиадам?

Я (Наташа) в свое время участвовала в различных школьных олимпиадах, конечно, это в основном были гуманитарные дисциплины.

Мне кажется, участие в олимпиаде - отличная возможность научиться решать нестандартные задания, обрести уверенность в своих знаниях и просто развиваться, не стоять на месте.

Мне участие в олимпиадах по литературе помогло определиться с будущей профессией 📚.

📌 Наши друзья - математическая онлайн-школа «Пифагоровы штаны» открывает регистрацию на БЕСПЛАТНУЮ осеннюю математическую онлайн-олимпиаду!

Регистрация 👈

Осенняя математическая олимпиада «Пифагоровы штаны» — это олимпиада, которая будет полезна как новичкам, так и профи в олимпиадной математике

Для кого олимпиада: дошкольники и школьники 1-5 классов

🕗 Даты проведения: с 10 октября по 24 октября включительно. На выполнение олимпиады потребуется 60 минут

Что ждёт ребят на олимпиаде:
🔘 5 задач на разные математические темы
🔘 Увлекательный квест Лисёнка Пифа и дедушки Пифагора по математической школе волшебства
🔘 Разбор задачек после олимпиады
🔘 Диплом о прохождении олимпиады

Зарегистрироваться на олимпиаду 👉 https://clck.ru/3Dwgi6

➡️ После регистрации на олимпиаду вам будет открыт доступ к бесплатной подготовке. Обязательно следите за инструкцией!

P.S. В телеграмм-канале «Пифагоровы штаны» вы найдете полезные материалы, помогающие вашим детям полюбить и лучше понять математику, советы и статьи для родителей. Подписывайтесь! 👩🏻‍🏫

Даже если не преподаете РКИ, вы проголосовали, что материалы интересно посмотреть 👀.

Тут мы повторяли тему с возрастом + брали новую конструкцию. По какому я учебнику иду трудно сказать, я тут нужна больше для разговорной практики, у детей есть преподаватели, которые объясняют грамматику.

Презентацию отдала в комментариях ⤵️

Пользуйтесь и ставьте реакции, если нужно больше делиться идеями и материалами по РКИ.

По начальную школу мы тоже не забыли, завтра Юля поделиться своей разработкой для 1 класса 🔥.

(А у меня тут собралось несколько приемов, которые я придумала на самих занятиях, отталкиваясь от ребят. Думаю, что они могут быть интересны, поэтому не жалейте реакций 🔥).

#продукты_слоны

Спасибо за ваши поздравления!

А мы объявляем победителя под постом на День учителя

Это @hrisagy с интересным комментарием про папу 😍. Спасибо, скоро с Вами свяжемся 🥰.

А мы продолжаем работать!

Делюсь с вами кусочком своего видео с китайскими ребятами, как думаете, кого показывала в первой части? А второй герой вас удивил?

Кстати, сейчас я делаю свои материалы в основном РКИ, немного с китайской спецификой. Ниже будет опрос, чтобы я понимала, стоит ли их выкладывать на канале:).

Сегодня день рождения у моей очаровательной подруги и коллеги Юли!

Какая она - Юля?

Об этом рассказывают наши учителя на видео ☺️.

От себя добавлю, что безумно счастлива, ведь однажды я встретилась с таким замечательным человеком.

Могла ли я подумать в 2021 году, что приобрету такую коллегу и подругу?

Но оно случилось 🙌🏻.

Так что теперь я дружу с самым открытым, отзывчивым и смешливым человеком на свете ✨.

Мы можем вместе хохотать и плакать, работать до 7 пота и отдыхать с удовольствием, танцевать и читать книги, слушать Меладзе и смотреть рилсы. Классно, когда есть человек, с которым у тебя «миндальная» связь 😄.


Давайте напишем Юле много приятных слов и поставим разных реакций?

Ей точно будет приятно!

Коллеги, с Днём учителя 👩🏻‍🏫!

У нас с вами самая замечательная профессия на свете 💫.

Желаем вам сил, здоровья, успешных учеников! А также хотим попросить вас не забывать о себе, отдыхать и восстанавливаться ☺️.

Думали, что предложить вам в этот день?

Давайте поделимся в комментариях интересными, забавными, смешными случаями, которые происходили у вас на работе.

Я начну…

В пятницу ко мне подошли китайские ребята не из моего класса и сказали, что очень любят СССР и знают группу «Кино», спросили, знаю ли я песню «Группа крови». Спела её припев с ними. И так тепло стало на душе 🥰.

Расскажите что-нибудь про ваших учеников 🥰. Автору самого интересного комментария отправим небольшой подарок 🎁.

Комментарий выберем за эти выходные. Поехали?

Начинаем уже через 3 минутки, всех ждем)

Написала о китайской системе образования и вспомнила, что хотела позвать вас на важный эфир в нельзяграмме.

Там мы будем рассказывать про наш подход в обучении детей, отвечать на разные вопросы, говорить про мотивацию, чтение и письмо, конечно же.

Приходите!

https://www.instagram.com/slony_deti?igsh=MTRucDAwdnh0MDNpZw%3D%3D&utm_source=qr

Юля скоро поделится с вами отличной разработкой для первого класса, а я к вам сегодня приду с новостями из Китая.

Я в предыдущем посте перечислила плюсы, которые заметила в китайской школе.

Конечно, есть и минусы.

Сегодня с вами как раз расскажу о них.

Действительно, я веду в школе только 6 часов… в неделю. Да, это пока сейчас, это не максимум, который мне могут дать, со следующего года, возможно, часов будет больше. А, может, даже со следующего семестра (но там все равно не 20 и не 30 часов 🤣).

Мои коллеги, учителя русского языка, ведут 10 часов.

Учительница английского - тоже около 6 часов в неделю.

Но при этом я должна быть на работе, даже когда у меня нет уроков.

В это время можно разрабатывать программу с коллегами, готовиться к занятиям, ходить на мероприятия школы, общаться с детьми.

Но могу сказать, что у китайских учителей есть вечерние дежурства, они часто задерживаются на работе. В Китае в принципе принято проводить много времени на работе.
Иногда я уходила из школы в 19 вечера, когда нужно было помочь с мероприятием.

Так что отвести свое малое количество часов и уйти домой - никак не получится).

Я пока еще привыкаю к системе, когда оклад не связан с количеством часов, которые ты ведешь. Но могу точно сказать, что вот этой гонки - взять побольше часов, чтобы у тебя была нормальная зарплата, тут нет.

И это мне нравится.

Почему у нас в работу учителя часто входят только уроки и никто не учитывает подготовку к урокам и многое другое?

Давайте проведем опрос)))

А мало часов — это сколько?