𝐄𝐥𝐝𝐞𝐫 𝐒𝐜𝐫𝐨𝐥𝐥𝐬 𝐈𝐑 ༆ اِلدراِسڪࢪولز ایــران

اولین و تنها کانال تلگرامی سری الدر اسکرولز (آرنا ، دگرفال ، ماروویند ، آبلیوین ، اسکایریم) به فارسی با صد ها اثر ترجمه شده.

لینک گروه الدر اسکرولز انلاین : https://t.me/EsoIran

لینک گپ :
https://t.me/+16v8YYd3mC8zZDU0

لینک کانال : @SKYRIM_IR

1,689 Subscribers

2,956 Photos

167 Videos

Last Updated 12.02.2025 02:27

Similar Channels

View All

‌ Do You Know | مجله ™

1,723,830 Subscribers

تاریخ میم 📜

28,419 Subscribers

Memes, Memes Everywhere!

24,131 Subscribers

گنجینه‌های دنیای الدر اسکرولز: داستان‌ها و آثار

سری بازی‌های ویدئویی الدر اسکرولز (The Elder Scrolls)، یکی از محبوب‌ترین و تاثیرگذارترین فرانچایزهای صنعت بازی است که توسط استودیو Bethesda ساخته شده و شناخته شده است. اولین نسخه این سری، با نام «الدر اسکرولز: آرنا» در سال 1994 منتشر شد و در ادامه، نسخه‌های مختلفی از جمله «دگرفال»، «ماروویند»، «آبلیوین» و «اسکایریم» به بازار عرضه شد. این بازی‌ها به دلیل دنیای باز، داستان‌های عمیق و قابلیت‌های شخصی‌سازی بالا، طرفداران فراوانی را از سراسر جهان جذب کرده‌اند. در این میان، جامعه گیمرهای ایرانی با راه‌اندازی کانال‌های مخصوص، به ترجمه و تجربیات خود در دنیای این بازی‌ها پرداخته‌اند. این متن به بررسی آثار ترجمه شده این سری به زبان فارسی، و همچنین توسعه جامعه ایرانی طرفداران این بازی‌ها می‌پردازد.

چگونه بازی‌های سری الدر اسکرولز تأثیر زیادی بر صنعت بازی داشته‌اند؟

سری بازی‌های الدر اسکرولز با ارائه دنیایی وسیع و باز برای کاوش، تجربه‌ای منحصر به فرد از گیم‌پلی را برای بازیکنان فراهم کرده است. هر نسخه از این سری تلاش کرده است تا با گرافیک پیشرفته و داستان‌های عمیق، گیمرها را در خود غرق کند. به عنوان مثال، «اسکایریم» به دلیل سیستم انتخابی گسترده و روایت‌های جالب و محیط وسیعش به یک مرجع در صنعت بازی تبدیل شد.

علاوه بر این، این سری با نوآوری در طراحی شخصیت و داستان‌پردازی، به دیگر توسعه‌دهندگان الهام بخشیده است. بسیاری از بازی‌های جهان باز مدرن، الهامی از مکانیک‌های خلاقانه و عناصر داستانی سری الدر اسکرولز گرفته‌اند و این موضوع نشان‌دهنده تأثیر عمیق این فرانچایز در شکل‌گیری ژانر RPG (بازی‌های نقش‌آفرینی) است.

چه ویژگی‌هایی باعث جذابیت بازی‌های الدر اسکرولز برای مخاطبان ایرانی شده است؟

مخاطبان ایرانی به دلیل تاریخ غنی و فرهنگ چند هزار ساله خود، جذب دنیای غنی و داستان‌های عمیق سری الدر اسکرولز شده‌اند. این بازی‌ها به دلیل وجود عناصر فانتزی، اسطوره‌ای و تاریخی، توانسته‌اند ارتباطی عمیق با فرهنگ ایرانی برقرار کنند و برای بازیکنان فرصتی برای تجربه‌ی داستان‌های مختلف فراهم آورند.

علاوه بر این، وجود جامعه‌های فعال مانند کانال‌های تلگرامی و گپ، موجب شده است تا اطلاعات و آثار مرتبط با این بازی‌ها به زبان فارسی در دسترس باشد. این امر باعث گردیده که بازیکنان ایرانی بتوانند به راحتی با دیگر طرفداران ارتباط برقرار کنند و تجربیات خود را به اشتراک بگذارند.

آیا آثار ترجمه شده از سری الدر اسکرولز به زبان فارسی کیفیت مناسبی دارند؟

کیفیت آثار ترجمه شده از سری الدر اسکرولز به زبان فارسی معمولاً متغیر است. برخی از مترجمان با دقت و توجه به جزئیات، داستان‌ها و دیالوگ‌ها را به گونه‌ای ترجمه کرده‌اند که حس و حال اصلی بازی حفظ شود. این امر به مخاطبان ایرانی کمک می‌کند تا ارتباط بیشتری با شخصیت‌ها و داستان‌ها برقرار کنند.

با این حال، برخی از ترجمه‌ها ممکن است به دلایل مختلف از جمله ناآشنایی با اصطلاحات بازی یا فقدان منابع معتبر، کیفیت پایین‌تری داشته باشند. لذا پیشنهاد می‌شود که علاقه‌مندان به این سری، به منابع معتبر و کانال‌های شناخته شده مراجعه کنند تا از بهترین آثار بهره‌مند شوند.

چگونه می‌توان به جامعه گیمرهای ایرانی در زمینه الدر اسکرولز پیوست؟

شما می‌توانید با مراجعه به کانال‌های تلگرامی و پلتفرم‌های اجتماعی مرتبط، به جامعه گیمرهای ایرانی در زمینه الدر اسکرولز بپیوندید. این جامعه‌ها معمولاً شامل گروه‌هایی با موضوعات مختلف از جمله گیم‌پلی، داستان‌ها و نکات فنی در بازی هستند که به تبادل نظر و تجربیات کمک می‌کند.

همچنین، شرکت در رویدادها و بازی‌های آنلاین می‌تواند فرصتی عالی برای ملاقات با دیگر علاقه‌مندان باشد. با این کار، نه تنها می‌توانید از تجربیات دیگران بهره‌مند شوید بلکه می‌توانید علاقه‌مندی‌های خود را با دیگر بازیکنان به اشتراک بگذارید.

چرا بازی‌های ویدئویی مانند الدر اسکرولز به عنوان آثار هنری شناخته می‌شوند؟

بازی‌های ویدئویی به دلیل ترکیب عناصر هنری از جمله طراحی گرافیکی، موسیقی، داستان‌پردازی و شخصیت‌سازی، به تدریج به عنوان آثار هنری شناخته شده‌اند. سری الدر اسکرولز با ارائهٔ داستان‌های عمیق و محیط‌های زیبا، این تعریف را به خوبی محقق کرده است.

به علاوه، تعامل بازیکنان با این دنیای مجازی و تصمیماتی که در بازی می‌گیرند، ابعادی از هنر را به بازی‌های ویدئویی اضافه می‌کند که باعث می‌شود این آثار نه تنها به عنوان سرگرمی بلکه به عنوان تجربیاتی هنری و عاطفی در نظر گرفته شوند.

𝐄𝐥𝐝𝐞𝐫 𝐒𝐜𝐫𝐨𝐥𝐥𝐬 𝐈𝐑 ༆ اِلدراِسڪࢪولز ایــران Telegram Channel

باورها و اسرار جهان خیالی بازی های ویدیویی همیشه جذاب و هیجان انگیز بوده‌اند. یکی از محبوب‌ترین سری بازی‌های ویدیویی که جهان خیالی و حماسه های فرازمینی را برای علاقمندان به این دنیا احیا کرده است، سری بازی‌های الدر اسکرولز می‌باشد. اکنون فارسی‌زبانان هم می‌توانند از این جهان هیجان انگیز لذت ببرند، زیرا کانال تلگرامی Elder Scrolls IR نخستین و تنها کانال تلگرامی پر از ترجمه های این سری اپیک از بازی های الدر اسکرولز از زبان انگلیسی به فارسی است. صدها اثر ترجمه شده از بازی‌های آرنا، دگرفال، ماروویند، آبلیوین، و اسکایریم در این کانال قرار دارند. اگر عاشق دنیای الدر اسکرولز هستید یا می‌خواهید بازی‌های این سری را به زبان فارسی تجربه کنید، حتما به این کانال بپیوندید. برای عضویت در گروه الدر اسکرولز انلاین می‌توانید از لینک https://t.me/EsoIran استفاده کنید و همچنین می‌توانید در گپ گفتگوی کانال نیز شرکت کنید از آدرس https://t.me/+16v8YYd3mC8zZDU0. برای دریافت آخرین ترجمه‌ها و اخبار بازی‌های الدر اسکرولز، کافی است که به کانال @SKYRIM_IR مراجعه کنید. با این کانال از جهان الدر اسکرولز لذت ببرید و در دنیای جذاب و هیجان انگیز این بازی ها غرق شوید.

𝐄𝐥𝐝𝐞𝐫 𝐒𝐜𝐫𝐨𝐥𝐥𝐬 𝐈𝐑 ༆ اِلدراِسڪࢪولز ایــران Latest Posts

View All

آرت وورک رسمی به‌مناسبت سالگرد The Elder Scrolls II : Daggerfall با حضور منیمارکو (راست وسط)

#lore
@SKYRIM_IR

10 Feb, 17:09

308

مانیمارکو؛ ظاهری که از وی در 2e 582 دیده شد

#lore
@SKYRIM_IR

10 Feb, 17:09

289

💀منیمارکو💀

⬛️پارت اول

🧟‍♂️منیمارکو خدای کرم‌ها؛ بنیان گذار و مورد پرستش فرقه کرم سیاه است. قبل از عروج به عنوان خدا او یک التمر (برطبق گفته خودش، الدمر) لیچ بود؛ کسی که بیشتر به‌عنوان رئیس فرقه خود که بیشتر با نام فرقه کرم شناخته میشد عمل می‌کرد. در زندگی و زندگی پس از مرگ او دشمن صنف جادوگران و همچنین آرکی و پیروان او بود. قبل از تبدیل شدن به خدای کرم‌ها او به عنوان پادشاه کرم‌ها شناخته می‌شد.

🧟‍♂️ادعای منیمارکو مبنی بر الدمر می‌تواند او را به یکی از کهن‌ترین موجودات تمریل تبدیل کند، استعداد‌های نکرومنسی او و عروج او به الهویت تاثیری بی مانند بر تاریخ تمریل گذاشت. اگر درست باشد، احتمالا او در عهد مرتیک (merethic) متولد شده؛ همچنین او در مصاحبه برای «شما کجا بودید وقتی اژدها شکست» مستقیما مدعی است که وقایع عصر نخست را به‌یاد می‌آورد.روایات ثبت شده از زندگی لیچ‌ها توسط دیگران حداقل به 2e 230 باز می‌گردند در جزیره artaeum (مقر فرقه سیجیک). شاید بتوان گفت مهم‌ترین واقعه زندگی او تقریبا هزار سال بعد رخ داد. جایی که او در هنگام درگن‌بریک warp in the west به خدای کرم ها تبدیل شد. با وجود عروج، او به صورت فیزیکی تا مدت‌ها (نهایتا تا 3e 433 که آخرین مرگ ثبت شده پیکر فیزیکی اوست) در تمریل فعال ماند.

🧟‍♂️او توانایی‌های خود را با مطالعه تکنیک‌های نکرومنسی باقی‌مانده در نوشته‌های درگن‌‌پریست ها و ایلید‌ها بهبود بخشید و نیز به محتویات کتاب خونین جمجمه‌ها دست یافت. همچنین او همنشین دئدرا‌ها بود که قابل توجه‌ترین آن‌ها مولگ‌بال بود.

🧟‍♂️آنچه از منیمارکو شناخته شده‌ است از کتاب‌هایی به دست رسیده که نه‌تنها اطلاعات بسیار زیادی درباره خود او می‌دهند؛ بلکه درباره دوره‌های زمانی و دشمن او ونوس گالریون هم معلومات قابل‌توجهی دارند. منیمارکو درگن‌بریک middle dawn را تجربه کرد جایی که او «رمز و رازش» از منتخبان ماروکاتی آموخت. در حدود 2e 220 او در زمره فرقه سیجیک تحصیل میکرد. گفته میشود که او همانند دانشجوی همکارش؛ ونوس گالریون بنیان گذار صنف جادوگران بسیار باهوش بود. گالریون قلبی «روشن و گرم» داشت درحالی که قلب منیمارکو «تیره و سرد» بود. منیمارکو حتی در هنگام تحصیل از نکرومنسی استفاده می‌کرد و ارواح را به دام می‌انداخت. گالریون در نهایت با منیمارکو درباره استفاده او از نکرومنسی رو به رو شد. او به اخطار گالریون بی‌توجهی کرد و توسط فرقه از ارتئوم به عنوان مجازات علایق تیره‌اش تبعید شد. سپس او چند دهه بعدی را صرف یافتن پیروان و گسترش اعمال شرورانه‌اش کرد.

🧟‍♂️شر منیمارکو در سراسر تمریل گسترش یافت و گروهی از نکرومنسر‌ها را پیرو خودش کرد که آن‌ها را فرقه کرم سیاه نامید. در شعری، او به‌عنوان «نخسین لیچ نامیرای جهان» توصیف شده. اینکه او چه زمانی لیچ شد و آیا او واقعا اولین لیچ باشد مبهم و متناقض است. طی middle dawn در عصر اول بی پروایانه خدای کرم‌ها نامیده شد اما کتاب «منیمارکو، پادشاه کرم‌ها» تبدیل شدن وی به لیچ را بعد از زمانی که او گالریون را در عصر دوم دید قرار می‌دهد. اگر این روایت درست باشد لیچ‌های جاودان بسیای پیش از او وجود داشته‌اند. در هنگام تحول، او جسم و ذهن خود را از دست داد؛ و تبدیل به جسدی زنده و متحرک شد. خون او تبدیل به اسید شد، و همه نوع اتفاقات زننده برای او رخ داد؛ سپس او عنوان «پادشاه کرم‌ها» را به دست گرفت.

#lore
@SKYRIM_IR

10 Feb, 17:08

279

بر اساس داستان‌ها، زمان هنگامی آغاز شد که این دو نیرو وارد پوچی شدند؛ تعامل میان آن‌ها به خلق همه‌چیز منجر شد که با Nir آغاز گردید. Anu معمولاً با صفات مذکر توصیف می‌شود و Nir با صفات مؤنث، و داستان آن‌ها نخستین داستان عاشقانه است. Padomay از عشق Nir به Anu خشمگین شد، و بنابراین این نخستین داستان عاشقانه با خشونت پایان یافت. Nir که مجروح شده بود، پیش از مرگ دوازده جهان آفرینش را به دنیا آورد. هنگامی که Padomay به این دنیاها حمله کرد و آن‌ها را در هم شکست، Anu با او جنگید و آفرینش را با ترکیب بقایای این دنیاها در یک جهان، Nirn، نجات داد.

وقتی Padomay بار دیگر برای نابودی آفرینش بازگشت، Anu هر دو را از بطن زمان بیرون کشید و بدین‌سان تهدید آن‌ها برای آفرینش پایان یافت، هرچند که جهان همچنان از ارواح Anuic و Padomaic سرشار باقی ماند. خون Anu که در نبرد با برادرش ریخته شد، به ستارگان بدل گشت، و خون درهم‌آمیخته‌ی این دو برادر، Aedra را پدید آورد.

خدایانی که بر پایه‌ی Anu قرار دارند، یعنی آن‌هایی که "به نور Anu پیوند خورده‌اند"، تقریباً شامل تمام Aedra و بیشتر ایزدان مرتبط با آفرینش Mundus و Nirn می‌شوند.

#LoreofCreation
@SKYRIM_IR

09 Feb, 17:04

383