درک مطلب متون انگلیسی @shirin_translator Channel on Telegram

درک مطلب متون انگلیسی

@shirin_translator


یادت می‌دم سایت‌‌ها، مقالات انگلیسی و کتاب‌های انگلیسی رو راحت و سریع بخوانی و ترجمه کنی 👇👇
ریدینگ و فن ترجمه
زبان کنکور ارشد و دکتری

🌐www.shirinenglish.ir
📲 09194587915
📢Instagram.com/shirin_translator

دفتر: سعادت آباد، بلوار دریا
۰۲۱۸۸۰۹۳۸۷۵

درک مطلب متون انگلیسی (Persian)

با عضویت در کانال "شیرین ترنسلیتور" به راحتی می‌توانید سایت‌‌ها، مقالات انگلیسی و کتاب‌های انگلیسی را بخوانید و به آسانی ترجمه کنید. این کانال شامل مطالبی در حوزه ریدینگ و ترجمه فنی است و همچنین بطور خاص بر روی زبان کنکور ارشد و دکتری تمرکز دارد. وبسایت رسمی این کانال در دسترس شماست که به آدرس www.shirinenglish.ir می‌توانید از آن استفاده کنید. همچنین شما می‌توانید با شماره تلفن همراه 09194587915 تماس بگیرید و یا صفحه اینستاگرام کانال را به آدرس Instagram.com/shirin_translator دنبال کنید. دفتر این کانال در تهران، سعادت آباد، بلوار دریا واقع شده است. برای دسترسی به مطالب آموزشی و ترجمه‌های با کیفیت، حتما به کانال ما بپیوندید.

درک مطلب متون انگلیسی

21 Nov, 12:19


دوستان اگر نیاز به خدمات ترجمه دارید به آیدی زیر پیام بدین
@asghari_omid

درک مطلب متون انگلیسی

18 Nov, 15:49


لغات مربوط به رایتینگ های موضوع تکنولوژی در آیلتس


Technology: فناوری
Innovation: نوآوری
Gadget: ابزار الکترونیکی
Device: وسیله
Digital era: عصر دیجیتال
Artificial intelligence (AI): هوش مصنوعی
Automation: خودکارسازی
Cutting-edge: پیشرفته
Breakthrough: پیشرفت چشمگیر
Technological advancements: پیشرفت‌های فناوری
Cybersecurity: امنیت سایبری
Cloud computing: رایانش ابری

Digital transformation: تحول دیجیتال
Job displacement: جابجایی شغلی
Efficiency: بهره‌وری
Productivity: تولید
Addiction to technology: اعتیاد به فناوری
Screen time: مدت زمان استفاده از صفحه نمایش
Privacy concerns: نگرانی‌های مربوط به حریم خصوصی
Data breaches: نفوذ اطلاعات
Sustainability: پایداری

Revolutionize: انقلاب ایجاد کردن
Transform: تغییر دادن
Enhance: بهبود بخشیدن
Facilitate: تسهیل کردن
Replace: جایگزین کردن
Depend on technology: وابسته بودن به فناوری
Adopt new technologies: پذیرفتن فناوری‌های جدید
Over-reliance on technology: وابستگی بیش از حد به فناوری

اینارو یاد بگیرید خیلی بدردتون میخوره

www.shirinenglish.com
Admin: @asghari_omid

درک مطلب متون انگلیسی

09 Nov, 08:58


✳️معادل های لغت reduce در رایتینگ با مثال و معنی



1. Decrease
- معنی: کاهش دادن
- مثال: *The company is looking for ways to decrease its operating costs
.*
(شرکت به دنبال راه‌هایی برای کاهش هزینه‌های عملیاتی خود است.)


2. Diminish
- معنی: کاهش یافتن، کم شدن
- مثال: *The new policy aims to diminish the environmental impact of manufacturing.*

(سیاست جدید هدف دارد که تاثیرات زیست‌محیطی تولید را کاهش دهد.)

3. Lower
- معنی: پایین آوردن
- مثال: *The government has introduced new measures to lower taxes on small businesses.*

(دولت اقدامات جدیدی برای کاهش مالیات‌ها بر کسب‌وکارهای کوچک معرفی کرده است.)

4. Cut down (on)
- معنی: کاهش دادن (در مصرف یا استفاده از چیزی)

- مثال: *I need to cut down on sugar for health reasons.*

(من باید برای دلایل سلامتی مصرف شکر را کاهش دهم.)

5. Minimize
- معنی: به حداقل رساندن
- مثال: *The organization strives to minimize the risks associated with the project.*

(سازمان تلاش می‌کند تا خطرات مرتبط با پروژه را به حداقل برساند.)

6. Trim
- معنی: کم کردن، کاهش دادن (به طور جزئی)
- مثال: *The budget has been trimmed to meet the new financial targets.*
(بودجه برای رسیدن به اهداف مالی جدید کاهش یافته است.)

7. Curtail
- معنی: محدود کردن، کاهش دادن
- مثال: *The city has decided to curtail public transport services during the holiday season.*

(شهر تصمیم گرفته است که خدمات حمل‌ونقل عمومی را در فصل تعطیلات کاهش دهد.)

دقت کنید که استفاده از این معادل‌ها بستگی به زمینه‌ی جمله و شدت یا نوع کاهش دارد.

.
www.shirinEnglish.com
@shirin_translator

درک مطلب متون انگلیسی

05 Nov, 08:14


دونستن این فعل ها در ریدینگ در لیسنینگ هم خیلی مهمه


خیلی وقتا دلیل اینکه چیزی رو نمیشنوی(تو فیلم، پادکست، سخنرانی و...)
یا توی متن نمیفهمی اینکه که لغات انگلیسی ضروری رو نمیدونی

درک مطلب متون انگلیسی

04 Nov, 14:38


✅️معادل های لغت increase در رایتینگ تسک 1 آیلتس

در رایتینگ تسک 1 آیلتس، معادل‌های مختلفی برای واژه increase وجود دارد که بسته به شدت افزایش و ساختار جمله می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید. این معادل‌ها شامل موارد زیر هستند:

Rise – افزایش یافتن
(مثال: There was a rise in sales last year.)

Grow – رشد کردن
(مثال: The population grew steadily.)

Climb – بالا رفتن، معمولاً برای افزایش‌های مداوم
(مثال: The prices climbed gradually.)

Surge – جهش ناگهانی
(مثال: There was a surge in demand for smartphones.)

Soar – افزایش شدید و ناگهانی
(مثال: The profits soared in the first quarter.)

Escalate – افزایش یافتن با شدت
(مثال: The costs escalated rapidly.)

Go up – بالا رفتن
(مثال: The temperature went up significantly.)

Expand – گسترش یافتن
(برای مثال: The business expanded significantly.)

Double/Triple – دو برابر یا سه برابر شدن
(مثال: The revenue doubled over the period.)

🟥همچنین، برای تاکید بر شدت یا نوع افزایش، می‌توانید از قیدهایی مثل significantly, steadily, dramatically, sharply, gradually و غیره استفاده کنید.

@shirin_translator
www.shirinenglish.com‌

درک مطلب متون انگلیسی

28 Oct, 18:19


درامد ترجمه در ایران چقدر است؟
درامد مترجمی چقدره؟
درامد ترجمه کتاب چقدر است؟

برای گرفتن پاسخ سوالتون این مقاله را مطالعه کنید.

https://B2n.ir/b71293
https://B2n.ir/b71293

درک مطلب متون انگلیسی

27 Oct, 17:46


اگر دوست دارید در زمینه بازارهای مالی یا هر زمینه تخصصی که داخلش هستید
مقاله انگلیسی بخونید، کلاس جادوی ترجمه رو‌ از دست ندین


کلاس پاییزی از دیروز شروع شده
میتونید الان ثبت‌نام کنید و وارد کلاس بشید

یکبار برای همیشه انگلیسی رو حرفه ای یاد بگیرید تا بتونید تمام منابع انگلیسی رو بخونید و بفهمید و بشنوید


این‌مهارتی هست که توی کلاس زبان عمومی یا پکیج های انگلیسی روزمره بدست نمیاد


برای ثبت‌نام به آیدی زیر پیام بدید
با تخفیف ۳۸ درصد دو تا ظرفیت داریم

@asghari_omid

درک مطلب متون انگلیسی

19 Oct, 06:47


اگر انگلیسی خوبی دارید یا در کلاس جادوی ترجمه شرکت کردین
اصول تولید محتوای متنی رو یاد بگیرید میتونید برای چنین شغل هایی اقدام کنید

درک مطلب متون انگلیسی

19 Oct, 06:45


استخدام کارشناس تولید محتوا

پیشنیاز:
مسلط به تولید محتوای متنی
مسلط به انگلیسی (خواندن و ترجمه)


https://jobinja.ir/1246081

درک مطلب متون انگلیسی

16 Oct, 07:51


اول فیلم پخش میشه
گوش بدید
بعد توضیحات فیلم که چی گفت رو باهم بررسی میکنیم.

برای اینکه بخوای صحبت کنی باید روی مطالب شنیداری انگلیسی تمرکز کنی و باهاشون تمرین کنی

روی لیسنینگ سرمایه گذاری کن تا بتونی فیلم ها و سریال های انگلیسی رو بشنوی



@Shirin_English_academy
🌐www.shirinenglish.com

درک مطلب متون انگلیسی

14 Oct, 09:22


این مقاله اموزشی گرامر حال کامل رو حتما همه بخونید
کلی مثال و توضیحات داخلش هست که برای یادگیری این گرامر کافیه
ویدیو هم داره

https://shirinenglish.com/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B1-present-perfect/

درک مطلب متون انگلیسی

13 Oct, 09:01


درک مطلب متون انگلیسی pinned Deleted message

درک مطلب متون انگلیسی

13 Oct, 09:00


طبق بررسی که کردیم الان در 70 درصد اگهی های شغلی تسلط به زبان انگلیسی ذکر شده است و یک مزیت بزرگ است.
اگر میخوای به شغل دلخواهت و حقوق دلخواهت برسی تسلط به انگلیسی رو بذار توی برنامت
اگرم میخوای مهاجرت کنی هرچقدر زبانت بهتر باشه احتمال موفق شدنت و شغل پیدا کردن برات بیشتر میشه


@Shirin_English_academy
🌐www.shirinenglish.com

درک مطلب متون انگلیسی

12 Oct, 10:51


همه ما هر روز کلی مشغله و درگیری داریم
برای همین زیاد وقت نداریم برای یادگیری زبان

اما باید از زمان های پرت و غیر مفید سعی کنیم استفاده کنیم برای یادگیری

مثلا یادگیری لیسنینگ و مکالمه با پادکست صوتی توی تاکسی و مترو
یادگیری با فیلم توی هر تایمی که برامون هست حتی 10 دقیقه

روزی 6 تا 10 دقیقه بذاری (جمعا یک ساعت) بعد از 6 ماه خودت میفهمی چقدر پیشرفت کردی

برای مکالمه قوی نیاز داری به لیسنینگ، گرامر و جمله سازی، لغت و اصطلاحات روزمره
پس اینارو باید هر روز یاد بگیری


@Shirin_English_academy
🌐www.shirinenglish.com

درک مطلب متون انگلیسی

11 Oct, 16:45


اصطلاحات انگلیسی عامیانه و رایج در مکالمه
این اصطلاحات را دایما در فیلم های و سریال ها میشنوید
پس حتما یادشون بگیرید و دایم مرور کنید

در اپارات میتونید این ویدیو رو تماشا کنید

https://www.aparat.com/v/puge1bi
https://www.aparat.com/v/puge1bi



@Shirin_English_academy
🌐www.shirinenglish.com

درک مطلب متون انگلیسی

05 Oct, 11:18


تمرین و آموزش مکالمه انگلیسی با فیلم
به شیوه دوره مکالمه فوری

تماشا کنید و اشتراک بگذارید.

https://shirinenglish.com/product/speak-english-easily/
@asghari_omid

درک مطلب متون انگلیسی

30 Sep, 06:31


دوست داری با نشریات حوزه کاری یا تحصیلیت همکاری کنی؟
دوست داری اسمت توی صنعت یا رشته ای که هستی شنیده بشه و اعتبار کسب کنی؟

درک مطلب متون انگلیسی

29 Sep, 12:29


#قسمت_دوم

www.shirinenglish.ir
@shirin_translator

درک مطلب متون انگلیسی

29 Sep, 12:29


🟢کدام جمله صحیح است؟

1️⃣His brother, who works at a supermarket is a friend of mine.


2️⃣His brother, who works at a supermarket, is a friend of mine.


3️⃣His brother who works at a supermarket is a friend of mine.

سلام به شما دوست خوبم. ویدئو آموزشی بالا توضیح یک گرامر بسیار مهم در زبان انگلیسی‌ست که به شما کمک می‌کنه به راحتی به سوال بالا پاسخ بدید.
این ویدئو ارزشمند رو از دست ندید.

#قسمت_یک


www.shirinenglish.ir
@shirin_translator

1,871

subscribers

58

photos

14

videos