Sepehr Academy @sepehrenglishacademy Channel on Telegram

Sepehr Academy

@sepehrenglishacademy


آموزش آیلتس، تافل و دولینگو

ارسال رایتینگ :
📚 سپهر صادقی

@Telsep

مدیریت آکادمی و ثبت نام کلاس ها :

📚 سرکار خانم تهرانی

@classreg

لینک گروه کانال:

@sepehrenglishacademygroup

⭐️⭐️⭐️ سایت ما:

Sepehracademy.com

#ielts#toefl

Sepehr Academy (Persian)

در اکادمی سپهر، شما می‌توانید آمادگی آزمون‌های بین‌المللی مانند آیلتس، تافل و دولینگو را به‌دست بگیرید. این کانال ارائه‌دهنده آموزش و مشاوره در زمینه‌های مختلف آزمون‌های زبان است. سرکار خانم تهرانی و سپهر صادقی خدمات مدیریت و ثبت نام کلاس‌ها را ارائه می‌دهند. همچنین، شما می‌توانید سوالات و مشکلات خود را در گروه کانال ما به اشتراک بگذارید. برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام، می‌توانید به سایت ما به آدرس sepehracademy.com مراجعه کنید. برای عضویت در گروه کانال، می‌توانید به آدرس @sepehrenglishacademygroup مراجعه کنید. با این کانال، آمادگی خود را برای آزمون‌های بین‌المللی بهتر کنید. #ielts #toefl

Sepehr Academy

01 Feb, 19:10


پاسخ‌های صحیح تمرین Note Completion :

برای دیدن متن سوال ضربه بزنید.

سؤالات:

1. The Aztecs and Mayans used cacao beans as both food and __.


2. The Mayans drank cacao mixed with water, chili, and __.


3. Europeans changed the bitter cacao drink by adding sugar and __.


4. In the 17th century, chocolate was a luxury item, often served in __.


5. The first solid chocolate bar was created during the __ Revolution.




---

📋 پاسخ‌های صحیح:

1. currency


2. spices


3. vanilla


4. cafés


5. Industrial




---

🎯 تحلیل تخصصی (رویکرد متعادل):

در آزمون آیلتس، نه می‌توان فقط به دنبال کلمات دقیق متن گشت و نه باید انتظار داشت که همه چیز به طور کامل تغییر کرده باشد. نکته اصلی این است که یک تعادل بین درک مفهوم کلی (Context Understanding) و تشخیص کلمات کلیدی (Key Words) برقرار کنید.


---

1️⃣ currency

جمله کلیدی در متن:
"…who valued cacao beans not only as food but also as currency."

تحلیل:

کلمات "food" و "currency" در متن و سؤال تکرار شده‌اند.

اما نکته مهم این است که به نقش کاکائو توجه کنید: آیا به عنوان یک چیز باارزش (مثل پول) استفاده می‌شده یا خیر؟

فهمیدن اینکه کاکائو فقط یک غذا نبوده، بلکه ارزش اقتصادی داشته، به شما کمک می‌کند حتی اگر دقیقاً همین کلمه نبود، مفهوم را درک کنید.



---

2️⃣ spices

جمله کلیدی در متن:
"…mixed with water, chili, and spices."

تحلیل:

اینجا ترتیب کلمات بین سؤال و متن تقریباً مشابه است.

نکته مهم توجه به مواد تشکیل‌دهنده است. اگرچه "spices" کلمه‌ای ساده است، اما اگر شما مفهوم کلی نوشیدنی مایاها را بفهمید که از مواد مختلف برای طعم‌دهی استفاده می‌کردند، به راحتی می‌توانید پاسخ دهید.

توجه به دسته‌بندی کلمات: spices به دسته مواد خوراکی و طعم‌دهنده‌ها تعلق دارد.



---

3️⃣ vanilla

جمله کلیدی در متن:
"…by adding sugar and vanilla."

تحلیل:

در اینجا مهم است که بفهمید صحبت از تغییر در دستور تهیه نوشیدنی است.

به جای تمرکز صرف روی کلمه "adding"، باید مفهوم کلی را بفهمید: چیزی اضافه شده تا طعم بهتر شود.

استفاده از سرنخ‌های گرامری: چون "sugar" یک ماده خوراکی است، احتمال زیاد گزینه دوم هم باید یک ماده خوراکی باشد.



---

4️⃣ cafés

جمله کلیدی در متن:
"…often served as a hot drink in elegant cafés."

تحلیل:

اینجا واژه "cafés" و "served" هر دو در متن و سؤال آمده‌اند، اما نکته کلیدی درک محیطی که شکلات در آن سرو می‌شده است.

اگر توجه کنید که شکلات در آن زمان یک محصول لوکس بوده، می‌توانید حدس بزنید که احتمالاً در مکان‌های خاصی مثل کافه‌های لوکس سرو می‌شده است.

درک ارتباط مفهومی: بین "luxury item" و "elegant cafés" ارتباط برقرار کنید.



---

5️⃣ Industrial

جمله کلیدی در متن:
"The Industrial Revolution played a key role in making chocolate more accessible…"

تحلیل:

"Revolution" در سؤال مشخص است و باید به دنبال توصیف کننده‌ی آن باشید که "Industrial" است.

نکته اصلی این است که متوجه شوید صحبت از دوره‌ای از پیشرفت‌های بزرگ و تولید انبوه است.

اگر مفهوم پیشرفت تکنولوژی و تولید انبوه را درک کنید، حتی بدون تطبیق دقیق کلمات می‌توانید به "Industrial" برسید.



---

💡 نکات طلایی برای موفقیت:

1. درک مفهوم کلی (Context): ابتدا سعی کنید بفهمید هر پاراگراف درباره‌ی چه چیزی صحبت می‌کند.


2. شناسایی کلمات کلیدی (Key Words): به دنبال کلماتی باشید که مفهوم کلی را تعریف می‌کنند، نه فقط کلمات تکراری.


3. استفاده از سرنخ‌های گرامری: به نوع کلمه‌ای که نیاز دارید توجه کنید (اسم، صفت، ماده خوراکی، مکان و غیره).


4. ارتباط منطقی بین اطلاعات: ببینید چطور اطلاعات متن به هم مرتبط هستند؛ این به شما کمک می‌کند سریع‌تر به پاسخ برسید.

Sepehr Academy

01 Feb, 13:37


📖 تمرین ریدینگ آیلتس – Note Completion

Reading Passage:

The History of Chocolate

(1) Chocolate has a rich history that dates back thousands of years. It was first cultivated by ancient Mesoamerican civilizations, such as the Aztecs and Mayans, who valued cacao beans not only as food but also as currency. The Mayans prepared a bitter beverage made from ground cacao beans mixed with water, chili, and spices. This drink was considered sacred and was often consumed during religious ceremonies.

(2) When Spanish explorers arrived in the Americas in the 16th century, they discovered cacao and brought it back to Europe. Initially, Europeans found the bitter taste unpleasant, but they soon modified the recipe by adding sugar and vanilla, transforming cacao into the sweet treat we recognize today. By the 17th century, chocolate had become a luxury item among European nobility, often served as a hot drink in elegant cafés.

(3) The Industrial Revolution played a key role in making chocolate more accessible to the general public. New machinery allowed for the mass production of chocolate, and in 1847, the first solid chocolate bar was created by Joseph Fry. Later, companies like Cadbury and Nestlé contributed to the development of milk chocolate, making it even more popular. Today, chocolate is enjoyed worldwide in various forms, from bars and truffles to hot beverages and desserts.


---

✍️ Complete the Notes Below (تکمیل جاهای خالی):

The Aztecs and Mayans used cacao beans as both food and __.

The Mayans drank cacao mixed with water, chili, and __.

Europeans changed the bitter cacao drink by adding sugar and __.

In the 17th century, chocolate was a luxury item, often served in __.

The first solid chocolate bar was created during the __ Revolution.



---

📌 راهنمایی برای پاسخ‌دهی:

فقط از یک کلمه (ONE WORD ONLY) برای هر جای خالی استفاده کنید.
به مترادف‌ها و تغییرات جمله‌بندی (paraphrasing) توجه کنید؛ پاسخ دقیقاً همان چیزی نیست که در متن آمده باشد.
ابتدا هر پاراگراف را تا جایی که متوجه می‌شوید درباره‌ی چه چیزی صحبت می‌کند، بخوانید.
بعد از اینکه ایده کلی هر پاراگراف را گرفتید، سراغ سؤالات بیایید.
سپس سؤالات را مرور کنید تا بدانید دنبال چه اطلاعاتی هستید.


---

🔽 پاسخ‌هاتون رو برامون بنویسین ❤️

✍🏻 نارگل تهرانی

Sepehr Academy

30 Jan, 13:42


پاسخ صحیح تمرین Note Completion برای ریدینگ آیلتس

برای دیدن متن سوال ضربه بزنید:

پاسخ:

Climate change has caused an increase in temperatures.

One consequence of climate change is the melting of polar ice caps.


💡 توضیح:
🔹 در جمله‌ی اول، عبارت "rise in average annual temperatures" در متن به ما نشان می‌دهد که temperatures پاسخ درست است.

🔹 در جمله‌ی دوم، عبارت "the melting of polar ice caps" دقیقاً در متن آمده است، بنابراین melting پاسخ صحیح می‌باشد.

📌 اگر پاسخ‌های شما درست بود، تبریک می‌گم! 🎉 اگر اشتباه داشتید، متن را دوباره بررسی کنید به دقت ترجمه کنید.

ترجمه متن:

Climate change has significantly affected weather patterns worldwide. One of the consequences of this change is the rise in average annual temperatures, which has led to the melting of polar ice caps and a rise in sea levels.

ترجمه:

تغییرات اقلیمی تأثیر چشمگیری بر الگوهای آب‌وهوایی در سراسر جهان داشته است. یکی از پیامدهای این تغییر، افزایش دمای متوسط سالانه است که منجر به ذوب شدن یخ‌های قطبی و افزایش سطح آب دریاها شده است.

Sepehr Academy

30 Jan, 13:37


📝 تمرین Note Completion برای ریدینگ آیلتس

🔹 در این نوع سؤال، باید جای خالی را با یک کلمه از متن پر کنید. دقت کنید که نباید بیش از یک کلمه بنویسید.

📖 متن ریدینگ:

Climate change has significantly affected weather patterns worldwide. One of the consequences of this change is the rise in average annual temperatures, which has led to the melting of polar ice caps and a rise in sea levels.

✍️ تکمیل یادداشت‌ها (Note Completion):

Climate change has caused an increase in __.

One consequence of climate change is the __ of polar ice caps.


📌 راهنمایی:
از متن استفاده کنید و پاسخ‌ها را با همان فرم گرامری مناسب انتخاب کنید.
فقط یک کلمه بنویسید؛ اگر بیش از یک کلمه باشد، نمره از دست می‌دهید!
کلمات کلیدی را اسکن کنید تا پاسخ‌ها را سریع‌تر پیدا کنید.

ابتدا خودتون پاسخ بدین و سپس پست بعدی که جواب هست رو دنبال کنید🙏🏻


✍🏻 نارگل تهرانی

Sepehr Academy

30 Jan, 13:29


چگونه در مهارت 📖 ریدینگ آیلتس (IELTS Reading) نمره‌ی بالایی بگیریم؟

ریدینگ آیلتس یکی از چالش‌برانگیزترین بخش‌های آزمون است که نیاز به مهارت‌های خاصی برای درک سریع و دقیق متون دارد. در این پست، نکات کلیدی برای موفقیت در این بخش را بررسی می‌کنیم.

1️⃣ تکنیک‌های کلیدی برای پاسخ‌گویی سریع و صحیح

Skimming (روخوانی سریع)
قبل از خواندن جزئیات، متن را به‌سرعت مرور کنید تا ایده‌ی کلی هر پاراگراف را بگیرید. این کار به شما کمک می‌کند که جای پاسخ‌ها را بهتر پیدا کنید.

Scanning (یافتن اطلاعات خاص)
برای سؤالاتی که نیاز به پیدا کردن عدد، نام، یا اطلاعات خاص دارند، مستقیماً سراغ متن نروید. ابتدا کلمات کلیدی را شناسایی کنید و سپس در متن آن‌ها را بیابید.

Understanding synonyms & paraphrasing (شناخت مترادف‌ها و تغییر جمله‌بندی‌ها)
سؤالات معمولاً به همان شکلی که در متن آمده‌اند، مطرح نمی‌شوند؛ بلکه از مترادف‌ها و تغییر جمله‌بندی استفاده می‌کنند. یادگیری واژگان مترادف و تمرین تغییر جمله‌بندی کمک زیادی به درک سریع متون می‌کند.

Time Management (مدیریت زمان)
شما فقط ۶۰ دقیقه برای ۳ متن و ۴۰ سؤال دارید، پس نباید روی یک سؤال بیش از حد وقت بگذارید. اگر پاسخ را پیدا نکردید، به سراغ سؤال بعدی بروید.

✍🏻 نارگل تهرانی

Sepehr Academy

14 Jan, 20:50


💡 پاسخ تمرین Phrasal Verbs پرکاربرد

1️⃣ My car suddenly broke down on the way home, so I had to call a mechanic.
2️⃣ We decided to carry on with our plan despite the challenges.
3️⃣ Can you look after the baby while I go shopping?
4️⃣ The event was put off due to bad weather.
5️⃣ He promised to come, but he didn’t turn up at the meeting.
6️⃣ I always turn up the volume when my favorite song plays.
7️⃣ She broke down in tears when she heard the terrible news.
8️⃣ They had to put off the match because of the heavy rain.
9️⃣ I asked my neighbor to look after my plants while I was on vacation.
🔟 Even though it was difficult, they carried on working until they finished the project.

Sepehr Academy

14 Jan, 14:16


درود
من نابینا و مستأجر هستم
برای تأمین معاش و هزینه های زندگی دارم یک فعالیت اقتصادی میکنم
یک گروهی در تلگرام دارم بنام: فروشگاه-مجازی-عمو-حسین
در این فروشگاه محصولاتی مانند میوه و بستنی خشک و لواشک تقدیم مشتریان میکنیم
اگر شما توان خرید چنین محصولاتی را دارید و مایل به همکاری با اینجانب هستید، میتوانید با لینک زیر وارد فروشگاه شوید و با محصولات و قیمتها آشنا شده و امید که  سفارش بدهید
https://t.me/forooshgahmajaziamoohossein
همچنین میتوانید با شماره زیر با خودم تماس گرفته یا در تلگرام و واتساپ پیام بگذارید
۰۹۳۹۰۴۷۴۴۴۸

البته چون در زیرزمین زندگی میکنیم آنتن-دهی خطوط مخابرات سست و نا-پایدار است و گاه تلفن خاموش نشون میده اما در تلگرام و واتساپ تقریبا مشکلی ندارم
منتظر حضور سبزتون در فروشگاه و دستور سفارشتون در پی-وی خودم هستم
مهر-تان افزون و مانا

Sepehr Academy

14 Jan, 09:38


بچه سلام امروز ۳ تا ۴ مشاوره آزاد در رابطه آیلتس و تافل داریم. خواستید به
@telsep
پیام بدین

Sepehr Academy

12 Jan, 14:37


💡 تمرین Phrasal Verbs پرکاربرد برای آزمون‌های IELTS و TOEFL

🔍 در هر جمله جای خالی را با یکی از افعال ترکیبی زیر پر کنید:
Break down – Carry on – Look after – Put off – Turn up


---

1️⃣ My car suddenly __ on the way home, so I had to call a mechanic.

2️⃣ We decided to __ with our plan despite the challenges.

3️⃣ Can you __ the baby while I go shopping?

4️⃣ The event was __ due to bad weather.

5️⃣ He promised to come, but he didn’t __ at the meeting.

6️⃣ I always __ the volume when my favorite song plays.

7️⃣ She __ in tears when she heard the terrible news.

8️⃣ They had to __ the match because of the heavy rain.

9️⃣ I asked my neighbor to __ my plants while I was on vacation.

🔟 Even though it was difficult, they __ working until they finished the project.


---

پاسخ‌های خودتون رو برامون بفرستید تا بررسی کنیم! 🌟

Sepehr Academy

12 Jan, 14:34


💡 Phrasal Verbs پرکاربرد برای آزمون‌های IELTS و TOEFL

یکی از مهم‌ترین بخش‌های یادگیری زبان انگلیسی، Phrasal Verbs هستن که توی مکالمات روزمره و آزمون‌ها خیلی استفاده می‌شن. این افعال ترکیبی، گاهی معنای متفاوتی از کلمه اصلی دارن و دونستنشون کمک بزرگی به شما می‌کنه! امروز چند تا از پرکاربردترین‌ها رو یاد می‌گیریم:


---

1️⃣ Break down – خراب شدن (ماشین یا دستگاه)، از هم پاشیدن (احساسی)

🔸 My car broke down on the way to work.
🚗 ماشینم تو راه محل کار خراب شد.

🔸 She broke down in tears when she heard the bad news.
😢 وقتی خبر بد رو شنید، زد زیر گریه.


---

2️⃣ Carry on – ادامه دادن

🔸 Despite the difficulties, they decided to carry on with the project.
💪 با وجود سختی‌ها، تصمیم گرفتن پروژه رو ادامه بدن.


---

3️⃣ Look after – مراقبت کردن

🔸 I need someone to look after my cat while I’m away.
🐱 نیاز دارم کسی توی نبودم از گربه‌ام مراقبت کنه.


---

4️⃣ Put off – به تعویق انداختن

🔸 The meeting was put off until next week.
📅 جلسه به هفته آینده موکول شد.


---

5️⃣ Turn up – ظاهر شدن، زیاد کردن (صدا یا دما)

🔸 He didn’t turn up at the party.
🎉 اون توی مهمونی نیومد.

🔸 Please turn up the volume; I can’t hear anything.
🔊 لطفاً صدا رو زیاد کن؛ چیزی نمی‌شنوم.


---

تمرین: با هر کدوم از این Phrasal Verbs یه جمله بسازید و برامون بفرستید!
یادگیری این افعال به بهبود نمره Speaking و Listening شما خیلی کمک می‌کنه 😉

✍🏻 نارگل تهرانی

Sepehr Academy

07 Jan, 16:32


👋 مهم ترین نکته برای موفقیت در ریدینگ آیلتس و تافل چیست؟

بچه ها من به عنوان یک مدرس که بیشترین هنرش ارائه تکنیک های واقع گرایانه و نه دروغکی در رابطه با مبحث ریدینگ است، به شما می گویم که مهم ترین نکته ترجمه صحیح است. متن های آیلتس و تافل را به chatgpt  و یا google translate  بدهید و ترجمه خود را با آن مو به مو تطبیق دهید.
جملاتی که پیچیده هستند و یا کلاماتی که شما تنها یک معنی از آن را می دانید و یا اصطلاحاتی که در متون به کار می روند معمولا نقطه ضعف شما هستند. صد البته که داشتن دایره واژگانی گسترده هم بسیار کمک می کند. نکته این است که در یک متن عادی تافل یا آیلتس شما نهایتا ۱۰ کلمه پیدا می کنید که تسلط شما بر آن ها ضروری نیست.
پس به جای پشت سر هم تست زدن و چک کردن نمره، سعی کنید دقیق حداقل ۲۰ متن را بفهمید و بر ترجمه آن تسلط پیدا کنید. اگر اینکار را انجام دهید تقریبا ۸۰ درصد مسیر را رفته اید. اما صرفا تست زدن معمولا باعث درجا زدن می شود.
البته به استثنا آزمون تافل که معمولا حداقل یک متن تکراری است و شما با بررسی آزمون های اخیر می توانید دست بالا را در آزمون داشته باشید.
اما همیشه در نظر بگیرید که ترجمه و فهم دقیق و کامل مهم ترین عامل است نه تست زدن و چک کردن نمره.
موفق باشید و اگر تمایل دارید در کلاس های ما شرکت کنید به بایو کانال سری بزنید.

@sepehrenglishacademy

Sepehr Academy

06 Jan, 14:47


حواستون باشه ساعت ۷!

Sepehr Academy

06 Jan, 14:46


👌وبینار ساعت ۷ شروع میشه!

Sepehr Academy

06 Jan, 14:46


http://Meet.google.com/pyd-xmdb-dpe
http://Meet.google.com/pyd-xmdb-dpe

Sepehr Academy

04 Jan, 19:50


لینک ثبت نام وبینار تصحیح شد

Sepehr Academy

04 Jan, 18:39


🫰 وبینار آموزش ریدینگ آیلتس🫰

در این وبینار شما پایه و اساس کسب نمره بالا در ریدینگ را یاد می گیرید.


eseminar.tv/wb151216
eseminar.tv/wb151216

Sepehr Academy

03 Dec, 19:00


🌟آموزش🌟

افزایش دایره لغات و عبارات کاربردی انگلیسی 🌟

🔹 Come across (تصادفا پیدا کردن)
- I came across an old friend while I was walking through the park.

وقتی داشتم در پارک قدم می‌زدم، تصادفا با یک دوست قدیمی برخورد کردم.

🔹 Get by (سر کردن / اداره کردن)
- She gets by on her salary but she can't afford luxuries.

-  او با حقوقش سر می‌کند ولی نمی‌تواند هزینه تجملات را بپردازد.

🔹 Put off (به تعویق انداختن)
-  We've had to put off our meeting until next week.

- ما مجبور شدیم جلسه‌مان را تا هفته‌ی بعد به تعویق بیندازیم.

🔹 Run out of (تمام شدن / اتمام یافتن)
-  I've run out of milk, so I need to go to the store.

- شیرم تمام شده، پس نیاز دارم به فروشگاه بروم.

🔹 Turn down (رد کردن / نپذیرفتن)
- He was offered the job but he turned it down.

-  به او پیشنهاد شغل داده شد ولی او آن را رد کرد.

استفاده از این عبارات و لغات در مکالمات و نوشتار انگلیسی می‌تواند به شما کمک کند تا بیان خود را طبیعی‌تر کنید.

Sepehr Academy

01 Dec, 12:43


⭐️آموزش⭐️⭐️

چگونه سوالات رایتینگ را پارافریز کنیم؟

نمونه هدف :

📚 Question: Paraphrasing is one of the most important skills to learn before doing your IELTS test.

✒️ Answer: Before taking the IELTS test, mastering paraphrasing is one of the most crucial things to do.

🍀 راهکار اول : استفاده از کلمات هم معنی :

📚 Violent crime is on the rise among teenagers.

✒️ Violent offences are rising among adolescents.
🍀 راهکار دوم: تغییر ترتیب کلمات :

📚 As languages such as Spanish, Chinese and English become more widely used, there is a fear that many minority languages may die out.

✒️ There is a fear that many minority languages may die out, as languages such as Spanish, Chinese and English become more widely used.

🍀 راهکار سوم: تغییر حالت کلمات :

📚 Longer life spans and improvements in the health of older people suggest that people over the age of sixty-five can continue to live full and active lives.

✒️ Longer life spans and improvements in the health of older people are suggesting that people over the age of sixty-five can continue living full and active lives.

🍀 راهکار چهارم : تغییر از اکتیو به پسیو :

📚 The property developers invested $20 million in the development of the shopping centre.

✒️ $20 million was invested in the development of shopping centres.

✍🏻سپهر صادقی

#آموزش #ایلتس #تافل #رایتینگ #writing #آموزش_۲۹

Sepehr Academy

19 Nov, 10:36


آموزش
ساخت جمله شرطی تنها با Had
Use of "Had" in Conditional Sentence

Standard Third Conditional:
📚 If+ Past Perfect, Would/Could/Might + Have + Past Participle
➡️If I had known, I would have helped.

"Had" Structure:
📚 Had + Subject + Past Participle, Would/Could/Might + Have + Past Participle
➡️Had I known, I would have helped.

Examples:
📚Standard: If she had seen the message, she might have replied.
➡️ "Had" Structure: Had she seen the message, she might have replied.

2. 📚Standard: If they had arrived earlier, they could have caught the train.
➡️ "Had" Structure: Had they arrived earlier, they could have caught the train.

3. 📚Standard: If we had understood the problem, we would have solved it.
➡️ "Had" Structure: Had we understood the problem, we would have solved it.


🌟Would Charles II have been a different king had these six weeks never happened?

✍🏻♥️ ویدئو آموزشی را نیز تماشا کنید.

@sepehrenglishacademy

Sepehr Academy

11 Nov, 16:59


دوره کامل آیلتس

🌄 ۱۶ جلسه یک ساعته
🎆 دوره استاندارد : ۲ ماه
🎆 دوره فشرده : ۲۰ روز


💵 30% کمتر از هزینه موسسات حضوری


☝🏻 برای شما یک جلسه آزمایشی  و بدون هزینه در نظر گرفته شده که راهنمایی کامل دریافت کنید و با تدریس استاد آشنا بشوید.

در ضمن می تونید فقط در مهارت هایی که احساس نیاز می کنید شرکت کنید.

🍀اطلاعات بیشتر و ثبت نام : 
👇🏻
@classreg
@classreg
☝🏻

Sepehr Academy

08 Nov, 17:41


🔹 عبارات و واژگان پیشرفته برای رایتینگ 🔹

در این پست چند عبارت و واژه جدید و کاملاً تخصصی و آکادمیک برای شما آورده‌ایم که می‌تواند به کیفیت و انسجام رایتینگ شما کمک کند:


---

1. Expressing Complex Ideas
(بیان ایده‌های پیچیده) 🌐

🟩 A prime example of this is...
📝 یک مثال بارز از این موضوع...

🟩 One compelling argument in favor of...
🗣️ یک استدلال قانع‌کننده به نفع...

🟩 The most significant contributing factor is...
💡 مهم‌ترین عامل مؤثر...

مثال:
A prime example of this is the rapid growth of urban areas leading to environmental concerns.



2. Clarifying and Emphasizing Points
(توضیح و تأکید بر نکات) 🔍

🟧 It should be noted that...
📌 باید توجه داشت که...

🟧 What is essential to remember is...
⚠️ آنچه باید به یاد داشت این است که...

🟧 Particularly noteworthy is...
🔑 به‌ویژه قابل توجه است که...


مثال:
It should be noted that over-reliance on technology can reduce human interactions.



3. Contrasting Ideas and Acknowledging Opposing Views
(بیان تضاد و پذیرش دیدگاه مخالف) ⚖️

🟦 While it is true that...
✔️ اگرچه حقیقت دارد که...

🟦 On the contrary,...
برعکس...

🟦 Nevertheless, one should consider that...
💬 با این حال، باید توجه داشت که...


مثال:
While it is true that automation increases efficiency, it also reduces job opportunities for some.

Sepehr Academy

04 Nov, 08:09


🌟 افعال مرکب (Phrasal Verbs) ضروری برای آیلتس و تافل 🌟

استفاده از افعال مرکب در speaking و writing می‌تونه مهارت‌های شما را ارتقا بده و نمره بهتری در آیلتس و تافل کسب کنید. در اینجا ۸ فعل مرکب کاربردی اوردیم:

1. Call off 🚫
معنی: لغو کردن

🟩 The manager decided to call off the meeting due to unforeseen circumstances.
مدیر تصمیم گرفت جلسه را به دلیل شرایط پیش‌بینی نشده لغو کند.


2. Figure out 🤔
معنی: فهمیدن، کشف کردن

🟪 I need to figure out how to solve this math problem.
باید بفهمم چگونه این مسئله ریاضی را حل کنم.


3. Get across 💬
معنی: منتقل کردن، فهماندن

🟧 The teacher tried to get the importance of grammar across to the students.
معلم سعی کرد اهمیت گرامر را به دانش‌آموزان بفهماند.


4. Run into 🏃‍♂️💥
معنی: به طور اتفاقی دیدن یا مواجه شدن با کسی یا چیزی

🟦 I ran into my old friend at the supermarket yesterday.
دیروز در سوپرمارکت به طور اتفاقی دوست قدیمی ام رو دیدم.


5. Take up 🧘‍♀️
معنی: شروع کردن یک فعالیت جدید

🟨 She has recently taken up yoga to relax.
او به تازگی برای آرامش یوگا را شروع کرده است.


6. Run out of 🏁🥛
معنی: تمام کردن، به پایان رسیدن

🟥 We ran out of milk, so I need to go to the store.
شیر تمام کردیم، پس باید به فروشگاه بروم.


7. Keep up with
معنی: همگام شدن با، پیش رفتن با

🟪 It’s hard to keep up with the rapid changes in technology.
ترجمه: سخت است که با تغییرات سریع فناوری همگام شوید.


8. Break down ⚙️💥
معنی: خراب شدن، از کار افتادن

🟩 The car broke down on the way to the airport.
ماشین در راه فرودگاه خراب شد.

Sepehr Academy

26 Oct, 18:51


✍️ لغات و عبارات کاربردی برای رایتینگ آیلتس و تافل

سلام دوستان! امروز می‌خوایم چند لغت و عبارت رو بهتون معرفی کنیم که می‌تونن رایتینگ شما رو حرفه‌ای‌تر و منسجم‌تر کنن. استفاده از این عبارات، به متن شما انسجام و ساختار می‌ده و باعث می‌شه نظرات‌تون رو بهتر بیان کنید.


---

📝 عبارات مقدمه و بیان نظر

🟩 In my opinion – به نظر من

🟩 From my perspective – از دیدگاه من


💡 عبارات برای معرفی ایده‌ها و دلایل

🟪 Firstly / Secondly – اولاً / ثانیاً

🟪 In addition – علاوه بر این

🟪 Furthermore – علاوه بر این


⚖️ عبارات برای مقایسه و تضاد

🟧 On the other hand – از سوی دیگر

🟧 In contrast – در مقابل

🟧 However – با این حال


عبارات نتیجه‌گیری

🟦 In conclusion – در نتیجه

🟦 To sum up – برای جمع‌بندی

🟦 As a result – در نتیجه




این کلمات رو تمرین کنید و در جملات مختلف به کار ببرید🌟

Sepehr Academy

25 Oct, 10:25


📘 نمونه‌هایی از جملات برای مهارت رایتینگ 📘

🔹 Agreeing and disagreeing
موافقت و مخالفت


I strongly agree with… (موافقت قاطع):

🌸 I strongly agree with the notion that education is crucial.

من با این نظریه که آموزش حیاتی است، به شدت موافقم.

I completely disagree with… (مخالفت کامل):

🌸 I completely disagree with the idea that homework is unnecessary.
من با این فکر که تکالیف خانگی غیر ضروری هستند، کاملاً مخالفم.

I am of the same opinion that… (هم‌نظر بودن):

🌸 I am of the same opinion that technology has improved our lives.
من هم نظر هستم که تکنولوژی زندگی ما را بهبود بخشیده است.

🔹 Expressing causes and effects
بیان علل و معلول‌ها


...due to… (به خاطرِ):

🌸 The increase in air pollution is due to the growing number of cars.
افزایش آلودگی هوا به خاطر افزایش تعداد خودروها است.

...As a result of… (بر اثر):

🌸 The company’s profits decreased as a result of the economic crisis.
کاهش سود شرکت بر اثر بحران اقتصادی بود.

One of the main reasons for… is… (یکی از اصلی‌ترین دلایل):

🌸 One of the main reasons for the decline in tourism is the ongoing pandemic.
یکی از اصلی‌ترین دلایل کاهش گردشگری، ادامه‌دار بودن همه‌گیری است.

🔹 Contrasting and comparing
مقایسه و تضاد


In the same way that… (به همان شکل که):

🌸 In the same way that regular exercise is beneficial for physical health, reading is beneficial for mental health.
به همان شکل که ورزش منظم برای سلامت جسمی مفید است، خواندن برای سلامت ذهنی مفید است.

In a similar vein,... (به طریق مشابه):

🌸 Many people enjoy listening to music to relax. In a similar vein, reading can also be a great way to unwind.
بسیاری از مردم برای ریلکس کردن به موسیقی گوش می‌دهند. به طریق مشابه، خواندن هم می‌تواند یک روش عالی برای آرامش باشد.

In contrast to... (بر خلاف):

🌸 In contrast to the previous study, our research showed that exercise has a positive effect on mental health.
بر خلاف مطالعه‌ قبلی، تحقیقات ما نشان داد که ورزش تأثیر مثبتی بر سلامت روان دارد.

🔹 Introducing examples
معرفی نمونه‌ها


For instance,… (برای مثال):

🌸 Many people find it difficult to maintain a healthy diet. For instance, fast food restaurants are often more convenient and affordable than healthier options.
بسیاری از افراد در حفظ رژیم غذایی سالم دچار مشکل هستند. برای مثال، رستوران‌های فست فود اغلب نسبت به گزینه‌های سالم‌تر، مناسب‌تر و ارزان‌تر هستند.

A case in point is... (نمونه بارز این است که):

🌸 A case in point is the recent outbreak of the COVID-19 pandemic, which has affected millions of people worldwide.
یک مورد خاص اخیراً شیوع پاندمی کووید-۱۹ است که میلیون‌ها نفر را در سراسر دنیا تحت تأثیر قرار داده است.

To illustrate,... (به منظور توضیح یعنی شفاف ساختن):

🌸 The rise of social media has led to increased social isolation. To illustrate, many people spend more time interacting with their devices than with other people.
افزایش استفاده از شبکه‌های اجتماعی به افزایش انزوای اجتماعی منجر شده است. به منظور توضیح، بسیاری از افراد زمان بیشتری را به تعامل با دستگاه‌های خود به جای دیگران اختصاص می‌دهند.

♥️✍🏻 نارگل تهرانی

#آموزش
@sepehrenglishacademy

Sepehr Academy

23 Oct, 10:11


🎯 افعال عبارتی برای آزمون‌های IELTS و TOEFL 🎯

🔑 در زبان انگلیسی، phrasal verbs یکی از بخش‌های مهم و پرکاربرد هستند که در مکالمه‌ها و متن‌های رسمی و غیررسمی استفاده می‌شوند. در این پست، چند phrasal verb پیشرفته رو با مثال براتون اوردیم:

1️⃣ Bring about
📝 معنی: ایجاد کردن، موجب شدن

🔹 The new policy brought about positive changes.
(سیاست جدید تغییرات مثبتی ایجاد کرد.)

2️⃣ Carry out
📝 معنی: انجام دادن (تحقیق یا وظیفه)

🔹 They carried out the research successfully.
(آن‌ها تحقیق را با موفقیت انجام دادند.)

3️⃣ Come up with
📝 معنی: پیدا کردن ایده یا راه‌حل

🔹 She came up with a brilliant idea.
(او یک ایده عالی پیدا کرد.)

4️⃣ Cut down on
📝 معنی: کاهش دادن

🔹 You should cut down on junk food.
(باید مصرف غذای ناسالم را کاهش دهید.)

5️⃣ Figure out
📝 معنی: فهمیدن یا حل کردن

🔹 I can't figure out this problem.
(نمی‌توانم این مشکل را حل کنم.)

6️⃣ Get away with
📝 معنی: فرار کردن از عواقب، قسر در رفتن

🔹 He got away with cheating in the exam.
(او از تقلب در امتحان قسر در رفت)

7️⃣ Put up with
📝 معنی: تحمل کردن

🔹 I can't put up with this noise anymore.
(دیگر نمی‌توانم این سر و صدا را تحمل کنم.)

8️⃣ Look down on
📝 معنی: تحقیر کردن

🔹 She looks down on those without a degree.
(او افرادی که مدرک دانشگاهی ندارند را تحقیر می‌کند.)

9️⃣ Take over
📝 معنی: به دست گرفتن کنترل

🔹 He took over the family business.
(او کنترل کسب و کار خانوادگی را به دست گرفت.)

🔟 Make up for
📝 معنی: جبران کردن

🔹 She worked late to make up for lost time.
(او تا دیر وقت کار کرد تا زمان از دست رفته را جبران کند.)

---

📚 برای تمرین بیشتر و یادگیری دقیق‌تر این افعال، حتماً از آن‌ها در جملات روزمره تون استفاده کنید 🌟

سوال یا نکته‌ای در مورد این افعال داری؟ به ما پیام بدین🥰

#PhrasalVerbs

✍🏻 نارگل تهرانی
@sepehrenglishacademy

Sepehr Academy

20 Oct, 18:59


سلام به همگی دوستان
پاسخ تمرین جملات امتیازی

📝 تمرین: تبدیل جملات به یک جمله پیچیده

دو جمله جدا داده شده. با استفاده از although, even though, despite, in spite of, while، یا whereas، جملات را به یک جمله پیچیده تبدیل کنید.


---

He was sick. He went to work.

Although he was sick, he went to work.

Even though he was sick, he went to work.

In spite of being sick, he went to work.

Despite being sick, he went to work.



---

It was raining. They went for a walk.

Although it was raining, they went for a walk.

Even though it was raining, they went for a walk.

In spite of the rain, they went for a walk.

Despite the rain, they went for a walk.



---

Some people enjoy spicy food. Others prefer mild flavors.

Some people enjoy spicy food, whereas others prefer mild flavors.

Some people enjoy spicy food, while others prefer mild flavors.




---

She studied hard. She didn’t pass the exam.

Although she studied hard, she didn’t pass the exam.

Even though she studied hard, she didn’t pass the exam.

In spite of studying hard, she didn’t pass the exam.

Despite studying hard, she didn’t pass the exam.




---

He is very talented. He hasn’t found a job yet.

Although he is very talented, he hasn’t found a job yet.

Even though he is very talented, he hasn’t found a job yet.

In spite of being very talented, he hasn’t found a job yet.

Despite being very talented, he hasn’t found a job yet.

Sepehr Academy

15 Oct, 17:15


📝 تمرین: تبدیل جملات به یک جمله پیچیده

دو جمله جداگانه داده شده است. با استفاده از although, even though, despite, in spite of, while، یا whereas، جملات را به یک جمله پیچیده تبدیل کنید.


---

He was sick. He went to work.


It was raining. They went for a walk.


Some people enjoy spicy food. Others prefer mild flavors.


She studied hard. She didn’t pass the exam

He is very talented. He hasn’t found a job yet.




---

جواب‌هاتون رو برامون بفرستین 🫶🏻

Sepehr Academy

09 Oct, 11:22


قسمت ۵ درس جملات پیچیده: جملات امتیازی در زبان انگلیسی
🔗 Part 5: Using Concessive Clauses in English 🔗


---

جملات امتیازی (Concessive Clauses) یکی از بخش‌های مهم گرامر انگلیسی هستند که به شما کمک می‌کنند تضاد یا نتیجه‌ای غیرمنتظره را بیان کنید. این جملات به‌ویژه در رایتینگ و مکالمات رسمی کاربرد دارند و به شما این امکان را می‌دهند که ایده‌ها یا موقعیت‌های متضاد را به‌خوبی مطرح کنید. تسلط بر این جملات می‌تواند عملکرد شما را در آزمون آیلتس و تافل بهبود بخشد.

جملات امتیازی چیست؟

جمله‌ی امتیازی نوعی جمله‌ی وابسته است که تضادی با جمله اصلی ایجاد می‌کند و نشان می‌دهد که با وجود مانع یا تناقضی، اتفاقی رخ می‌دهد.

🔮 حروف ربط رایج برای جملات امتیازی:

این جملات با حروف ربطی همچون although, even though, though, while, whereas, despite, in spite of ساخته می‌شوند.

✏️ مثال‌ها:

🟥 Although it was raining, we went for a walk.
اگرچه باران می‌بارید، ما برای پیاده‌روی رفتیم.

🟪 Even though she was tired, she finished her homework.
حتی اگر او خسته بود، تکالیفش را تمام کرد.

🟧 While he is very talented, he doesn’t have much experience.
در حالی که او بسیار با استعداد است، تجربه زیادی ندارد.


انواع جملات امتیازی:

1️⃣ Although/Even Though/Though (برای بیان تضاد)

این حروف ربط رایج‌ترین لغات برای بیان تضاد بین دو ایده هستند.


🟩 **Although he studied hard, he didn’t pass the exam.
اگرچه او سخت درس خواند، در امتحان قبول نشد.

🟦 Even though it was late, she continued working.
حتی اگر دیر بود، او به کار ادامه داد.**


2️⃣ While/Whereas (برای مقایسه و تضاد)

این حروف ربط برای مقایسه ویژگی‌ها یا موقعیت‌های متفاوت به‌کار می‌روند.


🟪 While some people prefer city life, others enjoy living in the countryside.
در حالی که بعضی افراد زندگی شهری را ترجیح می‌دهند، دیگران از زندگی در روستا لذت می‌برند.

🟧 Whereas he likes sports, his brother is more interested in art.
در حالی که او به ورزش علاقه دارد، برادرش بیشتر به هنر علاقه دارد.


3️⃣ Despite/In Spite of (برای بیان تضاد با اسامی یا جملات اسمی)

این عبارات قبل از اسم، عبارت اسمی یا فعل با «ing» به‌کار می‌روند.


🟥 Despite the bad weather, we decided to go hiking.
با وجود هوای بد، تصمیم گرفتیم پیاده‌روی کنیم.

🟧 In spite of feeling tired, he went to the gym.
با وجود احساس خستگی، او به باشگاه رفت.



☀️☀️جملات امتیازی در نوشتار تسک ۲ آیلتس بسیار مفید هستند، جایی که شما باید ایده‌های متضاد را مطرح کنید یا به دیدگاه‌های مخالف اشاره کنید. این جملات به شما کمک می‌کنند که استدلال‌های پیچیده‌ای بیان کنید و سطح گرامر خود را نشان دهید که برای گرفتن نمره بالا ضروری است.

✏️ فهرست
☀️ پست اصلی
☀️ بخش اول
☀️ بخش دوم
☀️ بخش سوم

☀️
بخش چهارم

Sepehr Academy

06 Oct, 14:19


سلام به همه دوستان
با توجه به درخواست زبان آموزان عزیز تمرین بیشتری از جملات اسمی براتون در کانال قرار دادیم.
جواب‌ها رو بررسی کنید و اگر سوالی بود حتما بهمون پیام بدین ❤️

تمرین ترکیب جملات:

🔸 در این تمرین، دو جمله مجزا را با استفاده از جملات اسمی به یک جمله پیچیده تبدیل کنید.


---

1. She is tired. She didn’t sleep well last night.

That she didn’t sleep well last night is why she is tired.




---

2. He will come. We are not sure about it.

We are not sure whether he will come.




---

3. I don’t know. Where is the nearest store?

I don’t know where the nearest store is.




---

4. They finished the project. This surprised the manager.

That they finished the project surprised the manager.




---

5. She will pass the exam. This is what everyone believes.

Everyone believes that she will pass the exam.




---

💡 با استفاده از کلمات کلیدی مانند that, whether, if, what, و غیره می‌توانید جملات ساده را به جملات اسمی پیچیده تبدیل کنید.

Sepehr Academy

05 Oct, 13:28


🌟 پاسخ تمرینات جملات اسمی (Noun Clauses) 🌟

🟩تمرین ۱:

1. I can’t believe what she said.

**Noun Clause: what she said

نقش: مفعول**




2. That they won the game shocked everyone.

**Noun Clause: That they won the game

نقش: فاعل**




3. I wonder why he didn’t show up.

**Noun Clause: why he didn’t show up

نقش: مفعول**




4. The main problem is whether they will finish on time.

**Noun Clause: whether they will finish on time

نقش: تکمیل‌کننده**




5. What you are doing is important.

**Noun Clause: What you are doing

نقش: فاعل**





---

🟥 تمرین ۲:

1. Where did she go? ➔ I don’t know where she went.


2
. Who is that man? ➔ I consider who that man is.


3
. What time is the meeting? ➔ It depends on what time the meeting is.


4
. Why is she upset? ➔ I can’t figure out why she is upset.


5
. When will they arrive? ➔ We are not sure when they will arrive.




---

🟧 تمرین ۳:

1. Whether will she attend is unclear.

Whether she will attend is unclear.



2. I don’t understand why is she upset.

I don’t understand why she is upset.



3. What he said it doesn’t make sense.

What he said doesn’t make sense.



4. Can you explain what happened?





5. It depends on whether he can finish on time.






موفق باشید! 🌱

Sepehr Academy

02 Oct, 15:41


🌟 تمرینات جملات اسمی (Noun Clauses) 🌟

سلام به همه دوستان! 🙋‍♂️
در این پست تمرین مربوط به جملات اسمی رو براتون آوردیم☺️

🟩تمرین ۱:

در جملات زیر، بخش جملات اسمی (Noun Clause) را پیدا کنید و بگویید در جمله چه نقشی دارند (فاعل، مفعول یا تکمیل‌کننده).

1. I can’t believe what she said.


2. That they won the game shocked everyone.


3. I wonder why he didn’t show up.


4. The main problem is whether they will finish on time.


5. What you are doing is important.

---

🟥 تمرین ۲ :

سوالات زیر را به جملات اسمی تبدیل کنید و با جمله اصلی ترکیب کنید.

1. Where did she go?
➔ I don’t know ____.


2. Who is that man?
➔ I consider ____.


3. What time is the meeting?
➔ It depends on ____.


4. Why is she upset?
➔ I can’t figure out ____.


5. When will they arrive?
➔ We are not sure ____.

---

🟧 تمرین ۳ :

جملات زیر را بررسی کنید و در صورت اشتباه بودن، آنها را تصحیح کنید.

1. Whether will she attend is unclear.


2. I don’t understand why is she upset.


3. What he said it doesn’t make sense.


4. Can you explain what happened?


5. It depends on whether he can finish on time.

---

📝
برای تمرین بیشتر، سعی کنید به سوالات پاسخ دهید و برامون بفرستین! موفق باشید! 🌱

Sepehr Academy

30 Sep, 07:34


بخش ۴ درس جملات پیچیده: جملات اسمی

🔵 بخش چهارم: جملات اسمی در زبان انگلیسی

👩‍🏫 جمله اسمی noun clauses چیه؟
جملات اسمی در انگلیسی جملاتی هستند که نقش "اسم" را در جمله ایفا می‌کنند. این جملات می‌توانند فاعل، مفعول یا تکمیل‌کننده در جمله باشند. به بیان ساده‌تر، جمله اسمی جملاتی هستند که به ما کمک می‌کنند افکار و اطلاعات بیشتری را به جمله اصلی اضافه کنیم.

🔑 کلید واژه‌هایی که برای شروع جملات اسمی به کار می‌روند:

کلماتی مثل what (چه چیزی)، that (که)، if (آیا)، whether (آیا) و why (چرا) جملات اسمی را شروع می‌کنند.

انواع جملات اسمی:

۱. جمله اسمی به عنوان فاعل:
در این نوع جمله اسمی، جمله در نقش فاعل جمله عمل می‌کند. به این مثال‌ها توجه کنید:

🔮 What he did was brave.
*آنچه او انجام داد، شجاعانه بود.*

🔮 Whether she will come is still unknown.
*اینکه آیا او خواهد آمد یا نه، هنوز مشخص نیست.*

🔮 That they won the game surprised everyone.
*اینکه آنها بازی را بردند، همه را شگفت‌زده کرد.*

۲. جمله اسمی به عنوان مفعول:
در این نوع جمله، جمله اسمی مفعول جمله است:

🌺 I don’t know what she wants.
*من نمی‌دانم او چه می‌خواهد.*

🌺 She asked me if I could help her.
*او از من پرسید که آیا می‌توانم به او کمک کنم.*

🌺 We believe that he is telling the truth.
*ما باور داریم که او حقیقت را می‌گوید.*

۳. جمله اسمی به عنوان تکمیل‌کننده:
جمله اسمی می‌تواند جمله اصلی را تکمیل کند و بخش‌های ناتمام جمله را کامل کند:

🌼 The important thing is that you try your best.
*نکته مهم این است که تو تمام تلاش خود را بکنی.*

🌼 Her fear was that she might fail.
*ترس او این بود که ممکن است شکست بخورد.*

🌼 My suggestion is that we leave early.
*پیشنهاد من این است که زودتر حرکت کنیم.*

---

✏️ مثال‌های ترکیبی از جملات اسمی:

🟨 What he thinks doesn’t matter as much as what he does.
*آنچه او فکر می‌کند، به اندازه آنچه انجام می‌دهد، اهمیت ندارد.*

🟫 We still don’t know why they left so suddenly.
*ما هنوز نمی‌دانیم چرا آنها به این سرعت رفتند.*

🟦 That she is always late annoys everyone in the office.
*اینکه او همیشه دیر می‌آید، همه را در اداره ناراحت می‌کند.*

🟩 The fact that you didn’t apologize hurt her feelings.
*اینکه تو عذرخواهی نکردی، او را ناراحت کرد.*

---

🔴 نکته پایانی:
جملات اسمی به ما این امکان را می‌دهند که جملات پیچیده‌تر و با جزییات بیشتری بسازیم و افکار خود را به طور دقیق‌تر بیان کنیم. این جملات به‌ویژه در مکالمات رسمی و آزمون‌ها مثل IELTS و TOEFL بسیار مفید هستند.

✏️ فهرست
☀️ پست اصلی
☀️ بخش اول
☀️ بخش دوم
☀️ بخش سوم

Sepehr Academy

25 Sep, 10:55


سلام به همه دوستان❤️
امیدوارم عالی باشین
ممنون از مشارکت تون در جواب به تمرین‌ها.
این گرامر جزو گرامرهای محبوبتون شناخته شد🥰

✏️جواب تمرین‌ها رو در این پست براتون می‌ذارم🙏🏻

تبدیل جملات به جملات سببی:

🟪 سوال: The mechanic repaired my car. 
پاسخ: 
I had / got my car repaired by the mechanic. 
ترجمه: دادم مکانیک ماشینم را تعمیر کند.

🟥 سوال: The teacher told the students to complete the assignment. 
پاسخ: 
The teacher had the students complete the assignment. 
ترجمه: معلم از دانش‌آموزان خواست که تکالیف را کامل کنند.

🟧 سوال: The hairdresser cut my hair yesterday. 
پاسخ: 
I had/got my hair cut by the hairdresser yesterday. 
ترجمه: دیروز موهایم را دادم آرایشگر کوتاه کند.

🟦 سوال: My boss asked me to send the report. 
پاسخ: 
My boss had me send the report. 
ترجمه: رئیس از من خواست گزارش را ارسال کنم.

🟫 سوال: The parents persuaded their children to clean the house. 
پاسخ: 
The parents got their children to clean the house. 
ترجمه: والدین بچه‌ها را قانع کردند که خانه را تمیز کنند.

---

2. تکمیل جملات با استفاده از جملات سببی:

🟦 سوال: I will __ (repair) my phone tomorrow. 
پاسخ: 
I will have/get my phone repaired tomorrow. 
ترجمه: فردا تلفنم را می‌دهم کسی تعمیر کند.

🟩 سوال: We need to __ (paint) our house next month. 
پاسخ: 
We need to have/get our house painted next month. 
ترجمه: باید ماه آینده خانه‌مان را بدهیم کسی برایمان رنگ کند.

🟫 سوال: She __ (cut) her hair every month. 
پاسخ: 
She has/gets her hair cut every month. 
ترجمه: او هر ماه موهایش را می‌دهد کسی برایش کوتاه کند.

🟥 سوال: They __ (install) new windows in their apartment. 
پاسخ: 
They had/got new windows installed in their apartment. 
ترجمه: آن‌ها پنجره‌های جدید را در آپارتمان‌شان دادند کسی نصب کند.

🟧 سوال: He always __ (wash) his car on weekends. 
پاسخ: 
He always has/gets his car washed on weekends. 
ترجمه: او همیشه آخر هفته‌ها ماشینش را می‌دهد کسی برایش بشوید.

---

3. انتخاب گزینه مناسب:

🟦 سوال: I’ll __ (get/have) the electrician to fix the lights in the office. 
پاسخ: 
I’ll get the electrician to fix the lights in the office. 
Get+object+to-infinitive 
ترجمه: به برقکار می‌گویم که چراغ‌ها را در دفتر درست کند.

🟩 سوال: She __ (got/had) the plumber to repair the leak in the bathroom. 
پاسخ: 
She got the plumber to repair the leak in the bathroom. 
Get+object+to-infinitive 

ترجمه: او لوله‌کش را برای تعمیر نشتی در حمام آورد.

🟥 سوال: We need to __ (have/get) the documents printed before the meeting. 
پاسخ: 
We need to have/get the documents printed before the meeting. 
ترجمه: باید قبل از جلسه مدارک را بدهیم کسی برایمان چاپ کند.

🟧 سوال: They __ (get/have) their kids to clean up their toys after playing. 
پاسخ: 
They get their kids to clean up their toys after playing. 
ترجمه: آن‌ها بچه‌هایشان را وادار می‌کنند که بعد از بازی، اسباب‌بازی‌هایشان را جمع کنند.

🟪 سوال: I __ (got/had) my hair styled at the new salon downtown. 
پاسخ: 
I had/got my hair styled at the new salon downtown. 
ترجمه: من موهایم را در سالن جدید مرکز شهر دادم کسی درست کند.

اگر سوالی بود حتما بهمون پیام بدین🙏🏻❤️

✏️نارگل تهرانی

Sepehr Academy

23 Sep, 09:23


📝 تمرین‌ها:📝

تبدیل جملات به جملات سببی

🍀 جملات زیر را با استفاده از let, get, have و make به ساختارهای سببی تبدیل کنید:

🟪 1. The mechanic repaired my car. 
   ترجمه: ماشینم را ( توسط مکانیک ) تعمیر کردم.

🟥 2. The teacher told the students to complete the assignment. 
   ترجمه: معلم از دانش‌آموزان خواست که تکالیف را کامل کنند.

🟧 3. The hairdresser cut my hair yesterday. 
   ترجمه: دیروز موهایم را ( توسط آرایشگر) کوتاه کردم.


🟦 4. My boss asked me to send the report. 
   ترجمه: رئیس از من خواست گزارش را ارسال کنم.

🟫 5. The parents persuaded their children to clean the house. 
   ترجمه: والدین بچه‌ها را قانع کردند که خانه را تمیز کنند.

---
تکمیل جملات با استفاده از جملات سببی:

فرض کنید شما از کسی خواستید و یا ترتیبی دادید که کسی کاری رو براتون انجام بده در نتیجه با استفاده از ساختار have یا get جملات زیر را تکمیل کنید.


🟦 1. I will __ (repair) my phone tomorrow. 
   ترجمه: فردا تلفنم را تعمیر می‌کنم (کسی برایم تعمیر می‌کند).

🟩 2. We need to __ (paint) our house next month. 
   ترجمه: باید ماه آینده خانه‌مان را رنگ کنیم (کسی برایمان رنگ کند).

🟫 3. She __ (cut) her hair every month. 
   ترجمه: او هر ماه موهایش را کوتاه می‌کند (کسی برایش کوتاه می‌کند).

🟥 4. They __ (install) new windows in their apartment. 
   ترجمه: آن‌ها پنجره‌های جدید را در آپارتمان‌شان نصب کردند (کسی برایشان نصب کرد).

🟧 5. He always __ (wash) his car on weekends. 
   ترجمه: او همیشه آخر هفته‌ها ماشینش را می‌شوید (کسی برایش می‌شوید).

---

انتخاب گزینه مناسب

برای جملات زیر، گزینه درست را انتخاب کنید (در بعضی موارد ممکن است هر دو گزینه درست باشد):

🟦 1. I’ll __ (get/have) the electrician to fix the lights in the office. 
   ترجمه: به برقکار می‌گویم که چراغ‌ها را در دفتر درست کند.

🟩 2. She __ (got/had) the plumber to repair the leak in the bathroom. 
   ترجمه: او لوله‌کش را برای تعمیر نشتی در حمام آورد.

🟥 3. We need to __ (have/get) the documents printed before the meeting. 
   ترجمه: باید قبل از جلسه مدارک را چاپ کنیم (کسی برایمان چاپ کند).

🟧 4. They __ (get/have) their kids to clean up their toys after playing. 
   ترجمه: آن‌ها بچه‌هایشان را وادار می‌کنند که بعد از بازی، اسباب‌بازی‌هایشان را جمع کنند.

🟪 5. I __ (got/had) my hair styled at the new salon downtown. 
   ترجمه: من موهایم را در سالن جدید مرکز شهر درست کردم

جواب‌ها رو برامون بفرستین ❤️

✏️ نارگل تهرانی
@classreg

Sepehr Academy

21 Sep, 12:26


بخش ۳: استفاده از جملات سببی در زبان انگلیسی  
🔗 Part 3: Using Causative Sentences in English 🔗
---

جملات سببی زمانی استفاده می‌شوند که می‌خواهیم بگوییم کسی کاری را برای ما انجام داده یا ما کسی را وادار یا قانع کردیم که کاری را انجام دهد. این ساختار بسیار رایج و کاربردی است، به‌ویژه در مواقعی که بخواهید نشان دهید شخص دیگری کاری را برای شما انجام داده است.
در جمله سببی، ما موجب می‌شویم که کسی کاری را برای ما انجام دهد. بنابراین، تمرکز روی شخصی است که باعث انجام شدن کار شده (ما)، نه کسی که کار را انجام می‌دهد.

ساختارهای اصلی جملات سببی:

🟪 1. Have/Get + Object + Past Participle

این ساختار زمانی استفاده می‌شود که کسی کاری را برای شما انجام می‌دهد. در اینجا کاری که می‌خواهید انجام می‌شود، اما شما آن را شخصاً انجام نمی‌دهید.
مثال‌ها:

🌼 I had my hair cut yesterday. 
  ترجمه: دیروز موهایم را کوتاه کردم (یعنی کسی برایم کوتاه کرد).

🌼 She got her car repaired last week. 
  ترجمه: او هفته گذشته ماشینش را تعمیر کرد (یعنی کسی برایش تعمیر کرد).

✏️ توضیحات تکمیلی: 
در این ساختار، شما کاری را برای خودتان انجام نمی‌دهید، بلکه فرد دیگری آن کار را برای شما انجام می‌دهد. این ساختار بسیار رایج است وقتی که می‌خواهیم بگوییم کسی کاری را برای ما انجام داده است، مثل تعمیر ماشین یا کوتاه کردن مو.
---

🟥 2. Have + Object + Base Verb 

این ساختار زمانی استفاده می‌شود که شما به کسی دستور می‌دهید یا از او می‌خواهید کاری را برای شما انجام دهد.

مثال‌ها:

🌼 I’ll have the waiter bring us some water. 
  ترجمه: به گارسون می‌گویم که برایمان آب بیاورد.

🌼 She had her assistant send the email. 
  ترجمه: او از دستیارش خواست که ایمیل را بفرستد.

✏️ توضیحات تکمیلی: 
در این ساختار، شما از کسی می‌خواهید که کاری را انجام دهد. در این حالت، نه کسی را متقاعد می‌کنید و نه مجبور می‌کنید، بلکه فقط به او دستور می‌دهید یا از او درخواست می‌کنید که کاری را انجام دهد. مثل وقتی که به گارسون می‌گویید آب بیاورد یا از دستیار خود می‌خواهید ایمیل ارسال کند.
---

🟧 3. Get + Object + To-Infinitive 

این ساختار زمانی استفاده می‌شود که شما کسی را قانع یا مجبور می‌کنید که کاری را انجام دهد.

مثال‌ها:

🌼 I got my friend to help me with my homework. 

  ترجمه: دوستم را راضی کردم که در انجام تکالیفم به من کمک کند.

🌼 She got the children to clean their rooms. 
  ترجمه: او بچه‌ها را وادار کرد که اتاق‌هایشان را تمیز کنند.

✏️ توضیحات تکمیلی: 
در این ساختار، شما کسی را قانع یا مجبور می‌کنید که کاری را انجام دهد. مثلاً وقتی کسی را متقاعد می‌کنید که به شما کمک کند یا بچه‌ها را مجبور می‌کنید اتاق‌هایشان را تمیز کنند.
---

🧩 چرا جملات سببی مهم هستند؟
جملات سببی به شما کمک می‌کنند تا بیان کنید که دیگران کاری را برای شما انجام داده‌اند یا شما آن‌ها را وادار یا قانع کرده‌اید که کاری انجام دهند. این جملات در بخش نوشتاری و گفتاری آزمون‌هایی مانند آیلتس بسیار مفید هستند، چون به شما امکان می‌دهند جملات پیچیده‌تر و دقیق‌تری بسازید.
---

📝 مثال‌های بیشتر:

☀️ We had the house painted last summer. 
  ترجمه: تابستان گذشته خانه را رنگ کردیم (کسی برایمان رنگ کرد).

☀️ She got her phone fixed by a professional. 
  ترجمه: او گوشی‌اش را توسط یک متخصص تعمیر کرد.

☀️ I’ll have my assistant call you later today. 
  ترجمه: به دستیارم می‌گویم امروز بعدازظهر با شما تماس بگیرد.

☀️ They got the manager to approve the budget. 
  ترجمه: آن‌ها مدیر را راضی کردند که بودجه را تأیید کند.

---
📌 نکات کاربردی:

💎 رسمیت: 
   - از "have" در موقعیت‌های رسمی و از "get" در موقعیت‌های غیررسمی‌تر استفاده کنید.
 
   - مثال:
🟠 I had my car serviced (رسمی). 
🟠 I got my car fixed (غیررسمی).
---

💎 توجه به عمل به جای فاعل: 
   - جملات سببی بیشتر روی عمل تمرکز دارند و نه کسی که آن را انجام می‌دهد.

   - مثال: 
   She had the documents sent 
   (مدارک ارسال شدند، ولی مشخص نیست چه کسی آن‌ها را ارسال کرده).
---

🌟 تسلط بر جملات سببی باعث می‌شه جملات شما روان‌تر و دقیق‌تر بیان شوند 🌟

✏️ فهرست
☀️ پست اصلی
☀️ بخش اول
☀️ بخش دوم

Sepehr Academy

19 Sep, 12:19


سلام به همه زبان‌آموزان عزیز

امیدوارم حالتون عالی باشه ☀️

به دلیل چالش‌های موجود در این تمرین و طبق درخواست شما، جواب تمرین‌ها رو زودتر در کانال قرار می‌دیم.

🟩 If I (move) to another city last year, I (live) in a different place now. 

   ترجمه: اگر
سال گذشته به شهر دیگری نقل‌مکان کرده بودم، الان در جای دیگری زندگی می‌کردم. 

   پاسخ: 
   If I had moved to another city last year, I would be living in a different place now.


🟥 If they (not miss) the flight, they (be) at the conference now. 

   ترجمه: اگر
پرواز را از دست نداده بودند، الان در کنفرانس بودند. 

   پاسخ: 
   If they hadn't missed the flight, they would be at the conference now.


🟨 If we (invest) in that company earlier, we (be) much wealthier now. 

   ترجمه: اگر زودتر در آن شرکت سرمایه‌گذاری کرده بودیم، الان خیلی ثروتمندتر بودیم. 

   پاسخ: 
   If we had invested in that company earlier, we would be much wealthier now.


🟦 If you (finish) your studies last year, you (have) your degree now. 

   ترجمه: اگر
سال گذشته تحصیلاتت را تمام کرده بودی، الان مدرک داشتی.
 
   پاسخ: 
   If you had finished your studies last year, you would have your degree now.


🟧 If she (not forget) to submit the application, she (work) with us now. 

   ترجمه: اگر
فراموش نکرده بود درخواست را ارسال کند، الان با ما کار می‌کرد. 

   پاسخ: 
   If she hadn't forgotten to submit the application, she would be working with us now.


🟢 If he (be) more careful with his spending, he (not lose) all his savings last year. 

   ترجمه: اگر
در خرج کردن دقت بیشتری داشت، سال گذشته تمام پس‌اندازش را از دست نمی‌داد. 

   پاسخ: 
   If he were more careful with his spending, he wouldn't have lost all his savings last year.


🔴 If I (know) French fluently, I (apply) for the job in Paris last month. 

   ترجمه: اگر
به روانی فرانسوی بلد بودم، ماه گذشته برای شغل در پاریس درخواست می‌دادم. 

   پاسخ: 
   If I knew French fluently, I would have applied for the job in Paris last month.


🟠 If we (be) more responsible, we (complete) the project on time last week. 

   ترجمه: اگر
مسئولیت‌پذیرتر بودیم، هفته گذشته پروژه را به موقع تمام می‌کردیم. 

   پاسخ: 
   If we were more responsible, we would have completed the project on time last week.


🟡 If she (not be) so busy these days, she (attend) the family reunion last weekend. 

   ترجمه: اگر
این روزها اینقدر مشغول نبود، آخر هفته گذشته در دورهمی خانوادگی شرکت می‌کرد. 

   پاسخ: 
   If she weren't so busy these days, she would have attended the family reunion last weekend.


🟣 If you (have) better communication skills, you (get) that promotion last year. 

   ترجمه: اگر مهارت‌های ارتباطی بهتری داشتی، سال گذشته آن ارتقا را می‌گرفتی. 

   پاسخ: 
   If you had better communication skills, you would have gotten that promotion last year.


توجه کنید برای مکالمات رسمی در جملات شرطی برای ضمایر مفرد مانند she,he,it به جای was از were استفاده میشود. در حالیکه برای مکالمات غیر رسمی و محاوره‌ای میتوان was استفاده کرد؛ برای آزمون پیشنهاد ما استفاده از حالت رسمی است🙏🏻

اگر سوالی دارید حتما بپرسید 🥰🫶🏻

Sepehr Academy

18 Sep, 12:07


سلام دوستان عزیز 
امروز تمرینی از شرطی‌های ترکیبی براتون آماده کردیم. جملات شرطی صفر تا سه رو زیاد دیدیم، اما این تمرین‌ها کمی چالش‌ برانگیزتر هستن. جواب‌ها رو برامون ارسال کنید 🫶🏻🥰

تمرین‌ها:

🟩 If I _ (move) to another city last year, I (live) in a different place now. 

   ترجمه: اگر سال گذشته به شهر دیگری نقل‌مکان کرده بودم، الان در جای دیگری زندگی می‌کردم.

🟦 If they (not miss) the flight, they ___(be) at the conference now. 

   ترجمه: اگر پرواز را از دست نداده بودند، الان در کنفرانس بودند.

🟧 If we (invest) in that company earlier, we (be) much wealthier now. 

   ترجمه: اگر زودتر در آن شرکت سرمایه‌گذاری کرده بودیم، الان خیلی ثروتمندتر بودیم.

🟪 If you _ (finish) your studies last year, you __(have) your degree now. 

   ترجمه: اگر سال گذشته تحصیلاتت را تمام کرده بودی، الان مدرک داشتی.

🟥 If she (not forget) to submit the application, she (work) with us now. 

   ترجمه: اگر فراموش نکرده بود درخواست را ارسال کند، الان با ما کار می‌کرد.

🟨 If he (be) more careful with his spending, he (not lose) all his savings last year. 

   ترجمه: اگر در خرج کردن دقت بیشتری داشت، سال گذشته تمام پس‌اندازش را از دست نمی‌داد.

🟩 If I (know) French fluently, I _ (apply) for the job in Paris last month. 

   ترجمه: اگر به روانی فرانسوی بلد بودم، ماه گذشته برای شغل در پاریس درخواست می‌دادم.

🟦 If we _ (be) more responsible, we _ (complete) the project on time last week. 

   ترجمه: اگر مسئولیت‌پذیرتر بودیم، هفته گذشته پروژه را به موقع تمام می‌کردیم.

🟧 If she __ (not be) so busy these days, she__(attend) the family reunion last weekend. 

   ترجمه: اگر این روزها اینقدر مشغول نبود، آخر هفته گذشته در دورهمی خانوادگی شرکت می‌کرد.

🟪 If you (have) better communication skills, you _ (get) that promotion last year. 

   ترجمه: اگر مهارت‌های ارتباطی بهتری داشتی، سال گذشته آن ارتقا را می‌گرفتی.

منتظر جواب‌هایتان هستیم☺️

Sepehr Academy

17 Sep, 06:43


سلام دوستان
پاسخ تمرین بالا رو براتون گذاشتم
ممنونم از عزیزانی که پاسخ هایشان را فرستادن ❤️

1. If I had enough money, I would buy a new car. 

   ترجمه: اگر پول کافی داشتم، یک ماشین جدید می‌خریدم. (شرطی نوع دوم) 💸🚗
  
2. If it rains tomorrow, we will stay at home. 

   ترجمه: اگر فردا باران ببارد، در خانه می‌مانیم. (شرطی نوع اول) 🏠

3. If you had studied harder, you would have passed the exam last year. 

   ترجمه: اگر سخت‌تر درس می‌خواندی، سال گذشته در امتحان قبول می‌شدی. (شرطی نوع سوم) 📚🎓

4. If water reaches 100°C, it boils

   ترجمه: اگر آب به ۱۰۰ درجه سانتی‌گراد برسد، به جوش می‌آید. (شرطی صفر) 💧🔥

Sepehr Academy

16 Sep, 11:47


تمرین‌ها:

1. تکمیل جملات شرطی:

1. If I (have) enough money, I (buy) a new car.
ترجمه: اگر پول کافی داشتم، یک ماشین جدید می‌خریدم. 🚗💸

2. If it (rain) tomorrow, we (stay) at home.
ترجمه: اگر فردا باران ببارد، در خانه می‌مانیم. 🌧️🏠

3. If you (study) harder, you (pass) the exam last year.
ترجمه: اگر سخت‌تر درس می‌خواندی، سال گذشته در امتحان قبول می‌شدی. 📚

4. If water (reach) 100°C, it (boil).
ترجمه: اگر آب به ۱۰۰ درجه سانتی‌گراد برسد، به جوش می‌آید. 💧🔥

برامون جواب هارو بفرستین ❤️

تمرین مربوط به
جملات شرطی

Sepehr Academy

15 Sep, 11:51


بخش دوم پست جملات پیچیده complex sentences

بخش ۲: استفاده از جملات شرطی conditional sentences  

---
جملات شرطی بخش بسیار مهمی از گرامر زبان انگلیسی هستند، به‌ویژه زمانی که درباره احتمال‌ها، فرضیه‌ها و نتایج صحبت می‌کنیم. استفاده صحیح از این جملات می‌تواند مهارت‌های speaking و writing تون را به طور قابل‌توجهی بهبود بخشد.
---
جمله شرطی چیست؟

یک جمله شرطی وضعیتی را توصیف می‌کند و نتیجه‌ی (احتمالی) آن را بیان می‌کند. معمولاً شامل دو بخش است: 

🟢 "بخش if" (شرط) 
🟢 بخش اصلی (نتیجه)

---
انواع جملات شرطی:

1. شرطی صفر (برای حقایق عمومی و علمی) 

جملات شرطی صفر برای بیان حقایق عمومی و قوانین علمی استفاده می‌شوند. همچنین ساده‌ترین ساختار را دارند.

🔸 ساختار: 
If + حال ساده، حال ساد.

مثال‌ها:
🟢 If you mix red and blue, you get purple.
  ترجمه: اگر قرمز و آبی را مخلوط کنید، بنفش به دست می‌آید.
  🖌️ قانون علمی

🟢 If water reaches 0°C, it freezes.
  ترجمه: اگر آب به ۰ درجه سانتی‌گراد برسد، یخ می‌زند. 
  ❄️ حقیقت علمی

🔹 نکته کاربردی: 
از شرطی صفر برای مواردی استفاده کنید که همیشه درست هستند، مانند قوانین طبیعی و حقایق علمی.
---
2. شرطی نوع اول (برای وضعیت‌های واقعی و ممکن) 

جملات شرطی نوع اول درباره وضعیت‌های واقعی و ممکن در آینده صحبت می‌کنند. زمانی استفاده می‌شود که احتمال رخ دادن آن شرط وجود دارد.

🔸 ساختار: 
If + حال ساده، will + فعل پایه.

مثال‌ها:
🟠 If it rains tomorrow, we will stay home. 
  ترجمه: اگر فردا باران ببارد، در خانه می‌مانیم. 
  وضعیت واقعی و ممکن

🟠 If you study hard, you will pass the exam.
  ترجمه: اگر سخت درس بخوانی، در امتحان قبول خواهی شد. 
  📘 وعده یا پیش‌بینی

🔹 نکته کاربردی: 
شرطی نوع اول برای پیش‌بینی‌ها، وعده‌ها یا هشدارهای مربوط به آینده گزینه عالی است.
---
3. شرطی نوع دوم (برای وضعیت‌های غیرواقعی یا غیرمحتمل) 

شرطی نوع دوم برای موقعیت‌های فرضی استفاده می‌شود که در زمان حال یا آینده غیرواقعی یا غیرمحتمل هستند.

🔸 ساختار: 
If + گذشته ساده، would + فعل پایه.

مثال‌ها:
🟣 If I won the lottery, I would travel around the world.
  ترجمه: اگر در لاتاری برنده شوم، به دور دنیا سفر خواهم کرد.
  💭 آرزو یا موقعیت فرضی

🟣 If she were here, she would help us.
  ترجمه: اگر اینجا بود، به ما کمک می‌کرد. 
  🤔 فرضیه غیرواقعی در حال 

نکته کاربردی: 
از شرطی نوع دوم برای صحبت درباره آرزوها، سناریوهای فرضی یا موقعیت‌های برخلاف واقعیت استفاده کنید. توجه داشته باشید که در شرطی نوع دوم، با وجود اینکه "were" برای همه اشخاص استفاده می‌شود، در مکالمات غیررسمی "was" هم استفاده می‌شود.
---
4. شرطی نوع سوم (برای وضعیت‌های غیرواقعی در گذشته)

شرطی نوع سوم یک وضعیت فرضی را توصیف می‌کند که در گذشته اتفاق نیفتاده و نتیجه فرضی آن را بیان می‌کند.

🔸 ساختار: 
If + گذشته کامل، would have + قسمت سوم فعل.

مثال‌ها:

🔵 If I had studied harder, I would have passed the exam.
  ترجمه: اگر سخت‌تر درس می‌خواندم، در امتحان قبول می‌شدم. 
  📝 پشیمانی یا شرایطی که می‌توانست متفاوت باشد

🔵 If they had left earlier, they would have caught the train.
  ترجمه: اگر زودتر رفته بودند، قطار را می‌گرفتند. 
  🚂 پشیمانی درباره گذشته

🔹 نکته کاربردی: 
شرطی نوع سوم برای بیان پشیمانی یا صحبت درباره آنچه می‌توانست در گذشته اتفاق بیفتد (اما نیفتاد) استفاده می‌شود.
---
🔶 شرطی‌های ترکیبی:

🔄 گاهی اوقات، زمان در بخش "if" و بخش اصلی متفاوت است. به این جملات شرطی‌های ترکیبی گفته می‌شود.

مثال‌ها:
🔴 If she had taken the job (past), she would be living in Paris now (present).

  ترجمه: اگر آن شغل را قبول کرده بود، اکنون در پاریس زندگی می‌کرد. 
  🗼 اتفاق فرضی گذشته و نتیجه در زمان حال

🔴 If I weren’t afraid of heights (present), I would have gone skydiving last summer (past).

  ترجمه: اگر از ارتفاع نمی‌ترسیدم، تابستان گذشته به چتربازی می‌رفتم. 
  🪂 شرایط فرضی حال و نتیجه در گذشته
✏️ فهرست
☀️ پست اصلی
☀️
بخش اول

Sepehr Academy

12 Sep, 13:26


🟢 با توجه به تعداد زیاد پیام‌ها و مشارکت زبان آموزان عزیزمون🫶🏻 براتون پاسخ رو برای شما عزیزان می‌ذارم

پاسخ‌ها:
1. The woman who lives next door is a doctor. 
   ترجمه: زنی که همسایه‌ی ماست پزشک است.
2. The man whom I met yesterday is very kind. 
   ترجمه: مردی که دیروز ملاقات کردم بسیار مهربان است.
3. The cake which my mom made was delicious. 
   ترجمه: کیکی که مادرم پخت خیلی خوشمزه بود.
4. The car that I bought last week is very expensive. 
   ترجمه: ماشینی که هفته پیش خریدم بسیار گران است.
5. This is the park where we used to play as kids. 
   ترجمه: این پارکی است که در کودکی در آن بازی می‌کردیم.
6. I remember the day when we first met. 
   ترجمه: روزی که برای اولین بار ملاقات کردیم را به یاد دارم.

Sepehr Academy

10 Sep, 11:21


تمرین‌
  جملات زیر را با استفاده از ضمایر موصولی ترکیب کنید (who, whom, which, that, where, when):
1. 
   🟪 The woman is a doctor. She lives next door. 

2. 
   🟦 The man is very kind. I met him yesterday. 
 
3. 
   🟩 The cake was delicious. My mom made it. 

4. 
   🟧 The car is very expensive. I bought it last week. 
 
5. 
    🟥 This is the park. We used to play there as kids. 
 
6. 🟨 
   - I remember the day. We first met on that day. 

جواب هاتون رو برای ما بفرستید ☺️،
برای دریافت پاسخ ها پیام بدین ❤️

Sepehr Academy

07 Sep, 13:09


بخش ۱: استفاده از جملات وابسته در زبان انگلیسی  
🔗 Part 1: Using Relative Clauses in English 🔗
---
جملات وابسته بخش مهمی از ساختار جملات پیچیده در زبان انگلیسی هستند. این جملات به شما اجازه می‌دهند اطلاعات بیشتری در مورد یک اسم اضافه کنید و جملات خود را دقیق‌تر و توصیفی‌تر کنید.

  جمله وابسته چیست؟

📝 جمله وابسته اطلاعات بیشتری درباره‌ی یک اسم در جمله‌ی اصلی ارائه می‌دهد. این جمله معمولاً با یک ضمیر موصولی مانند who، whom، which، that یا یک قید موصولی مانند where، when، why شروع می‌شود.

ضمیرهای موصولی اصلی:

- Who: برای اشاره به افراد استفاده می‌شود.

  The teacher who taught me English was very inspiring. 
    ترجمه: معلمی که به من انگلیسی یاد داد بسیار الهام‌بخش بود.

- Whom: نسخه رسمی‌تر "who" است و زمانی استفاده می‌شود که به مفعول اشاره دارد.

   The person whom I met yesterday is a famous author. 
    ترجمه: شخصی که دیروز ملاقات کردم، نویسنده‌ی معروفی است.

- Which: برای اشاره به اشیاء یا حیوانات استفاده می‌شود.

   The book which I borrowed from the library is very interesting. 
    ترجمه: کتابی که از کتابخانه قرض گرفتم بسیار جالب است.

- That: می‌تواند به افراد، اشیاء یا حیوانات اشاره کند. معمولاً در جملات غیررسمی‌تر از "who" یا "which" استفاده می‌شود.

  The car that I bought last week is very fast. 
    ترجمه: ماشینی که هفته پیش خریدم بسیار سریع است.

- Where: به مکان‌ها اشاره می‌کند.

  The city where I was born is very beautiful. 
    ترجمه: شهری که در آن به دنیا آمدم بسیار زیباست.

When: به زمان اشاره می‌کند.
  - I remember the day when we first met. 
    ترجمه: آن روزی را به خاطر دارم که برای اولین بار ملاقات کردیم.

Why: به دلیل اشاره می‌کند.

  The reason why she left early is still unknown. 
    ترجمه: دلیلی که او زودتر رفت هنوز نامعلوم است.

انواع جملات وابسته:

1. جملات وابسته تعریفی (Defining Relative Clauses): 

   این جملات برای معنی جمله ضروری هستند و مشخص می‌کنند دقیقاً در مورد چه چیزی صحبت می‌کنید.
   The man who lives next door is a doctor. 
     ترجمه: مردی که در همسایگی ما زندگی می‌کند، پزشک است.

2. جملات وابسته غیرتعریفی (Non-Defining Relative Clauses): 

   این جملات اطلاعات اضافی به جمله اضافه می‌کنند، اما بدون آن‌ها هم جمله معنی کاملی دارد. این جملات معمولاً با کاما جدا می‌شوند.
   My brother, who lives in Canada, is coming to visit us next week. 
     ترجمه: برادرم که در کانادا زندگی می‌کند، هفته آینده به دیدن ما می‌آید.

نکته:

Who vs. Whom: 

  - از "who" زمانی استفاده کنید که به فاعل اشاره دارد. 
  - از "whom" زمانی استفاده کنید که به مفعول فعل یا حرف اضافه اشاره دارد.

مثال‌های بیشتر:

- 🔶 The restaurant where we had dinner last night is very famous. 
  ترجمه: رستورانی که دیشب در آن شام خوردیم بسیار معروف است.
- 🔶 The movie that we watched yesterday was amazing. 
  ترجمه: فیلمی که دیروز تماشا کردیم فوق‌العاده بود.
- 🔶 She is the person whom everyone admires. 
  ترجمه: او شخصی است که همه تحسینش می‌کنند.
- 🔶 The time when we should leave is early in the morning. 
  ترجمه: زمانی که باید برویم اوایل صبح است.

Main Post

Sepehr Academy

03 Sep, 06:53


🔗 جملات پیچیده complex sentences: کلید تسلط بر زبان انگلیسی 🔗

---

جملات پیچیده برای تسلط بر زبان انگلیسی بسیار ضروری هستند، اگر می‌خواهید در آزمون‌هایی مانند آیلتس نمره بالایی بگیرید. یک جمله پیچیده شامل یک بند مستقل و حداقل یک بند وابسته است. این جملات به شما اجازه می‌دهند تا ایده‌ها را به طور منطقی به هم متصل کنید، بیان دقیق‌تری داشته باشید و دانش خود را از ساختارهای گرامری پیشرفته نشان دهید.
جمله پیچیده لزوما یک جمله طولانی نیست. بلکه از یک جمله مستقل مثل
I am happy
و یک حمله وابسته مثل
Since I retired.
تشکیل شده است.

چرا جملات پیچیده مهم هستند؟

جملات پیچیده به شما کمک می‌کنند تا:

- 💡 ایده‌های پیچیده‌تر را بیان کنید
- 📈 مهارت‌های نوشتاری و گفتاری‌تون رو بهتر کنید

🔍 توجه داشته باشید این جملات برای دستیابی به نمره بالا در بخش‌های نوشتاری و گفتاری آیلتس بسیار مهم هستند.

- 💪 توانایی گرامری خود را نشان دهید؛ چرا که استفاده صحیح از جملات پیچیده نشان‌دهنده تسلط شما بر ساختارهای گرامری پیشرفته است.

📚 مثال از یک جمله پیچیده:

Although it was raining, we decided to go for a walk.
ترجمه: اگرچه باران می‌بارید، تصمیم گرفتیم پیاده‌روی کنیم.

She passed the exam because she studied very hard.
ترجمه: او در امتحان قبول شد چون بسیار سخت درس خواند.

📝 و اما تمرین شما:

با استفاده از ایده‌های زیر جملات پیچیده بسازید:

1. دلیل:
The student was late / the bus broke down.

2. تضاد:
It was cold / she went swimming.

3. شرط:
If you practice regularly / you will improve.

4. زمان:
I was cooking / the phone rang.

✍️ جملات‌تون رو ارسال کنید، و من به شما بازخورد میدم ❤️