Voice of Tabriz @sedayetabrizenglish Channel on Telegram

Voice of Tabriz

@sedayetabrizenglish


زبانکده صدای تبریز

Tel:04132363264

Contact Admin1:
@sedayetabriz1

Contact Admin2:
@sedayetabriz2

Voice of Tabriz (Persian)

صدای تبریز یک کانال تلگرامی پر از اخبار، مقالات، و مطالب جذاب درباره شهر تبریز است. اگر به دنبال آخرین اخبار و رویدادهای این شهر هستید، بهترین مکان برای شما صدای تبریز است. با عضویت در این کانال، شما می‌توانید اطلاعات به‌روز و مهم درباره اقوام، فرهنگ، و تاریخ شهر تبریز را بدست آورید. از جمله مزیت‌های این کانال می‌توان به ارتباط مستقیم با ادمین‌های فعال و پاسخگویی به سوالات شما اشاره کرد. بنابراین، با عضویت در کانال تلگرامی صدای تبریز، شهر تاریخی تبریز را بهتر بشناسید و بهترین اطلاعات را دریافت کنید.

Voice of Tabriz

20 Nov, 07:11


مابين اهداف ، يك چيزى هم هست به نام عمر ، كه بايد زندگيش كرد و ازش لذت برد.


@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

20 Nov, 07:10


وقتی می‌خوای به یه نفر بگی خونسردیشو حفظ کنه از عبارات زیر استفاده کن👇

calm down
آروم باش
take it easy
سخت نگیر
stay calm
خونسرد باش
be patient
صبور باش
hold on to yourself
خودتو کنترل کن
don't worry
نگران نباش
you don't have to worry
نباید نگران باشی
there is no need to worry
نیازی نیست که نگران باشی

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

19 Nov, 15:25


به قدرى مشغول پيشرفت دادن خودت باش كه هيچ فرصتى براى انتقاد از ديگران نداشته باشى .

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

18 Nov, 05:53


همیشه بخاطر داشته باش موقعیت کنونی شما مقصد نهایی تان نیست. بهترین موقعیت هنوز فرا نرسیده است.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

18 Nov, 05:50


کلمات مرتبط با حیوانات خانگی : با مثال 😍
👉🏻words about pet

1. Vet 🩺
معنی: دامپزشک
مثال: I took my cat to the vet for a check-up.
ترجمه: گربه‌ام را برای معاینه به دامپزشک بردم.

2. Leash 🦮
معنی: قلاده
مثال: Always use a leash when walking your dog.
ترجمه: هنگام قدم زدن با سگتان همیشه از قلاده استفاده کنید.

3. Kennel 🏠
معنی: لانه سگ
مثال: Our dog sleeps in its kennel at night.
ترجمه: سگ ما شب‌ها در لانه‌اش می‌خوابد.

4. Training 🐕🎓
معنی: آموزش
مثال: Puppy training takes time and patience.
ترجمه: آموزش توله سگ نیاز به زمان و صبر دارد

5. Cage 🦜
معنی: قفس
مثال: The bird lives in a large cage by the window.
ترجمه: پرنده در یک قفس بزرگ کنار پنجره زندگی می‌کند.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

17 Nov, 06:38


اگه دائماً كارها رو بندازى براى فردا، قبل از اينكه بفهمى ،بهترین سالهاى زندگيت گذشته.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

17 Nov, 06:25


کلمات مرتبط با Cycling : با مثال 😍
👉🏻words about دوچرخه‌سواری

1. Bicycle 🚴
معنی: دوچرخه
مثال: I ride my bicycle to work every day.
ترجمه: من هر روز با دوچرخه به سر کار می‌روم.

2. Helmet 🪖
معنی: کلاه ایمنی
مثال: Always wear a helmet while cycling.
ترجمه: هنگام دوچرخه‌سواری همیشه کلاه ایمنی بپوش.

3. Gear ⚙️
معنی: دنده
مثال: Shift gears to climb the hill more easily.
ترجمه: برای راحت‌تر بالا رفتن از تپه، دنده را تغییر بده.

4.Cycling Path 🛤
معنی: مسیر دوچرخه‌سواری
مثال: The park has a safe cycling path.
ترجمه: پارک یک مسیر ایمن برای دوچرخه‌سواری دارد.

5. Handlebar 🚲
معنی: فرمان
مثال: Hold the handlebar tightly for better control.
ترجمه: برای کنترل بهتر، فرمان را محکم بگیر.


@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

16 Nov, 06:36


اگر طبيعت را درك كنى، خودت را درك خواهى كرد. اگر خودت را درك كنى، جهان را درك خواهى كرد.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

14 Nov, 08:05


هیچ هدیه ای بهتر از کتاب نیست
به نوعی به شما الهام می‌دهد،
چیزهای خوبی به شما می‌آموزد،
هر زمان که دوباره آن را بخوانید چیز جدیدی برای به اشتراک گذاشتن دارد
روز جهانی کتاب مبارک📚

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

13 Nov, 08:41


موفقیت رو بهت نمیدن
باید بدست بیاریش.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

13 Nov, 08:40


کلمات مرتبط با رفتن به بانک : با مثال 😍
👉🏻words about Going to the bank

1. ATM 🏧
معنی: عابر بانک
مثال: I withdrew cash from the ATM near my house.
ترجمه: من از عابر بانک نزدیک خانه‌ام پول نقد برداشت کردم.

2. Deposit 💰
معنی: واریز
مثال: I made a deposit into my savings account.
ترجمه: من مقداری پول به حساب پس‌اندازم واریز کردم.

3. Withdrawal 🏧
معنی: برداشت
مثال: I need to make a withdrawal for my expenses.
ترجمه: من باید برای هزینه‌هایم برداشت کنم.

4. Balance ⚖️
معنی: موجودی
مثال: I checked my account balance online.
ترجمه: موجودی حسابم را به‌صورت آنلاین بررسی کردم.

5. Transfer 🔄
معنی: انتقال
مثال: I want to transfer money to my friend's account.
ترجمه: می‌خواهم پولی به حساب دوستم منتقل کنم.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

12 Nov, 08:19


زندگى يك كتابه.
بعضى فصل هاش غمگينه
و بعضياش هيجان انگيز.
اما اگه هيچ وقت ورق نزنى،
نميفهمى فصل بعدى
چى تو خودش برات داره.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

12 Nov, 08:17


کلمات مرتبط با مطالعه روزنامه : با مثال 😍
👉🏻words about Read the newspaper.

1. Headline 🗞
معنی: تیتر
مثال: The headline caught my attention immediately.
ترجمه: تیتر بلافاصله توجه مرا جلب کرد.

2. Article ✍️
معنی: مقاله
مثال: I enjoyed reading an article about the environment.
ترجمه: از خواندن مقاله‌ای درباره محیط زیست لذت بردم.

3. Reporter 📰
معنی: خبرنگار
مثال: The reporter interviewed several experts for the story.
ترجمه: خبرنگار چندین کارشناس را برای این خبر مصاحبه کرد.

4. Breaking News 🚨
معنی: اخبار فوری
مثال: The newspaper featured breaking news on the front page.
ترجمه: روزنامه اخبار فوری را در صفحه اول منتشر کرد.

5. Opinion 🗣
معنی: نظر
مثال: I like to read the opinion pieces in the newspaper.
ترجمه: دوست دارم مقاله‌های نظری را در روزنامه بخوانم.


@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

11 Nov, 12:18


يك دقيقه بيشتر طول نميكشه تا روز كسى رو بسازى و شادش كنى، يك كلمه هم بيشتر لازم نيست تا زندگى كسى رو نابود كنى.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

11 Nov, 12:17


💢نکات ساده اما مهم

👈 اگر " All "بر شيء دلالت کند، فعل آن مفرد ؛ و اگر بر شخص دلالت کند فعلش جمع است.

🔸All is ready.
🔸 همه چيز اماده است.
🔸 All were absent yesterday.
🔸ديروز همه غايب بودند .


@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

10 Nov, 15:58


بزرگ فكر كن ، بزرگ باور كن، بزرگ عمل كن، و نتيجه هم بزرگ خواهد بود.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

10 Nov, 15:56


💢Grammar
⭕️ Common mistakes
اشتباهات رایج گرامری

👉Like & Alike

‼️کلمه" Like "در وسط جمله و بعد از افعال "to_be" و یه سری افعال خاص مانند: "look, sound, feel, seem"
قرار میگیرد. اما "alike" در انتهای جمله و بعد از افراد مورد مقایسه می آید.

🔸 My sister is like my mother
🔸Is Japanese food like Chinese?
🔸She sings like an angel !
🔸The children all look very alike.
🔸Your new shirt and the old one are alike

👉Reach (= arrive at)

We won't reach to Miami till five or six o'clock.
✔️We won't reach Miami till five or six o'clock.

‼️ بعد از reach نیاز به حرف اضافه "to" نیست

👉Once & Twice

I was absent one time or two times.
✔️I was absent once or twice.
من یکبار یا دو بار غایب بودم.

‼️ باید به جای "one time "از" once" و به جای "two times "از" twice "استفاده کنیم. Once یعنی یک بار و twice یعنی دو بار

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

09 Nov, 12:11


رویاهای بزرگ داشته باش و از شکست نترس.

@sedayetabrizEnglish

Voice of Tabriz

09 Nov, 12:07


💢Collocations with "Leave"

🔸Leave me alone    تنهام بزار
🔸Leave a message    پیام بزار
🔸Leave him in peace  راحتش بزار
🔸Leave it aside   بهش فکر نکن
🔸Leave a space  فاصله بزار
🔸Leave it to chance بسپارش به شانس
🔸Leave it out  دروغ سرهم نکن
🔸Leave it to me  بسپارش به من
🔸Take it or leave it. میخوای بخواه
                 نمیخوای نخواه.
@sedayetabrizEnglish