@afraurmia
منشورات سئچیلمیش شعرلر على Telegram

ادمین
@saharxiyavi
بو آخاقدا، سئودیگیم ادبی اثرلری پایلاشیرام.
@saharxiyavi
بو آخاقدا، سئودیگیم ادبی اثرلری پایلاشیرام.
1,277 مشترك
2,440 صورة
1,342 فيديو
آخر تحديث 06.03.2025 04:41
أحدث المحتوى الذي تم مشاركته بواسطة سئچیلمیش شعرلر على Telegram
▫️بیر ده دونیایا گلسم...
بیر ده دونیایا گلسم،
ساکیت-سسسیز یاشایارام،
بیر داغ باشیندا، یا دا دنیز کناریندا،
یا دا چای قیراغیندا،
طبیعتله ایچ-ایچه.
بولاق سویونو ایچهرم شراب یئرینه.
بلکه،
بیر-ایکی پیشیک، بیر ایت بسلهیهرم داخمامدا.
اوْدۇندان اوجاق چاتارام،
آخشاملار ائرکن یاتارام،
گونشدن ائرکن قالخارام.
عؤمرومده داها چوخ یئر آییرارام سئوینجه.
یاشامارام بو بئتون جنگللیگی شهرده.
اونودارام دونیانی، شهر-شهر، کوچه-کوچه.
بیر ده دونیایا گلسم،
کیتاب اوزو آچمارام،
طبیعتی اوخویارام وارق-واراق،
یاریچیلپاق دولاشارام وحشیسایاق.
عاشق اولمارام، عذاب چکمهرم،
یورد سالمارام، ائو تیکمهرم،
یالینآیاق دولاشارام مئشهلرده.
ههـهـه، بیر ده،
بیر ده بئینیمی یورمارام دونیایلا.
آزادلیق درهرم بولودلاردان،
شرقی اؤیرهنهرم قوشلاردان.
اصلا ناراحات اولمارام-
بو سونسوز اونودولوشلاردان.
بیر ده دونیایا گلسم،
شعر یازمارام اصلا،
عؤمرومو کئچیرمهرم نه الَمله، نه یاسلا.
سیخماز منی اؤولاد حسرتی،
والدین دردی.
ائه،
دونیا باشدانباشا کدردی!
ائولنمهرم، آیریلمارام،
یئنیدن باشلامارام هئچ نهیه.
هر شئیی بیر دفعهلیک اونودوب-
اؤزومه سیغینارام.
گئجهلر اولدوزلارا باخیب اوغونارام.
ساچیمی، ساققالیمی کسمهرم.
گوزگویه باخیب قورخمارام اؤزومدن،
کیمسه ده اینجیمز سؤزومدن.
نه دوستوم اولار، نه سئوگیلیم،
نه ده یالانلارا اؤیرهشر دیلیم.
او قدر بئزمیشم کی یاشاماقدان،
بیر ده دونیایا گلسم،
قورخارام آدام اولماقدان.
اوت اولارام، داش اولارام،
یوللارلا یولداش اولارام.
ایندی، بو دقیقه، بو آن،
قولاغیمی باتیریر پشیمانلیق نعرهسی.
عؤمور قیریلیب تسبئح کیمی،
سپهلنیب دوخسان دوققوز یئره،
تاپیلمیر بیرجه دنهسی.
منه باخ دا!...
بلکه ده عؤمرومون سونونجو گونو،
اؤلومسوزلویون ائرتهسی،
اوتوروب دوشونورم سرسم-سرسم:
«بیر ده دونیایا گلسم!»
او قدر یورولموشام کی حیاتدان!
اؤلسم، دونیایا گلمهرم،
اؤلسم...
#جلیل_جاوانشیر
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
https://t.me/secilmiseirler
بیر ده دونیایا گلسم،
ساکیت-سسسیز یاشایارام،
بیر داغ باشیندا، یا دا دنیز کناریندا،
یا دا چای قیراغیندا،
طبیعتله ایچ-ایچه.
بولاق سویونو ایچهرم شراب یئرینه.
بلکه،
بیر-ایکی پیشیک، بیر ایت بسلهیهرم داخمامدا.
اوْدۇندان اوجاق چاتارام،
آخشاملار ائرکن یاتارام،
گونشدن ائرکن قالخارام.
عؤمرومده داها چوخ یئر آییرارام سئوینجه.
یاشامارام بو بئتون جنگللیگی شهرده.
اونودارام دونیانی، شهر-شهر، کوچه-کوچه.
بیر ده دونیایا گلسم،
کیتاب اوزو آچمارام،
طبیعتی اوخویارام وارق-واراق،
یاریچیلپاق دولاشارام وحشیسایاق.
عاشق اولمارام، عذاب چکمهرم،
یورد سالمارام، ائو تیکمهرم،
یالینآیاق دولاشارام مئشهلرده.
ههـهـه، بیر ده،
بیر ده بئینیمی یورمارام دونیایلا.
آزادلیق درهرم بولودلاردان،
شرقی اؤیرهنهرم قوشلاردان.
اصلا ناراحات اولمارام-
بو سونسوز اونودولوشلاردان.
بیر ده دونیایا گلسم،
شعر یازمارام اصلا،
عؤمرومو کئچیرمهرم نه الَمله، نه یاسلا.
سیخماز منی اؤولاد حسرتی،
والدین دردی.
ائه،
دونیا باشدانباشا کدردی!
ائولنمهرم، آیریلمارام،
یئنیدن باشلامارام هئچ نهیه.
هر شئیی بیر دفعهلیک اونودوب-
اؤزومه سیغینارام.
گئجهلر اولدوزلارا باخیب اوغونارام.
ساچیمی، ساققالیمی کسمهرم.
گوزگویه باخیب قورخمارام اؤزومدن،
کیمسه ده اینجیمز سؤزومدن.
نه دوستوم اولار، نه سئوگیلیم،
نه ده یالانلارا اؤیرهشر دیلیم.
او قدر بئزمیشم کی یاشاماقدان،
بیر ده دونیایا گلسم،
قورخارام آدام اولماقدان.
اوت اولارام، داش اولارام،
یوللارلا یولداش اولارام.
ایندی، بو دقیقه، بو آن،
قولاغیمی باتیریر پشیمانلیق نعرهسی.
عؤمور قیریلیب تسبئح کیمی،
سپهلنیب دوخسان دوققوز یئره،
تاپیلمیر بیرجه دنهسی.
منه باخ دا!...
بلکه ده عؤمرومون سونونجو گونو،
اؤلومسوزلویون ائرتهسی،
اوتوروب دوشونورم سرسم-سرسم:
«بیر ده دونیایا گلسم!»
او قدر یورولموشام کی حیاتدان!
اؤلسم، دونیایا گلمهرم،
اؤلسم...
#جلیل_جاوانشیر
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
https://t.me/secilmiseirler
☀️🔸🔸🔸
زنان اگر مجبور شوند
روی دیوارهای زندان
آسمان آبی را نقاشی خواهند کرد.
اگر پارچه های زخم بندی سوزانده شود،
پارچه های بیشتری خواهند بافت.
اگر خرمن ها نابود شوند،
بذرهای بیشتری خواهند پاشید.
آنجا که دری نیست،
زنان در خواهند ساخت و
آن را باز خواهند کرد و
از آن عبور خواهند کرد و به راه های جدید
و زندگی های جدید گام خواهند نهاد.
📙 #زنانی_که_با_گرگ_ها_می_دوند
✍ #کلاریسا_پینکولا_استس
☀️https://t.me/secilmiseirler
زنان اگر مجبور شوند
روی دیوارهای زندان
آسمان آبی را نقاشی خواهند کرد.
اگر پارچه های زخم بندی سوزانده شود،
پارچه های بیشتری خواهند بافت.
اگر خرمن ها نابود شوند،
بذرهای بیشتری خواهند پاشید.
آنجا که دری نیست،
زنان در خواهند ساخت و
آن را باز خواهند کرد و
از آن عبور خواهند کرد و به راه های جدید
و زندگی های جدید گام خواهند نهاد.
📙 #زنانی_که_با_گرگ_ها_می_دوند
✍ #کلاریسا_پینکولا_استس
☀️https://t.me/secilmiseirler
#نه_اولورسا_اولسون...
بعضن هارداسا،
زورلانماق تهلوکهسینه بئله راضیدیر قادینلار
پیچیلتییلا بئله اعتیراف ائتمهسه لر ده ایچلرینده
نه شراییطده اولورسا، اولسون
ان پیس حالدا بئله،
کیشیلری گوناهکار سایاجاقلار اونسوز دا-
بیلیر قادینلار!
آمما گوناهین یاریسینی
اونلار داشیییر-
سسسیز باخیشلاریندا
یا بیر دوداق ترپنیشینده
الیندن بیر-بیر سالیب اشیالاری
احتیراصلا اَییلنده-
چوخ واختدا بیله رَکدن...
اون بئش یاشیمدایدیم
اورتا مکتب موعللیملریمدن بیری
ائه... نه ایسه...
سحر ایمتحاندان بئش آلدیم
اوّل موقاویمت
گؤز یاشی یالواریش
سونرا بوشالان قوللار
و سونسوز حظّ...
اولدوقجا بانال بیر گؤستری
بلکه ده احتیراصین ان یوکسک آنیندا،
آغلامالاری دا حظّدندیر
سونرا دا
اللرییله اوزلرینی اؤرترلر
اوتانماق، اللرین پایینا دوشر...
#سئوینج_پروانه
https://t.me/adabiiyatfenomenlari
https://t.me/secilmiseirler
بعضن هارداسا،
زورلانماق تهلوکهسینه بئله راضیدیر قادینلار
پیچیلتییلا بئله اعتیراف ائتمهسه لر ده ایچلرینده
نه شراییطده اولورسا، اولسون
ان پیس حالدا بئله،
کیشیلری گوناهکار سایاجاقلار اونسوز دا-
بیلیر قادینلار!
آمما گوناهین یاریسینی
اونلار داشیییر-
سسسیز باخیشلاریندا
یا بیر دوداق ترپنیشینده
الیندن بیر-بیر سالیب اشیالاری
احتیراصلا اَییلنده-
چوخ واختدا بیله رَکدن...
اون بئش یاشیمدایدیم
اورتا مکتب موعللیملریمدن بیری
ائه... نه ایسه...
سحر ایمتحاندان بئش آلدیم
اوّل موقاویمت
گؤز یاشی یالواریش
سونرا بوشالان قوللار
و سونسوز حظّ...
اولدوقجا بانال بیر گؤستری
بلکه ده احتیراصین ان یوکسک آنیندا،
آغلامالاری دا حظّدندیر
سونرا دا
اللرییله اوزلرینی اؤرترلر
اوتانماق، اللرین پایینا دوشر...
#سئوینج_پروانه
https://t.me/adabiiyatfenomenlari
https://t.me/secilmiseirler
🔺 توتولارکن
قاناد آچدیم اوچماغا،
قانادیمدان ووردولار.
آددیم آتدیم قاچماغا،
منی یامان یوردولار.
یوردولار، قاچانمادین،-
تولکولرین الیندن.
ووردولار، اوچانمادیم،
سؤز چکدیلر دیلیمدن.
بو کامئرا چوخ سویوق،
اوشویورم نئینهییم؟!
بوردان خلاص اولماغا،
دونن لاپ آز قالیردیم،
سنین آدینی دئییم!..
توتولارکن سؤیولدوم،
گئجه گؤزو یاتاقدا.
گؤزوم باغلی دؤیولدوم،
بیر قارانلیق اوتاقدا.
تکجه من سؤیولمهدیم،
سؤیولدو جاوید بابام،
سؤیولدو مشفق بابام.
دؤیولدو، تاپدالاندی،
منیم دوغما ائل-اوبام.
مشفق بابام، باغیشلا،
سن دئین اولانمادیم.
کامئرادا اوشودوم،
عشقیندن سولانمادیم.
چیچک کیمی آچیلدیم،
سؤیولرکن آی بابام.
گونش کیمی ساچیلدیم،
دؤیولرکن آی بابام.
دؤیولرکن دیلیمدن،
اعترافیم دوشمهدی.
اعترافیم نهیییدی؟
وطن، وطن، وطنیم...
منی ساتان کیم ایدی،
کیم ایدی گؤرن اوردا،
هاراییما یئتَهنیم.
منی ساتاندا ساتدی،
منی آلان دا آلدی.
اوندان سونرا بیلمیرم،
کیملر قایدیما قالدی.
مشفق بابام آغلادی،
"اوخو تار"-دا چاغلادی،
جاوید بابام حالیما،
سئنارییو باغلادی.
✍ چاغلا نوروش
🔺@dushunmek🔺
https://t.me/secilmiseirler
قاناد آچدیم اوچماغا،
قانادیمدان ووردولار.
آددیم آتدیم قاچماغا،
منی یامان یوردولار.
یوردولار، قاچانمادین،-
تولکولرین الیندن.
ووردولار، اوچانمادیم،
سؤز چکدیلر دیلیمدن.
بو کامئرا چوخ سویوق،
اوشویورم نئینهییم؟!
بوردان خلاص اولماغا،
دونن لاپ آز قالیردیم،
سنین آدینی دئییم!..
توتولارکن سؤیولدوم،
گئجه گؤزو یاتاقدا.
گؤزوم باغلی دؤیولدوم،
بیر قارانلیق اوتاقدا.
تکجه من سؤیولمهدیم،
سؤیولدو جاوید بابام،
سؤیولدو مشفق بابام.
دؤیولدو، تاپدالاندی،
منیم دوغما ائل-اوبام.
مشفق بابام، باغیشلا،
سن دئین اولانمادیم.
کامئرادا اوشودوم،
عشقیندن سولانمادیم.
چیچک کیمی آچیلدیم،
سؤیولرکن آی بابام.
گونش کیمی ساچیلدیم،
دؤیولرکن آی بابام.
دؤیولرکن دیلیمدن،
اعترافیم دوشمهدی.
اعترافیم نهیییدی؟
وطن، وطن، وطنیم...
منی ساتان کیم ایدی،
کیم ایدی گؤرن اوردا،
هاراییما یئتَهنیم.
منی ساتاندا ساتدی،
منی آلان دا آلدی.
اوندان سونرا بیلمیرم،
کیملر قایدیما قالدی.
مشفق بابام آغلادی،
"اوخو تار"-دا چاغلادی،
جاوید بابام حالیما،
سئنارییو باغلادی.
✍ چاغلا نوروش
🔺@dushunmek🔺
https://t.me/secilmiseirler
( دانا باش کندینین احوالاتی ) کیتابیندان روس قیزی حیکایهسی
یازار: جلیل ممدقولوزاده
ایفا: مهدی اختیاری
حاضیرلایان: داستانجاقوروپو
زامان: :00:22:34
اؤلچو: 22MB
دیل: آزربایجان تورکجهسی
⭐️شنبهلر داستانجادا؛ جلیل ممدقولوزادهنین حیکایهلرینی دینلهیین
instagram | tweeter
@dastanca
https://t.me/secilmiseirler
یازار: جلیل ممدقولوزاده
ایفا: مهدی اختیاری
حاضیرلایان: داستانجاقوروپو
زامان: :00:22:34
اؤلچو: 22MB
دیل: آزربایجان تورکجهسی
⭐️شنبهلر داستانجادا؛ جلیل ممدقولوزادهنین حیکایهلرینی دینلهیین
instagram | tweeter
@dastanca
https://t.me/secilmiseirler
سنسيز گئجهلر/ اوخويور: ابراهيم تاتلیسس
https://t.me/SANSIZDUNYAM
https://t.me/secilmiseirler
https://t.me/SANSIZDUNYAM
https://t.me/secilmiseirler
مثل6: سحرسسی چیخاجاخ
💥کاربرد مثل:
این مثل زمانی به کار می رود که شخصی مخفیانه کار خلافی انجام می دهد.
قصه پژوه : فاطمه محمودی
ویراستار فارسی:حسن محمدی
ویراستار ترکی : حمید حسینی - مینا ابراهیم پور
طراح جلد: سمیرا خانزادی
زبان کتاب : ترکی با ترجمه فارسی
انتشارات: نظامی گنجوی
موسیقی :Uzundərə
آهنگساز: شهریار صدیق
کتاب مین بیرمثل، مین بیر حئکایه ، مجموعه ای کامل از مثل های ترکی، به همراه قصه های آن به صورت مینیمال در 10 جلد کار شده. و1001 داستان و مثل دارد. این مجموعه به صورت صوتی اجرا شده و در کانال تلگرام به اشتراک گذاشته می شود.
در صورت تمایل می توانید با آسکن بارکد یا لینک وارد کانال شده و قصه های صوتی را گوش کنید
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
💥کاربرد مثل:
این مثل زمانی به کار می رود که شخصی مخفیانه کار خلافی انجام می دهد.
قصه پژوه : فاطمه محمودی
ویراستار فارسی:حسن محمدی
ویراستار ترکی : حمید حسینی - مینا ابراهیم پور
طراح جلد: سمیرا خانزادی
زبان کتاب : ترکی با ترجمه فارسی
انتشارات: نظامی گنجوی
موسیقی :Uzundərə
آهنگساز: شهریار صدیق
کتاب مین بیرمثل، مین بیر حئکایه ، مجموعه ای کامل از مثل های ترکی، به همراه قصه های آن به صورت مینیمال در 10 جلد کار شده. و1001 داستان و مثل دارد. این مجموعه به صورت صوتی اجرا شده و در کانال تلگرام به اشتراک گذاشته می شود.
در صورت تمایل می توانید با آسکن بارکد یا لینک وارد کانال شده و قصه های صوتی را گوش کنید
https://t.me/Adabiyyatsevanlar