NamazApp

Ассаляму аляйкум, дорогие братья и сестры! Надеюсь у всех все хорошо! Сообщением выше анонсировали несколько новостей для наших англоязычных пользователей. Воспользовавшись случаем, напоминаем самим себе и вам оберегать свой намаз. Намаз это поминание и связь со Всевышним Аллахом!

Кроме того, вышла обновленная версия Joode App (арабский алфавит) для андроид. В версии для iOS тоже были обновления, но пока ничего глобального. Для тех, кто еще не пробовал, Joode помогает начать читать по арабски с самого простого - знакомства с алфавитом. БаракаЛлааху фикум!

As-salaamu 3alaikum! How is it going, brothers and sisters? How is your prayer?

Here are a few updates from us:

1. iSyllabus Diploma course has just kicked off. Shaykhs Ridwan and Amer are our teachers, we took from them the rulings of prayer, fasting, and purification among other topics. This enabled us to build the app. So we keep recommending it each year.

2. NamazApp (iOS) has a new format of articles, which is a blend between reading, listening, and quizzes. The first instance is already available in the Learn tab under the name of Tawheed - Unique Oneness.

3. An updated version of Joode app is available for Android. We've also improved the in-lesson UI in the iOS version.

Please, give it all a try!

This year 'Ashura (10th of Muharram) is July 16th. Very advisable to fast the 'Ashura, plus the day before or after it.

If you want to learn more about the month of Muharram and the fast of 'Ashura, please give this article a read.

===

В этом году 'Ашура (10й день месяца Мухаррам) выпадает на 16е июля. Очень рекомендуется поститься в день Ашура, и прибавить к нему день до или после.

Более подробно про месяц Мухаррам и день Ашура можете прочитать тут.

🎉 Eid Mubarak dear brothers and sisters! Every nation has its days of festivity, and these are our days alhamdulillah! During them we declare the greatness of Allah after every fard prayer.

May Allah make us among His thankful slaves, give us every good in both lives, and help the ummah of His beloved prophet Muhammad ﷺ 🤲❤️

======

🎉 Поздравляем вас с праздником Курбан Байрам, дорогие братья и сестры! Этот праздник длится 4 дня, и это дни возвеличивания Аллаха и благодарности для мусульман. В них мы произносим такбиры после каждого фард намаза.

Пусть Всевышний Аллах поможет всей нашей умме и укрепит нас на сунне любимого пророка Мухаммада ﷺ 🤲❤️

Alhamdulillah!

🗓 Ten days of Dhul-Hijjar have started

“There are no days in which righteous acts are more beloved to Allah than in these days" [Bukhari]

Day 9 of Dhul-Hijjah is the day of Arafah, which is a great day to fast and make a lot of dua. Day 10 is Eid al-Adha!

Please read about it here or inside the app in the Learn tab.

May Allah gift us good deeds and lots of dhikr in these blessed days!

=======

🗓 НАЧАЛИСЬ ПЕРВЫЕ 10 ДНЕЙ МЕСЯЦА ЗУЛЬ-ХИДЖА

"Нет таких дней, благие дела в которых были бы любимее для Аллаха, чем в эти десять дней!" (Бухари)

Ученые объясняют, что лучше десять ночей - это последние ночи Рамадана, а лучше 10 дней - это первые дни Зуль-Хиджа.

9й день - это день Арафа, пост в который служит искуплением грехов за предыдущий и предстоящий год. Ну а 10й день - это Курбан Байрам!

Узнайте больше тут, либо в разделе Обучение в приложении.

Пусть Всевышний Аллах дарует нам всем хороших дел и наполнит наше время зикром в эти благостные дни!

Eid Mubarak dear brothers and sisters! 🎉❤️

May Allah accept from us and from you! 🤲

🕌 Tomorrow is Eid Prayer, here is a short article on it:
https://www.namaz.live/eid-prayer

====

Ид Мубарак, дорогие братья и сестры! 🌙❤️

Пусть Аллах примет от нас и от вас! 🤲

🕌 Завтра утром будет проходить Праздничный 'Ид Намаз, почитать о нем можно тут:
https://azan.ru/maqalat/read/kak-pravilno-sovershat-prazdnichnyiy-id-namaz-10984

❗️Remember to pay Sadaqat ul-Fitr before Eid Prayer

Ramadan is almost over, inshaAllah we'll celebrate Eid very soon! ❤️

There is a special type of charity, we observe at the end of Ramadan. Ibn Abbas said: “The Messenger of Allah (ﷺ) enjoined Zakatul-Fitr as a purification for the fasting person from idle talk and obscenities, and to feed the poor. Whoever pays it before the (Eid) prayer, it is an accepted Zakah, and whoever pays it after the prayer, it is (ordinary) charity.” [Ibn Majah, 1827]

Please read more about it in the Learn tab of NamazApp or at this link: https://www.namaz.live/fitr

======

❗️Напоминание о фитр-садака

Рамадан уже заканчивается, совсем скоро праздник Ид аль-Фитр (Ураза Байрам)! ❤️

До праздника следует раздать фитр-садака (закят аль-фитр) - милостыню в помощь нуждающимся мусульманам.

Ибн ‘Аббас (да будет доволен ими Аллах) рассказывал: «Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сделал обязательной выплату закятуль-фитр для очищения постящегося от лишних слов, сказанных им, и грубостей, и как пропитание для неимущих» (Абу Дауд, Ибн Маджа).

Размер этой милостыни, кто дает и когда упоминаются в хадисе от Ибн Умара (да будет доволен ими Аллах): «Пророк (мир ему и благословение Аллаха) возложил выплату 1 саа фиников или 1 саа ячменя в качестве закята аль-фитр на каждого мусульманина, молодого и старого, мужчину и женщину, свободного и раба. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) повелел выплачивать его до праздничной молитвы» (аль-Бухари).

Размер в денежном выражении на человека при расчете по ячменю – 150 рублей, по изюму – 1000 рублей. Давать следует и за взрослых, и за детей, выплатить нужно до праздничного намаза.

Более подробно читайте вот здесь, либо в разделе Обучение в приложении.:

Alhamdulillah, the last ten nights of Ramadan have started.
——
Альхамдулиллях, начались последние десять ночей Рамадана.
——

عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ شَدَّ مِئْزَرَهُ، وَأَحْيَا لَيْلَهُ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ‏.‏

Narrated Aisha (may Allah be pleased with her): With the start of the last ten days of Ramadan, the Prophet (ﷺ) used to tighten his waist belt and used to pray all the night, and used to keep his family awake (for the prayers).

Передают со слов ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах): «Когда наступали последние десять дней рамадана, Пророк, мир ему и благословение Аллаха, потуже затягивал свой изар, бодрствовал по ночам и будил членов своей семьи» (аль-Бухари и Муслим).

As-salaamu 3alaikum! How is Ramadan going brothers and sisters?

We are now coming to the last 10 nights of the month, which are the most important and blessed nights of the year! Among them is Laylatul-Qadr that is better than 1000 months! May Allah grant it to us!

In the meantime, we are beta-testing our app. Beta-testing means that a small circle of users tries new functionality in the app before releasing it to everyone. The current new version has prayer times calculated on device, without internet connection. If you would like to join the beta-test, please check out the link below, and let us know what you think. BarakaLlaahu feekum!

====
https://testflight.apple.com/join/Z7KlDNjl
====

Ассаляму аляйкум братья и сестры! Вот наступают последние 10 ночей Рамадана, среди них Ночь Могущества (Ляйлятуль-Кадр). Пусть Всевышний Аллах даст нам успеха провести ее в поклонении и примет наши дуа!

Кроме того, мы сейчас проводим бета-тестирование. Бета-тестирование - это когда небольшой круг пользователей пробуют обновление до релиза всей аудитории. Основная идея в том, чтобы получить обратную связь и убедиться, что все работает как надо. В этой версии мы пробуем расчет времени намаза на самом устройстве, чтобы работало без интернета. Если хотите поучаствовать в бета-тесте, присоединяйтесь по ссылке выше. БаракаЛлаху фикум!

Alhamdulillah, we have a new app called Thani! Thani helps beginners to start reading Arabic.

We took a proven curricula called Second Teacher (معلم ثاني), designed specifically for non-Arabs. You start from a few letters and simple words, then add letters one by one to form longer words.

"Thani" means "second", in a sense being a follow up to Joode app, which introduces beginners to Arabic alphabet. It is also a practice tool for those learning with a teacher.

Please check it out and leave a review in the AppStore if you like it! We pray that it becomes a useful tool and helps many Muslims to read the Quran in Arabic. Ameen!

=====

Альхамдулиллях, запустили новый апп - Thani!

Thani помогает научиться читать по-арабски по популярной в СНГ программе "Второй учитель". Подходит для тех, кто хочет начать сам и кто уже занимается с учителем. Сейчас описание в Аппстор на английском, но внутри аппа есть локализация для русского языка. ИншаАллах будет полезно, пожалуйста, пробуйте и оставляйте отзывы!

🌙 Ramadan Mubarak 🌙

Dear brothers and sisters, have a blessed Ramadan!
Let's spend this month in the best way possible.
May Allah accept our fast and make us from the successful!

========

🌙 Рамадан Мубарак 🌙

Дорогие братья и сестры, благословенного вам Рамадана!
Пусть Аллаh Всевышний примет наш пост и сделает нас из числа преуспевших!

Alhamdulillah, Radaman is just around the corner!

Here is an article with question and answers about Ramadan:
https://www.namaz.live/ramadan

And if you want to know more, here is a free short course:
https://isyllabus.teachable.com/p/at-the-gates-of-paradise

=====

Альхамдулиллях, до Рамадана осталось совсем немного!

Вот статья с вопросами и ответами о посте в Рамадан:
https://www.namaz.live/ramadan-ru

А вот более подробный курс по правилам соблюдения поста:
https://t.me/post_hanafi

As-salaamu 3alaikum! We've just sent a new version to AppStore with a quick fix for prayer times in Kazakhstan. MashaAllah, the country switched to another timezone, and became somewhat "closer" to the mubarak land of Middle East!) 🕋 Hopefully, the update will be available later today.

Ассаляму 'аляйкум! Только что отправили в AppStore новую версию с исправлением времени намаза для Казахстана, поскольку страна перешла на другой часовой пояс машаАллах! Надеемся, обновление будет доступно уже сегодня. Воспользуясь случаем, давайте сделаем дуа за нашу умму: пусть Всевышний объединит наши сердца на истине и дарует нам любовь ко всем верующим!

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبَ وَ شَعْبَان وَ بلِّغْنَا رَمَضَان

O Allah, bless us in Rajab and Sha'ban, and let us reach Ramadan!

О Аллах, благослови нас в Раджаб и Ша’бан и позволь нам достичь Рамадана!

Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракатух!

Начинаем бесплатный курс онлайн-уроков по ханафитскому фикху (начальный уровень).

Темы:
1. Очищение
2. Намаз
3. Пост
4. Закят
5. Хадж/умра

Книга: «аль-Фикх аль-муяссар» (Облегченный фикх) шейха Шафик ар-Рахмана ан-Надви

Старт: 8 января 2024
Формат: онлайн-уроки 2 раза в неделю. Чтение арабского текста с переводом на русский язык и пояснениями.
Тесты для самопроверки по завершению темы.

Подходит как для тех, кто будет проходить книгу на арабском, так и для тех, кто будет просто слушать объяснения без книги.

Ссылка для добавления на канал:

https://t.me/+UfX-y3LHj-81NDBk

Sunnahs of Friday:
1. Take shower and brush your teeth
2. Wear nice clothes
3. Use misk (oil-based perfume)
4. Come to the mosque early for the Friday prayer
5. Come to the mosque on foot (if it's not too far away)
6. Read Surah al-Kahf
7. Sends blessing upon the Prophet (sallaLlahu 3alaihi wasallam)
8. Make a lot of dua (especially after Asr prayer)

Allahumma salli wa sallim 3ala nabiyyinaa Muhammad!

Суннаты пятничного дня:
1. Искупаться и почистить зубы
2. Одеть красивую одежду
3. Умаститься благовониями
4. Рано прийти в мечеть на пятничный намаз
5. Прийти в мечеть пешком (если мечеть не далеко)
6. Прочитать суру "аль-Кахф"
7. Часто молится за благословение Пророка, мир ему (салават)
8. Часто взывать к Аллаху с мольбами (особенно после аср намаза)
Аллахумма салли ва саллим аля набиййина Мухаммад!

Часто спрашивать как читать тахаджуд. Тахаджуд — это лучший из сунна намазов. Читайте статью на нашем портале, либо во вкладке Обучение внутри НамазАпп.

=======

We've added an article on Tahajjud. Have a look here, or find it in the Learn tab of our app.