Наш Лейпциг - наш город

"А счастлив ли народ?"

Давайте взглянем на уровень довольства жизнью в Германии.
Недавно был опубликован Glücksatlas — "атлас счастья" за этот год.
Люди оценивали свою удовлетворенность жизнью по 10-бальной системе, и результаты перед вами.

Победителем стал Гамбург!

А как там Саксония?

Она заняла 12-е место с 6,87 балла.
Однако не везде в Свободном государстве радость ощущается одинаково.🤔

В Лейпциге жизнь веселее, в Хемнице тоже неплохо, а вот Дрезден как-то меньше радует своих жителей.

Рождественская ярмарка совсем скоро откроется.

Всем коллекционерам рождественских сувениров сообщаем, что в этом году Лейпцигская рождественская ярмарка предлагает новую детскую чашку, на которой изображены Кот Мауз и Кролик Хоппель из сериала "Сказочный лес". Это событие приурочено к 65-летию Песочного человека, который пригласил всех животных своего сказочного мира.
Выпустят 15 000 экземпляров новой детской чашки, которые можно будет найти на сайте лицензированных партнеров Käthe Wohlfahrt и RBB.

Традиционная кружка для глинтвейна в этом году также, как и в прошлом году, будет стеклянной. Она выполнена в рождественских зеленых и золотых тонах и придаст особый шарм праздничной атмосфере. Всего будет изготовлено 50 000 экземпляров. Чашки используются только как залоговые сосуды для напитков, при этом детская чашка предназначена только для безалкогольных напитков. Залог составляет 4 евро за рождественскую чашку и 5 евро за детскую. Чашки вмещают 0,2 литра, как и в предыдущие годы.
Напоминаем, что рождественский базар откроется во вторник, 26 ноября 2024 года:
• 17:00 — выступление музыкантов в старинных костюмах на сцене рождественского базара.
• 17:05 — торжественное открытие рождественского рынка от мэра города господина Бурхарда Юнга. Открытие будет сопровождаться выступлением хора, танцевальной студии и молодежного духового оркестра Лейпцига.
• 19:00 — выступление трубачей на балконе Старой ратуши.
Дополнительно обращаю ваше внимание, что торговые точки откроются уже с 14:00.
Как когда-то интриговал нас рекламный лозунг:"Праздник приближается!" Ждем!!!❤️🎄🎄🎄🎄🎄🎉🎊

Привет, Лейпциг! 👋

По традиции, в начале новой недели знакомим Вас с предложениями наших партнеров –продуктовых магазинов Лейпцига.

🥖 "RB Brot Markt" — Stuttgarter Allee 21-23, 04209 Leipzig. Тут Вы всегда сможете найти свои любимые продукты!
🍇 "LENTA" — Hermelinstraße 2, 04329 Leipzig. Здесь Вы купите знакомые с детства продукты.

Друзья, напомним, что 20 ноября — Buß- und Bettag (в Саксонии): День покаяния и молитвы — нерабочий день в Саксонии. В этот день все магазины, за редким исключением, не работают. Сделайте покупки заранее!
Ну, на крайний случай, можете съездить в Халле, 😉🍁это другая земля — Саксония-Анхальт, и там будет обычный день.
Желаю Вам замечательной недели, отличного здоровья и больше позитива! 🌟😊

Хотя, если желаете, есть приятная новость от подписчицы. Делюсь, читайте, пользуйтесь и говорите спасибо!)))😉😊

"С тех пор, как я установила себе бесплатное приложение "rausgegangen",
выигрываю почти каждый день бесплатно билеты на концерты, вечеринки, театральные представления и т. д. Некоторые билеты стоят даже 50 евро за штуку, некоторые 7-25 евро.

Очень рекомендую воспользоваться этим приложением и наслаждаться культурной программой в Лейпциге и не только (там в настройках можно выбрать город).

Я смотрю рубрику "Verlosungen" - "розыгрыш билетов" и выбираю интересующие меня мероприятия.

Более того, если вы выиграете и не сможете пойти, билеты возвращаются в общий пул. Для этого нужно просто проигнорировать письмо о выигрыше. Незабранные билеты можно выиграть повторно. Таким образом, можно при желании получать билеты на разные мероприятия хоть каждый день :)"☺️

Драка из-за носков

На центральной улице Лейпцига произошел инцидент, который заставляет задуматься о более глубоких социальных проблемах.
Честно говоря, я раньше не встречала таких заметок в новостных лентах, и от этого становится грустно.

Вечером, около 17:00, на Петерсштрассе детектив магазина (27 лет) стал свидетелем кражи. Неизвестный "покупатель" сунул в карман пару носков стоимостью десять евро, не заплатив за них. Когда сотрудник магазина попытался предотвратить кражу, преступник и его спутник отреагировали агрессивно: сначала угрожали, а затем вступили в рукопашную.

Прибывшая на место происшествия полиция не смогла задержать преступников.

Что это — клептомания или нужда? Но клептомания — это ведь не просто болезнь, а симптом более серьезных социальных и экономических проблем. Разве человек становится на криминальный путь в нашем социально защищенном обществе из-за нехватки... носков?

А надо ли вмешиваться, когда мы становимся свидетелями подобного? Осуждать или проявлять эмпатию?
Пока мы философствуем, полиция ведет расследование по подозрению в хищении.

Выходные в Лейпциге

Дни становятся короче, погода хуже, но настроение не должно падать! Вот несколько интересных событий, которые сделают Ваши выходные ярче.

Суббота: Блошиный рынок

В субботу с 15:00 до 22:00 в agra Messepark Leipzig открывается знаменитый ночной блошиный рынок! Вас ждет особая атмосфера, бесчисленные киоски и уникальные сокровища. Рарианты, винтаж и старинные вещи — здесь найдется что-то для каждого. Вход всего 3 евро, для детей — бесплатно. Это отличная возможность найти что-то уникальное!

Суббота и воскресенье: Рождественский рынок по-особенному

Не пропустите зимний рынок на территории Herr Kauzig! Он откроется перед традиционным рождественским рынком и уже задаст Вам праздничное настроение. Здесь Вас ждут горячие напитки, вкусные блюда с гриля и зимние угощения — миндаль и крепы. Огонь, рождественская музыка и праздничные ароматы создадут атмосферу сказки. Рынок открыт с 15:00 и бесплатен для посещения.

Воскресенье: а пошутить?

Если Вам хочется улыбнуться, загляните на Karli Comedy в Café Puschkin с 16 до 18 часов и с 19 до 21 часа. Это отличное Open-Mic шоу с выступлениями новичков и профессионалов — здесь гарантированно поднимется настроение! Вход бесплатный, но лучше прийти пораньше, чтобы занять место!

Просто погулять

Любители природы могут посоветовать посетить Leipziger Wildpark в районе Конневиц. Этот зеленый уголок площадью 42 гектара — отличное место для семейного отдыха. Здесь обитает около 25 видов животных, и Вы сможете увидеть их в естественной среде обитания. Там есть хорошая детская игровая площадка . В ноябре парк работает с 9 до 17 часов, последний вход в 16 часов. Вход в парк дикой природы Лейпцига бесплатный, пожертвования приветствуются

Выбирайте то, что Вам ближе, и наслаждайтесь выходными в нашем Лейпциге ))) Всем хороших выходных. Подписаться

Напоминалка! Если вам нужен русскоязычный специалист: врач, физиотерапевт, адвокат, доставка и перевозка грузов, автосервис, косметолог, магазин, переводчик, туристическое бюро, парикмахер, и пр бытовые услуги , то специально для таких запросов мы подготовили вот этот справочник "НАШИ желтые странички. Leipzig -Halle -2024"
Полностью посмотреть справочник можно по онлайн ссылке.


https://www.calameo.com/books/005129875dc18c9906a52

Для уточнения деталей сотрудничества Вы можете связаться с редакцией по указанным контактам.
Ждем Ваших заявок до 22.11.2024.
Mob.: +49 (0) 157 52 46 88 91
E-mail: [email protected] @Anja_leipzig

Светофорный хаос: канцлер Шольц ставит вопрос о доверии

Берлин - В прошлую среду Германия пережила политическое землетрясение. Увольнение министра финансов Кристиана Линднера (45 лет, СВДП) ознаменовало уход из коалиции Светофора. Теперь Федеративная Республика Германии готовится к новым выборам.

Канцлер Олаф Шольц (66 лет, СДПГ) заявил, что не видит проблем в том, чтобы поставить вопрос о доверии в Бундестаге еще до Рождества. С тех пор Германия управляется красно-зеленым правительством без большинства в парламенте.

Оппозиция настаивает на скорейших новых выборах, и кандидаты уже начинают выдвигаться на свои позиции. Олаф Шольц и министр экономики Роберт Хабек (55 лет, Зеленые) намерены баллотироваться на пост канцлера, в то время как ХДС выдвинет своего председателя Фридриха Мерца (69 лет).
Дискуссии о правильной дате новых выборов доминировали в последние дни. И вот !!!
12 ноября - Канцлер Шольц ставит вопрос о доверии.

Как сообщает информационное агентство Reuters со ссылкой на коалиционные круги, 16 декабря глава правительства поставит вопрос о доверии в Бундестаге.
Уже известно, что новые выборы должны состояться 23 февраля 2025 года.

Напомню, что началась продажа билетов на новогоднюю вечернику!
Интересное предложение от рекламных партнеров Нашего Лейпцига !

"Дорогие друзья! Мы приглашаем вас встретить Новый год в нашем новом зале!

Вложив все наши усилия и многолетний опыт в организацию, мы сделаем ваше празднование поистине уникальным.

Звоните, чтобы уточнить детали и забронировать места на самую вкусную и веселую новогоднюю вечеринку!

Тел. 0176601 53758 🎄🎄🎄🎄☃️☃️☃️🥂🥂💖💝🎉🎉🎊🎊

В Германии сняли сериал по мотивам “Зоны интересов”

Оскароносный фильм про семью коменданта Освенцима вдохновил немецких кинематографистов на создание сериала.
Первую из шести серий документальной ленты  «Разделение мира» (Die Spaltung der Welt) сегодня начинают показывать на ARD.

Роль жены оберштурмбаннфюрера СС Хедвиги Хёсс  в новом сериале сыграла 35-летняя немецкая актриса Лара Мандоки. Она рассказала BILD, что перед съемками внимательно изучила работу своей коллеги Сандры Хюллер в фильме “Зона интересов” британского режиссера Джонатана Глейзера, который в 2023 году получил премию “Оскар” в номинации “Лучший иностранный фильм”.
Лара Мандоки говорит, что так же прослушала несколько часов записей Нюрнбергского процесса и даже изучила систему воспитания в трудовых лагерях Третьего рейха.

«Меня привлёк взгляд на жену преступника. Женские роли нацистской эпохи часто изображаются как “шлюхи или святые”. Хоть у меня самой и нет детей, мне хотелось изобразить в ней мать, — рассказала Мандоки. — Как людей заставляют забыть о человечности? Как мать действует в такую эпоху?»

Часть съёмок проходила в мемориале на месте Освенцима в Польше. Лара Мандоки рассказала BILD, что в одной из сцен её героиню тошнит, когда она собирает клубнику и видит на ней пепел узников концлагеря. Позже она советует детям «хорошо промыть фрукты от пепла и получше засахарить».

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ НА САЙТЕ BERLINER TELEGRAPH

Некоторые новости действительно интригующе подаются.
Эта история со «снежной лавиной» в Саксонии могла бы стать отличным сюжетом для захватывающего фильма.

Кто бы мог подумать, что под вполне невинными бананами скрываются такие «витамины»? На завод по созреванию фруктов в Гримме — Fresh Solution GmbH — вместе с экзотическими фруктами прибыла крупная партия кокаина. Груз проделал длинный путь: Колумбия, Роттердам, Гримм. Такой маршрут не мог не оставить следа. Ясно, что в Саксонию "заморские продукты" попали случайно, в результате ошибки доставки.

Компания немедленно сообщила об этом в полицию, и «кокс» был конфискован. Служба по борьбе с наркотиками и таможня выявила в 33 ящиках с бананами в общей сложности более полутонны — 590 килограммов — кокаина. Это стало рекордной находкой для полицейских, которые смогли распознать наркотик благодаря нюху служебных собак.
Но кто был официальным получателем груза, пока остается загадкой. Учитывая текущую рыночную стоимость кокаина — около 75 евро за грамм, общая стоимость этой находки составляет более 44 миллионов евро!

Финал у фильма будет оптимистичным: изъятый кокаин будет официально сожжен после завершения расследования. Все 44 миллиона.😌

Привет, Лейпциг! 👋

Наступила новая неделя, и у нас для вас свежие новости от наших партнеров — продуктовых магазинов.
🍞 "RB Brot Markt" — расположен по адресу Stuttgarter Allee 21-23, 04209 Leipzig. В этом магазине вы всегда найдёте свои любимые продукты.

🍎 "LENTA" — находится по адресу Hermelinstraße 2, 04329 Leipzig. Здесь вас ждёт широкий выбор продуктов на любой вкус!
Всем отличной недели, крепкого здоровья и хорошего настроения! 🌟😊

Как-то не ладится у нас в Германии со светофорами.

То немецкий правительственный светофор - «светофорная коалиция», трещавший по швам последние несколько месяцев, наконец рухнул.

А теперь вот эта странная история со светофором в Лейпциге.
В Лейпциге-Абтнаундорфе в воскресенье днем на Станнебайнплац произошла авария по неизвестным причинам: черный VW Golf, сбил/въехал/впрыгнул в светофор трамвая. В результате столкновения светофор был сбит. Подъехала машина скорой помощи и дорожная инспекция - типа, Чип и Дейл пришли на помощь.
А кто же поможет правительственному светофору?🧐

Дорогие друзья!
Напоминаем, что Вы сегодня приглашены на день рождения. В этом году магазин "Лента" отмечает 11-летие своего филиала в Паунсдорфе! (Hermelinstraße 2, 04329 Лейпциг). Не пропустите праздничное мероприятие, которое состоится в субботу, 9 ноября. Это замечательная возможность насладиться вкусной едой, сделать покупки и встретиться с друзьями.
Дорогие друзья!
Напоминаем, что Вы сегодня приглашены на день рождения. В этом году магазин "Лента" отмечает 11-летие своего филиала в Паунсдорфе! (Hermelinstraße 2, 04329 Лейпциг). Не пропустите праздничное мероприятие, которое состоится в субботу, 9 ноября. Это замечательная возможность насладиться вкусной едой, сделать покупки и встретиться с друзьями.

РБ Лейпциг против Боруссии Менхенгладбах, 9 ноября 2024 года

9 ноября 2024 года в 18:30 на стадионе "Ред Булл Арена" в Лейпциге состоится долгожданный матч Бундеслиги между командами РБ Лейпциг и Боруссия Менхенгладбах. Это противостояние обещает быть захватывающим, так как обе команды стремятся к победе в рамках десятого тура турнира.

После двух поражений подряд на выезде, РБ Лейпциг постарается реабилитироваться перед своими болельщиками и вернуть себе стремление к победам. В данный момент команда занимает второе место в таблице Бундеслиги, имея 20 очков и являясь одной из лучших в обороне, пропустив всего пять голов в девяти играх.

Соперник Лейпцига, Боруссия Менхенгладбах, также жаждет успеха, несмотря на кадровые проблемы в команде. Гостям предстоит сложная задача на выезде, и они будут стараться воспользоваться ситуацией, чтобы улучшить свое положение в лиге.

Обратите внимание, что в связи с проведением матча возможны ограничения в движении транспорта в районе стадиона. Рекомендуется использовать общественный транспорт и парковочные места Park and Ride. Вокруг стадиона также будут доступны велосипедные парковки.

29-й Лейпцигский Оперный Бал - танцуют все… или почти все?

В эту пятницу, 8 ноября, состоится 29-й Лейпцигский Оперный бал. Тема бала – «Великобритания!» (Great, Britain!), и почетным гостем станет город-побратим Лейпцига – Бирмингем. Это важнейшее светское событие города, и на Августусплатц ожидается около 2000 гостей и множество знаменитостей. СМИ уже извещали об этом!

Почему бал в пятницу?

Впервые в истории бал пройдет в пятницу. Опера предлагала субботу (9 ноября), но организаторы отказались. Девятое ноября – слишком сложная дата, связанная и с "Хрустальной ночью" (погромом еврейского населения в 1938 году), и с падением Берлинской стены в 1989 году. Праздновать в такой день – как-то не комильфо.

Звезды на красной дорожке:

С 17:00 начинается парад звезд на красной дорожке перед оперой. Среди ожидаемых гостей – актеры из сериала «Соко Лейпциг», другие известные актеры, группа The Boss Hoss, торговец антиквариатом Фабиан Каль, мэр Бирмингема Кен Вуд и другие. Сам бал откроется в 19:00.

Музыкальная программа:

Музыкальная программа обещает быть яркой и разнообразной. Группа "The Bestbeat" из Сербии перенесет гостей в атмосферу 60-х, исполняя хиты Beatles. За настроение вечера будут отвечать Том Габель и Лейпцигский биг-бэнд с Сидни Кингом. В программе прозвучат "Rule, Britannia!" и "Аллилуйя" из "Мессии" Генделя в исполнении оркестра Гевандхауза, солистов оперы и детского хора. Также выступят берлинская группа Bell, Book & Candle и лейпцигская группа Bube.

В лаунжах гостей будут развлекать диджеи и музыкальные группы, среди которых Jasmin Graf, Rob Vandenberg, Alexa Vox и другие. 35 элегантно одетых стюардесс обеспечат участникам бала комфорт и обслуживание.

Главный приз лотереи:

Главным призом лотереи станет роскошный электрический Porsche Macan 4 цвета «Oakgrünmetallic Neo» мощностью 408 л.с., стоимостью 105 000 евро!

Билеты:

Если Вы еще не успели приобрести билеты, то некоторые места за столиками (от 675 евро) и билеты в прогулочную зону (245 евро) еще можно найти на сайте Лейпцигского Оперного бала.

А что делать тем, кто не попал на бал? Не отчаивайтесь! Поступайте, как рекомендовали Золушке: приходите к опере в 17:00 и наблюдайте за звездным парадом на красной дорожке. Это почти как попасть на бал, только бесплатно! Всем хорошего дня и приятного вечера, независимо от того, где именно Вы его проведете!

Ребята, эта информация может быть Вам полезна😊
Шановні учасники групи!

Мене звати Вікторія, я фінансовий консультант у компанії Deutsche Vermögensberatung. Я готова допомогти Вам у вирішенні всіх актуальних завдань, пов'язаних зі страхуванням.

Я говорю українською, російською, польською та німецькою мовами, тому ми легко обговоримо всі нюанси нашої співпраці.

Меня зовут Виктория, я финансовый консультант в компании Deutsche Vermögensberatung.

Я готова помочь Вам в решении всех актуальных задач, связанных со страхованием.

Я говорю на украинском, русском, польском и немецком языках, поэтому мы легко обсудим все нюансы нашего сотрудничества.
Зв'яжіться зі мною, і я з радістю допоможу вам!
• Телефон: 015202069869
• WhatsApp: 0971227835
• E-Mail: [email protected]
• Telegram: https://t.me/viktoriiabeisiuk

на правах рекламы

ОСВОБОДИТЕСЬ ОТ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ОКОВ И НАЧНИТЕ ЖИТЬ ДЛЯ СЕБЯ!

Чувствуете, что постоянно жертвуете собой ради других? Трудно сказать «нет»? Ваши отношения приносят больше стресса, чем радости? Тогда эта встреча для вас!

В субботу, 9 ноября, с 12:00 до 15:00 в уютной камерной йога-студии по адресу Prager Straße 258, Лейпциг, состоится групповая коучинговая встреча, посвященная преодолению созависимости и построению гармоничных отношений.

Ведущая – Катерина Ивко, опытный коуч с пятилетним стажем.

Стоимость участия: 15 евро.

Места ограничены! Запишитесь прямо сейчас по телефону: 01747525723

Рембрандта смотрели?

Привет, друзья! Хочу напомнить, что сегодня первая среда месяца, а это значит – Лейпцигские музеи (включая Музей изобразительного искусства) пускают на многие специальные экспозиции по льготному тарифу. 🎉

Так вот, вход на выставку Рембрандта обычно достаточно платный (14), но сегодня – всего 3 евро! (Прочитала здесь 😉 ).
Так что, "поднимаемся с диванов" и идём наслаждаться прекрасным! Смотреть Рембрандта! В голове всё время вертится фраза из старого анекдота: "Рембрандта читали?" 😂

Кстати, Вы собираетесь сегодня или в ближайшие дни? Выставка работает до 26 января, так что не тяните!

И ещё одна просьба от обычных работников музея (большая!). Там очень чувствительная сигнализация! Даже невольный заступ за ограничительные линии (рука, пытающаяся сфотографировать картину, или даже волосы или пола одежды), включает ОЧЕНЬ громкий сигнал тревоги во всех залах. Понимаем, что это ненамеренно, но это всех очень напрягает. Пожалуйста, будьте внимательны!

Всем хорошего дня и приятных впечатлений! 😊

Друзья, добавляйте в планы на выходные интересное мероприятие!

10 ноября (2024), в воскресенье, в 15:00, в большом зале Ariowitsch-Haus (Hinrichsenstraße 14, Лейпциг) состоится концерт, посвященный 100-летию со дня рождения Булата Окуджавы – «ВСЁ ДЛЯ ВАС. ПОСВЯЩАЕТСЯ ВАМ».
Приходите и насладитесь этой особенной программой!
Вход свободный.😊

20-метровая ель из Фогтланда украсит Лейпциг к Рождеству!

Знаете, я сегодня узнала приятную новость ! 7 ноября, уже на этой неделе, на Лейпцигском рынке установят главную рождественскую ель этого года!

Это 20-метровая красавица из окрестностей Клингенталя, из Фогтланда. В прошлом году елка была из Торгау, а теперь вот такая красавица!
Владелец этого 60-летнего, четырёхтонного великана сам предложил его городу – дерево из-за наклона и близости к зданиям подлежало удалению.
Было затрачено много усилий на поиск елки года. Рассматривали около дюжины деревьев, но большинство не подходило по размеру или из-за трудностей транспортировки. Дерево будет возвышаться над рыночной площадью примерно на 16 метров. Через день начинается украшение: 300 красных и золотых шаров и около 3000 огней. На рынке елка будет светиться до начала января 2025 года. 3 января 2025 года дерево снова „срубят“ и превратят в полезную древесину.😌

Я знаю, что для многих Рождество — один из самых любимых праздников. Я тоже люблю Рождество и предрождественскую суету в Лейпциге, когда город наполняется рождественским волшебством. Жаль только, что снега нет. А так всё хорошо.
Установка главной ёлки — это не просто традиция, а настоящий символ приближающегося праздника, радости и тепла, которые Рождество приносит в наши дома. Уже предвкушаю это волшебное время!

А какой Ваш любимый праздник в Германии?

Друзья, по вашей просьбе, вот текущий номер "Нашего Лейпцига" в фото формате, в картинках.😉

Привет, Лейпциг! 👋🍁 Ноябрь уже здесь, и мы вступаем в последний месяц лейпцигской осени! Наши партнеры подготовили для Вас новые предложения:

RB Brot Markt (Stuttgarter Allee 21-23, 04209 Лейпциг): Широкий ассортимент любимых продуктов по приятным ценам.

LENTA (Hermelinstraße 2, 04329 Лейпциг): Ждет Вас с широким выбором товаров и выгодными ценами! Не пропустите: в этом году магазин отмечает 11-летие филиала в Паунсдорфе! Приходите на празднование в субботу, 9 ноября, и насладитесь вкусной едой, отличным настроением и незабываемым днем! Это отличная возможность поздравить Ленту и попробовать что-нибудь вкусненькое! Поздравляем команду магазина с юбилеем и желаем успехов и благодарных клиентов!

Желаем всем хорошего настроения, крепкого здоровья и приятных осенних дней!

Привет, Лейпциг! 🌟

У нас отличные новости! Электронная версия газеты "Наш Лейпциг" за ноябрь-1 2024 уже доступна! Ознакомиться с ней можно по ссылке.
В этом номере Вас ждут свежие новости, анонсы мероприятий и полезные объявления. Делитесь с друзьями, чтобы никто не пропустил важные события в нашем регионе!
Бумажная версия появится в местах распространения в начале следующей недели. Спасибо, что Вы с нами!
Ваш "Наш Лейпциг"

Давай посмотрим, что нас ждёт в Германии в ноябре 2024 года.

Этот месяц будет довольно интересным, так как произойдут несколько значительных изменений в разных сферах нашей немецкой жизни.

Запрет на ношение ножей на публичных мероприятиях: Вводится абсолютный запрет на ношение ножей на ярмарках, спортивных событиях, фестивалях, выставках, рынках и других массовых мероприятиях. Исключение составят сотрудники предприятий общественного питания и службы доставки.

Закон о самоопределении (Selbstbestimmungsgesetz): Упрощается процесс смены пола и имени для трансгендерных, интерсекс и небинарных людей. Теперь достаточно будет подать заявление в ЗАГС, без необходимости судебного решения.

Получение паспорта и удостоверения личности по почте: С 1 ноября появится возможность получить паспорт и удостоверение личности почтой. Полная реализация этой услуги может занять некоторое время, до мая 2025 года.

Введение Wirtschafts-Identifikationsnummer (W-IdNr.): Вводится новый экономический идентификационный номер для предприятий и самозанятых. Он будет автоматически генерироваться и упростит взаимодействие с государственными органами. С 2027 года использование номера станет обязательным. С ноября 2024 года начнётся постепенное введение, полная реализация к концу 2026 года.

Повышение зарплаты банковским служащим: Около 60 000 сотрудников государственных банков получат повышение заработной платы с 1 ноября 2024 года. Повышение составит 11,5% в три этапа, и распространится на 63 банковских учреждения по всей стране.

❗️Возьмите на заметку

Крайний срок смены автомобильной страховки: 30 ноября (переносится на 2 декабря, так как 30 ноября — суббота) — крайний срок для расторжения договора автомобильной страховки.
•
20 ноября – Buß- und Betttag (в Саксонии): День покаяния и молитвы — нерабочий день в Саксонии.

Этот обзор не является исчерпывающим, и рекомендуется обращаться к официальным источникам для получения более подробной информации.
источник

Привет! И еще о планах на воскресенье в Лейпциге.

Каждый житель Лейпцига знает городскую ратушу снаружи, а что же там внутри? С 11:00 до 13:00 каждое воскресенье в Лейпциге проводятся экскурсии по Новой ратуше с подъемом на башню и посещением казематов, которые остались от Плейсенбурга. Какие истории скрывает здание, открытое в 1905 году, и почему на каждой дверной ручке есть улитка? Место встречи - Ratskeller auf dem Burgplatz. Билеты можно приобрести за 12 евро (со скидкой 10 евро) по адресу

В поисках сокровищ
Любители модной одежды, будьте осторожны! На блошином рынке женской одежды в выставочном парке Agra в Лейпциге Вас могут подстерегать неожиданные открытия с 12:00 до 17:00. "Здесь представлены брендовые и дизайнерские товары - вещи, обувь, сумки, украшения, винтажная мода, аксессуары и косметика - для женщин всех возрастов и вкусов", – заявляют организаторы мероприятия. Входные билеты доступны от 5 евро на сайте

На темной стороне
Поклонников "черной сцены" ждет Dark Markt на Werk 2 an der Kochstraße 132 с 13:00 до 19:00. При бесплатном входе на готический рынок безделушек Вас ждут новые и подержанные (темные) сокровища, такие как одежда, книги и музыка.

Открытый микрофон
Альтлинденау - на Phat Cat Comedy Open Mic с 18:00 комики выходят на сцену в баре Herr KAUZIG an der Jahnallee 52 и пробуют новые шутки перед публикой. Вы можете принять участие в тестировании шуток и приколов. Вход бесплатный, пожертвования приветствуются.
Ищем свое и своих! Всем удачи. Потом расскажите, кто где был!❤️❤️🧐🍁

Ребята, эта информация может быть Вам полезна😊
Шановні учасники групи!

Мене звати Вікторія, я фінансовий консультант у компанії Deutsche Vermögensberatung. Я готова допомогти Вам у вирішенні всіх актуальних завдань, пов'язаних зі страхуванням.

Я говорю українською, російською, польською та німецькою мовами, тому ми легко обговоримо всі нюанси нашої співпраці.

Меня зовут Виктория, я финансовый консультант в компании Deutsche Vermögensberatung.

Я готова помочь Вам в решении всех актуальных задач, связанных со страхованием.

Я говорю на украинском, русском, польском и немецком языках, поэтому мы легко обсудим все нюансы нашего сотрудничества.
Зв'яжіться зі мною, і я з радістю допоможу вам!
• Телефон: 015202069869
• WhatsApp: 0971227835
• E-Mail: [email protected]
• Telegram: https://t.me/viktoriiabeisiuk

Наш Лейпциг - наш город pinned «Дорогие друзья! Рады сообщить, что уже доступна электронная версия выпуска газеты "Наш Лейпциг", октябрь-2, 2024! Вы можете ознакомиться с ним по ссылке https://www.calameo.com/books/005131475d4fe8901baa8 В этом номере вас ждут актуальные новости, анонсы…»

Какие у Вас планы на эти выходные? Напомню Вам о праздновании 211-й годовщины победы над Наполеоном в нашем городе, которое пройдет с 18 по 20 октября 2024 года. Подробнее об этом событии писали здесь.

Кроме того, не пропустите чудесный музыкальный фестиваль в Лейпциге — Дни джаза, который начинается уже сегодня и будет проходить до 26 октября 2024 года. Джазовый клуб Лейпцига проведет 33 концерта с участием более 100 музыкантов разных направлений на 13 площадках.
Больше информации об этом фестивале можно найти на сайте клуба.
Друзья, если хотите что-то порекомендовать товарищам по группе , пишите в чате.🍁🍁❤️❤️😊 Всем хороших выходных!

Друзья, по вашей просьбе, вот текущий номер "Нашего Лейпцига" в фото формате, в картинках.😉

Дорогие друзья!

Рады сообщить, что уже доступна электронная версия выпуска газеты "Наш Лейпциг", октябрь-2, 2024! Вы можете ознакомиться с ним по ссылке
https://www.calameo.com/books/005131475d4fe8901baa8

В этом номере вас ждут актуальные новости, анонсы мероприятий(!) и полезные объявления. Читайте наш выпуск и делитесь им с друзьями, чтобы все были в курсе событий в нашем регионе.
Бумажная версия издания будет в местах распространения в начале следующей недели. Спрашивайте в магазинах, аптеках, в общественных центрах и других точках продаж!

Спасибо, что остаетесь с нами!

Ваш "Наш Лейпциг".

Наш город отмечает 211-ю годовщину битвы народов под Лейпцигом 18-20 октября 2024 года.

Лейпциг — город с богатой историей, известный не только своими культурными и образовательными традициями, но и памятниками, напоминающими о значительных исторических событиях. Одной из самых заметных достопримечательностей является памятник Битве народов (Völkerschlachtdenkmal). Памятник был возведён в честь Битвы народов, произошедшей в 1813 году, и символизирует объединение европейских наций против Наполеона. Построенный из бетона и гранитного порфира и открытый в 1913 году, монумент имеет высоту 91 метр.

Каждый октябрь военно-исторические ассоциации из Европы собираются в Лейпциге и Маркклеберге, чтобы почтить память битвы народов в духе примирения. Ожидается в этом году около 2000 участников в исторической форме, которые организуют бивуаки, батальные представления и гражданские сцены (Torhaus Dölitz, Helenenstraße 24, 04279 Leipzig und im Ortskern von Liebertwolkwitz).

Историческая справка
Битва под Лейпцигом — крупнейшее сражение Наполеоновских войн, произошедшее с 16 по 19 октября 1813 года. Армия Наполеона потерпела поражение от союзных сил России, Австрии, Пруссии и Швеции. В первый день битвы Наполеон успешно атаковал, но 18 октября был вынужден отступить под давлением союзников. Примечательно, что в разгар боя саксонская дивизия, сражавшаяся на стороне Наполеона, перешла на сторону союзников. Этот переломный момент значительно изменил ход сражения.

Силы сторон:
Французская армия: 160—210 тыс. солдат, 630—700 орудий.
Союзные армии: 200—350 тыс. солдат, 1350—1460 орудий.
Потери:
Французская армия: 70—80 тыс. солдат, 325 орудий.
Союзные армии: 54 тыс. солдат, из них до 23 тыс. русских.

Организаторы приглашает всех к участию в мероприятии.
Программа
Среда, 16 октября 2024 г., 19:00
Лекция доктора Рейнхарда Мюнха в Музее санитарии и лазарета Зайфертсхайна (Sanitätsmuseum Zeiffertsheim).Тема: Поворотные моменты в истории отношений между Пруссией и Австрией в свете Французской революции.
Пятница, 18.10.2024 г.
18:13 - 19:13: Торжественное открытие во дворе водяной мельницы Делиц (Hof der Wassermühle Dölitz).
Суббота, 19.10.2024 г.
с 09:00: Лагерная жизнь с небольшими акциями у ворот (Torhaus Markkleeberg).
с 10:00: Исторический рынок 1813 года у сторожки Делиц.
10:00 - 18:00: Выставка французского военного госпиталя, организованная Ассоциацией медицинских работников Кетена, в сводчатом помещении сторожки Делиц.
14:00 - 15:30: Историческое представление битвы народов на площади Менхерайплац в Маркклеберге (Mönchereiplatz in Markkleeberg), вход с 13:00.
Вход: 5,00 евро; бесплатно до 18 лет.
с 16:00: Лагерная жизнь на биваках.
с 18:00: Живая музыка у ворот Маркклеберга (Torhaus Markkleeberg).
больше информации

ПУТЕШЕСТВИЕ В НОВЫЙ ГОД 🎉

Неумолимо приближаются новогодние праздники! Вы уже решили, как будете встречать Новый год? У нас есть интересный вариант от наших рекламных партнеров в Лейпциге!

"Дорогие друзья! Мы приглашаем Вас встретить Новый год в нашем новом зале!

Вложив все наши усилия и многолетний опыт в организацию, мы сделаем Ваше празднование поистине уникальным.

Звоните, чтобы уточнить детали и забронировать места на самую вкусную и веселую новогоднюю вечеринку!
Тел. 0176601 53758."
❤️😊😊

Привет, Лейпциг! 👋

Друзья, спешим поделиться новостями от наших партнеров НЛ — продуктовых магазинов!

🍎 "LENTA" (Hermelinstraße 2, 04329 Leipzig) приглашает Вас за покупками по выгодным ценам на этой неделе.

Будьте здоровы! Хорошей недели!

Ребята, эта информация может быть Вам полезна.

Ребята, эта информация может быть Вам полезна😊
Шановні учасники групи!

Мене звати Вікторія, я фінансовий консультант у компанії Deutsche Vermögensberatung. Я готова допомогти Вам у вирішенні всіх актуальних завдань, пов'язаних зі страхуванням.

Я говорю українською, російською, польською та німецькою мовами, тому ми легко обговоримо всі нюанси нашої співпраці.

Меня зовут Виктория, я финансовый консультант в компании Deutsche Vermögensberatung.

Я готова помочь Вам в решении всех актуальных задач, связанных со страхованием.

Я говорю на украинском, русском, польском и немецком языках, поэтому мы легко обсудим все нюансы нашего сотрудничества.
Зв'яжіться зі мною, і я з радістю допоможу вам!
• Телефон: 015202069869
• WhatsApp: 0971227835
• E-Mail: [email protected]
• Telegram: https://t.me/viktoriiabeisiuk

Друзья, если у вас будет время и погода позволит, обязательно загляните на Веймарский луковый рынок в эти выходные! С 11 по 13 октября 2024 года город Веймар снова открывает свои двери для этого замечательного фестиваля.
Рынок будет работать:
Пятница, 11 октября: с 12:00 до 1:00
Суббота, 12 октября: с 6:00 до 1:00
Воскресенье, 13 октября: с 8:00 до 23:00
Киоски будут открыты до 18:00, а сценическая программа завершится в полночь в пятницу и субботу, и в 22:00 в воскресенье.
Поездка из Лейпцига на электричке займет больше часа. Атмосфера этого фольклорного фестиваля вас порадует и обязательно купите какой- нибудь "вкусный сувенир", например, венок из копченого чеснока.😜 Подробнее о фестивале читайте здесь.

"ДА БУДЕТ СВЕТ..." НА VÖLKERSCHLACHTDENKMAL

11 и 12 октября 2024 года с 19 до 22 часов у мемориала битвы народов уже в третий раз пройдет „Light_Art_Experience” (LAX).

Этот художественный проект приобрел популярность на культурной сцене Германии благодаря завораживающим проекциям на крупногабаритный фасад монумента.
В этом году участники проекта снова подготовили увлекательную программу, включающую различные предметы, графику и рисунки с использованием современных визуальных технологий. Световую инсталляцию сопровождают артисты исполнительских искусств.

Проведение проекта в этом году в рамках Праздника света в Лейпциге и в контексте 35-летия Мирной революции подчеркивает связь между историческим прорывом свободы 1989 года и всемирно-историческим значением Битвы народов 1813 года”, — отметил д-р Ансельм Хартингер, директор Лейпцигского центра Музей истории города.

Вход на мероприятие свободный, участники отказываются от гонораров. Принимаются пожертвования. источник

Корабль путешествует по дороге от озера к озеру: "Störmthal" переехал в Bärwalder See

В народе говорят, что каждый финал — это новое начало. После закрытия шлюза возле каноэ-парка на озере Маркклеберг, пассажирский лайнер "Störmthal" три года оставался без работы. Теперь владельцы с тяжелым сердцем расстались с ним. Примерно в 200 км к востоку "Störми" начинает новую жизнь как первый экскурсионный пароход на озере Бэрвальд (Bärwalder See).

"Störmthal" была одним из трех пассажирских судов, курсировавших между озерами Маркклеберг и Штюрмталь до 2021 года, когда в шлюзе у каноэ-парка были обнаружены дефекты, и власти перекрыли водную дорогу. С тех пор, спущенный на воду только в 2018 году, "Störmthal" стоит на приколе.

"К сожалению, у корабля больше нет перспектив. Когда и будет ли канал отремонтирован, зависит от обстоятельств," — грустно комментирует судовладелец Стефан Манн, 42 года. С тяжелым сердцем он выставил "Störmthal" на продажу, и два бизнесмена из Лужиц приняли вызов: Патрик Шмидт, 40 лет, владелец автобусного бизнеса из Ханихена, и Бернд Буди, 61 год, владелец автосалона в Герлице, решили организовать водные прогулки на крупнейшем озере Саксонии.

Ночью 10 октября 65-тонное судно было доставлено из Лейпцига в Оберлаузиц с полицейским эскортом. После обширных подготовительных работ стальной колосс был снят с полуприцепа двумя кранами на глазах у десятков зрителей и спущен на воду.
"В конечном итоге все прошло хорошо," — обрадовался новый владелец Шмидт, когда его корабль благополучно достиг порта Клиттен. Теперь новым владельцам предстоит пройти обучение и получить "капитанский патент" на пассажирские перевозки.

Крещение корабля запланировано на 25 октября — "Störmthal" станет "Bärwalder Seelust". Экскурсионное судно длиной чуть менее 22 метров будет курсировать по озеру Бärwalder и сможет принять на борт до 130 гостей.

Напомним, что канал между Штормталем и озером Маркклеберг был перекрыт шлюзом, закрытым с марта 2021 года. Этот проект считался ключевым для водного туризма в Лейпциге и был жемчужиной Leipziger Neuseenland. Шлюз был построен за 5,2 миллиона евро с поддержкой Свободного Государства и компании LMBV.
Однако через девять лет после завершения строительства в 2012 году озерное сообщение пришлось перекрыть из-за просадки откосов канала, что поставило под угрозу устойчивость шлюзовой конструкции. Эксперты вынесли вердикт, что проект строительства был изначально непригоден, выявив ошибки в технологии строительства.

Вопрос о возможности ремонта канала может будет решен в ходе технико-экономического обоснования, заказанного LMBV. Ожидать результатов не следует раньше 2026 года.

А так всё хорошо начиналось... Прощай, "Störmthal", счастливого тебе плаванья в новых водах!
Фоторепортаж