WithPortugal - все про Португалію @romanstellblog Channel on Telegram

WithPortugal - все про Португалію

28 Jan, 12:17

ПОЛІТИЧНІ ПЕРИПЕТІЇ у ПОРТУГАЛІЇ

Щоб ви розуміли політичний контекст, я періодично пишу про португальську політику.

При владі зараз коаліція трьох партій PPD/PSD, CDS-PP і PPM, з них найвпливовіша PSD, її лідер Луїш Монтенегро (на фото зліва) наразі Премʼєр Міністр.

Головна опозиційна партія PS була при владі 8 років, але торік програла вибори. ЇЇ колишній лідер зараз Президент Європейської Ради, і вчора зустрічався з Президентом України. Нинішній лідер партії соціалістів PS нещодавно визнав, що в політиці їхньої партії щодо імміграції були допущені помилки, типу треба було брати під контроль це питання під час перебування при владі. Це викликало хвилю невдоволення серед прихильників партії.

Депутат правопопулістської партії Chega звинувачений у крадіжці валіз з аеропортів. Наразі вже виявлено акаунт на Vinted (платформа для продажу вживаних речей), через який депутат продавав вкрадений одяг. Іронія в тому, що партія Chega йшла на вибори з лозунгами про те, що вони боротимуться зі злочинністю в Португалії, маніпулюючи емоціями малоосвічених громадян щодо впливу іммігрантів на рівень злочинності в країні. Отже, найчистішої крові португалець, з партії, яка збиралась наводити "порядок" в країні просто не зміг не красти, коли видалась така можливість (регулярні перельоти по роботі).

Ще один скандал повʼязаний з іншою партією - Bloco de Esquerda (Блок лівих), це ті ж комуністи, тільки збоку. Отже, їхня головна повістка - захист працівників, знедолених, справедливий розподіл майна, рівні можливості для всіх і все інше, чим комуністи задурили селян в тому числі і в Україні у 20-х роках минулого століття. Отже, минулого тижня розгорівся скандал, бо партія звільнила з роботи вагітних працівниць і жінок, які мають немовлят, що не вписується в образ партії, яка за все хороше.

Тим часом поліція Лісабону звітує, що у 2024 рівень злочинності у місті знизився на 12,6%, кількість важких злочинів зменшилась на 10,4%. Торік було зареєстровано 28 147 правопорушень - найнижчий показник з 2014 року (без урахування 2020 і 2021, коли всі сиділи вдома).

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

921

WithPortugal - все про Португалію

28 Jan, 11:05

ПОДАТОК на КОКА КОЛу в ПОРТУГАЛІЇ

В Португалії є податок на напої з цукром, умовнуКока Колу.

У 2023 році бюджет отримав 60 млн євро у вигляді цього податку.
Вся ця сума була направлена на потреби системи медичного обслуговування.

В тому числі через споживання напоїв з цукром 30% дітей від 7 до 9 років мають зайву вагу або ожиріння. Цукор є причиною багатьох хвороб у дорослому віці, тому, щоб не залишати людину наодинці з цією проблемою, держава також долучається до цього питання, вводячи додаткові збори з тих, хто споживає солодкі напої та підвищує ризик захворювання, що своєю чергою збільшує навантаження на систему медобслуговування.

За статистикою, 41% дорослих у Португалії споживають солодкі напої щодня.

Заодно вам цікавий факт розкажу.

У 20-х роках минулого століття, Coca Cola планувала вийти на ринок Португалії і готувала рекламну кампанію, для якої Fernando Pessoa (це як Василь Стус у нас приблизно) придумав слоган: "Primeiro estranha-se, depois entranha-se" (приблизний мій переклад: “Спочатку це здається дивним, потім ти не можеш без цього жити”). У 20-ті роки продукт заборонили в Португалії, якраз тоді до влади прийшов Салазар і “порядок” наводив. Coca Cola повернулась в Португалію через 50 років, вже після Революції 25 квітня 1974 р.

На нашому сайті WithPortugal.com є детальна стаття на тему "Підтримання здорового способу життя в Португалії"

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,222

WithPortugal - все про Португалію

28 Jan, 09:14

Pingo Doce Outlet: товари по 20 центів

Pingo Doce пропонує неймовірні знижки у своїх аутлетах, де ціни починаються від 20 центів.

Зараз є два таких магазини: один у Barreiro, поблизу Lisboa, та інший в Argivai, поблизу Póvoa de Varzim.

Там ви знайдете тисячі товарів з більш ніж з 50% знижкою, поділених на острівці, де кожен товар має чітко позначену ціну (вартістю по 1, 2, 3, 4, 5 євро). Асортимент може варіюватися від вина та посуду до дитячих іграшок та ін.

Варто зазначити, що аутлети не продають браковані або зіпсовані товари — лише ті, що не були продані в основних магазинах. Швидкопсувні продукти передаються благодійним організаціям.

Робочі години:
• Barreiro: щодня, окрім п’ятниці, з 9:00 до 20:00.

• Póvoa de Varzim: з 10:00 до 19:00, з суботи по четвер.

Також ці магазини зачиняються один раз на тиждень для оновлення асортименту.

На нашому сайті WithPortugal.com є інформативна стаття про аутлети, ритейл парки та класичні
розпродажі в Португалії із переліком топових локацій та корисними порадами.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,578

WithPortugal - все про Португалію

27 Jan, 20:27

Друзі, український фольк-гурт Літá має хорошу новину, тому передаю їм слово.

🎶 Ми відкриваємо набір учнів на майстерки від учасників нашого гурту.

✨ Мета занять - емоційна підтримка, музичний розвиток та відпочинок для українських дітей.

Що ми пропонуємо:

• майстер-класи зі співу
• традиційні ігри
• танці
• майстер-клас з вибійки
• ритмічні вправи
• презентація українських народних інструментів

Якщо у вас є діти від 5 до 16 – реєструйтесь за посиланням 👈

Не соромтесь писати нам в Інстаграм 👈

Радо відповімо на усі ваші запитання чи побажання.

Заняття проходитимуть раз в тиждень протягом лютого і триватимуть 1-1,5 години.

Місце проведення: Jardim de Bombarda

Вхід вільний за попередньої реєстрації!

#дружняпідтримка

1,702

WithPortugal - все про Португалію

27 Jan, 16:54

ЗЕЛЕНСЬКИЙ ЗУСТРІВСЯ з КОШТА

Президент України зустрівся з колишнім Премʼєр-міністром Португалії, а нині Президентом Європейської Ради, Антоніу Кошта.

Відео з інстаграму В. Зеленського

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,818

WithPortugal - все про Португалію

27 Jan, 16:43

МАРК РЮТТЕ у ПОРТУГАЛІЇ

Сьогодні Генеральний секретар НАТО провів зустріч з Президентом і Премʼєр-міністром Португалії у Лісабоні.
Офіційна мета візиту - підготовку до саміту НАТО, який відбудеться у червні цього року.
Після зустрічі Луїш Монтенегру і Марк Рютте зробили заяви перед журналістами.

Прем'єр-міністр пообіцяв, що уряд країни буде шукати можливості досягти цільових 2% ВВП на оборону раніше 2029 року, про який пан Монтенегру заявив торік. Також підкреслив, що збільшення витрат на оборону не вплине на підхід “соціальної держави”.

Генеральний секретар своєю чергою зауважив, що 2029 це дуже довго і 2% відповідно будуть недостатніми. Ще він сказав: «Загроза з боку Росії може здатися далекою, але я вас запевняю, що це не так. Росіяни здійснюють вбивства на території ЄС, кібератаки та диверсії. До того ж для вас є ризик з моря через російський флот.»

На картинці дані щодо витрат країн-членів НАТО на оборону у 2014 і прогноз на 2023 (актуальніших даних немає). Португалія в списку тих, хто витрачає найменше і головне - різниця між 2014 і 2023 несуттєва.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,838

WithPortugal - все про Португалію

27 Jan, 14:04

ЦІНИ НА КУПІВЛЮ ЖИТЛА ЗРОСЛИ ВДВІЧІ БІЛЬШЕ, НІЖ ОРЕНДНА ПЛАТА

Згідно з нещодавно опублікованими даними Євростату, за період з 2010 року по третій квартал 2024 - вартість квадратного метра зросла на 113%, в той час, як орендна плата на 47% за майже 15 років.

Це вище за середній показник в Європейському союзі (54% та 26%), проте Португалія не є лідером. Так, зростання цін на житло в Угорщині та Естонії склало 230%, в Литві 181%, Латвії 154%, Чехії 135%, Австрії 114%.

В зростанні орендної плати Португалія не виділяється зовсім: на противагу 47% є 12 країн ЄС, які перевищують цей показник. Зокрема, ті ж країни Балтії зі зростанням на 220% в Естонії та 174% в Литві.

Проте дані Євростату показують, що зростання цін трохи сповільнилося у порівнянні з кварталом до нього, як в Португалії, так і єврозоні, та ЄС в цілому.

Пошукав зміни мінімальної заробітної плати за цей період, на 2010 рік вона складала 475€, отже зростання з того часу - 83%.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,924

WithPortugal - все про Португалію

27 Jan, 09:51

21 ЗАПИТ на КОЖЕН ОБʼЄКТ для ОРЕНДИ

Згідно з даними Idealista, у четвертому кварталі 2024 року на їхній платформі кожне оголошення про оренду житла отримувало в середньому 21 запит перед тим, як видалялось з сайту.

Таким чином, можна приблизно уявити попит на оренду в різних регіонах - дивіться дані на картинці.

Разом з цим, аналітики з Idealista відмічають, що попит впав на 33%, порівняно з попереднім роком, коли кожне оголошення отримувало в середньому 32 запити. Це пояснюється збільшенням кількості пропозицій на 59%.

Нагадаю, що за рік ціна оренди житла в Португалії виросла в середньому на 4,7%.

На нашому сайті WithPortugal.com є детальна стаття з рекомендаціями щодо оренди житла в Португалії.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,927

WithPortugal - все про Португалію

27 Jan, 09:19

ПОРТУГАЛЬСЬКИЙ СЕРІАЛ про АВІАТОРІВ

Сьогодні на португальському каналі RTP1 відбудеться премʼєра першої серії серіалу “A Travessia” про португальських авіаторів Sacadura Cabral і Gago Coutinho, які першими перетнути Атлантичний океан на півдні, здійснивши переліт з Лісабона у Ріо-де-Жанейро у 1922 році.

Загалом португальці подолали тоді 8484 км за 62 години 26 хвилин.

Переліт відбувався з дозаправленнями на різних островах, найдовший відрізок був між Кабо Верде і Бразилією - 11 годин без зупинки.

Середня швидкість польоту була приблизно 150 км/год на висоті 300-400 метрів над поверхнею

Наразі, гідролітак на якому португальці встановили рекорд можна побачити у Museu da Marinha в Лісабоні.

Серіал буде корисним, навіть, якщо ви не зрозумієте 90% діалогів.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,985

WithPortugal - все про Португалію

27 Jan, 08:28

НОВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ в SEGURANÇA SOCIAL

Адміністрація Segurança Social впровадила нові заходи для зменшення ризику шахрайства. Відтепер для зміни IBAN необхідно особисто звернутися до відділення банку з документами, що підтверджують особу.

Цей захід спрямований на боротьбу з шахрайством після інциденту у вересні 2024 року, коли понад шість тисяч людей стали жертвами зміни банківських реквізитів на вебсайті Segurança Social Direta (SSD). Це призвело до втрати близько 60 тис. євро, які згодом були відшкодовані. А під час останньої атаки в Segurança Social повідомили, що отримували запити на зміну IBAN кожні чотири хвилини, що викликало підозри в чергових шахрайських діях.

В Segurança Social регулярно деактивують підозрілі номери IBAN, запобігаючи потенційному шахрайству.

Також будуть вжиті наступні заходи безпеки:

1. Повідомлення про зміни: Усі зміни IBAN повідомляються громадянам через SMS або електронну пошту.
2. Автоматична перевірка: До кінця березня 2025 року буде запущено автоматичну перевірку рахунків через банки.
3. Двофакторна автентифікація.

В Segurança Social рекомендують самостійно перевірити свої банківські реквізити в системі.

P.S. Уявіть, що ви отримуєте будь-яку соціальну допомогу, хакери змінюють ваш IBAN на "свій" і отримують соціальну допомогу за вас.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,031

WithPortugal - все про Португалію

26 Jan, 13:42

ШТОРМОВЕ ПОПЕРЕДЖЕННЯ у ПОРТУГАЛІЇ

Починаючи з обіду неділі (вже почалось) на континентальній частині Португалії очікується погіршення погоди.

В регіонах Центру і Півночі країни - штормове попередження. Якщо ви живете у районах Aveiro, Braga, Coimbra, Porto чи Viana do Castelo, скоріше за все, завтра у вас буде дійсно неспокійно.

Очікується, що хвилі в океані можуть сягати 14 метрів. Це круто дивитись, особливо у Назаре, але треба бути дуже обережним за кермом, коли будете туди їхати - через поривчастий вітер є ризик втрати контролю управління автівки, а мокра дорога в Португалії слизька, як сніг.

Організації цивільного захисту рекомендують логічні речі - не стійте під деревами, бо вітер може зламати гілку, не підходьте до океану, бо неочікувано може прийти одна хвиля, яка змиє вас з вашою автівкою і таке інше.

Найбезпечніше, провести цей час вдома за гарячим чаєм і в шерстяних шкарпетках.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,359

WithPortugal - все про Португалію

26 Jan, 12:39

РАДАРИ НА ДОРОГАХ у ПОРТУГАЛІЇ до КІНЦЯ СІЧНЯ 2025

PSP оприлюднила список місць по районах, де будуть розташовані мобільні радари.

Ця профілактична ініціатива допомагає підвищити безпеку на дорогах.

Однак пам’ятайте: наведене планування є орієнтовним, і можливі зміни.

BEJA
28.01 09:00 Rua Zeca Afonso - Beja

BRAGANÇA
29.01 08:00 Quinta de São Lourenço (Cantoneiro) - Bragança

CASTELO BRANCO
29.01 08:00 Alameda Pêro da Covilhã - Covilhã

ÉVORA
29.01 14:00 114 Avª Túlio Espanca - Évora

FARO
27.01 09:00 Avenida Fonte Coberta - Lagos
31.01 22:00 Est. Moinho da Palmeira - Faro

GUARDA
29.01 09:00 Via Cintura Externa da Guarda- Guarda

LEIRIA
28.01 09:00 Av. Comunidade Europeia - sentido W/E
30.01 09:00 Peniche - Avenida Monsenhor Bastos

LISBOA
27.01 08:30 Estrada Nacional 250.1 - Baratã - Algueirão - Sintra
27.01 13:30 Av. Capitães de Abril-Mem Martins - Sintra
30.01 10:00 Avenida Padre Cruz – Lisboa

PORTO
28.01 13:00 Av. Calouste Gulbenkian (junto Inst, Superior Artes e Design), Matosinhos
31.01 13:00 Av. Combatentes do Ultramar Português 2069, VN Gaia

SANTARÉM
27.01 08:00 Variante do Bom Amor - Torres Novas
28.01 08:00 Av.ª Dom João I - Abrantes

VILA REAL
27.01 10:00 Avenida da Unesco - Vila Real
27.01 14:00 Rua da Paz - Chaves

VIANA DO CASTELO
29.01 10:00 Avenida do Meio - Areosa - Viana do Castelo

VISEU
30.01 09:00 Av. Defensores do Douro - Lamego

MADEIRA
29.01 18:00 VR-1 Km 9.4 Este-Oeste – Câmara de Lobos
31.01 09:00 VE 1 - km 5,1 - Maiata - Porto da Cruz

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,282

WithPortugal - все про Португалію

26 Jan, 09:13

Ще 138 фото з вчорашнього заходу від Liza Akulova

Хто був, розбирайте.

Хто не був - поширюйте!

Всі фото тут 👈

1,901

WithPortugal - все про Португалію

23 Jan, 09:41

Тільки що Премʼєр міністр сказав, що тимчасовий захист для українців у Португалії буде продовжено до березня 2026 року.

2,098

WithPortugal - все про Португалію

23 Jan, 07:43

TikTok СТАЄ ОФІЦІЙНОЮ ПЛАТФОРМОЮ для КОМУНІКАЦІЇ УРЯДУ

Уряд створив офіційний обліковий запис у TikTok у рамках «стратегії модернізації комунікацій».

Ця ініціатива спрямована на покращення взаємодії з молоддю, доступне пояснення складних тем та протидію поширенню дезінформації.

За допомогою цієї соцмережі планується спрощувати складні питання та заохочувати громадську активність.

Основна увага облікового запису буде зосереджена на таких пріоритетних темах, як житло для молоді, працевлаштування, освіта та психічне здоров’я. Подібний корисний контент покаже «залаштункові» процеси управління та прийняття рішень в державних установах.

Окрім TikTok, Уряд вже має офіційні акаунти в таких соціальних мережах, як Instagram, Facebook, X та LinkedIn

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,583

WithPortugal - все про Португалію

22 Jan, 20:24

5% до ЗАРПЛАТ ПОЛІТИКІВ у ПОРТУГАЛІЇ

Світова фінансова криза 2008 року прийшла у Португалію у 2011.

У відповідь на кризу в країні були введені жорсткі заходи економії на вимогу трьох міжнародних інституцій: Єврокомісії, ЄЦБ і МВФ. Ця трійця називалась Troika - реально так називалась, запитайте у португальців - скоріше за все вони будуть ганьбити “тройку” через жорстку політику економії.

Отже, однією з умов економії було зменшення зарплат політиків. Тоді зарплати зменшили на 5%. Пройшло багато років, економіка відновилась і ось тільки з січня 2025 було вирішено повернути ці 5%.

На картинці можна побачити зарплату Президента, Премʼєра та інших політиків до вирахування податків.

Ось у депутата виходить 4185 євро, це десь 2100 чистими. Невелика зарплата, в принципі.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,700

WithPortugal - все про Португалію

22 Jan, 14:33

65,7% ЖИТЕЛІВ ПОРТУГАЛІЇ ВТРАТИЛИ МІНІМУМ ОДИН зуб

Мова йде про оральну гігієну або культуру догляду за ротовою порожниною.
Отже, двоє з трьох жителів країни втратили мінімум один зуб, 28% не мають шести і більше зубів. До того ж ситуація погіршується останніми роками.

Тільки 31,7% жінок мають всі зуби, серед чоловіків цей показник - 36,8%, тобто трохи вищий.
27,4% опитаних ніколи не відвідували стоматолога для профілактичного огляду.
74,4% стверджують, що чистять зуби два рази в день.
30% опитаних пояснюють низький рівень оральної гігієни фінансовими труднощами та очікують державних програм щодо цього.

Отже, догляд за зубами оповитий стереотипами - я памʼятаю, як мені їх колись лікували без наркозу і це наклало свій відбиток на сприйняття стоматологів. З іншої сторони - іммігранти сформували думку, що закордоном стоматологія дорога і треба все робити в Україні - памʼятаю, як ми з Аліною перед поїздкою в Португалію відвідували стоматолога.

З часом я випрацював систему догляду за зубами, навіть брекети собі поставив у 36 років (може хтось памʼятає): по-перше, купіть страховку з покриттям стоматології, тоді візит до стоматолога коштуватиме 8-10 євро. Можливо страховка “не окупиться”, але тут спрацьовує психологічний момент - мозок вам буде говорити, що стоматолог це дешево. Друге, ініціюйте регулярні візити та профілактичні заходи у стоматолога - страховка вас стимулюватиме це робити, бо вам буде хотітись "окупити" її, ну і головне - попередити коштуватиме 10 євро, лікувати - 50, вставити зуб 1500.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,849

WithPortugal - все про Португалію

22 Jan, 12:36

ПОРТУГАЛІЯ ЗМЕНШУЄ ДЕРЖБОРГ

Згідно з даними Євростату, у третьому кварталі 2024 Португалія зменшила держборг на 8,8%, таким чином наразі він складає 97,5% від ВВП країни.

Цей показник ще вище середнього по ЄС, але це найнижчий показник держборгу за декілька останніх десятиліть.

На картинці - дані Євростату за третій квартал 2024 року у розрізі країн.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,732

WithPortugal - все про Португалію

22 Jan, 12:10

БЕЗКОШТОВНІ ЕЛЕКТРОННІ КНИГИ у БІБЛІОТЕКАХ ПОРТУГАЛІЇ

27 січня, у наступний понеділок, запрацює цифрова публічна бібліотека BiblioLED, яка буде містити художню, науково-популярну та іншу літературу, переважно португальською. Сервіс буде доступний цілодобово та без вихідних.

Для отримання доступу треба бути зареєстрованим в однієї з муніципальних бібліотек, інтегрованих в національну мережу публічних (RNBP).

BiblioLED має на меті виховувати звичку читання, просувати цифрову грамотність та полегшити доступ до електронних та аудіокниг. Для нас - це ще й можливість читати книги португальською для вивчення мови.

Книги будуть доступними на всіх пристроях, від смартфона до електронного рідера. Перед отриманням доступу до книги можна буде попередньо переглянути її, а також зарезервувати ту, яка недоступна. Щойно вона з'явиться буде отримане сповіщення на електронну пошту.

Це виглядає дуже корисно, а вже у понеділок з 15:00 можна буде перевірити як воно працює на практиці.

Станом на зараз доступний сайт, але він працює як інформаційна підтримка.

Як писав у заголовку - ця платформа буде безкоштовна!

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,849

WithPortugal - все про Португалію

22 Jan, 09:48

ІБЕРІЙСЬКИЙ ПІВОСТРІВ - ЗЕЛЕНИЙ HUB

Група найбільших енергетичних компаній з Португалії та Іспанії разом презентували у Давосі проєкт розвитку відновлювальних джерел енергії на півострові, де знаходяться обидві країни.

Річ у тім, що у Португалії та Іспанії вартість виробництва “зеленої” електроенергії на 20-30% менше, ніж у Центральній Європі.

Розвиток цього напрямку дозволить збільшити ВВП двох країн на 15% і створити близько 1 млн робочих місць, 20% з яких будуть висококваліфікованими спеціалістами.

На нашому сайті WithPortugal.com є детальна стаття про це.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,813

WithPortugal - все про Португалію

21 Jan, 17:11

ДЕПУТАТ ПАРЛАМЕНТУ КРАВ ВАЛІЗИ В АЕРОПОРТУ

Депутата португальського парламенту від правопопулістської партії Chega підозрюють в тому, що він крав чужі валізи в аеропортах Лісабона і Понта Делгада (Азори).

Річ у тому, що депутат обраний в парламент від автономного округу Азорських островів, тому регулярно літав з Понта Делгада в Лісабон і назад. Депутат підозрюється в тому, що забирав (крав) чужі валізи з багажної стрічки.

Отже, наразі поліція провела обшуки в його домівках на острові і в Лісабоні.

Він має депутатську недоторканність, тому тепер парламент має дозволити слідчим органам проводити з ним допити та інші слідчі дії.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,295

WithPortugal - все про Португалію

21 Jan, 16:44

ОНЛАЙН-ЗАМОВЛЕННЯ ДИКОЇ РИБИ та МОРЕПРОДУКТІВ

Pingo Doce запустив новий сервіс онлайн-замовлень дикої риби та морепродуктів, які можна оформити на сайті й забрати в будь-якому фірмовому магазині, де є відділ свіжої риби.

Для цього на сайті Pingo Doce потрібно всього лише обрати бажані морепродукти. Якщо це риба, то необхідно вказати її розмір та додаткові побажання: ціла або нарізана шматочками, з лускою чи без тощо. Після підтвердження замовлення воно має бути готовим до видачі мінімум через 4 дні.

Також під час оформлення необхідно сплатити комісію за бронювання в розмірі 5 євро. Ці кошти будуть повернені при отриманні товару (на касі касир вирахує їх із загальної суми покупки).

На цей час на сайті представлено 12 видів морепродуктів і 17 різновидів диких риб, проте асортимент може змінюватись залежно від пори року та доступності аукціону.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,145

WithPortugal - все про Португалію

21 Jan, 09:06

ПОРТУГАЛЬСЬКІ МАРАФОНИ СЕРЕД 100 НАЙКРАЩИХ у СВІТІ

Не секрет, що марафони в Португалії дійсно входять до числа найкращих у світі завдяки їхній організації, мальовничим маршрутам і теплій атмосфері.

Торік три тутешні забіги отримали заслужене визнання:

Лісабонський марафон Maratona de Lisboa зайняв 64 місце.
Марафон Порту Maratona do Porto посів 93 місце.
Марафон Авейру Europa Marathon Aveir піднявся зі 155-го на 93-тє місце за один рік, при тому, що вперше він був проведений лише у 2019 році!

Проведення подібних заходів є корисним не лише для економічного і туристичного розвитку країни, а й має соціальний вплив на населення, як, наприклад, популяризація спорту і здорового способу життя.

Докладна інформація про Europa Marathon для тих, кого це зацікавило.

Добірка інших крутих ідей для занять спортом в Португалії, якщо до марафону ви ще не готові.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,036

WithPortugal - все про Португалію

20 Jan, 13:02

НОВІ ІПОТЕЧНІ КРЕДИТИ під 3,349%

Сьогодні Інститут статистики Португалії повідомив, що у грудні нові іпотечні кредити в середньому оформлялись під 3,349%.

На графіку видно, як змінювалась ця ставка з січня 2009 року.

Очікується, що ставка буде продовжувати зниження, разом з цим це буде стимулювати ріст вартості нерухомості.

За рік з грудня 2023 до грудня 2024, ставка зменшилась на 1%. Якщо уявити, що людина хоче купити квартиру за 200 тисяч і потребує 150 тисяч у кредит, то у грудні 2023 платіж по кредиту був би приблизно 780 євро, а у грудні 2024 - 690 євро.

Особливість в тому, що за цей самий період середня вартість житла виросла на 10%, тобто нерухомість вже коштуватиме 220 000 євро, і за таких умов сума кредиту зросте на 20 тисяч, що збільшує платіж на 100 євро, до приблизно 790 євро.

Якщо цікавитесь іпотечним кредитом в Португалії, поговоріть зі спеціалістом на сайті WithPortugal.com

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,108

WithPortugal - все про Португалію

20 Jan, 11:14

Чи можете ви уявити, що всього один літр рослинної олії, вилитий у кухонну раковину, здатний швидко забруднити один мільйон літрів води, якої було б достатньо для життя однієї людини протягом 40 років?

👉 https://withportugal.com/ua/immigration/reciclagem-oleo

2,086

WithPortugal - все про Португалію

20 Jan, 10:27

107 988 АВТІВОК на УТИЛІЗАЦІЮ у ПОРТУГАЛІЇ

Торік в центри утилізації старих автівок Valorcar було здано 107 988 авто по всій країні.

Останні чотири роки понад 100 000 авто утилізується щороку.

Торік середній вік авто, яке відправлялось на перероблення складав 24,7 року. У 2025 на утилізацію здавали в середньому 20-річні автівки. Тобто, термін служби автівки збільшився - можливо це повʼязано з якістю машин, а може з тим, що власники їздять до останнього, наражаючи на небезпеку інших учасників руху.

Майже 40% авто, що утилізовується - Renault, Opel e Fiat. Серед них найпопулярніші моделі - Corsa, Clio і Punto.

Разом з цим, торік було зареєстровано 249 269 нових автівок, з них 41 757 повністю електричні.

На картинці ТОП-20 автівок за кількістю продажів у 2024 році.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,965

WithPortugal - все про Португалію

20 Jan, 09:22

ЛІСАБОНСЬКИЙ АЕРОПОРТ ВСТАНОВИВ НОВИЙ РЕКОРД

Аеропорт Лісабона побив власний рекорд за кількістю перевезених пасажирів, а саме 35,1 млн за 2024 рік. Згідно з оприлюдненою інформацією, кількість повітряних суден також збільшилась — на 1,1%, досягнувши 225,3 тисячі переміщень у порівнянні з 2023 роком.

Аеропорт Порту також встановив свій особистий рекорд. Торік в ньому було зареєстровано 15,9 млн пасажирів (це на 4,8% більше в порівнянні з 2023 роком) і 104 тис. авіарейсів (на 2,3% більше), таким чином також досягнувши нового максимуму.

Аеропорти Фару та Мадейри зафіксували 9,8 і 5 млн пасажирів відповідно, що на 2% і 4,5% більше, ніж у попередні роки.

Своєю чергою, Азорські острови демонструють цікавий тренд: хоча пасажиропотік там був найменший — 3,3 млн пасажирів, зростання на 9,7% робить цей регіон одним із найдинамічніших у розвитку авіасполучень.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,903

WithPortugal - все про Португалію

20 Jan, 09:03

Ще 100 фото від Liza Akulova з суботнього заходу.

Хто був - розбирайте тут 👈

1,815

WithPortugal - все про Португалію

11 Jan, 19:24

ТУРБОТА про ВАШЕ АВТО у ЛІСАБОНІ

✨

В нашій студії D8 ми надаємо такі послуги:

✈️

Оклейка захисною та кольоровою плівкою від світових преміум-брендів;

✈️

Детейлінг;

✈️

Полірування;
✈️ Керамічне покриття;

✈️

Хімчистка.

⚡️

Протягом січня, при оклейці авто захисною плівкою, в подарунок зробимо керамічне покриття всього автомобіля 🚘

Також, для перших п'яти клієнтів, які завітають на детейлінг, даруємо антидощ на лобове скло від топового світового виробника автокосметики Soft99 ☔️

💎 Чекаємо вас, бо ваша улюблена машина заслуговує найкращого!

📞 Запис через телеграм @D8_wrap_detailing або WhatsApp

📍 Наша локація: R. Prof. Mota Pinto 1A, 2610-152 Amadora, Portugal

📱 Наш Instagram

P.S. Дітейлінгом називають комплекс заходів, спрямованих на те, щоб привести інтер’єр та екстер’єр автомобіля в ідеальний стан, використовуючи при цьому максимально делікатні методи та засоби.

#реклама

1,066

WithPortugal - все про Португалію

11 Jan, 10:37

ДЗВІНКИ УКРАЇНЦЯМ у ПОРТУГАЛІЇ

Памʼятаєте, декілька тижнів тому багато українців, які живуть в Португалії отримували дзвінки, в яких співрозмовник російською мовою намагався отримати доступ до банківських рахунків.

Шахраї знали імʼя власника номера телефону і взагалі були добре проінформовані, що спонукає думати про злив якоїсь бази даних з інформацією про українців, які були змушені втікати з України внаслідок російського чергового вторгнення.

Отже, Павло Садоха, лідер Спілки українців у Португалії подав скаргу в Національну комісію із захисту даних. Знаю, що планувалось відповідне звернення у поліцію також.

Цей допис для того, щоб ми не ігнорували і відмічали ініціативи тих, хто презентує інтереси українців у Португалії.

P.S. Новину побачив у виданні Público сьогодні.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,622

WithPortugal - все про Португалію

11 Jan, 10:11

SMS ШАХРАЇ

Segurança Social попереджає про шахрайські повідомлення, що надсилаються від їх імені з метою отримання коштів по заборгованості.

Вони наголосили, що не мають практики надсилати SMS-повідомлення із закликами до сплати заборгованості.

А при наявності заборгованості інформацію краще уточнити за номером 300 036 036.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,516

WithPortugal - все про Португалію

11 Jan, 08:19

Вчора вийшов подкаст з пані Наталією, яка працює сімейною лікаркою в Португалії вже понад 15 років.

Має досвід роботи у державному centro de saude, в приватній клініці в Лісабоні і на швидкій - тобто розуміється, як працює система з різних сторін.

Якщо вам цікаво почути думку лікаря що системи медобслуговування в Португалії, подивіться подкаст.

Відео тут 👈

1,547

WithPortugal - все про Португалію

10 Jan, 17:49

⚽️

Відкрите тренування з футболу для дітей у Кашкайші

Наступної суботи у Кашкайші відбудеться відкрите тренування з футболу для хлопчиків та дівчат від 3 до 10 років.

Це чудовий шанс спробувати щось нове, побачити, чи подобається дитині спорт, і, можливо, відкрити для неї захоплення на все життя.

Трішки про себе:
Мене звати Максим, я тренер з футболу з досвідом роботи з дітьми різного віку.
Маю вищу фізичну освіту, а також міжнародний тренерський диплом УЄФА С.
Для мене важливо не лише навчити техніці гри у футбол, а й привити любов до активного способу життя, командного духу та впевненості в собі.

📆

Коли: 18.01.2025

📍

Де: Parque Marechal Carmona

⚡️

Захід БЕЗКОШТОВНИЙ!

✉️

Деталі та запис на тренування у приватні повідомлення

👇

Instagram
Telegram
WhatsApp

#реклама

1,715

WithPortugal - все про Португалію

10 Jan, 16:43

"СВОБОДА" - СЛОВО РОКУ у ПОРТУГАЛІЇ

Слово року — це слово або вираз, що є найбільш знаковим та відображає дух, настрої або події поточного року. Іноді його ще називають своєрідним "знімком", який фіксує значущі моменти в історії окремої країни чи людства загалом.

В Португалії словом 2024 року було обрано слово "СВОБОДА".

Так проголосували 22% виборців у зв’язку з 50-річчям Революції гвоздик, яка відбулась 25 квітня 1974 і внаслідок чого був повалений диктаторський режим.

Друге місце отримало слово «конфлікти» з результатом 21,3% голосів, а третє місце дісталося слову «імміграція», що набрало 21,2% голосів.

Інші не менш вагомі та популярні були такі слова, як «інклюзія», «INEM», «пожежі», «поліція», «молодь», «навушник» і «транспорт».

P.S. Слова-переможці минулих років:
2023 рік - "вчитель"
2022 рік - "війна"
2021 рік - "вакцина"
2020 рік - "туга"

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,662

WithPortugal - все про Португалію

10 Jan, 11:36

ПОДКАСТ з СІМЕЙНОЮ ЛІКАРКОЮ у ПОРТУГАЛІЇ

Пані Наталя працює сімейною лікаркою у Португалії вже понад 15 років.

У відео ставив ваші питання.

👉

https://youtu.be/0rhaM6bwxfI

1,819

WithPortugal - все про Португалію

10 Jan, 11:23

ВАРТІСТЬ НЕРУХОМОСТІ ВИРОСЛА на 113% з 2010 року

Згідно із сьогоднішнім звітом Євростату, ціни на житло в Португалії з 2010 до третього кварталу 2024 виросли на 113%. Тобто подвоїлись.

Це середній показник по країні, зрозуміло, що в якихось локаціях ціни потроїлись чи виросли ще вище.

Цікаво подивитись на картинку з даними по всій Європі. Виявляється, що в Португалії не найвищий показник росту і в багатьох країнах, часто так само небагатих, вартість житла виросла набагато більше.

Важливо дивитись ширше, щоб не закриватись в інформаційній бульбашці.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,838

WithPortugal - все про Португалію

10 Jan, 10:21

ПОРТУГАЛІЯ НАДАЛА ДОПОМОГИ НА 226 МЛН ЄВРО

Вчора на зустрічі у форматі «Рамштайн» міністр оборони Португалії заявив, що у 2024 Португалія надала Україні допомоги на суму 226 млн євро, що на 5 млн більше, ніж планувалось.

100 млн було направлено на чеську ініціативу із закупівлі боєприпасів, 52 млн - на британську ініціативу із закупівлі дронів. Дрони виготовляються в Португалії, і це в основному дрони-розвідники.

Також міністр нагадав про передані гелікоптери Камова, вісім гелікоптерів Puma, бронетранспортери M113, 155-мм гаубиці і тренування українських пілотів на F-16.

Я памʼятаю, що португальські ЗМІ писали про гвинтокрили Камова і про підготовку пілотів, решта інформації, напевно, була засекречена, або я пропустив, що малоймовірно.

Міністр оборони пообіцяв, що Португалія продовжить підтримувати Україну і у 2025 році.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,931

WithPortugal - все про Португалію

09 Jan, 17:38

54% ШПИТАЛІВ у ПОРТУГАЛІЇ ПРИВАТНІ

Наразі у Португалії функціонують 243 шпиталів (36 000 стаціонарних місць), з них 131 приватний (11 700 місць).

Кількість приватних медзакладів буде зростати в першу чергу через те, що населення Португалії старіє і цим людям потрібен буде догляд (до 2050 очікується, що понад 34% населення буде у віці 65+, станом на 2020 таких 23%), по-друге, державна система медобслуговування вже “не витягує”.

З 2016 до 2023 обʼєм витрат на медобслуговування у Португалії виріс на 50% і сягнув рівня 26,5 млрд євро. За цей же час кількість людей з медичною страховкою досягла 1 млн осіб (10% населення країни).

Я переконаний, що кожен, хто турбується про себе повинен мати медичну страховку і не залежати тільки від державної медицини, де в черзі за невідкладною допомогою можна просидіти 15-20 годин.

Напевно завтра чи в суботу вийде подкаст з сімейною лікаркою, з якою обговорювали ситуацію в системі медобслуговування.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,051

WithPortugal - все про Португалію

09 Jan, 14:11

МИТТЄВІ ПЕРЕКАЗИ МІЖ РАХУНКАМИ у ПОРТУГАЛІЇ

Переказати гроші з одного рахунку на інший по Португалії зазвичай займає приблизно 24 години. Щоб зробити миттєвий переказ - можна використати MBWay або вибрати функцію миттєвого переказу в застосунку свого банку. MBWay безплатний, а от миттєві перекази між IBAN платні.

Отже, від сьогодні в силу вступає декрет ЄС, згідно з яким комісія за миттєвий переказ не повинна перевищувати комісії за звичайний переказ.

Очікується, що всі перекази тепер будуть миттєвими та безплатними. Це стосується фізичних і юридичних осіб.

Звісно, я вже третій день читаю новини у світі і все, що відбувається в Португалії мені здається нусуттєвим.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,144

WithPortugal - все про Португалію

09 Jan, 13:32

В суботу зустрічаємось о 15:00 на Praça D. Pedro IV

Дощу не має бути!

2,053

WithPortugal - все про Португалію

08 Jan, 16:17

Друзі!

Вчора Shum і Віночок при підтримці Консульства України в Порто були в мерії міста Порто, де колядували, щедрували та доносили до португальців нашу культуру!

Хочу попросити Вас від імені Shum і Віночку і Асоціації України в Порто переглянути це відео і поставити вподобайки

❤️

Перейдіть за посиланням, подивіться як українки колядували в мерії Порту вчора і поставте їм лайк 🙏

Це неймовірна робота!

Відео 👉 https://youtu.be/G9NBS0Dggkg

Дяка 💙

💛

2,300

WithPortugal - все про Португалію

08 Jan, 10:16

Якщо ви щойно переїхали в Лореш або розглядаєте цей крок, у статті ви знайдете корисні практичні відомості.

👉 https://withportugal.com/ua/immigration/loures-2024

2,385

WithPortugal - все про Португалію

07 Jan, 19:11

🍻

Українська броварня «Правда» зі Львова відкрила бар у Лісабоні

Привіт. Це Юрко Заставний, засновник пивоварні Правда. Може, хтось був у нас у Львові в Театрі Пива «Правда» і чув наш оркестр 😀

Ми відкрили невеликий бар у Марвілі, де завжди на крані 8 сортів розливного пива, плюс 10-15 сортів в 0.33 банці і пляшці.

Пиво приїжджає зі Львова в спеціальних кегах, що максимально зберігають якість.

Розливне пиво можна взяти з собою в 1л пляшці, це на 30% дешевше.

В барі є снеки, також можна замовити собі улюблену доставку їжі 🌮

Наше пиво отримало 24 нагороди в Німеччині, Бельгії і Чехії

🥇

Відправляємо його в Норвегію, США, Японію і тд. Постачаємо у бари і ресторани в Португалії.

Запрошуємо до нас на келих, розмову чи дегустацію!

Якраз зараз ми маємо чудову пропозицію на пляшкове пиво у 0.33л.
Стандартна ціна 1 пляшки 5.5€.
За 3 будь які пляшки ціна 12€.
За 5 будь-яких пляшок 16€!

Але це ще не все 😎

Для своїх, за кодовим словом «Стельмах»

❗️

учасники цієї групи отримають додаткову знижку 20%!

До зустрічі і смачного 🤝

#реклама

2,269

WithPortugal - все про Португалію

07 Jan, 15:45

КОЖНА ТРЕТЯ ШКОЛА в ПОРТУГАЛІЇ - ПРИВАТНА

Станом на сьогодні, частка приватних шкіл становить 32% від загальної кількості в країні.

У найбільш густонаселених регіонах Португалії, таких як Лісабон і Порту, приватних шкіл більше, ніж державних. Якщо рахувати у відсотках, то близько 60% шкіл є приватними (наприклад, у Порту це відношення 117 приватних до 75 державних). Подібна ситуація і в інших великих муніципалітетах, таких як Кашкайш та Оейраш. Така популярність приватного навчання в цих місцевостях зумовлена внутрішнім попитом серед португальських родин та збільшенням кількості іноземців, що проживають в Португалії.

Поряд із цим зростає і кількість учнів в країні. Так, у 2022/2023 роках у португальській системі освіти було зареєстровано 1,5 млн учнів, що є другим найбільшим показником за останнє десятиліття. Це зростання також помітне в приватних школах, які досягли рекордних 382 тис. учнів у тому ж навчальному році.

За словами експерта, приватні школи мають великий попит та популярність через низку факторів. Є думка, що якість освіти в приватній школі вища, ніж в державній, а індивідуальний підхід сприяє кращому розвитку дитини.

Також приватні школи мають поглиблене вивчення англійської мови або взагалі навчають за інтернаціональними програмами, які визнаються в усьому світі. Ну і, звичайно, стабільність - багато батьків роблять свій вибір на користь приватного навчання також і через можливі страйки і дефіцит викладачів у державній освіті. Переривання навчального процесу у вигляді страйків шкодить не лише дітям, а й спричиняє додаткові витрати для батьків (час, гроші та ін.).

На нашому сайті WithPortugal.com є стаття про міжнародні школи в Португалії.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,241

WithPortugal - все про Португалію

07 Jan, 09:44

AIMA знову РОЗСИЛАЄ СМСки

Повідомляється, що іммігранти, які чекають на резиденцію в Португалії, отримали повідомлення від AIMA з проханням оплатити 56,80 євро, щоб призначити візит щодо врегулювання ситуації.

Торік відбувалось так само - хто оплатив збір, зміг отримати повідомлення про наступні кроки від AIMA.

Я думаю, що логіка в тому, щоб масово актуалізувати статус тих, хто колись ініціював процес. Відомо, що багато хто покидає країну, не дочекавшись рішення від AIMA, тому щоб не “працювати” з тими, кому легалізація неактуальна, є сенс масово розіслати смс і отримати відповідь у вигляді оплаченого збору.

AIMA обіцяє до 30 червня 2025 опрацювати всі процеси, які очікують свого рішення.

Якщо цікавитесь отриманням резиденції у Португалії, звʼяжіться з юристом на нашому сайті WithPortugal.com

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,715

WithPortugal - все про Португалію

07 Jan, 08:24

ПОРТУГАЛЬСЬКі ВИШі є ОДНИМИ з НАЙЕКОЛОГІЧНІШИХ у СВІТІ

Португалія продовжує закріплювати свій статус лідера у сфері сталого розвитку, і це підтверджує рейтинг QS World University Rankings: Sustainability 2025, де відзначено 10 португальських вишів, які найкраще реагують на основні екологічні, соціальні та управлінські виклики на глобальному рівні.

Цей рейтинг враховує такі ключові аспекти: управління ресурсами, енергоефективність, стратегії зменшення вуглецевого сліду, сталий транспорт, а також інтеграцію принципів сталого розвитку в освіту.

Першим у рейтингу значиться Universidade de Lisboa, який посідає 183 місце у світовому переліку. Як найбільший університет країни, він очолив список серед португальських закладів завдяки масштабним ініціативам з енергоефективності, використанню відновлюваних джерел енергії та програмам екологічної освіти.
Universidade do Porto отримує другу найкращу світову оцінку, займаючи 209 місце у світі. Він був відмічений як один із провідних науково-дослідних центрів Європи, який активно інвестує в зелений кампус, зменшення пластикових відходів та впровадження екологічних інновацій.
Далі йде Universidade de Coimbra, який є одним із найстаріших університетів Європи, і кампуси якого використовують сонячну енергію.
На четвертому місці є Universidade do Minho, який займає провідні позиції в управлінні відходами та розвитку екологічного транспорту, зокрема завдяки популяризації велосипедів серед студентів.
П'яте місце посідає Universidade NOVA de Lisboa, що вирізняється інтеграцією технологій для моніторингу енерговитрат і активною участю студентів у зелених проєктах.
Шостим є Universidade de Aveiro із його активною діяльністю зі збереження біорізноманіття та покращення управління водними ресурсами.
На сьомому місці знаходиться Instituto Universitário de Lisboa. Він виділяється своїми інноваційними проєктами з енергоефективності та сталого міського розвитку.
Восьме місце посідає Universidade da Beira Interior завдяки використанню енергоощадних технологій у кампусах і підтримці сталих сільськогосподарських ініціатив.
Передостаннє, дев'яте місце посів Universidade Católica Portuguesa, оскільки він розробляє освітні програми, орієнтовані на етику та екологію, і впроваджує ініціативи зменшення викидів CO2.
А закриває рейтинг стійких університетів - Universidade do Algarve, завдяки тому, що він фокусується на захисті морських екосистем і впровадженні рішень для боротьби зі зміною клімату.

Загалом, така кількість португальських вишів у світовому рейтингу є гарним показником зусиль та інновацій країни в боротьбі з глобальними екологічними проблемами.

На нашому сайті WithPortugal.com є детальний гайд щодо вступу в португальські виші.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,337

WithPortugal - все про Португалію

06 Jan, 19:12

ПРЯМО ЗАРАЗ В РІЧЦІ ТЕЖУ ШУКАЮТЬ ЛЮДЕЙ

Сьогодні о 17:05 річковий пасажирський пором, який йшов з Баррейру в Лісабон зіштовхнувся з рибацьким човном.

Наразі дві людини важко поранені і ще дві людини шукають в річці і напевно вже в океані.

2,670

WithPortugal - все про Португалію

06 Jan, 18:37

60 ГОДИН у ЗАТОРАХ в ЛІСАБОНІ

Згідно з останнім звітом від INRIX, водії в Лісабоні у 2024 році провели в середньому 60 годин в заторах. Це трохи більше, ніж було у 2023 - 57 годин.

Здається небагато, але якщо порівняти з містами, де водії найбільше часу проводять в заторах, то різниця не така вже й велика: у Стамбулі - 105 годин, Нью-Йорк - 102 години, Чикаго - 102 години.

Лісабон за цим показником на 44 місті у світі та на 20-му в Європі.

В Європі найбільший трафік у Лондоні (101 год), Париж (97 год) і Дублін (81 год).
У Варшаві, наприклад, 70 годин.

Порту на 226 місті у світі. Тут в заторах водії провели 36 годин у 2024 році.

На нашому сайті WithPortugal.com є детальна стаття щодо особливостей керування авто в Португалії. Прочитайте.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,488

WithPortugal - все про Португалію

06 Jan, 18:09

КОРОБКА ФРУКТІВ і ОВОЧЕЙ за 3,5€ в ПОРТУГАЛІЇ

Fruta Feia ("Некрасиві фрукти") — це соціальний та екологічний проєкт, започаткований у Португалії у 2013 році. Його метою є зменшення харчових відходів та зміна сприйняття зовнішнього вигляду продуктів. Для цього "некондиційні" фрукти та овочі закуповуються у фермерів і продаються кінцевим споживачам за зниженою ціною. Окрім збереження тисяч тонн продуктів, що мали бути викинутими, цей проєкт також підтримує локальних фермерів.

Щоб стати учасником і свідомим споживачем, зайдіть на офіційний сайт. Там є інтерактивна мапа, за допомогою якої можна перевірити доступність програми у вашому регіоні та мережу пунктів видачі. Далі треба зареєструватись, заповнивши реєстраційну форму й обрати бажаний пункт видачі та розмір коробки:
Мала коробка (≈3-4 кг продуктів вартістю 3,50–4,00 €).
Велика коробка (≈6-8 кг продуктів вартістю ≈7,00 €).

Також можна самостійно узгодити частоту отримання пакунків, а саме один або два рази на тиждень.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,685

WithPortugal - все про Португалію

06 Jan, 10:41

ГЕРОЇ ДЛЯ ПОДКАСТУ

Періодично я питаю у вас з ким було б цікаво зробити відео.

Наразі, я хочу робити подкасти, тому шукаю цікавих і корисних героїв.

Основна мета - подкаст має бути корисним тим, хто живе або хоче жити в Португалії.

Тема будь-яка: психологія, фінанси, нерухомість, адаптація, робота, підприємництво тощо.

Якщо ви знаєте людей, яким це може бути цікаво - залиште їхній контакт і короткий коментар щодо того, чим ця людина може бути цікавою. Можливо це ви, то пишіть про себе.

P.S. я не зможу записати відео з усіма, але буду намагатись зробити з тими, хто з мого досвіду може бути справді цікавим і корисним.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,437

WithPortugal - все про Португалію

05 Jan, 08:53

Вчора знову зібрались в центрі Лісабона, щоб звернути увагу португальців і гостей міста на злочини росіян в Україні.

Також зібрали 147 євро, відправив у Повернись Живим.

Наступного разу збираємось в наступну суботу о 15:00 на Praça Dom Pedro IV.

Дякую за фото Olya Lastivka

2,766

WithPortugal - все про Португалію

03 Jan, 14:05

СПОЖИВАННЯ ВИКОПНОГО ПАЛИВА ЗНИЗИЛОСЬ НА 9%

Згідно з даними Головного управління енергетики та геології Португалії за останній рік країна використала на 9% менше викопного палива ніж за попередні 12 місяців.

В першу чергу такого результату вдалось досягти завдяки зменшенню споживання природного газу для вироблення електроенергії на 21,3%.

Використання нафтопродуктів (дизель і бензин) в цілому також зменшилось на 2,6%.

Дизель займає основну частку серед продуктів викопного палива, за рік його споживання знизилось на 3,2%.

Разом з цим, споживання бензину трохи виросло.

Загальна тенденція до зниження використання викопного палива пояснюється швидким переходом на альтернативні джерела та збільшення кількості електрокарів.

Торік в Португалії понад 50% всіх нових зареєстрованих автівок були так чи інакше електрифіковані та майже 20% виключно електричні.

Цього не достатньо для значного зменшення використання дизелю і бензину, бо з ростом туризму кількість автівок на дорогах також росте: електричних автобусів майже немає, всі гіди, кого я знаю, їздять на бензині чи дизелі, бо в сезон - робота нон-стоп, та й сума інвестиції величезна.

Помаленьку-помаленьку країна відмовляється від газу і нафти - треба час, а його, як завжди немає. Ось прямо зараз зима виявилась холоднішою, ніж попередні дві і ціна на газ знову підскочила - путінососи возбуділісь, деякі мене перепощують в рукавицях, типу як ми тут в Португалії замерзаємо без російського газу. Їхня імперія все одно здохне - тренд можна побачити на графіку нижче, який демонструє динаміку споживання викопного палива в Португалії.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,588

WithPortugal - все про Португалію

02 Jan, 19:56

19,9% НОВИХ АВТО - ЕЛЕКТРОКАРИ

У 2024 році було зареєстровано 249 269 нових автівок, з них 97% легкові пасажирські та легкові комерційні.
Найпопулярніша марка - Peugeot, на другому місці Renault, потім йде Mercedes-Benz і Dacia.

Частка дизельних і бензинових авто зменшується і складає 8,8% та 33,9% відповідно.

Виключно електричні автівки зайняли 19,9% ринку. Це досить високий показник - наприклад, у Каліфорнії десь 25% нових автівок - електрокари.

Серед електрокарів лідер Tesla - торік було продано 9760 автівок.

Але ця історія закінчиться - в травні 2024 на португальський ринок прийшла BYD і за декілька місяців продала 4174 автівки.

Взагалі, якщо не сильно слідкуєте - Китай в цій сфері буквально щогодини займає все сильніші позиції. Понад 75% всіх електрокарів зареєстрованих у світі у 2024 році, були виготовлені в Китаї.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,663

WithPortugal - все про Португалію

02 Jan, 16:57

MERCADONA ПІДВИЩУЄ БАЗОВУ ЗАРОБІТНУ ПЛАТУ до 1247 ЄВРО в МІСЯЦЬ

Мережа супермаркетів Mercadona підвищить заробітну плату працівників у Португалії.

Починаючи з січня цього року, базова заробітна плата для нових співробітників буде становити 1247 євро брутто на місяць, що в еквіваленті на 23% вище за національну мінімальну заробітну плату в країні.

До слова, Ikea також оголосила про підвищення початкової заробітної плати до 1025.

Для більш детального розуміння мінімальної заробітної плати у 2025 році та особливостей її оподаткування перегляньте статтю на моєму сайті WithPortugal.com

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,527

WithPortugal - все про Португалію

02 Jan, 14:21

ПЕРШЕ НЕМОВЛЯ у ПОРТУГАЛІЇ у 2025 РОЦІ

У Коїмбрі в сімʼї українців, які змушені були виїхати з України внаслідок чергового російського вторгнення у 2022 році в ніч з 31.12 на 01.01 рівно о 24:00 під звуки феєрверків народилась дівчинка Аделіна.

Вітаємо батьків Ірину і Олександра, які наразі живуть у Фігейра да Фош.

Нехай росте щасливою, міцною і здоровою, радуючи маму з татом.

P.S. Пологи, до речі, приймала теж українка :)

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,646

WithPortugal - все про Португалію

02 Jan, 12:12

ВІДСОТКИ по ІПОТЕЦІ ЗМЕНШИЛИСЬ за 2024

Візьмімо у розрахунок кредит на житло сумою 150 000 євро зі spread 1%, терміном на 30 років.
Це може бути іпотека на квартиру на “лівому березі” Лісабона.

Отже, платіж по такому кредиту в січні 2024 був 776 євро, а сьогодні 668 - понад 100 євро різниця.

Це не 450 євро, які були у березні 2022, але про ті умови варто забути на декілька років.

У грудні Euribor 12 міс був 2,436% - це майже у два рази менше, ніж у піковий період влітку 2023, коли він становив 4,149%.

Європейський центробанк обіцяє продовжувати знижувати ключову ставку, що сприятиме зниженню Euribor і відповідно доступності іпотечних кредитів.

Якщо ви цікавитесь іпотекою в Португалії, проконсультуйтесь зі спеціалістом на сайті WithPortugal.com

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,039

WithPortugal - все про Португалію

02 Jan, 11:43

В суботу зустрічаємось о 15:00 на Praça Dom Pedro IV (там, де завжди)!

1,848

WithPortugal - все про Португалію

02 Jan, 11:00

ЦІНА КВИТКів у ВИЗНАЧНІ МІСЦЯ ВИРОСЛА

З 01 січня ціна входу в Mosteiro dos Jerónimos становить 18 євро, це на 6 євро більше, ніж до цього.
Щоб відвідати Torre de Belém, Museu Nacional dos Coches, Museu Nacional de Arqueologia або Palácios Nacionais da Ajuda треба буде заплатити 15 євро замість 8.

Квитки в інші визначні місця також виросли від 2 до 7 євро.

Абсолютна більшість відвідувачів - туристи.

Найпопулярніше місце серед туристів - Mosteiro dos Jerónimos, який відвідали 965 526 осіб у 2023. Помножте на 18 євро.

Резиденти Португалії мають право безкоштовно відвідувати ці і інші визначні місця.

За посиланням можна побачити список 37 монументів, які можна відвідати безплатно

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,818

WithPortugal - все про Португалію

02 Jan, 09:52

⭐️

ПІДТРИМАТИ НАШУ РЕДАКЦІЮ

Друзі, кожного першого числа місяця я нагадую, що ви можете підтримати роботу нашої редакції.

Це стосується нашого контенту тут в телеграмі, на сайті WithPortugal.com, в інстаграмі, Youtube, фейсбук і тд.

Якщо ви вважаєте, що ми створюємо корисні і цікаві речі, ви можете підтримати нас донатом - можете купити мені каву, дві, три, або…

Найкраще, звичайно, підписатись на щомісячну підтримку.

Зробити це можна на платформі buy me a coffee!

Всім дяка за підтримку 🤝

Ми все одно будемо працювати, але без вашої підтримки нам важче це робити.

1,775

WithPortugal - все про Португалію

02 Jan, 09:09

ЦІНА НЕРУХОМОСТІ ВИРОСЛА НА 10,4% за 2024

Згідно з даними Idealista, вартість нерухомості виросла на 10,4% в середньому по країні за останні 12 місяців.

Ріст пояснюється в першу чергу недостатньою кількістю обʼєктів нерухомості в порівнянні з попитом. До цього ж додалось зниження іпотечних ставок, податкові пільги для молоді, і вже скоро запрацює ще один фактор - іпотека без першочергового внеску для молоді.

Всі ми вже звикли до постійного росту цін на житло в Португалії, хтось каже, що це бульбашка і колись ціни відкотяться (я так не думаю) - разом з цим, хочу звернути увагу, що в Португалії є “обласні центри”, де середня вартість м2 становить менш як 1000 євро.

Ось, розгляньмо містечко Beja - я там був торік. Вартість м2 - 1088 євро, тобто якщо у вас є приблизно 20000 євро, ви можете взяти в іпотеку квартиру 100 м2 і платити приблизно 350 євро за це житло, це трішки дорожче, ніж оренда 2-х кімнатної квартири в центрі Житомира (в новобудові). Звичайно, там буде не так круто, як в Лісабоні чи Порту, але це буде гідне життя за доступні гроші.

На картинці можна побачити динаміку цін по "обласних центрах".

Подивіться відео з Анастасією про життя в Бежі.

Подивіться подкаст про нерухомість, щоб розуміти, що буде далі з цінами.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,881

WithPortugal - все про Португалію

31 Dec, 20:28

🎄

Святкова пропозиція від YBC Lisbon

YBC Lisbon вітає зі святами, і запрошує провести січень з нами 📚

🎁 Тільки цього січня можна відвідати закриті події клубу безкоштовна за умови попередньої реєстрації.

📌

КАЛЕНДАР ЗАХОДІВ на СІЧЕНЬ❄️

📆

7 січня | вт |
«Сценарії після інаугурації Трампа: ринок криптовалют, розвиток ШІ та перспективи для України» з Володимиром Бандурою.

📆

14 січня | вт |
Зустріч з Михайлом Чобаняном — співзнасновкиком першої в Україні криптобіржі KUNA.

📆

23 січня | чт |
Стратегія бренду на 2025 рік.Бренд- як інструмент збільшення прибутку з Сергієм Глущенко.

📆

28 січня | вт |
Підклуб інвестицій в нерухомість

Для попередньої реєстрації, будь ласка, заповніть форму.
Реєстрація тут

YBC Lisbon – бізнес ком’ьюніті в Португалії, яке вже 2 роки об'єднує підприємців для співпраці, навчання та дозвілля. Наразі діють 2 клуби: українский і англомовний, який налічує 80+ учасників 17ти національностей, які живуть в Португаліі. Середній річний оборот бізнесів членів українського клубу - 7 млн євро на рік.

Читати Новини YBC Lisbon 👈
Підписатись на Instagram англ
Підписатися на Instagram укр

#реклама

1,967

WithPortugal - все про Португалію

31 Dec, 15:20

🎄

НОВОРІЧНІ ТРАДИЦІЇ ПОРТУГАЛІЇ

Новий рік у Португалії – це яскраве святкування, традиції якого додають святу особливого тепла й затишку. Як і в будь-якій країні, тут є свої національні та місцеві традиції, звичаї та ритуали.
Нижче ми підібрали для вас найцікавіші з них.

1. 12 щасливих родзинок
Відповідно до звичаю, ви повинні з’їсти 12 родзинок, по одній, в кожен із дванадцяти ударів опівночі 31 грудня, таким чином кожен удар годинника символізує бажання на наступні 12 місяців.

2. Тост із портвейном чи шампанським
Ігристе вино є офіційним напоєм напередодні Нового року в Португалії. Незалежно від того, місцеве це вино чи імпортоване, воно має важливе значення для подарунків, які знаменують прихід Нового року. Вважається, що це принесе здоров'я та життєву силу.

3. Спідня білизна символічного кольору
Португальці вірять, що нова спідня білизна певного кольору може принести успіх у новому році. Синій – гармонію, удачу та здоров'я, жовтий – гроші, червоний – любов, білий – мир і спокій, зелений – гармонію з природою та здоров'я.

4. Феєрверки
У багатьох містах, особливо в Лісабоні та Порту, організовують великі шоу феєрверків. Найбільше святкування зазвичай відбувається на набережних.

5. Шум
Португальці вірять, що для того, щоб відігнати злих духів та негативну енергію року, що минає, потрібно влаштувати галас: бити в каструлі, свистіти, плескати в долоні.

6. Гроші
Для того, щоб залучити фінансовий добробут, потрібно зустріти Новий рік із грошима в руці, у взутті чи в кишені. Деякі використовують ці гроші для першої покупки у новому році. Подібним до цієї традиції є також кидання монет у воду або тримання їх у руках під час бою курантів.

7. Новорічне купання
У деяких прибережних районах Португалії, таких як Figueira da Foz, Cascais або Foz do Douro, сміливці розпочинають Новий рік з купання в океані. Цей ритуал символізує очищення та оновлення.

8. Спалення старого
У деяких регіонах Португалії напередодні свята проводиться ритуал «Спалення старого», що символізує прощання з роком. Люди пишуть на аркушах паперу негативні події та думки, яких хочуть позбутися, і спалюють їх опівночі.

9. Побажання "Bom Ano!"
Люди вітають одне одного фразою "Bom Ano!", що означає "Щасливого року!".

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,150

WithPortugal - все про Португалію

31 Dec, 14:14

ПЕРША ІПОТЕКА без ПЕРШОЧЕРГОВОГО ВНЕСКУ

Сьогодні в Banco CTT повідомили, що першу іпотеку без першочергового внеску для молоді до 35 років буде видано на наступному тижні - угода вже запланована.

Так звана “Державна гарантія” дозволяє молоді віком до 35 років отримувати іпотеку без першочергового внеску - держава виступить поручителем щодо 15% вартості нерухомості.

Таким чином молодь може купити своє перше житло для власного проживання вартістю до 450 000 євро, але за умови, що річний дохід не перевищуватиме 81199 євро.

Сподіваюсь, що в січні зможу записати подкаст на тему іпотеки зі спеціалістом, в якому можна буде обговорити реальні випадки отримання таких кредитів.

Якщо ви цікавитесь іпотекою в Португалії, проконсультуйтесь зі спеціалістом на сайті WithPortugal.com

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,006

WithPortugal - все про Португалію

31 Dec, 09:54

БІОПАЛИВО З ОЛИВКОВИХ КІСТОЧОК у 2025 РОЦІ

За словами міністра навколишнього середовища, починаючи з 2025 року Португалія почне використовувати оливкові кісточки як альтернативний вид біологічного палива. Для цього необхідно змінити їх офіційну класифікацію з «відходів» на «побічні продукти».
Подібний досвід вже давно поширений в Іспанії.

Кісточки становлять 13% від загальної маси оливок, що в процесі олійного виробництва сягає тисячі тонн і утворює величезні гори, схожі на піщані дюни.

До прикладу, в наступному році прогнозується збір 1,2 млн тонн оливок по всій країні, з яких мають отримати 170 тис. тонн оливкової олії та 156 тис. тонн кісточок.

Проблемою подальшого використання кісточок є те, що офіційно вони рахуються як відходи виробництва. Ця формальність ускладнює їх розміщення на ринку та унеможливлює експорт в момент, коли світовий попит на них стрімко зростає.

За словами експертів, оливкові кісточки мають високу теплотворну здатність, прирівнювану до дуба, тому вони чудово підходять для використання як біологічне пальне, яке не впливає на навколишнє середовище токсичними випарами.

А найцікавіше те, що ніхто не ризикує спалювати гори цих кісточок, адже через їх «статус» відходів це може вважатись екологічним порушенням і мати відповідні наслідки. І тому, за словами виробників, станом на сьогодні лише в муніципалітетах регіону Алентежу є 60 млинів, де накопичено десятки тисяч тонн цих кісточок.
Тим часом в Іспанії понад 100 000 будинків мають енергію від оливкових кісточок, а використання їх як біомаси вже сприяє розвитку бізнесу вартістю понад 50 мільйонів євро на рік. Паралельно їх використовують при будівництві, оскільки вони знижують щільність конструкцій, роблячи їх легшими та покращуючи тепло- і звукоізоляцію.

Міністр екології вже ініціював процес зміни цієї класифікації та планує завершити його протягом перших місяців 2025 року, щоб якнайшвидше монетизувати тисячі тонн цих «скарбів».

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,197

WithPortugal - все про Португалію

31 Dec, 07:42

СТРАЙК на МАДЕЙРІ

Працівники готелів на Мадейрі вчора розпочали триденний страйк, який триватиме до 24:00 1 січня.

Оскільки напередодні Нового року готелі заповнені майже на 100%, страйк може призвести до неабияких збитків.

Метою є підвищення зарплати для працівників готельної сфери.

2,093

WithPortugal - все про Португалію

30 Dec, 17:00

ПЕНСІЙНИЙ ВІК ПІДНІМУТЬ НА 5 МІСЯЦІВ

Сьогодні було опубліковане рішення, згідно з яким пенсійний вік з 01 січня 2026 року (через рік) буде встановлений на рівні 66 років і 9 місяців. Для жінок і чоловіків.

У цьому, 2024 році на пенсію виходили у віці 66 років і 4 місяці. З 01 січня 2025 (через два дні) пенсійний вік підніметься до 66 років і 7 місяців.

Вік виходу на пенсію залежить від очікуваної тривалості життя - чим вона довша, тим пізніше виходять на пенсію.

Можна вийти раніше, але в такому разі будуть застосовані штрафні санкції, і ви будете отримувати меншу пенсію.

Якщо вам до 50 років - я впевнений, що вам варто самостійно подумати про вашу пенсію. Для цього подивіться мій останній подкаст і шукайте перевірені можливості.

Про пенсію в Португалії в мене на сайті WithPortugal.com є супердетальна стаття.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,193

WithPortugal - все про Португалію

30 Dec, 16:24

Подкаст з сімейною лікаркою

Завтра об 11:00 буду записувати подкаст з сімейною лікаркою Наталією Барчук і стрімити у своєму Інстаграмі 👈

Наталя працює в системі медобслуговування Португалії вже понад 15 років, має досвід роботи в державних і приватних клініках, а також у швидкій допомозі, тобто дійсно розуміється на питаннях медицини в Португалії.

Буду ставити питання, які зібрав тут раніше, але якщо хочете долучитись до спілкування онлайн, підключайтесь до стріму завтра об 11:00.

P.S. ну і трохи побачите, як відбувається запис моїх подкастів за лаштунками.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,049

WithPortugal - все про Португалію

30 Dec, 13:45

ЛІСАБОН У ТОП-5 зі ЗРОСТАННЯ РИНКУ ЕЛІТНОГО ЖИТЛА

Відповідно до звіту "2025 European Prime Price Forecast", який підготувала консалтингова компанія Knight Frank, Лісабон займає 4 місце за прогнозованим зростанням ринку елітного житла в Європі.

Столиця Португалії з прогнозом у 4,5% поступається тільки Стокгольму, Марбельї та Мадриду, водночас випереджаючи Монако, Мілан та Лондон.

Підкреслюється, що головними причинами, які приваблюють інвесторів є економічне зростання, сонячний клімат та політична стабільність. Також збільшенню попиту допомагає відкриття нових авіамаршрутів.

Зростання очікується коштом покупців елітного житла зі Сполученого Королівства, США та близького сходу.

Причому не тільки Лісабон, Порту та муніципалітети поряд також стають популярнішими, цей напрямок стає одним з найпопулярніших для заможних бразильців, вже існують їхні фонди для інвестицій в нерухомість на півночі.

Отже, очікувати зниження попиту на житло в Португалії не варто, схоже, в жодному ціновому сегменті.

Якщо цікавитесь нерухомістю, подивіться мій подкаст з власницею агенції нерухомості в Лісабоні.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,294

WithPortugal - все про Португалію

30 Dec, 08:30

ДІЯ у ПОРТУГАЛІЇ або ДЕРЖАВА В СМАРТФОНІ

На нашому сайті withportugal є стаття про португальський державний додаток який існує з 2019 року, більшість інформації з неї досі актуальна. Але на минулому тижні дещо змінилось.

АМА (агенція з модернізації) розпочала достатньо масштабні оновлення, декілька ключових моментів:

Тепер не потрібен додаток «autentificação gov». Кваліфікований цифровий підпис та інші функції доступні тепер в gov.pt.

Додається багатомовний віртуальний помічник на основі штучного інтелекту, який може допомогти з відповідями на основні питання щодо документів чи податків (тут можна подивитися, як це буде виглядати). Українська мова буде однією з 12 доступних!

Тепер з додатка можна керувати своїм цифровим мобільним ключем (CMD).

Дещо змінили й зовнішній вигляд. Заявляється, що це тільки початок та найближчим часом буде ще багато оновлень.

P.S. в статті на сайті написано, але продублюю: вхід в додаток доступний тільки за допомогою цифрового ключа, й зрозуміло, якщо у вас немає португальських документів - додаток не для вас (дія працює так само). Бачив скарги людей, які цього не розуміли, тож майте на увазі.

Й прочитайте статтю, не дивлячись на зміни вона дає розуміння та відповіді на основні питання.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,302

WithPortugal - все про Португалію

29 Dec, 18:05

ДЕ ЗУСТРІЧАТИ НОВИЙ РІК у ПОРТУГАЛІЇ

Лісабон - Praça do Comércio. Опівночі буде феєрверк вартістю 311 000 євро. В Parque das Nações буде феєрверк вартістю 45 000 євро

Порту - Avenida dos Aliados. Опівночі буде феєрверк вартістю 450 000 євро.

Майдера - Фуншал витратить 1,34 млн євро на феєрверк. Це буде щось неймовірне!

Коїмбра витратить на феєрверк 13700 євро.

Каштелу Бранку - 62 000 євро.

Фару - 48 750 євро.

Лейрія - 24 000 євро.

Гімарайш - 15 000 євро.

Інші міста планують витратити саме на феєрверк ще менше.

Виділяється Фуншал на острові Мадейра. Острів відомий своїм святкуванням Нового Року - шоу з феєрверків може продовжуватись до 30 хвилин. Якщо є можливість, варто поїхати відмічати свято на острів. На фото - Мадейра.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

3,079

WithPortugal - все про Португалію

29 Dec, 16:40

4 з 10 ІММІГРАНТІВ З ВИЩОЮ ОСВІТОЮ ПРАЦЮЮТЬ НЕ ЗА КВАЛІФІКАЦІЄЮ

Близько 40% іммігрантів з вищою освітою мають надлишкову кваліфікацію для виконання своїх професійних обов'язків, а серед корінних жителів цей показник сягає 27%.

Якщо порівняти Португалію з іншими країнами Південної Європи, які мають схожі економічні профілі (Італія, Іспанія та ін.) та активно залучають міграційні кадри, то зрозуміло, що результат Португалії щонайменше вдвічі кращий за них. А саме, різниця в 13% між корінними жителями та іммігрантами, які працюють нижче своєї кваліфікації, є однією з найнижчих в Європі.

Крім того, у Португалії іммігранти значно частіше мають вищу освіту порівняно з корінним населенням.

Дані Головного управління статистики освіти та науки також демонструють, що близько 12% студентів вишів в Португалії є іноземцями, причому більшість є вихідцями з португаломовних країн.

Хоча абсолютна кількість іноземних студентів щорічно зростає, відсоток щодо загальної кількості студентів трохи зменшився.

На сьогодні Португалія коригує законодавство, щоб полегшити доступ іноземних студентів до вищої освіти та заохочує навчальні заклади до збільшення кількості місць для іноземців, впроваджуючи спеціальні конкурси та іспити, створюючи спеціальні умови, контролюючи вартість навчання тощо. До речі, частка іноземних студентів до кількості студентів загалом незмінно вища в докторантурі та магістратурі, ніж серед ступеня бакалавра.

Колишній міністр науки наголошує, що Португалія зарекомендувала себе в Європі як чудовий приклад для приймання та інтеграції іммігрантів у сфері вищої освіти та на ринку праці загалом, адже країна має потребу в працівниках. Тому однією з задач уряду є максимальне залучення мігрантів і гарантування їх швидкої, справедливої та адекватної інтеграції.

P.S. За останні чотири роки кількість визнаних та підтверджених дипломів подвоїлася. Так, за 2023 рік було визнано 26 826 дипломів, причому більш ніж половина з них визнано автоматично.

Детально про типи визнання та вимоги до кожної конкретної кваліфікації з покроковою інструкцією можна знайти тут.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,608

WithPortugal - все про Португалію

29 Dec, 11:41

20 ЄВРО ДЛЯ ПРИДБАННЯ КНИГ ДОСТУПНІ ЛИШЕ ПОРТУГАЛЬЦЯМ

Раніше ми писали про ініціативу від Міністерства культури, яка спрямована на заохочення молоді відвідувати книгарні та читати книги. Ініціатива має назву Cheque-Livro і, як було повідомлено, вона розповсюджується на людей, які проживають у Португалії та народилися у 2005 або 2006 роках. За словами уряду, вже в перший місяць було видано понад 30 тисяч чеків на купівлю книжок, що є показником успіху.

Проте нещодавно були оприлюднені випадки зі скаргами на неможливість скористатись цією програмою усім студентам, адже для реєстрації необхідна наявність Cartão de Cidadão, іншими словами, треба мати португальське громадянство.

У зв'язку з цим група студентів написала листа до відповідальних за програму Cheque-Livro представників зі звинуваченнями в певній дискримінації іноземної молоді. В листі йдеться, що подібна ситуація ніби забороняє молодим мігрантам інтелектуально розвиватись та всебічно знайомитись з культурою. І це при тому, що інші "молодіжні ініціативи", такі як підтримка психолога, відвідування стоматолога чи дієтолога, є доступними для усіх студентів, незалежно від громадянства. Виключенням є бразильські студенти, які можуть долучитись до програми з певною затримкою в часі, скориставшись Статутом про рівність і все ж таки отримати сертифікат для купівлі книжок.

Заступник гендиректора Головного управління книг, архівів і бібліотек назвав необхідність португальського громадянства для участі в програмі суто технічним фактором. Оскільки для функціонування платформи за вимогами, визначеними правилами, та верифікації даних молодих людей безпечним, автоматичним та централізованим способом, було прийнято рішення про використання саме Картки громадянина. Також він запевнив, що дані вимоги не несуть дискримінаційного підтексту.

Подібна українська програма Єкнига запрацювала в грудні цього року. Отримати 908 UAH на купівлю паперових, електронних чи аудіо книг можна в декілька кроків в Дії. Дані кошти будуть доступні протягом 3 місяців і можуть бути використані в книгарнях-учасниках (загалом, усі найпопулярніші е-магазини беруть участь). Це гарна нагода замовити книги собі або замовити та передати книги на одну з українських поличок і взяти участь в розвитку та популяризації української культури в Португалії особисто.

Тут детально про українські бібліотеки в різних містах Португалії, як взяти книги та як долучитись до їх наповнення.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,618

WithPortugal - все про Португалію

29 Dec, 09:42

Вчора вийшло відео на тему “Фінансової грамотності”

Головне, що мені хотілося б донести: це не вища математика - все просто, в принципі, як з правильним харчуванням, треба виробити культуру поводження з грошима.

Не варто їсти смажену картоплю на ніч і страждати від печії, не спати, а потім бути втомленим весь наступний день. Трясця, це ж просто - не їж ту кляту смажену картоплю на ніч і купа подій у твоєму житті пройдуть набагато приємніше: сон, настрій, почуття легкості в животі тощо.

З фінансами те ж саме - є базові речі, які треба перетворити на культуру, як чистити зуби чи не пукати в ліфті.

Це просто, але треба їх усвідомити і зрозуміти - якщо всі їдять картоплю на ніч, то це не норма, норма - не їсти!

Щоб це усвідомити треба дивитись такі відео, як вийшло вчора, погуглити “книги фінансова грамотність” і читати одну книгу в місяць, щоб підтримувати себе у тонусі і не повернутись до формату, в якому живе більшість (умовна картопля на ніч).

Відео тут - проведіть цей недільний день з користю!

1,514

WithPortugal - все про Португалію

29 Dec, 08:30

Вчора знову зібрались в центрі Лісабона, щоб звернути увагу португальців і гостей міста на злочини росіян проти людства.

Вчора відчувалась особлива підтримка: здається до нашого “інтернаціонального підрозділу” - це португальці, литовка, бразилець і ірландка, долучився ще один португалець, також на захід прийшов бразилець, який до вересня цього року був на фронті, одна дівчинка-француженка вивчила пісню українською мовою і заспівала її.

Зібрали 555 євро, відправив у Повернись живим.

Наступного разу зустрічаємось о 15:00 на Praça Dom Pedro IV

Дякую за фото Olya Lastivka

1,683

WithPortugal - все про Португалію

08 Dec, 09:20

Вчора знову зібрались в центрі Лісабона, щоб нагадати про війну росіян проти України.

Зібрали 110 євро, відправив у Повернись живим.

Наступного разу збираємось в суботу 14.12 о 15:00 на Praça dos Restauradores.

Дякую за фото Elena Miroshnichenko

239

WithPortugal - все про Португалію

07 Dec, 11:57

18 130 ЖИТЛОВИХ ПРОЄКТІВ ЗА ПЕРШІ 10 МІСЯЦІВ ЦЬОГО РОКУ

І це вже більше ніж за увесь 2023 рік.

Ця інформація від Confidencial Imobiliário базується на кількості енергетичних сертифікатів для будівництва виданих ADENE (національне енергетичне агентство).

У період з січня по жовтень цього року, згідно даних Imobiliário, від муніципалітетів континентальної Португалії (тобто без Мадейри та Азор) надійшли запити на ліцензування 18 130 нових житлових проєктів, коли вони будуть завершені, на ринку з'явиться пропозиція у кількості 53 790 будинків.

Порівнюючи кількість виданих сертифікатів з минулим роком, збільшення дуже помітне - за 10 місяців вже більше на 1900 будинків, ніж за весь минулий рік. Проте тенденція з'явилась не вчора, після пандемії будівництво в Португалії - одна з найпривабливіших сфер для інвесторів, в тому числі іноземних.

Лідером серед муніципалітетів є Порту - 3 155 нових проєктів. Далі йдуть Лісабон з 2 250, Віла-Нова-де-Ґая з 2 210. Загалом, більше 1 000 запитів мають 11 муніципалітетів.

Спостерігається зростання й серед будинків зі 100+ квартирами, які можна вважати більш бюджетними. В цієї категорії, як зазначається, лідер теж Порту.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,216

WithPortugal - все про Португалію

07 Dec, 10:34

ПОРТУГАЛІЇ ПОТРІБНІ ІММІГРАНТИ

За останні 5 років кількість робітників в Португалії збільшилась на 89 тисяч, але ринок потребує ще мінімум 80000 в першу чергу у сфері будівництва.

Цифра конкретна, її легко підтвердити тими обʼєктами будівництва, які вже будуються або заплановані.

Нещодавно я писав, що вартість робочої сили в будівельній сфері виросла на 10% за останній рік.

Отже, manifestações de interesse наразі не працює, тому уряд думає, яким чином дозволити іммігрантам приїжджати на роботу в Португалію, але так, щоб відповідальність за навчання, забезпечення житлом та інтеграцію іммігрантів-працівників була на роботодавцях.

Ідея в тому, щоб умовні будівельні компанії могли легально запрошувати іммігрантів на роботу в Португалію, але цим працівникам має надаватись гідне житло, їх мають навчати, щоб ці іммігранти створювали додаткову цінність в економіці Португалії, працюючи на конкретних обʼєктах в конкретних компаніях.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,465

WithPortugal - все про Португалію

07 Dec, 08:37

Де шукати однодумців, якщо ти підприємець і намагаєшся розвиватись в новій країні?

Якщо ви відчуваєте потребу в спілкування з підприємцями, які шукають нові ідеї, створюють і розвивають свої проєкти, обʼєднуються в спільноту, яка готова ділитись досвідом і підтримувати один одного - подивіться відео, можливо YBC стане вашим бізнес-клубом, де ви все це знайдете.

👉 https://youtu.be/cqxf46tEwUs

1,590

WithPortugal - все про Португалію

06 Dec, 14:29

Via Verde в Нідерландах

Португальська система збору плати за дорогу, паркування та інше, яка функціонує з 1991 року, починаючи з завтрашнього дня запрацює також в Нідерландах.

Португальці будуть обслуговувати автостраду A24 біля Роттердаму.

Ще один приклад успішного технологічного португальського проєкту.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,797

WithPortugal - все про Португалію

06 Dec, 13:57

ПОРТУГАЛЬСЬКА ТАР НА 29 МІСЦІ У РЕЙТИНГУ АВІАКОМПАНІЙ

Рейтинг який підготували AirHelp (організація, що спеціалізується на захисті прав авіапасажирів) складається з 3 оцінок: за обробку скарг, пунктуальність та якість обслуговування.

В цьому році вперше з 2016 року лідерство втратили Qatar Airways, а перехопили першість Brussels Airlines.

TAP зайняв 29 місце серед 109 авіакомпаній у всьому світі, піднявшись на дві сходинки у порівнянні з тогорічним рейтингом.

AirHelp пояснює, що це стало можливим завдяки покращенню оцінок у пунктуальності та якості обслуговування (за якість в компанії найвища оцінка серед 3 показників).

В ЄС TAP часто відмічають як одну з важливих компаній для сполучення Європи з Південною Америкою, вони мають багато рейсів туди, особливо в Бразилію.

Що цікаво, нещодавно була інформація, що Lufthansa зацікавлена у покупці ТАР. В цьому рейтингу португальці мають кращі позиції, німецька авіакомпанія на дві сходинки нижче.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,796

WithPortugal - все про Португалію

06 Dec, 09:56

Obrigado! Як стати найкращим другом португальця?

Журналісти видання Turkiye Today провели дослідження і підготували ось таку мапу, де виділили країни за тим, як місцеві жителі реагують на те, що іноземці намагаються говорити їхньою мовою.

Отже, в “зелених країнах” місцеві будуть в захваті від вашого “bom dia” чи “obrigado”, наприклад.

Французи скривлять гримасу і попросять не псувати їхню соловʼїну 🙂

Німці, норвежці та інші оцінять ваші намагання, але попросять перейти на англійську.

Згідно з баченням турків, ми, українці будемо здивовані намаганням іноземців сказати щось українською і наче б то не зрозуміємо цього. Мені особисто здається, що це не так, але думаю, я розумію, чому турки так вирішили.

В Британії та Ірландії не звернуть увагу, хоча, я думаю, що якщо в Ірландії хтось з іноземців заговорить ірландською, то ірландці будуть здивовані. Скоріше за все турки застосовували англійську для Ірландії.

Вчіть трохи португальську - це ж просто: і ви розвиваєтесь і людей навколо себе приваблюєте.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,847

WithPortugal - все про Португалію

06 Dec, 09:24

НАЙСПЕКОТНІШИЙ ЛИСТОПАД за 94 РОКИ

Середня температура повітря в Португалії минулого місяця склала 15,14°C, це на 2,69°C вище, ніж середня температура, що фіксувалась за період з 1981 до 2010.

В містечку Alcácer do Sal, яке знаходить південніше Лісабона, була зафіксована рекордна температура для листопада - 27,9°C.

Ви всі знаєте - якщо глобально потепліє, то потепліє, але до того ще дожити треба.

Наразі треба дякувати всім, хто служить в лавах ЗСУ.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,778

WithPortugal - все про Португалію

06 Dec, 08:52

День Збройних Сил України

Дякуємо за службу 🙏

Якби не вони там, то й не ми тут!

Памʼятаймо!

1,652

WithPortugal - все про Португалію

05 Dec, 12:16

Зустрічаємось в суботу о 15:00 на Praça dos Restauradores!

Кажуть, що в суботу після обіду буде похолодання, тому вдягайтесь відповідно.

1,767

WithPortugal - все про Португалію

05 Dec, 11:52

БУДІВНИЦТВО на С/Г ЗЕМЛІ у ПОРТУГАЛІЇ

Ділянки сільськогосподарського призначення продаються порівняно дешево, можна знайти за 85 євро/м2, а тому багато хто хотів би побудувати там житло або хоча б поставити модульний будинок, але це не можна було зробити раніше.

Наразі, є можливість переоформити цільове призначення землі з terrenos rústicos в terrenos urbanos, але за деяких умов: по-перше, ви зобовʼязуєтесь побудувати житло на цій землі протягом 5 років, по-друге, мінімум 70% цього житла має бути за “доступними цінами”, тобто (напишу португальською): або це буде habitação pública, або habitação a preços moderados або arrendamento acessível. Тобто, це житло має бути не тільки для особистого проживання - ви маєте побудувати, наприклад, 10 квартирний будинок і 7 квартир здавати в оренду за регульованими державою ціною, наприклад.

Знаю, що зараз в Португалії намагаються працювати (чи вже працюють) декілька українських компаній, які займаються будівництвом багатоквартирних будинків - можливо їм будуть цікаві відповідні зміни в законодавстві.

Для звичайних людей, як ми з вами, ще попередній уряд дав можливість переводити нежитлову площу в житлову.

В подкасті про нерухомість з Тетяною Болілою, ми згадали про це, бо Тетяна наразі "переводить" один обʼєкт з офісу у квартиру. Детальніше ми обговоримо це у наступному подкасті, який вийде, скоріше за все, вже в січні.

Наразі, подивіться подкаст, який ми записали в листопаді і зв'яжіться з Тетяною через WithPortugal.com, якщо цікавитесь нерухомістю в Лісабоні.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,782

WithPortugal - все про Португалію

03 Dec, 16:37

НАГАДУВАННЯ ПРО ВІЙНУ В ПОРТУГАЛЬСЬКИХ ЗМІ

Про війну росіян проти України в португальських ЗМІ пишуть щодня, але сьогодні хочеться виділити видання Jornal de Notícias, яке поділилось відео та історією футболіста з "Шахтаря", в якого на війні загинув батько декілька тижнів тому.

На матчі чемпіонату України між донецьким "Шахтарем" і львівським "Рухом" на стадіоні вшанували хвилиною мовчання пам'ять загиблого героя Дмитра Твардовського, його син Денис - гравець донецької команди.

Відео зі стадіону поширило португальське видання.

Це дієвий спосіб донести сьогоднішній біль українців через емоції сина і футболіста відомого кожному футбольному фанату в Португалії українського клубу.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

972

WithPortugal - все про Португалію

03 Dec, 14:55

що ЗМІНИТЬСЯ у 2025 у ПОРТУГАЛІЇ

29 листопада був остаточно прийнятий бюджет на 2025 рік, ми для вас підкреслимо основні моменти:

Мінімальна зарплата зростає до €870. Важливо, що це значення для випадків з 14 зарплатами на рік. Для тих, хто отримує 12 - значення мінімуму більше через розподіл двох додаткових місяців.

Заплановано поступово підвищувати мінімальну місячну плату до 2028 року, поки вона не досягне €1020.

Також буде оновлено значення, для доходів які й надалі будуть звільнені від ІRS - щонайменше до €12 180 на рік.

Створено 15-й неоподаткований місяць. Тобто, компанії зможуть виплачувати працівникам надбавки у вигляді 15-ой зарплати без оподаткування. Але існують певні умови.

Тепер IRS Jovem надає пільги протягом 10 років. Про це писали тут.

Набуде чинності зниження максимальної ставки податку на доходи для самозайнятих працівників, професіоналів зазначених у таблиці діяльності кодексу IRS з 25% до 23%. До прикладу, це архітектори, лікарі, вчителі тощо.

До 2024 можна було пожертвувати 0,5 IRS не державі, а організаціям культурного, молодіжного чи спортивного характеру. Тепер це буде 1%.

Прийнято додаткове підвищення пенсій, писали тут.

Звільнення від комісії за дострокове погашення житлових кредитів у бюджеті не прийнято, але це явно буде продовжувати обговорюватися.

Зменшується ПДВ на електроенергію з 23% до 6% за перші 200-300 кВт·год на місяць.

ПДВ на дитяче харчування знизиться з 23% до 6%.

Ну й основна тема бюджету - прийнято зниження податку на прибуток компаній (IRС) з 21 до 20%.

Змін ще багато, якщо з'явиться щось важливе, що не помітили - ми про це обов'язково напишемо.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,292

WithPortugal - все про Португалію

03 Dec, 11:06

НАЙДЕШЕВШИЙ ДОМАШНІЙ ІНТЕРНЕТ у ПОРТУГАЛІЇ

Асоціація захисту прав споживачів DECO PROteste проаналізувала середню вартість домашнього інтернету від різних операторів в Португалії.

Ціна варіюється від 10 до 40 євро.

До того ж деякі оператори дозволяють розірвати контракт всього через 3 місяці.

Це корисно знати!

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,570

WithPortugal - все про Португалію

03 Dec, 10:04

1,3 GW сонячної електроенергії за 10 місяців

За період з січня до жовтня в Португалії було встановлено сонячних панелей, які генерують 1,3 GW, це більше, ніж було досягнуто за весь 2023 - 1,2 GW.

І це другий рік, коли країна змогла наростити потужності вироблення сонячної енергії в понад 1 GW. Мені важко оцінити скільки це.

Сонячна електроенергія наразі забезпечує тільки 10% всіх потреб, але журналісти зазначають, що оці 1,3 GW, яких вдалось досягнути за 10 місяців 2024 року, вже більше, ніж виробляла теплоелектростанція, яка була закрита у 2021 році і яка працювала на вугіллі в Сінеші.

Про “зелену” енергетику в нас на WithPortugal.com є детальна стаття.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,479

WithPortugal - все про Португалію

03 Dec, 09:11

Вчора опублікував подкаст з Олександром, який вже понад 5 років займається криптою в Португалії.

Під час розмови ми обговорили мою стратегію інвестування в крипту, як я втратив всі гроші, купивши одну криптомонету і чому зараз в мене майже немає заощаджень в крипті.

Мені здається, що подкаст вийшов максимально прикладним - важливо почути про що ми говоримо і спробувати імплементувати це у своєму житті.

Подивіться в мене на каналі і відправте знайомим - це може зекономити їхні гроші і нерви.

1,344

WithPortugal - все про Португалію

03 Dec, 08:49

ВАРТІСТЬ ОРЕНДИ ВИРОСЛА НА 4,9%

Згідно з даними Idealista, середня ціна оренди житлової нерухомості в листопаді 2024 виросла на 4,9% порівняно з цим показником у листопаді минулого року.

Вчора я писав, що середня ціна купівлі нерухомості за цей самий період виросла на 10%, тобто оренда виросла набагато менше. Це пояснюється тим, що на ринку оренди зʼявилось більше обʼєктів. Для інвесторів це означає зменшення дохідності.

На картинці можна побачити, як змінилась вартість оренди по “областях”

Якщо цікавитесь нерухомістю, подивіться подкаст на моєму YouTube каналі.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,371

WithPortugal - все про Португалію

02 Dec, 13:37

⭐️

ПІДТРИМАТИ НАШУ РЕДАКЦІЮ

Друзі, кожного першого числа місяця я нагадую, що ви можете підтримати роботу нашої редакції.

Це стосується нашого контенту тут в телеграмі, на сайті WithPortugal.com, в інстаграмі, Youtube, фейсбук і тд.

Якщо ви вважаєте, що ми створюємо корисні і цікаві речі, ви можете підтримати нас донатом - можете купити мені каву, дві, три, або…

Найкраще, звичайно, підписатись на щомісячну підтримку.

Зробити це можна на платформі buy me a coffee!

Всім дяка за підтримку 🤝

Ми все одно будемо працювати, але без вашої підтримки нам важче це робити.

1,541

WithPortugal - все про Португалію

02 Dec, 12:07

ПОДКАСТ з ФІНАНСОВИМ ДИРЕКТОРОМ

Завтра буду записувати подкаст з Андрієм Сисоєвим - одним із топових фінансових директорів України з 20-річним досвідом роботи у сфері фінансів.

Андрій має чотири дипломи, пише докторську в ліонській бізнес школі у Франції.

Спеціалізується на корпоративних фінансах і особистих активах фізичних осіб.

Ось сайт Андрія 👈

Може є питання, пишіть в коментах - завтра обговорю.

P.S. о 12:00 по Лісабону почну стрімити запис подкасту в Instagram, тому можете онлайн долучитись і також ставити ваші питання.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,599

WithPortugal - все про Португалію

02 Dec, 09:10

Подкаст з Олександром, який живе в Португалії 20+ років і давно займається криптою в Португалії.

В мене на сайті WithPortugal.com сторінка Сашка вже більш як чотири роки, тому він точно знає що і як відбувається на ринку криптовалюти в Португалії.

В подкасті поговорили про інвестиції в крипту - я поділився своїм підходом, про шахрайство, як користуватись криптою, чи треба декларувати і багато іншого - більше години говорили!

Дивіться і не забувайте про лайки - вони теж потрібні!

Відео тут 👈

1,645

WithPortugal - все про Португалію

02 Dec, 08:26

ВАРТІСТЬ НЕРУХОМОСТІ ВИРОСЛА НА 10%

Згідно з даними Idealista, з листопада 2023 по листопад 2024 середня вартість нерухомості виросла на 10%.

Причина вже багато років одна - попит вищий за пропозицію. Наразі, попит підсилюється зниженням кредитних ставок - вони ще далекі від мінімуму, але зрозуміло, що ставки будуть зменшуватись, а отже покупці зможуть брати більше кредитів і ціни будуть продовжувати рости.

Чи можна це зупинити? Напевно так, але ніхто в демократичній, європейській країні не буде проводити якісь фундаментальні експерименти. До того ж треба памʼятати, що майже 78% населення Португалії володіє нерухомістю - поки для невеликої групи, ріст цін має негативний вплив, для абсолютної більшості - це ріст власних капіталів.

Якщо цікавитесь нерухомістю, почитайте на сайті WithPortugal.com наші свіжі огляди ринку нерухомості в різних регіонах Португалії і подивіться подкаст про нерухомість.

На картинці можна побачити, як змінилась вартість нерухомості в “обласних” центрах країни.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,734

WithPortugal - все про Португалію

01 Dec, 16:36

⚡️

МЕТРО ЛІСАБОНА - СТРАЙК

03 грудня і 10 грудня (два дні) працівники лісабонського метрополітену будуть страйкувати до 10:00.

Очікується, що в ці два дні метро почне працювати о 10:30.

Всім, хто думає: “скільки можна страйкувати, нехай працюють”, право на страйк має будь-який робітник, якщо працівники вважають, що роботодавець не виконує свої зобовʼязання перед ними, вони можуть страйкувати, так само як зараз картвели протестують проти дій своєї влади.

Це право!

Якщо ви ним не користуєтесь, не засуджуйте інших за те, що вони свої права відстоюють.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,903

WithPortugal - все про Португалію

01 Dec, 16:20

Друзі, порекомендуйте мій канал своїм знайомим 🫶

1,736

WithPortugal - все про Португалію

01 Dec, 14:34

1 ГРУДНЯ - ВАЖЛИВИЙ ДЕНЬ ДЛЯ ПОРТУГАЛІЇ

Сьогодні в Португалії святкують День відновлення незалежності (Restauração da Independência).
Вчора ми на площі, названій в честь тих, хто відновлював незалежність Португалії у 1640 році, Praça dos Restauradores, проводили наш український мітинг.

Отже, трохи історії і паралелей з Україною, які можна використовувати в розмовах з португальцями.

1580 року португальський король СебАстіан пропав під час військового походу в Африці. В нього не було дітей, тому виникла династична криза, на що відреагував король сусідньої Іспанії, Філіп II, і заявив свої королівські права на трон в Португалії.

Для Португалії настала ера Філіпів, бо протягом наступних 60 років в Іспанії, а відповідно і у Португалії правили три королі Філіп II, Філіп III і Філіп IV.

Перші два практично не втручались в життя Португалії, а третій почав вводити свої порядки, спровокувавши повстання португальської аристократії, яка в результаті привела на португальський трон королівську сімʼю Браганса, яка правила країною до 1910 року.

Вважається, що військовий переворот і звільнення від іспанського гніту став можливим через те, що іспанські війська були зосереджені на стримуванні каталонців в їхній боротьбі за незалежність. Ось така штука - Португалія відтоді незалежна, а в Каталонії досі потужні сепаратистські настрої.

01 грудня 1640 року все не закінчилось, а тільки почалось, бо наступні 48 років іспанці намагались повернути контроль над Португалією.

Внаслідок такої довготривалої війни вздовж всього кордону між двома країнами були збудовані фортеці, найцікавіша, як на мене, в Елваші. Також, в бойових умовах була виведена португальська порода коней - Лузитано.
В народі зʼявилось купа приказок щодо іспанців, наприклад: “De Espanha Nem Bom Vento Nem Bom Casamento”.

Пройшло декілька сторіч, змінились покоління, а досі можна почути, що якщо апельсини кислі, то вони з Іспанії.

Чим ця історія може бути корисною для українців в розмові з португальцями?

А саме тим, що ми таким чином можемо пояснювати, що Україна була окупована росією з 1654 року - просто Україні не вдалось відновити незалежність, як португальцям, тому ми, як і каталонці до 1991 перебували під окупацією, а з 1991 ведеться війна за втримання незалежності, точно так само, як португальці 48 років відстоювали свою незалежність. Для інтелектуалів можна навести приклад португальського поета Francisco Rodrigues Lobo, який в часи іспанської окупації писав каштелянською (іспанською), тобто якби окупація протрималась до 1991, як у нас, Фернанду Пессоа скоріше за все також творив би не рідною мовою.

Якщо подібні аргументи не діють, варто максимально дистанціюватись від співрозмовника - скоріше за все він комуніст або ідіот. Не варто витрачати на них свій час і енергію.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,807

WithPortugal - все про Португалію

01 Dec, 13:40

У цій статті ви знайдете актуальні дані про ціни на нерухомість в Алгарве, одному з найбільш популярних туристичних регіонів Португалії.

👉 https://withportugal.com/ua/blog/algarve-imovel-outuno-2024

1,765

WithPortugal - все про Португалію

01 Dec, 11:18

БЕЗПЛАТНИЙ ПРОЇЗД ДЛЯ МОЛОДІ ДО 23 РОКІВ

Як повідомляє Міністерство інфраструктури, з 1 грудня усі молоді люди, віком до 23 років включно, незалежно від того, студенти це чи ні, можуть безплатно користуватись громадським транспортом.

Для цього достатньо надати посвідчення особи, що підтверджує вік.

Цей захід є частиною так званого "Пакету зеленої мобільності", який був затверджений у жовтні цього року.

Даний проєкт передбачає бюджет 40 млн євро і, за оцінками уряду, має охопити близько 240 тисяч осіб.

За словами міністра, поширення безплатного проїзду для молодих людей є запрошенням доєднатися до громадського транспорту, який є екологічнішим і таким чином прийняти "зелену" мобільність як спосіб життя.

Швидко активувати та завантажити безплатну картку для подорожей по регіону Лісабону можна в додатку navegante.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,299

WithPortugal - все про Португалію

01 Dec, 09:05

Антоніу Кошта в Києві

Колишній Премʼєр міністр Португалії, а від сьогодні Голова Європейської Ради сьогодні прибув до Києва.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,799

WithPortugal - все про Португалію

01 Dec, 08:56

Вчора знову зібрались в центрі Лісабона, щоб привернути увагу португальців і гостей міста до злочинів росіян в Україні.

Для мене основна мета наших щотижневих заходів в тому, щоб якомога більше людей бачили українські прапори, читали наші заклики і повідомлення: про тортури полонених, кількість вбитих росіянами дітей і інші.

Португальці і туристи з усього світу мають бачити, що українці продовжують боротьбу - ми просимо про допомогу, але робимо це з гідністю.

Ми формуємо образ українців: освічених, самодостатніх, свідомих і цілеспрямованих.

Також, ми підтримуємо один одного, бо сформувалась група з приблизно 100 українців, які переживають схожі емоції і діляться ними.

Вчора зібрали 42 євро, відправив в Повернись живим.

Наступного разу збираємось в суботу 07 грудня о 15:00 на Praça dos Restauradores

Дякую за фото Elena Miroshnichenko

1,821

WithPortugal - все про Португалію

23 Nov, 13:45

ЗМІНИ ДО БЮДЖЕТУ на 2025

Вчора почався "марафон" голосування за держбюджет на 2025-ий рік.

Коротко про процедуру: після прийняття бюджету за основу (писали про це тут) починають вносити правки (в цей раз їх було понад 2 тис., здається рекорд).

Після закінчення цього етапу починається той самий "марафон". Тобто, у парламенті одну за одною голосують. Більшість буде відхилена.

Отже, вчора 5 годин тривала перша сесія голосувань. Підкреслю дві прийняті пропозиції:

Схвалено оновлення розмірів IRS на 4,6%

Згідно з цим оновленням збільшуються суми лімітів категорій (їх загалом 9). Відповідно сума для найменшої ставки збільшується з 7 703 до 8 059, а найбільшої з поточних 80 000 до 83 696. Всі інші кроки відповідно.

Ну й затверджено нову модель IRS Jovem. Про основне у пропозиції писали тут. Цей пункт є одним з "флагманів" урядової програми.

Остаточне голосування за проєкт в цілому буде, скоріш за все, 29 листопада.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,150

WithPortugal - все про Португалію

23 Nov, 08:34

🤝

Друзі, потрібна ваша підтримка!

Треба зібрати гроші на РЕБи.

Мій сусід, з яким я виріс в одному дворі пішов добровольцем 26 лютого 22 року і вже майже три роки захищає Україну і в тому числі мою з вами свободу, бо якщо росіянам вдастся задумане, ніхто з нас в жодному куточку світу не буде почуватись на 100% вільним.

Коротше, треба зібрати 150 000 грн. Наразі є 56000.

Хочу також відзвітувати по попередньому збору, бо вдалось зібрати трохи більше, то я вже 12000 грн відправив на РЕБи.

Отже, зібрали 1250 євро в еквіваленті. Наразі джип вже у наших волонтерів і десь за тиждень він поїде в Україну, де в моєму рідному місті Тетіїв його трохи підготують для фронту і передадуть на передову.

Дякую всім, хто долучився.

Підтримуйте збір на РЕби для Максима, будь ласка.

Всі реквізити:

Банка моно https://send.monobank.ua/jar/4PXVTT3KX3

Карта моно 4441111127668220

Пайпал https://www.paypal.com/paypalme/RStelmakh

MBway: Alina Stelmakh
+351 911 102 364

IBAN: Roman Stelmakh PT50001000005413356000161

TRC20
TVe96pShFrHqioKD4k5Az9zyp22sdRhLXS

1,344

WithPortugal - все про Португалію

23 Nov, 08:06

День пам'яті жертв Голодомору

Сьогодні ми згадуємо жертв совєтських (читай російських) катів.

Маємо два заходи в Лісабоні.

Спочатку зустрічаємось о 15:00 на Praça dos Restauradores (місце змінено!)

Після “Живого ланцюга” о 18:00 зберемось біля Меморіальної дошки жертв Голодомору (Largo do Mastro 26 Lisboa), звідки буде Мирна хода - памʼяті жертв Голодомору до церкви Nossa Senhora de Nazaré.

Обидва ці заходи важливі! Якщо не можете виділити стільки часу - оберіть один захід і візьміть участь.

Відео про те, як проходив захід до Дня памʼяті жертв Голодомору торік.

Повне відео тут

1,342

WithPortugal - все про Португалію

22 Nov, 18:48

💸

Як українцям в Португалії справлятися з фінансовими викликами?

Мільйони українців, опинившись далеко від дому, стикаються з проблемами: як швидко відправити гроші рідним, де зберігати заощадження або як оплатити покупки за кордоном.

Звичні банківські інструменти часто недоступні або незручні.

Рішення - Trustee Plus

Цей криптогаманець із вбудованою криптокарткою дозволяє:

✅ Купувати криптовалюту прямо з картки українського банку;
✅ Швидко переказувати кошти додому;
✅ Оплачувати товари та послуги по всьому світу за допомогою криптоактивів, як звичайною карткою.

Криптовалюта робить життя простішим, а Trustee Plus - ще й зручнішим.

Хочете дізнатися більше?

Читайте повну статтю за тут 👈

#реклама

1,786

WithPortugal - все про Португалію

22 Nov, 17:37

У цьому посібнику ви знайдете найповнішу й найактуальнішу інформацію про наявні на сьогодні соціальні виплати в Португалії.

👉 https://withportugal.com/ua/blog/apoios-sociais

1,722

WithPortugal - все про Португалію

22 Nov, 16:34

НОВА ІДЕЯ ЩОДО ЕЛЕКТРОЗАПРАВОК

Компанія Galp хоче перетворити стовпи громадського освітлення на зарядні пристрої для електромобілів.

У компанії вже працюють дві точки за цією технологією, їхня мета масштабування цієї ідеї.

За словами компанії, проєкт сприятиме скороченню часу на встановлення та вартості нових точок повільної зарядки. Окрім цього, вони не будуть займати додатковий простір на тротуарах.

В першу чергу цей проєкт розрахований на великі міста такі як Порту та Лісабон, де більш ніж половина машин не мають паркінгу чи гаражу. В такій ситуації публічна мережа дуже спростить доступ електромобілів до зарядки.

За даними компанії, вони зараз мають найбільшу мережу зарядних станцій у країні - 5500 шт.

П.С. Galp - португальська транснаціональна енергетична корпорація (від нафти до відновлювальних джерел). Торгується на біржі Euronext Lisboa з ціною €15,7 за акцію.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,761

WithPortugal - все про Португалію

22 Nov, 10:11

ЕКСПОРТ ЗБРОЇ з ПОРТУГАЛІЇ

Торік Португалія виготовила і продала за кордон зброї на 92 млн євро.

В основному це кулемети, пістолети, гвинтівки та інша стрілецька зброя.

У далекому вже 2021 році експорт цієї категорії товарів складав 58 млн євро.

ТОП-3 країни-імпортери португальської зброї - США, Бельгія та Іспанія.

Окрім стрілецької зброї, у 2023 Португалія почала експортувати свої дрони, писав про компанію-виробник з Калдаш де Раїня тут.

Отже, торік було продано дронів на 31 млн євро, з них на 24 млн євро - дрони для України. До повномасштабного вторгнення росіян в Україну, Португалія не експортувала дрони зовсім.

Також у 2023 почали експортувати різні хімічні продукти: детонатори, запальники, капсулі та інше. Раніше ця продукція не експортувалась зовсім.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,804

WithPortugal - все про Португалію

22 Nov, 08:29

Вчора вийшов подкаст з CEO українського криптогаманця з платіжною карткою Вадимом Грушою.

З Вадимом говорили про те, навіщо звичайним людям крипта, як заробити на крипті і як не стати жертвою шахраїв.

Вадим майже 10 років працює у сфері крипти, колись йому заплатили 10 біткоїнів за якусь роботу, тоді це був еквівалент 2000 євро чи щось таке.

Особливість в тому, що він пояснює складні речі зрозумілою мовою.

Подивіться відео, бо ви можете не цікавитись криптою, але те, що біткоїн виріс в ціні з 3000 до 94000 доларів за 5 років ви точно чули.

Думаєте, що це бульбашка чи шахрайство? CEO компанії, в якій працює понад 40 людей і яка коштує декілька десятків мільйонів доларів думає інакше.

Варто хоча б послухати.

Відео тут 👈

1,880

WithPortugal - все про Португалію

21 Nov, 19:38

⚡️

DOUBLESPACE - український простір краси та догляду за собою у Лісабоні!

У Лісабоні відкрився український салон краси, де ви знайдете звичний для всіх нас високий рівень сервісу - DOUBLESPACE.

Майстри манікюру, догляд за волоссям і шкірою, косметологія та косметика - повний набір в одному просторі.

Спеціальні пропозиції листопада:

Чоловічий догляд: стрижка 21€ + чистка обличчя 59€ (при оплаті в один день)

Отримайте знижку 35% на будь-які пілінги для обличчя (при оплаті курсу з 2 і більше процедур)

Запишіться на 3 процедури в один день та отримайте знижку -15%

Записатися можна у WhatsApp +351 915 552 545

Дізнатися більше про салон в Instagram 👈

Адреса тут 👈

Супер-мега знижка 16% за промокодом WITHPORTUGAL на всі послуги, крім спеціальних пропозицій.

Діє протягом цього місяця, не пропустіть!

#реклама

1,946

WithPortugal - все про Португалію

21 Nov, 17:44

ЕКОНОМІКА ПОРТУГАЛІЇ ЗРОСТАЄ ВДВІЧІ ШВИДШЕ ЗА ЄС

Очікується, що цього року ВВП країни зросте на 1,8%, що вдвічі більше за середньоєвропейський рівень.

Єврокомісія прогнозує, що Португалія продовжить зростати швидше Європейського союзу щонайменше до 2026 року (понад 5 років поспіль) з перспективою на продовження. Це один з найбільших циклів зростання для держав-членів.

Якщо брати період після падіння світової економіки через ковід, то ВВП Португалії зростав таким чином:
У 2021 - 5,7%
У 2022 - 6,8%
У 2023 - 2,3%
У 2024 очікується ≈ 1,8%
А у 2025 ≈ 2,3%

Також гарні новини прийшли й щодо торгового профіциту, за дев'ять місяців цього року експорт товарів перевищив імпорт на €6,5 млрд.

З більшою долею ймовірності буде подоланий національний річний рекорд профіциту. Що цікаво, найкращий показник до цього був минулого року.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,045

WithPortugal - все про Португалію

21 Nov, 10:19

Ціни на житло в Алкошет ("лівий берег") зросли на 67% за рік!

Про зростання вартості повідомляє портал Imovirtual та пов'язує це явище з будівництвом нового аеропорту, хоча адміністрація стверджує, що ця тенденція почалась ще до анонсування його будівництва. Ну розмови про можливий новий аеропорт саме в Алкошет теж вже давно ходили.

Подібний ріст цін вважається безпрецедентним явищем.

За даними сайту, за перші 2 квартали поточного року середня ціна на житло зросла на 10%.
В 3-му кварталі нерухомість подорожчала ще на 21,21%.

Таке зростання ціни зафіксовано саме в період анонсування нового аеропорту в Алкошет, будівництво якого, за словами уряду, має бути завершено у 2034 році.

Детальніше про новий аеропорт та прогнози по його будівництву вже обговорювали тут.

Місцеві агенти з нерухомості стверджують, що подібний ріст не зосереджений лише на будівництві аеропорту, а є логічним явищем зростання вартості житла, починаючи ще з 2022 року.

Подорожчання дійсно шалене - для кращого розуміння ринку нерухомості в Португалії, рекомендую подивитись подкаст, який ми записали минулого тижня.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,053

WithPortugal - все про Португалію

21 Nov, 08:59

В суботу два заходи!

Спочатку зустрічаємось о 15:00 на Praça dos Restauradores (місце змінено!)

Після “Живого ланцюга” о 18:00 зберемось біля Меморіальної дошки жертв Голодомору (Largo do Mastro 26 Lisboa), звідки буде Мирна хода - памʼяті жертв Голодомору до церкви Nossa Senhora de Nazaré.

Обидва ці заходи важливі! Якщо не можете виділити стільки часу - оберіть один захід і візьміть участь.

Сьогодні День Гідності та Свободи. Памʼятаємо справжню ціну свободи для України. І не забуваємо всіх наших людей різних часів, які боролися заради України та стали для світу взірцем гідності.

1,970

WithPortugal - все про Португалію

21 Nov, 08:10

ЯК КОРИСТУВАТИСЬ КРИПТОЮ В ПОРТУГАЛІЇ

В цьому подкасті я поговорив з CEO однієї з найвідоміших українських компаній, які працюють у сфері криптовалют.
Вадим все доросле життя був айтівцем і вже багато років розвиває власний проєкт у сфері криптовалют. Наразі в компанії працює понад 40 спеціалістів.

Якщо ви не розумієте навіщо вам ця крипта, подивіться відео - може вона вам і не потрібна, але вам краще це розуміти та свідомо приймати рішення.

Користуйтесь тайм-кодами, щоб не витрачати зайвий час.

👉 https://youtu.be/py92icIzdF8

2,062

WithPortugal - все про Португалію

20 Nov, 19:45

ЗАРПЛАТА ПРЕЗИДЕНТА ПОРТУГАЛІЇ

Річ у тому, що ще в далекому 2011, коли над Португалією нависла загроза дефолту (разом з Грецією і Іспанією), було прийнято рішення про скорочення всіх витрат, в тому числі і зарплат держслужбовців, включно з президентом, премʼєром і іншими. Тоді було прийнято рішення про зниження зарплат на 5%.

Пройшло багато років, але політикам якось незручно підіймати тему про скасування цієї "знижки".

Попередній прем'єр-міністр жартував, що у 1999-2002 заробляв більше на посаді міністра юстиції, ніж на посаді премʼєра через майже 20 років.

Отже, скільки заробляють перші особи країни:

Президенту нараховують 8193,97, віднімають 5% (введених у 2011) - лишається 7784,27. “На карточку” президенту заходить 5715,58 євро. Є ще виплати на представницькі витрати, то чистими додому пан Президент приносить 11.471,56 євро.

Голова Парламенту “зі знижкою 5%” отримує 6277,42 до утримань. Це 80% від зарплати президента.

Премʼєр отримує 75% від зарплати президента.

Кожен міністр отримує зарплату в обсязі 65% від зарплати президента.

В політику йдуть не за грошима, а за покликанням.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,396

WithPortugal - все про Португалію

20 Nov, 16:32

ПОРТУГАЛЬСЬКИЙ ВИРОБНИК БЕЗПІЛОТНИКІВ ЗАЛУЧИВ 70 МЛН ІНВЕСТИЦІЙ

Tekever, який вже є одним з лідерів у сфері безпілотних літальних систем у Європі, провели раунд залучення інвестицій та отримали близько 70 млн.

Головним партнером виступив Бейлі Гіффорд, шотландський інвестиційний менеджер, який був початковим партнером Airbnb, Spotify або Space X. Також залучили і інноваційний фонд НАТО.

Tekever займається не тільки БПЛА. Їх сфера діяльності і інші оборонні, безпекові, інформаційні та аерокосмічні технології.

Операторами безпілотників компанії є сама Португалія, Велика Британія, Бразилія та багато країн з інших регіонів.

Європейський союз використовує міжсупутниковий зв'язок Tekever з назвою ISL. Наприклад, у місії HERA, яка має потенціал змінити траєкторію астероїдів, що загрожують Землі. Це перша така місія в історії.

Випереджаючи питання, чи є їхні БПЛА в Україні - так, є. Ще в минулого року в ЗМІ потрапила ця новина, на прямий запит компанія відповіла, що "з міркувань безпеки інформація, яку вони можуть надати обмежена", але підтвердили присутність своїх безпілотників в Україні.

Ба більше, виконавчий директор та співзасновник Tekever зазначив, що "пишається підтримкою України в цей складний час" та "вдячний за можливість зробити свій внесок в одну з найбільших справ для людства - свободу та захист народу."

Тож в нас є особисті причини підтримувати цю компанію, а залучення ними інвестицій - гарна новина, причому не тільки для них та Португалії.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,254

WithPortugal - все про Португалію

20 Nov, 13:54

ПОРТУГАЛЬСЬКИЙ ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ

В продовження теми новітніх розробок у Португалії: на недавньому вебсаміті у Лісабоні прем'єр-міністр Луїш Монтенегру анонсував запуск LLM (велика мовна модель) португальською мовою.

Зараз вже є деякі подробиці:
По-перше, вона буде називатися Amália.
По-друге, бета-версія буде вже в першому кварталі наступного року, далі вона буде доповнюватися та покращуватися.

Над проєктом працюють Центр АІ Responsável, а також дослідницькі центри Nova FCT i Instituto Superior Técnico.

Планується використовувати його в першу чергу для освіти у якості, наприклад, персонального репетитора. Але варіантів більше.

Один з розробників також є віцепрезидентом з інновацій у компанії Unbabel. Вони є розробниками продукту Halo, який допомагає людям які страждають на бічний аміотрофічний склероз (страшна хвороба, та якою хворів Стівен Гокінг, наприклад) спілкуватися з рідними. Вони планують в майбутньому інтегрувати мовну модель в продукт, щоб пацієнт міг розмовляти з рідними європейською португальською та своїм голосом.

Отже, простір для використання - великий.

П.С. назва Амалія - на честь культової виконавиці Фаду, Амалії Родріґеш. А закінчення іа ще й скорочення від "штучний інтелект" португальською.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,134

WithPortugal - все про Португалію

20 Nov, 11:14

ПОРТУГАЛІЯ ВИРОБЛЯЄ 1,8 МЛН ВЕЛОСИПЕДІВ у РІК

Торік в ЄС було виготовлено 9,7 млн велосипедів, з них 1,8 млн - в Португалії.

Наразі Португалія - лідер серед країн ЄС з виробництва велосипедів.

На другому місці Румунія (1,5 млн), третя Італія (1,2 млн).

Велосипеди - не мікрочипи, ясна справа; але нещодавно була оприлюднена новина, що в Коїмбрі планують зібрати три штучні супутники, які відправлять в космос до 2026 року.

Цього року, в березні в космос був відправлений другий португальський супутник. Вперше Португалія відправила свій супутник в космос у 1993 році.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,217

WithPortugal - все про Португалію

20 Nov, 10:23

Дякую, що підтримуєте мене!

Для мене це життєво необхідно!

Відео про мій шлях тут 👈

2,129

WithPortugal - все про Португалію

19 Nov, 20:55

Просто, щоб ви не забували, що я з Президентом вже давно знайомий…

2,463

WithPortugal - все про Португалію

19 Nov, 17:52

ПОРАДИ ПЕРЕД ЧОРНОЮ П'ЯТНИЦЕЮ

Головне управління споживачів днями попередило, що деякі знижки можуть бути оманливими в цей день. Минулого року організація провела перевірку рекламних компаній 100 товарів від 20 суб'єктів, та виявила 3 випадки з ознаками правопорушень. Отже, це скоріш виключення, але вони є.

Також вони нагадали, що акційна ціна "повинна відповідати знижці від найнижчої ціни, за якою товар продавався в цьому ж магазині за останні 30 днів".

А ми продовжимо радити вам корисні сайти або додатки, як, наприклад, зробили тут.

Багато людей свідомо відкладають купівлю необхідного на чорну п'ятницю, що логічно, а ці 2 корисних інструменти можуть вам допомогти зекономити, й не тільки в ці дні:

Klarna
На сайті описано як все працює та є посилання для завантаження на телефон.

Коротко: це фінтех компанія, яка допомагає розбити суму вашої онлайн-покупки на 3 безвідсоткові платежі. Можна створювати цілі колекції товарів які вам потрібні, додаток сповістить вас у разі знижок на них.

Kuantokusta
Також є як сайт, так і додаток.
Це інструмент, який допоможе вам порівняти ціни в різних магазинах та обрати найкращу. Просто обираєте товари або категорії, які вам потрібні та порівнюєте (в Україні є hotline, сенс той самий).

Два простих інструменти, які допоможуть відповідальніше підходити до своїх витрат.

Пишіть чи знали ви про них?

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,432

WithPortugal - все про Португалію

19 Nov, 13:50

⚡️

ПРЕЗИДЕНТ ПОРТУГАЛІЇ ЗВЕРНУВСЯ ДО УКРАЇНЦІВ

Героям Слава, пане Президенте!

2,160

WithPortugal - все про Португалію

19 Nov, 13:41

СКАСУВАННЯ КОМІСІЇ ЗА ДОСТРОКОВЕ ПОГАШЕННЯ ЖИТЛОВИХ КРЕДИТІВ

Партія PS (лівоцентристи) запропонувала правку до держбюджету на 2025-ий рік, яка передбачає, що банки не будуть стягувати комісію за дострокове погашення кредитів, призначених на купівлю житла.

Цей захід вже існує, але у вигляді тимчасового призупинення та закінчується наприкінці цього року. Заборона діяла з 2022 року (ще з попереднього уряду) як допомога сім'ям через підвищення процентних ставок та інфляції.

Ці комісії, як правило, становили близько 0,5% від амортизованого капіталу та були додатковими витратами для тих, хто вирішував погасити свій кредит.

У пояснювальній записці зазначено, що сам Центробанк вже висловив свою підтримку цьому заходу.

Думаю, з більшою долею ймовірності, ця зміна буде підтримана в парламенті. Отже, це гарна новина для усіх, хто взяв або збирається брати житловий кредит.

Це важливо не тільки для тих, хто раптово розбагатіє і зможе заплатити іпотеку раніше графіку, але й для тих, хто захоче рефінансувати свій кредит в іншому банку на кращих умовах.

Якщо ви цікавитесь іпотекою в Португалії, звʼяжіться зі спеціалістом на WithPortugal.com

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,029

WithPortugal - все про Португалію

19 Nov, 11:54

УКРАЇНСЬКЕ КІНО В ПОРТУ

Сьогодні о 19:30 в кінотеатрі Cinema Trindade (Порту) покажуть стрічку "Сімейний альбом", Марини Ткачук.

Вхід вільний! Квитки можна отримати з 14:00 у касах кінотеатру.

Короткий опис фільму:

"Британська фотографиня Самара Пірс 10 років тому випадково дізналася неймовірну історію своєї родини: її прадід, австрієць Александр Вінербергер, став свідком Голодомору в Україні в 1932-1933 роках. На свою фотокамеру він зробив історичні фотографії Харкова що голодує, зміг вивезти їх як дипломатичну пошту до Австрії й відтак став головним фотографом Голодомору в Україні. Вінербергер прагнув, щоб світ дізнався про геноцид українців і зупинив його, але австрійського інженера не чули. Знайшовши камеру свого прадіда та альбом із фотографіями з України, Самара повністю переосмислює свій творчий шлях фотохудожниці. Тепер її кар'єра повністю пов'язана з Україною, Голодомором та сучасною російсько-українською війною. Відчуваючи зв'язок зі своїм прадідом, через 90 років".

Cinema Trindade чудовий, некомерційний театр, який вже не вперше показує стрічки про Україну або українців. Тож, за можливості, сходіть показати необхідність продовжувати такі покази.

P.S. Для всіх активістів по всій Португалії! Якщо у вашому місті відбувається щось подібне, пишіть мені - я буду поширювати інфо на своїх ресурсах. Наразі, цю новину ми випадково побачили.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,781

WithPortugal - все про Португалію

19 Nov, 08:32

Ще 92 фото з недільного заходу в Лісабоні від Liza Akulova

Всі фото в якості тут 👈

Наступного разу зустрічаємось о 15:00 в цю суботу 23.11 на площі Restauradores (місце змінилось!)

1,730

WithPortugal - все про Португалію

18 Nov, 18:09

Як змінювалась ставка по кредитах на житло за останні майже 15 років.

На які думки наштовхує?

1,322

WithPortugal - все про Португалію

18 Nov, 16:35

АВТОМОБІЛЬНА ПРОМИСЛОВІСТЬ у ПОРТУГАЛІЇ

В Португалії працює декілька заводів з виробництва автівок.

Тут виготовляють Volkswagen T-Roc, Citroën Berlingo, Fiat Doblò, Opel Combo, Peugeot Partner і навіть вже майже класичний Toyota Land Cruiser 70, який випускається тільки на експорт в різні африканські країни.

В жовтні 2024 було виготовлено 34 875 автомобілів, це на 24% більше, ніж в жовтні 2023 року.

За десять місяців 2024 було виготовлено 274 598 автівки на заводах Португалії.

97,9% всіх вироблених в Португалії авто продаються за кордоном.

Детальніше про промисловість в Португалії можете прочитати в нашій статті на сайті WithPortugal.com

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,496

WithPortugal - все про Португалію

18 Nov, 12:42

НЕРУХОМІСТЬ у ПОРТУГАЛІЇ з ДИСКОНТОМ до 60%

В Португалії набирає популярності купівля нерухомості у людей похилого віку з правом проживання в цьому житлі до їхньої смерті.

Памʼятаю колись можна було почути, що якась одинока бабуся переписувала квартиру на когось, хто її доглядатиме до смерті. Це було в Україні, і ці відносини ніяк не регламентувались - тобто бабуся довіряла своє майно чужим людям, або ці люди довіряли бабусі та доглядали її в надії, що вона перепише своє майно на них.

Наразі, в Португалії, в першу чергу інвестори, почали купувати житло “com direito a usufruto”. Таке житло може коштувати набагато дешевше, але користуватись ним можна тільки після смерті продавця. Дисконт зазвичай вираховують відносно віку продавця і очікуваної тривалості життя - знижка може сягати 60%.

Кажуть, що такі угоди популярні в Британії і Франції.

Отже, це ще один інструмент - комусь він підійде, іншим ні. Порівняно з “я вас доглядатиму, а ви потім перепишете на мене своє житло” - це ідеальний варіант довгострокового інвестування в нерухомість.

Дивіться наш подкаст про нерухомість в Португалії, якщо є питання - залишайте коментарі. В грудні будемо записувати новий подкаст і будемо відповідати.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,692

WithPortugal - все про Португалію

18 Nov, 09:22

НАСЕЛЕННЯ ПОРТУГАЛІЇ РОСТЕ

У 2023 році в Португалії проживали 10 639 726 осіб, це на 123 105 більше, ніж у 2022 році.

Здається, в Португалії ще ніколи не було стільки жителів.

Торік до Португалії переїхали 189 367 осіб і 33 666 виїхали на постійне місце проживання в інші країни.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,640

WithPortugal - все про Португалію

18 Nov, 09:06

Кадровий голод в Португалії в контексті змін міграційної політики

Все частіше на вітринах кафе та ресторанів можна побачити оголошення про пошук персоналу. Аналогічні проблеми спостерігаються і в інших сферах, зокрема це стосується працівників робітничих професій.
Роботодавці зазначають, що якщо раніше пошук працівників був зосереджений на професійному досвіді кандидатів, то зараз важливо, щоб людина просто мала бажання навчатися.

Особливо гостро відчувається кадровий голод в таких галузях, як туризм, готельно-ресторанна сфера, сільське господарство та ін. І якщо раніше існували правові механізми, що дозволяли мігранту по прибутті до Португалії почати працювати та після 12 місячних відрахувань до соцстраху подати заявку на легалізацію, то на сьогодні така можливість відсутня. Натомість потенційному роботодавцю потрібно подати клопотання до визначених асоціацій у своїй галузі про потребу в працівниках. І далі вже останні мають ініціювати відкриття робочих віз за кордоном в одному з португальських посольств. Очевидно, що подібний алгоритм створює нереальні труднощі та потребує більше часу та зусиль від роботодавців. Уявіть вам треба офіціант в ресторан, чи готові ви займатись отриманням візи людиною, яку ви не знаєте і не можете перевірити в роботі? Впевнений, що ні.

За словами дослідника та спеціаліста з міграції Жоау Карвалью, такі зміни в блокуванні в'їзду мігрантів до країни створюють очевидні перешкоди для розвитку португальського ринку праці. Не останню роль у цьому процесі відіграє і досить низька заробітна плата в порівнянні з іншими країнами ЄС.

За думкою економістів, Португалія має "серйозно інвестувати" в ресурси для залучення персоналу.
Ідея про те, що мігранти живуть тільки на соцвиплати не відповідає дійсності. Дійсно, поряд із їхніми вкладами в фонд соціального страхування, розвитком її економіки та ростом населення, відбувається і певний тиск на інші сфери соціального життя, наприклад, на медичну, шкільну та інші системи.
Наголошується, що важливим є створення контрольованих умов інтеграції, а для цього необхідна правильна оцінка потреб країни. З одного боку, є ті, хто прибуває до Португалії - не має роботи та роками залишається в подібній ситуації.

Але з іншого боку, є досить багато кваліфікованих іноземних спеціалістів, які не можуть вдало інтегруватися відповідно до своїх кваліфікацій через недосконалість та проблеми в системі професійної легалізації в країні.
Резюмуючи, економіст наголошує, що Португалії все ж таки необхідні мігранти, оскільки рівень смертності стабільно перевищує рівень народжуваності.

Таким чином, можна зробити висновки, що, попри ряд рішень задля обмеження в'їзду іноземців до країни без робочих віз, в колах експертних та політичних діячів вже існують сумніви щодо правильності та економічної доцільності цих рішень і поступово вкорінюється думка, що міграційна політика Португалії все ж потребує певних корекцій задля усунення робочого дефіциту.

Як живуть іммігранти в Португалії можна прочитати в нашій статті на сайті WithPortugal.com

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,561

WithPortugal - все про Португалію

18 Nov, 08:40

Ще фото з вчорашнього заходу від Sofiya Shovikova

Всі фото в якості тут 👈

Хто був, розбирайте!

1,408

WithPortugal - все про Португалію

08 Nov, 14:54

ПІСЛЯ ПЕРЕМОГИ ТРАМПА, АМЕРИКАНЦІ ХОЧУТЬ В ПОРТУГАЛІЮ

В Португалії вже зараз є достатньо значна кількість американців, але, схоже, можна очікувати нову хвилю.

Багато людей, незадоволених результатами виборів почали шукати варіанти куди переїхати й одним з основних варіантів стала Португалія.

В ґуґлі різко зросла кількість запитів, щодо переїзду сюди. Якщо накласти на карту результатів виборів, то більшість запитів зі штатів які голосували за демократів та так звані "спірні", але значна кількість також і з Техасу та Флориди.

Зрозуміло, що не всі запити перетворяться в реальні переїзди. Але частка з них - так.

Отже, можна бути впевненим, що Португалія не втрачає свою привабливість для переїзду.

Це приведе з собою інвестиції в країну, але і підтверджує тезу, що попит на житло знижуватися не збирається.

На WithPortugal.com є стаття про життя іммігрантів в Португалії.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

955

WithPortugal - все про Португалію

08 Nov, 09:51

КІЛЬКІСТЬ РОБІТНИКІВ РОСТЕ ЩОРОКУ

Згідно з даними Інституту статистики Португалії, в третьому кварталі цього року було зареєстровано 5 140 900 осіб, які працюють в Португалії. Це найвищий рівень з 2002 року.

На графіку можна побачити, як змінювалась кількість робітників за останні роки.

На сайті WithPortugal.com є багато статей в категорії “Робота в Португалії”

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,377

WithPortugal - все про Португалію

08 Nov, 08:52

СКАСУВАННЯ НІЧНИХ РЕЙСІВ в АЕРОПОРТІ ЛІСАБОНА

Уряд прийняв рішення про скасування рейсів з 01:00 до 05:00 в аеропорті Лісабона.

Поки що невідомо, коли це рішення набере чинності.

Суть в тому, що місцеві жителі скаржаться на шум, повʼязаний з посадкою і зльотом літаків. Цього тижня жителі столиці провели маніфестацію біля аеропорту, вимагаючи скасування нічних рейсів, зменшення шуму і викидів, а також зменшення податку на нерухомість для обʼєктів, які знаходяться поруч з аеропортом.

Вчора міністр інфраструктури заявив, що рішення про скасування рейсів прийняте.

Річ у тім, що потенціал Лісабона набагато вищий від пропускної можливості головного аеропорту країни, тому всі намагаються “протягнути” якомога довше на максималках до відкриття нового аеропорту біля Лісабона, яке очікується протягом десяти років.

Про новий аеропорт буде “на лівому березі” біля містечка Алкошете.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,554

WithPortugal - все про Португалію

07 Nov, 13:55

ЕВАКУАЦІЙНИЙ АВТОБУС ДЛЯ ЗСУ

Котрий відправляє в Україну асоціація “Оранта” буде зупинятись в чотирьох містах Португалії, щоб зібрати медикаменти для військових.

Якщо ви у Лагоші, Фару, Лісабоні чи в Гайї і хочете підтримати - приносьте медикаменти або приходьте просто з прапорами.

Можете зробити донат на MB WAY президента організації Романа Грималюка +351 913 333 990.

Якщо у вас є питання, наберіть пана Романа 920 606 043

1,968

WithPortugal - все про Португалію

07 Nov, 12:43

Книги від проєкту Pink.Books. для української полиці в Кашкайші

В Pink.Books. ви можете віддати прочитані книги, які ми передамо в бібліотеку, щоб вашу книгу могли прочитати інші. Окрім відчуття спільної справи і відповідального споживання, ви отримаєте 1 євро за кожну передану книгу від Pink.Books. для купівлі нових книг.

В бібліотеках Кашкайшу вже можна брати українські книги.

Алгоритм взаємодії з цією бібліотекою наступний:
1. Ми маємо вибрати книги онлайн за посиланням;
2. Прийти (можна подзвонити) в найближчу бібліотеку в районі Кашкайш, їх три: Biblioteca Municipal de Cascais - Casa da Horta da Quinta de Sta. Clara, Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana або Biblioteca InfantoJuvenil (ця для дітей);
3. Замовити книгу, яку ви вибрали онлайн і її вам привезуть в цю бібліотеку, якщо книга фізично знаходиться в іншій.
Тобто українські книги циркулюватимуть по трьох закладам.

P.S. Також рекомендую смаколики без цукру від FRUTACOOL і дякую за спільну ініціативу з Pink.Books. з поширення дитячих українських книг.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,866

WithPortugal - все про Португалію

07 Nov, 09:30

В ЦЮ СУБОТУ

ми готуємо особливий захід в центрі Лісабона!

Асоціація українців “Оранта”, яка знаходиться в Алгарве і вже передала понад 20 автівок для ЗСУ, буде відправляти в Україну автобус, переобладнаний для евакуації поранених.

Ми хочемо розмістити цей автобус на площі Restauradores і привернути увагу до війни росіян проти України і її наслідків. Наша ціль - запросити якомога більше людей зайти в автобус і відчути атмосферу боротьби за життя.

Також за сприяння Посольства України ми розмістимо стенд з VR окулярами, за допомогою яких людина може “перенестись” на вулиці Бахмута, Авдіївки, Харкова, Херсона та інших міст, які знищують росіяни. Наша мета - щоб якомога більше людей одягнули ці окуляри.

Саме тому ми будемо на площі 4 (чотири) години з 10:00 до 14:00.

Дуже важливо, щоб нас було багато: 70-100 чи більше, тому якщо можете виділити 1-2-3-4 години, обовʼязково приходьте.

Подумайте, як воно виглядатиме, якщо нас там буде 20-30 людей із 100 000 українців в Португалії, які змогли виділити свій час на те, щоб провести таку потенційно ефективну акцію.

Кожна хвилина з нами на площі важлива!

Поширте 🙏🏻

2,199

WithPortugal - все про Португалію

07 Nov, 08:44

63 ЛОКАЦІЇ з ПІДВИЩЕНИМ РИЗИКОМ ПОВЕНІ

Була опублікована мапа, на якій вказані 63 зони з підвищеним ризиком повені, де проживає близько 102 000 осіб.

Найбільша площа можливої повені - вздовж Тежу.

В деяких локаціях є ризик затоплення водою з океану - таких 16 місць і вони виділені зеленим. Більшість зон можливого ураження - внаслідок річкової повені.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,145

WithPortugal - все про Португалію

06 Nov, 18:10

✨

Запрошення на автограф-сесію в ArtHome

🎉

⚽️ Запрошуємо всіх шанувальників спорту та творчості на безкоштовну автограф-сесію з Анатолієм Трубіним!

Це унікальна можливість зустрітись з воротарем збірної України та зіркою португальської «Бенфіки».

Не пропустіть шанс отримати автограф та зробити фото з легендою футболу!

🗓

Дата: 08.11.2024

🔜

Час: 17:00

📍

Місце: ArtHome, Rua Frederico Aucora 11

#реклама #arthome

2,159

WithPortugal - все про Португалію

06 Nov, 10:01

20% ПОРТУГАЛЬЦІВ ЗАОЩАДЖУЮТЬ 10-20%

Згідно з нещодавнім дослідженням, більш як 60% португальців можуть відкладати до 10% свого доходу, 38% респондентів відповіли, що можуть відкладати не більше 5% доходу.

Разом з цим, 20% опитаних сказали, що відкладають від 10 до 20%. Майже кожен десятий (9%) сказав, що відкладає від 20 до 30% і 5% респондентів заощаджують до 40% доходів.

63% опитаних відкладає на непередбачувані події, 39% - на пенсію, 33% - на подорожі.

22% респондентів хотіли б інвестувати свої заощадження в нерухомість, 13% - в автомобіль.

Питання заощаджень - це майже як про релігію чи Трампа, в кожного є абсолютне переконання щодо безапеляційності його позиції: люди діляться на тих, хто заощаджує і тих, хто впевнений, що не може цього робити.

Особисто я почав заощаджувати у 25 років, це був 2010 - Україна ще не оговталась після 2008, а в мене іпотека з платежем 1300+ доларів в місяць. Ми заробляли приблизно на погашення іпотеки, тому реструктуризували її, щоб вистачало на життя і заощадження. З того часу я постійно відкладаю гроші - це нудно і не яскраво, зі мною не так прикольно, але тепер я можу донатити, інвестувати в нерухомість і заробляти ще більше, наймати людей, щоб робити корисний контент і приділяти час тому, що вважаю за потрібне - наприклад читати книги, португальські видання і писати оце все вам, щоб ви читали, ставили лайки і підтримували мене на buy me a coffee.

Заощаджуйте і подивіться ось це відео, де я розказую, як став “успішним”.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,184

WithPortugal - все про Португалію

06 Nov, 08:53

КВАРТИРА З РЕМОНТОМ КОШТУЄ НА 30% ДОРОЖЧЕ

Згідно з даними Idealista, різниця вартості нерухомості без ремонту і після ремонту може сягати 30%. Приріст ціни в тому числі залежить від кількості кімнат у квартирі.

На картинці видно, як змінюється ціна для різних типів нерухомості.

Знаю, що багато українців, які приїхали нещодавно вже побачили в цьому можливості і займаються тим, що купують, ремонтують і продають нерухомість.

Ринок нерухомості настільки неоднорідний і на кінцеву вартість впливає стільки факторів, що важко гарантувати умовні 25% чи 30% приросту, до того ж аналітики Idealista, думаю, просто порівнюють вартість м2 в категорії “Para recuperar” і “Bom estado”, але в будь-якому випадку, 50%+ житлового фонду у Португалії був введений в експлуатацію понад 30 років і потребує покращень.

Покупці часто хочуть купити і відразу заїхати, тому готові доплачувати за це.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,027

WithPortugal - все про Португалію

06 Nov, 08:13

ЩО ТУРБУЄ ПОРТУГАЛЬЦІВ - ЦІНИ, ІНФЛЯЦІЯ і ЗДОРОВʼЯ

Останній Євробарометр (міжнародний проєкт регулярних опитувань громадської думки, що здійснюється під егідою Єврокомісії) показує, що здоров'я є другим питанням, яке найбільше турбує португальців після зростання цін на життя та інфляції, що об'єднані в один показник і займають перше місце. За даними цих досліджень в інших країнах Євросоюзу результати відрізняються, тому для того, щоб роз'яснити в першу чергу для себе таку ситуацію, Національна служба охорони здоров’я Португалії (SNS) приводить наступні аргументи.

По-перше, активність лікарень зросла, що є позитивним моментом. Цьому свідчить проведення торік близько 25 млн первинних консультацій, при тому, що, наприклад, у 2019 році їх кількість сягала 23 млн. На жаль, збільшився «максимально гарантований час очікування на відповідь» більше ніж в половині звернень. Це означає, що приблизно половина пацієнтів не отримала необхідну відповідь вчасно. Тут все логічно. Для легкості розуміння уявляємо це як рівняння: якщо збільшується кількість пацієнтів, а кількість лікарів залишається сталою, то звичайно час на очікування консультації збільшиться. Як виправдання SNS приводить ще той факт, що часто люди звертаються до невідкладної допомоги, потребуючи при цьому допомоги від медичних центрів. Згідно з статистикою близько 42 відсотків випадків звернень були не ургентними.

Наступним невтішним моментом є відсутність в одного з десяти португальців сімейного лікаря. Поряд з цим загальна кількість працівників системи SNS невпинно збільшується. Офіційно в Португалії 6 лікарів на тисячу жителів, що є вдвічі більше ніж в деяких інших країнах. Також не є секретом, що медичні працівники регулярно вимагають підвищення зарплат, зменшення робочих годин та кращих умов праці. До слова, лише минулого року було проведено не менше 58 страйків.

Очікується, що потреби населення будуть лише збільшуватись. Тут наголошується на 2 головних причинах:
Португалія - країна, що "старіє" та не здорові звички життя населення в цілому. Якщо демографічна криза вже давно є проблемою більшості країн, то в здоровому стилі життя виокремлюється споживання Португалією тютюнових виробів подібно іншим країнам, а от відсутність спорту в житті 7 із 10 жителів турбує, бо це набагато менше ніж в ЄС.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,071

WithPortugal - все про Португалію

05 Nov, 16:57

ВАЛЕНСІЯ, БАРСЕЛОНА... і ПОРТУГАЛІЯ

Чи може щось подібне відбутись в Португалії - може, але ймовірність невисока.

В Португалії також існують ризики, повʼязані зі змінами клімату.

Ми написали детальну статтю на WithPortugal.com про вплив кліматичної кризи на Португалії. Прочитайте, не лінуйтесь 🙂

Взагалі, треба розуміти, що протягом наступних 10-20-30 років мільйони людей по всьому світу будуть змушені змінити місце проживання через зміну погодних умов: спека, засуха, зливи, різні урагани, торнадо і таке інше.

Якщо говорити про Португалію, то теоретично люди можуть їхати з Алгарве на північ через дефіцит води і підвищення температури, але в цілому в найближчі 20-30 років в Португалії катастрофічних змін не має бути.

Це означає, що люди, де ці зміни будуть, можуть приїхати сюди.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,313

WithPortugal - все про Португалію

05 Nov, 16:00

⚡️

СТРАЙК В МЕТРО В ЛІСАБОНІ

В середу зранку страйкують працівники метро в Лісабоні.
Згідно з джерелом, профспілка працівників Лісабонського метро планує провести завтра частковий страйк в період з 6.30 до 10.00 ранку.

Частковим припиненням транспортного обслуговування працівники вимагають від перевізника виплат за святкову та понаднормову роботу, а також дотримання умов праці, кар’єрного зростання та скороченого робочого дня.

«Страйк є частковим, щоб компанія усвідомила, що вона має вирішити цю ситуацію з якомога меншими штрафами для користувачів метро», – повідомляє Федерація профспілок транспорту та зв’язку.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,321

WithPortugal - все про Португалію

05 Nov, 14:56

ПРОДАЖІ ЕЛЕКТРОКАРІВ ПРОДОВЖУЮТЬ ЗРОСТАТИ

Автомобільна асоціація Португалії оприлюднила нову порцію статистики.

Згідно з їхніми даними, в жовтні було продано 3 484 електромобілі, що на 28,2% більше, ніж у жовтні минулого року.

Якщо брати до уваги період з січня до жовтня 2024, то зростання становить 14,7% порівняно з таким самим періодом минулим роком.

Якщо говорити про електричні та гібридні авто, то загалом у жовтні таких було зареєстровано 8 805 штук, що більше ніж у жовтні 2023 року на 26,7%.

Загалом, тенденція зрозуміла та не може не радувати - треба продовжувати зменшувати залежність від нафтових диктатур.

Проте важливими будуть дані перших місяців після початку дії мита на китайські електрокари. Але думаю, що вони не сильно вплинуть на загальну тенденцію.

На картинці можна побачити деталі в розрізі типів авто, проданих в жовтні та за період з січня по жовтень.

На WithPortugal.com є стаття, в якій ми порівнювали електрокар і авто з двигуном внутрішнього згорання. Стаття тогорічна, але багато що досі актуальне.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,200

WithPortugal - все про Португалію

05 Nov, 10:40

ЗА КОГО ПОРТУГАЛІЯ: ТРАМП чи ГАРРІС?

Всі знають, що сьогодні вибори президента США.

Вочевидь, це подія яка вплине на Європу і Україну.

Europeelects, який пише про все, що стосується виборів та опитувань, вирішив дізнатися: за кого сьогодні голосували б в ЄС та ще декількох країнах.

Результати передбачувані, Португалія обрала б Камалу Гарріс з результатом у 79%. Це один з кращих показників підтримки демократки в Європі.

Найбільша підтримка Трампа в ЄС - Угорщина, Словаччина та Болгарія, що теж очікувано.

В країні окупанті він також лідирує, причому набирає приблизно як їх диктатор.

P.S. Щодо того, що немає України: думаю, це правильно. Хто б не виграв вибори - нам треба буде працювати, краще не потрапляти в публічний простір зі своїми симпатіями.

P.P.S. Українці за моральні цінності: справедливість, емпатія, рівність, гідність і інші. Зрозуміло в кого з кандидатів вони є, а в кого ні.

P.P.P.S. Сподіваюсь вибори в США пройдуть, всі учасники визнають результати і система буде продовжувати працювати. Це, напевно, найголовніше.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,200

WithPortugal - все про Португалію

05 Nov, 09:46

ЯК ЗМІНИЛАСЬ ВАРТІСТЬ ОРЕНДИ З ЖОВТНЯ 2023

На картинці можна побачити, як змінилась вартість оренди житла за рік з жовтня 2023 в “обласних центрах” Португалії.

Наприклад, в Лісабоні ціна оренди м2 за рік виросла на 5,3% і наразі становить 22 євро.

Вирішив подивитись динаміку за довший період і ось - девʼять років тому, в жовтні 2015 вартість м2 становила 9,3 євро за м2.

Чи може рости далі? Може! Чи це погано? Це нормально! Що робити? Намагатись скористатись цим ростом. Чи можна зупинити? Так, але досвід показує, що в результаті все (все-все-все) стає тільки гірше.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,156

WithPortugal - все про Португалію

05 Nov, 09:08

ЄВРОІНТЕГРАЦІЯ УКРАЇНИ - ДУМКА ПОСЛА в ПОРТУГАЛІЇ

Видання Expresso опублікувало текст від пані посла України в Португалії щодо євроінтеграції України.

Серед іншого пані Марина Михайленко подякувала португальцям за підтримку: “Ми дякуємо як португальському народу, так і португальському уряду за високий рівень підтримки нашої європейської інтеграції – один із найвищих у ЄС. У процесі вступу до ЄС ми сподіваємося скористатися португальським досвідом у різних сферах і віримо, що навіть під час війни португальські компанії побачать інвестиційні можливості в нашій країні”.

Це важливо, тому що ми українці маємо привертати до себе увагу: через публікації в ЗМІ, маніфестації, прапори на вікнах і навіть нашим одягом.

Публікація в Expresso тут 👈

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,169

WithPortugal - все про Португалію

04 Nov, 15:33

ТУРИЗМ ПРОДОВЖУЄ ЗРОСТАТИ

В продовження теми пов'язаної з житлом: наприкінці жовтня національний інститут статистики (INE) навів нові дані туристичної активності у вересні.

Згідно з їхньою статистикою за місяць 3,3 млн гостей зареєстрували 8,4 млн ночівель, що на 2,8% та 2,4% більше за аналогічний період минулого року.

Якщо дивитися кількість ночівель за перші 9 місяців, то зростання становить 3,9%. Що цікаво, зростає кількість як резидентів (умовно португальців) - 1,3%, так й іноземців - 5,0%.

Лідерство серед нерезидентів зберігають британці з часткою 19,8%.

У вересні зростання було зафіксовано у всіх регіонах, але найбільше на Азорах (+9%), у центрі континентальної частини Португалії (6,2%) та на півночі (Порту і вище) (+4,6%).

Здається, туризм є одним із головних драйверів росту цін на нерухомість. Не єдиним, але суттєвим.

В багатьох туристичних локаціях місцеві жителі протестують проти надмірної кількості туристів, але якби хтось знав, як знайти баланс між додатковими робочими місцями, виручкою від туристів і стримуванням росту вартості нерухомості через зменшення туристів, особливо, якщо враховувати, що туризм - це тільки один фактор, є купа інших, на які кількість туристів майже не впливають.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,218

WithPortugal - все про Португалію

02 Nov, 11:14

ЗНОВУ у ЛІСАБОНІ

24 листопада зустрічаємо наших дорогих гостей - благодійний тур «Воля і Свобода» у складі якого заслужені народні артисти України: ексучасник Dzidzio - Юлік, Андрій Заліско та Наталка Карпа.

Співаки проводять благодійні тури Україною та в Європі задля збору коштів на потреби хлопцям і дівчатам на фронті, а також виступають на передовій, підтримуючи воїнів фізично та морально.

Завдяки вашій підтримці, на передовій воює не лише зброя – воює незламний український дух!

Усі разом ми продовжуємо допомагати та підтримувати!

Кошти будуть спрямовані на ЗСУ, та відзвітовані!

А цього разу для Вас:
• нові хіти;
• нова цікава програма;
• ярмарок з медовухою та національними стравами і солодощами;
• лоти та аукціони.

Варто прийти, насолодитись співом та покуштувати смачненького.

І памʼятайте, куплений білет - це вже донат!

З Україною в серці! Перемога здобувається на передовій в бою, але гартується вона в тилу!

Місце проведення концерту - Praça Sociedade Filarmónica Recreio Alverquense, Alverca do Ribatejo.

Продаж квитків за телефонами 920217229 і 964714474

Вартість: 20 євро, діти до 15 років безкоштовно.

Це #дружняпідтримка волонтерів з Алверки.

За їхньою роботою можна слідкувати у фейсбуці 👈

1,116

WithPortugal - все про Португалію

02 Nov, 09:19

ПРЕЗИДЕНТ ПОРТУГАЛІЇ ВІДВІДАВ АМАДОРУ

Вчора Марсело Ребелу ди Соза відвідав Zambujal в Амадорі, де 21 жовтня під час затримання поліцейськими був застрелений 43-річний кабовердіанець.

Інцидент призвів до протестів, в тому числі до десятків випадків вандалізму в Лісабоні та околицях.

Отже, Президент приїхав, щоб поспілкуватись з місцевими жителями і родичами загиблого. Це природна реакція людини, яка цінує життя.

Після зустрічей пан Марсело повечеряв в одному з ресторанів Амадори.

Я не впевнений чи був я в районі Zambujal, але в Амадорі був багато разів. Є місця, де ввечері ходити страшно, та й вдень некомфортно. Жити там я б не хотів, хоча у 2015 ми жили в подібному районі недалеко від Амадори - Serra das Minas.

Всі ці райони поступово стануть безпечними і комфортними - треба час і додаткові наряди поліції для патрулювання.

Ті, хто думає, що все тільки гірше - згадайте, як на Intendente, який зараз вважається, майже центром міста, продавали наркотики і стояли повії ще 20 років тому (це було "вчора").

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,463

WithPortugal - все про Португалію

01 Nov, 17:22

🐶

Відкриття нового грумінг-салону в Лісабоні!

У Лісабоні, в районі Campolide, відкрився новий грумінг-салон PawsN’Surf 🐩

Мене звати Вікторія, я професійна грумерка з понад 10-річним досвідом роботи. Протягом багатьох років я працювала та навчалася у одного з найкращих грумерів Європи, і всі ці роки присвятила підвищенню своєї кваліфікації, набуттю нових знань і навичок.

У салоні PawsN’Surf ми приділяємо увагу не тільки якості стрижок відповідно до стандартів породи, але й особливо піклуємося про здоров’я шкіри та шерсті собак. Ми також дбаємо про ментальне здоров’я собак, не переходячи межі, щоб тварини почувалися комфортно і спокійно протягом усіх процедур. Ми завжди з радістю допоможемо власникам підібрати правильну стратегію догляду, щоб запобігти різним шкірним та алергічним захворюванням.

Чекаємо на всіх у гості та запрошуємо на візит! Пишіть і записуйтесь через наш профіль в Instagram 👈

P.S. Ввівши в коментарі під бронюванням #withportugal, ви отримаєте 10% знижки на перший візит!

#дружняпідтримка

1,707

WithPortugal - все про Португалію

01 Nov, 16:31

БЮДЖЕТ ПОРТУГАЛІЇ НА 2025 РІК ПРИЙНЯТИЙ

Але все не так просто. Проєкт бюджету прийнятий в цілому, а тепер наступає період, приблизно на місяць, коли є можливість вносити правки. Остаточне голосування очікується 29 листопаду.

Труднощі з прийняттям пов'язані з тим, що жодна партія не має більшості.

Тут потрібно пояснити те, що процедура голосування відрізняється від тієї, що в Україні - там для прийняття потрібно понад 50% голосів, тут потрібно, щоб голосів "за" було більше ніж "проти", голоси "утриматися" просто не враховуються.

Саме таким чином і стало можливим прийняття: головна опозиційна партія PS (лівоцентристи) після довгих перемовин з прем'єром утрималась, та зробила бюджет життєздатним. Проєкт прийняли голосами коаліції PSD та CDS (правоцентристи). Всі інші проголосували проти.

Педру Нуну Сантуш (лідер PS) пояснив, що він не згоден з бюджетом, але альтернатива це треті вибори за два роки, яка набагато гірше для країни.

Прем'єр Португалії Луїш Монтенегру апелював до політичної відповідальності опонентів, за яку потім і подякував PS.

Соціалісти заявили, що за відсутності значних змін, утримаються так само й на фінальному голосуванні.

Думаю, прийняття бюджету позитивна історія. Треті вибори в такий короткий строк принесуть тільки додаткову нестабільність країні.

Щодо самого бюджету, після правок напишемо більше подробиць. Але ось тут вже писав деякі моменти.

P.S. Це важлива штука, бо з новим бюджетом відбудуться різні зміни і в нашому житті.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,638

WithPortugal - все про Португалію

01 Nov, 14:19

ПРОЧИТАНІ КНИГИ за ОСТАННІ ТИЖНІ

Традиційно звітую про те, що прочитав, щоб надихнути вас також читати.

Резюме писати не буду - зрозуміло, що одна книга з Історії України та дві з саморозвитку.

Вчора відвіз на українську полицю в лісабонській бібліотеці та взяв нові пʼять книг на листопад.

В бібліотеці поговорив з адміністратором - наш проєкт живе: наразі доступні десь 550 книг, з них 66 на руках у 21 читача. Приблизно такі ж показники були літом. Можна обережно зробити висновок, що є від 20 українців в Лісабоні, які постійно читають.

Це дуже крутий показник і заради цих 20-30, може 50 людей треба наповнювати полицю, бо ця жменька людей зможе зробити більше ніж тисячі, які не читають.

Сьогодні замовив з України ще 41 книгу.

Хочу також познайомити вас з проєктом Pink Books - ви можете віддати свою книгу їм і отримати 1 євро за неї для купівлі нової книги. Книгу, яку ви “здасте” ми передамо в бібліотеку. Гарна ініціатива!

Адреси полиць по всій Португалії тут 👈

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,611

WithPortugal - все про Португалію

01 Nov, 11:13

Завтра зустрічаємось о 15:00 (час змінено)!

Відтепер будемо збиратись на 15:00

Буде сонячний день, приходьте!

1,623

WithPortugal - все про Португалію

01 Nov, 10:00

⭐️

ПІДТРИМАТИ НАШУ РЕДАКЦІЮ

Друзі, кожного першого числа місяця я нагадую, що ви можете підтримати роботу нашої редакції.

Якщо ви вважаєте, що ми створюємо корисні і цікаві речі, ви можете підтримати нас донатом - можете купити мені каву, дві, три, або…

Найкраще, звичайно, підписатись на щомісячну підтримку.

Зробити це можна на платформі buy me a coffee!

Сподіваюсь, що з цього місяця ми запустимо роботу студії і почнемо записувати подкасти з тими, хто живе в Португалії.
Ті, хто підписані на щомісячний донат зможуть пропонувати гостей для подкасту.

Всім дяка за підтримку 🫶🏻

1,726

WithPortugal - все про Португалію

01 Nov, 08:10

ОПЕРАЦІЯ ПРОТИ ВИКРАДАЧІВ АВТОМОБІЛІВ у ПОРТУГАЛІЇ

Невідомо, чи пов'язано це зі схемою, про яку я писав нещодавно, але в середині жовтня PSP (поліція) міста Порту провела операцію "блекаут" на півночі країни. Ціллю було викрити мережу, яка займалась крадіжками, розбиранням авто та усім пов'язаним з цим.

Відбулося 3 арешти, в тому числі підозрюваного як лідера угруповання, та ще групі людей вручили підозри.

Вочевидь, це проблема не тільки Португалії, і ця операція була проведена в координації з поліцією інших країн, в тому числі Польщі та Німеччини. Розслідування розпочалося ще у 2021 році в районах Порту, Лісабону та інших "обласних центрах".

В результаті 40 обшуків по країні було вилучено 26 транспортних засобів, 54 тис. євро та різне сучасне обладнання - електроніка для розшифровки авто, пристрої для блокування GPS сигналів та багато подібного. Тож це не дрібні злочинці, а повноцінна мережа.

Повертаючись, до людей, які вважають, що стало гірше - поліція вважає інакше. Нагадаю, за їх даними за останні 5 років кількість подібних злочинів зменшилася на 27,4%.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,819

WithPortugal - все про Португалію

31 Oct, 19:13

Ласкаво просимо в ArtHome — місце, де творчість та затишок поєднуються в ідеальній гармонії🤗

«У нас ти знайдеш понад 15 унікальних напрямків для дітей і дорослих: від живопису та кераміки до театрального мистецтва і танців

✨

»

Приходь до нас за натхненням, новими друзями та незабутніми враженнями!

Доступні напрямки для дітей

⤵️

• хореографія,
• вокал,
• акторська майстерність ,
• живопис,
• гімнастика,
• музичні інструменти, • програмування

Для дорослих

⤵️

• стретчінг,
• йога,
• high heels,
• вокал,
• акторська,
• сценічна мова,
• музичні інструменти ,
• ХОР ,
• проведення майстер-класів

підписуйся на наші соцмережі

⤵️

Instagram 👈
Telegram 👈

Приходь та розвивай свою творчість🤗

У нас «ЯК ВДОМА» 🏫

#реклама #arthome

2,066

WithPortugal - все про Португалію

31 Oct, 18:32

чи МОЖЕ тут ВІДБУТИСЬ те, що ВІДБУЛОСЬ у ВАЛЕНСІЇ

Так…

Те, що відбулось в Іспанії пояснюється метеорологічним терміном “gota fria”, я намагався зрозуміти, що там в атмосфері відбувається, але не розібрався ))

Головне - це метеорологічна особливість Іспанії та Південної Америки.

В Португалії в зоні підвищеного ризику південна частина країни, особливо регіони, які знаходяться між гірськими масивами та узбережжям.

На картинці знімки Валенсії зі супутника

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,192

WithPortugal - все про Португалію

31 Oct, 17:07

СТАВКА по ІПОТЕЦІ ЗМЕНШУЄТЬСЯ 11 МІСЯЦІВ ПОСПІЛЬ

Сьогодні Центробанк Португалії звітував щодо показників по іпотечних кредитах у вересні 2024.

По-перше, ставка по новим кредитам, виданим у вересні зменшилась з 3,55% до 3,47%. Ставка постійно зменшується з січня 2023, коли вона складала 4,27%.

Просто для інфо - в січні 2022 нові кредити видавали під 0,81%. Тепер таких ставок ще довго не буде.

Не дивлячись на “високу ставку”, у вересні клієнти взяли в кредит 1,545 млрд євро. За останні чотири роки, це третій за сумою виданих кредитів місяць. Дивіться графік.

Ставки будуть продовжувати зменшуватись, бо рівень інфляції досягнув цільового показника і Європейський центробанк буде наповнювати систему грошима, щоб дати імпульс економіці.

Це все буде стимулювати ріст цін на нерухомість, бо більше людей зможе взяти кредит, щоб купити своє житло чи інвестувати в нерухомість.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,064

WithPortugal - все про Португалію

31 Oct, 14:20

⚡️

ШУКАЮ АВТОРА для ЦЬОГО ТЕЛЕГРАМ КАНАЛУ

Наразі 99% контенту, який ви читаєте на цьому каналі роблю я сам.

Настав момент, коли захотілось публікувати більше корисного матеріалу, тому якщо ви можете писати про Португалію в форматі цього каналу і готові робити це регулярно, буду радий отримати від вас тестовий допис в особисті @romanstelll

Отже, я плачу 10 євро за один допис у форматі, який вже став традиційним для цього каналу. Ви маєте робити 20 дописів в місяць, тобто я заплачу вам 200 євро.

Найголовніша вимога - користь для українців, які живуть в Португалії або планують тут жити.

Важливий момент - не достатньо просто перекладати португальські новини, ви маєте щиро цікавитись тим, що відбувається в Португалії і у світі, щоб окрім новини поділитись своєю думкою.

Також важливо розділяти мої цінності, сподіваюсь ви встигли відмітити деякі речі, які я пишу і роблю регулярно.

Ця співпраця може перерости в щось значно більше, якщо вам дійсно цікаво створювати корисний матеріал.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,093

WithPortugal - все про Португалію

31 Oct, 08:55

НАЙКОРОТШИЙ ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНИЙ МІСТ

Можливо найкоротший міст, який зʼєднує дві країни знаходиться в регіоні Алентежу. Він поєднує не тільки два береги річки Abrilongo, але і дві країни.

Довжина 1,45 м. Колись тут лежала проста дошка, по якій контрабандисти переміщали товари.

Наразі це туристичне місце.

Якщо будете в районі міста Arronches, можете відвідати. Локація тут.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,165

WithPortugal - все про Португалію

31 Oct, 08:11

2,29 млн З КОЖНОГО КРУЇЗНОГО ЛАЙНЕРУ

Nova SBE (бізнес школа в Каркавелоші) провели дослідження впливу круїзного сектору на економіку.

Виявилось, що кожне судно, яке заходить до лісабонського порту, приносить 2,29 млн євро національній економіці та забезпечує роботою 59 людей. Податкові надходження понад 900 тис., все інше - непрямий вплив.

Загалом, за оцінками, круїзний сектор досяг минулого року майже двох млрд.

Прямий вплив у 2023 році склав 794 млн, що на 136% більше, ніж у 2019 році (останній до пандемії).

Найбільше виграють від круїзів сектори розміщення, туристичні агентства та роздрібна торгівля.

Щодо розподілу по країнах інформація тут не вказана, але влітку Leixões (порт неподалік від Порту), надавав таку інформацію по пасажирах: 36% прибувають зі Сполученого Королівства, 29% з Німеччини та 23% з США.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,160

WithPortugal - все про Португалію

30 Oct, 16:56

86 ПУНКТІВ ЗАХИСТУ у ВИПАДКУ КАТАКЛІЗМІВ в ЛІСАБОНІ

Всі бачили сьогоднішні фото з Валенсії. Одна з них - нижче.

269 років і 2 дні тому велику частину Лісабона зруйнував землетрус, а за ним відразу ж накрило цунамі - пів міста не стало.

Тобто, всяке може бути. Після нещодавнього землетрусу, який розбудив пів Португалії, в Лісабоні вирішили розробити мобільний застосунок для попередження і взаємодії з відповідними органами. Сьогодні його презентували, але ще не запустили. Називається LXResist (LX - це Лісабон, хто новенький тут).

Доки застосунок не працює, можна відправити смс на номер 927944000 зі словом AVISOSLX і система має вас повідомляти про загрози через смс. Напевно, у випадку катастрофи - через смс будуть надходити інструкції.

Окрім цього, в Лісабоні працюють 86 пунктів для захисту у випадку катастрофи: землетрусу, цунамі, повені чи пожеж. Загалом ці пункти можуть прийняти до 600 000 осіб. В разі катаклізмів треба якомога швидше дістатись найближчого пункту. Знайти їх можна на цьому сайті.

Бережіть себе, попереду ще багато всього треба зробити!

P.S. Хто живе не в Лісабоні, треба шукати інфо на локальних сайтах або питати в муніципалітеті.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,524

WithPortugal - все про Португалію

27 Oct, 11:52

Друзі, порекомендуйте цей канал знайомим 🙏

1,349

WithPortugal - все про Португалію

27 Oct, 10:05

186 ЛІКАРІВ і 30 МЕДСЕСТЕР З УКРАЇНИ ПРАЦЮЮТЬ В ПОРТУГАЛІЇ

Згідно з даними Ordem dos Médicos в Португалії наразі працює 4770 лікарів і 1311 медсестер з інших країн.

Якщо говорити про лікарів, то на першому місці іспанці - 35,4%, на другому бразильці - 26,9%, італійці складають 5,7%, українці - 3,9%. Також виділяють лікарів-іноземців з Німеччини, Куби, Анголи, Колумбії, Румунії, Франції, Кабо Верде і Ґвінея-Бісау.

За останні декілька років кількість лікарів-іноземців виросла з 4360 у 2021 до 4770 у 2024.

Якщо говорити про медсестер, то найбільше бразильців - 469, іспанців - 294, ангольців - 60. Українців всього 30.

Торік я записував відео з українською медсестрою з 15-річним стажем роботи в реанімації в Україні, які підтверджувала свій диплом в місті Бежа.

Якщо раптом ви один із лікарів чи медсестер, які працюють в системі охорони здоровʼя, живете біля Лісабона і можете поділитись своєю історією - напишіть мені.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,510

WithPortugal - все про Португалію

26 Oct, 11:23

ЗА НІЧ СПАЛЕНО 13 АВТІВОК В ЛІСАБОНІ

А ще 5 мотоциклів і сім сміттєвих баків. Поліція затримала молодика.

Взагалі, з понеділка зафіксовано 123 правопорушення, затримана 21 особа і ще 19 ідентифіковані. Заворушення відбуваються через те, що у понеділок під час затримання був застрелений 43-річний кабовердіанець.

Протестувальники вимагають справедливого розслідування.

Сьогодні в центрі Лісабона проходитиме дві акції: одна за справедливе розслідування, інша, організована партією Chega - на підтримку поліцейського, який застрелив підозрюваного. Рекомендую не гуляти по центру після обіду, бо поліція очікує провокації, будуть посилені заходи безпеки: дрони, собаки і таке інше.

Отже, в цій ситуації треба бути максимально розсудливим і оцінювати події з холодною головою. Не піддаватись на емоції жодної зі сторін. Просто нагадаю, що з кожною спаленою автівкою і людино ненависним дописом депутатів від Chega, в москві відкорковують шампанське.

Отже, вчора мені один пан нагадав випадок, коли в аеропорту помер українець, якого затримали працівники SEF. Відбулось це 12.03.2020, як результат - купа людей звільнених з посад, декілька в тюрмі, а ЗМІ досі згадують про той випадок. Минулого місяця бачив декілька статей, які згадували цю смерть українця.

У випадку з тим, що відбулось у понеділок, все працюватиме так само - буде внутрішнє розслідування, а ЗМІ не дадуть “замʼяти” кейс.

Для українців, які підхоплюють расистські тези Chega і перекладають відповідальність на всіх темношкірих чи бразильців - згадайте, що прямо зараз в Україні є купа “українців”, які спалюють автівки ЗСУ за пару тисяч рублів.
В цей час інші мільйони українців боронять свої сімʼї та свою країну.

На кожного темношкірого палія автівки в Лісабоні є тисячі темношкірих, які будуть дороги в +45, будинки, підмітають вулиці, водять автобуси, обслуговують вас. Я не говорю вже про Ллойда Остіна чи інших відомих і талановитих темношкірих людей, до яких нам за вами ще рости і рости.

Не ведіться на маніпуляції, подумайте про колаборантів в Україні: різних сальдо, ківи, медведчуки і інші, зробіть паралелі і не поширюйте ненависть.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,389

WithPortugal - все про Португалію

26 Oct, 10:44

ПОРТУГАЛЬЦІ ГОТУЮТЬСЯ ДО російських ДИВЕРСІЙ

Мова йде про можливі диверсії на комунікаційні кабелі, які проходять по дну океану.

Річ у тому, що в територіальних водах Португалії знаходяться до 15% всіх кабелів, тому роль країни в недопущені диверсії важлива.
Згідно з даними НАТО, в росії вже створений підрозділ для диверсій на дні океану, тому португальські ВМС щоразу супроводжують російські кораблі, які заходять в територіальні води Португалії.

Роль інфраструктури на дні океану буде зростати - наразі Google планує прокласти ще один кабель, який зʼєднає США і Португалію.

З урахуванням легкого доступу до відновлювальних джерел енергії в Португалії, тут будуватимуться дата центри, які будуть зʼєднані з іншими країнами в тому числі через підводні кабелі.

Головне, що португальські військові і їхні колеги по НАТО розуміють ризики і намагаються працювати на випередження.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,147

WithPortugal - все про Португалію

25 Oct, 13:41

ЗА РІК НЕРУХОМІСТЬ ВИРОСЛА НА 10%

Сьогодні були опубліковані дані вартості м2 згідно 33100 банківських оцінок у вересні 2024.

Ну, ви знаєте - перед тим, як видати кредит, банк проводить оцінку, щоб визначити суму, яку можна видати під заставу цього обʼєкта. Напевно, це найсправедливіший показник вартості житла.

Отже, у вересні середня вартість м2 в Португалії складала 1695 євро, це на 10% більше, ніж рік тому (1541 євро).

Вчора СЕО Caixa Geral de Depósitos, банку з найбільшим іпотечним кредитом заявив, що ріст вартості нерухомості продовжиться і у 2025 році.

Я не такий великий банкір, але багато дивлюсь і читаю про нерухомість, інвестиції, фінанси і також не бачу причин для зниження ціни м2 або хоча б зменшення темпу росту. Нагадаю, що ставки тільки почали знижуватись і до умовних 1-2% ще далеко, а до того ж скоро банки зможуть видавати кредити молоді без першочергового внеску.

Ну і можливо найголовніше - з урахуванням росту кількості нестабільних регіонів у світі, інвестори будуть намагатись інвестувати в умовну Португалію, яка знаходиться якомога далі від усього.

На картинці можна побачити, що з січня 2019 вартість м2 виросла з 983 євро до 1695 євро.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,146

WithPortugal - все про Португалію

25 Oct, 11:45

ІММІГРАНТИ ПРОТЕСТУЮТЬ біля ПАРЛАМЕНТУ

Сьогодні біля Парламенту зібрались представники близько 50 асоціацій, які обʼєднують іммігрантів в Португалії. Їхня основна ціль - перегляд рішення про скасування режиму manifestação de interesse і відповідно можливості легалізуватись в Португалії.

Мені здається, що серед 50 асоціацій не було жодної, яка представляла б українців.

Цим дописом я хочу підняти одну тему, яку я інколи зустрічаю і до якої став чутливим з початку Великої війни і своєї участі в громадській роботі.

В Португалії живе близько 100 000 українців, більшість живе своїм життям і співчуває горю тим, хто живе в Україні, є ті, хто готовий долучатись до різних ініціатив, інвестувати свій час і ресурси в боротьбу і є зовсім невелика група людей, які готові брати на себе відповідальність і створювати ці ініціативи, популяризувати їх, обʼєднувати і нести ризики. Цих людей в Португалії можна перерахувати на пальцях, тому роль кожного з них неймовірно важлива - без них було б просто багато тих, хто співчуває і ряд готових щось робити, але робити не було б що.

На тижні довелось заблокувати пана, який мені розказував, що дехто має щось там робити, бо він взяв на себе відповідальність і отримує гранти, а відповідно тепер видно винен щось цьому панові. Мені не вдалось швидко змусити пана засумніватись в його позиції, тому довелось забанити, бо сил в мене на переконання немає.

Отже, якщо ви проявляєте ініціативу - вам сердечко, повага і наша підтримка!

Якщо ви через будь-які причини не проявляєте ініціативу, з повагою і вдячністю ставтесь до тих, хто витрачає свій час на загальну справу. Немає ніяких грантів чи інших фінансових мотиваторів - в 99% випадків ці люди займаються громадською діяльністю, бо їхній внутрішній стан не дозволяє їм ігнорувати поточні події.

Якщо ви думаєте, що можете проявити ініціативу - вас чекає важкий шлях і купа випробувань, але в кінці ви зрозумієте, що то все було не дарма, тому робіть!

P.S. Сьогодні Парламент погодив, що іммігранти, які до 01.06.24 працювали в Португалії і робили відрахування в соцстрах, як мінімум 12 місяців, зможуть легалізуватись через manifestação de interesse

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,113

WithPortugal - все про Португалію

25 Oct, 08:50

Росіяни теж працюють…

Меморіальна дошка памʼяті жертв Голодомору в Лісабоні сьогодні зранку.

Українці приведуть в порядок все, але треба готуватись, що такі випадки будуть повторюватись.

2,241

WithPortugal - все про Португалію

25 Oct, 08:43

Прапор, який ми підписали на «Живому ланцюзі» в минулу суботу вже на позиції!

1,905

WithPortugal - все про Португалію

25 Oct, 08:08

ЗАВТРАШНІЙ ЗАХІД СКАСОВАНО

Друзі, у звʼязку з напруженою ситуацією в Лісабоні та околицях, повʼязаною з заворушеннями, актами вандалізму і протестами щодо смерті підозрюваного під час затримання поліцейськими, ми вирішили скасувати наш завтрашній захід.

Наразі в Лісабоні та околицях підвищені заходи безпеки, атмосфера наелектризована в тому числі через позицію представників партії Chega, які маніпулюють малоосвіченими людьми, заохочують до расизму і пропонують нагородити поліцейського за його дії, також ці політики пишуть: “якби поліцейські частіше стріляли, в країні був би порядок”, або “мінус один злочинець, мінус один виборець Блоку (блок лівих)” і інше в такому стилі.

Президент Португалії, відповідаючи журналістам, сказав, що йому варто почекати декілька днів перед тим, як відвідати район, де стався інцидент. Свою позицію він мотивував напруженою ситуацією, тому ми теж вирішили скасувати наш захід, щоб не наражатись на небезпеку.

Прошу всіх, хто регулярно приходить, переконатись, що всі “наші” знають про скасування завтрашнього заходу.

2,197

WithPortugal - все про Португалію

24 Oct, 17:50

⭐️

Завтра відбудеться благодійний шаховий турнір

♟️

Дата: 25 жовтня
Організатор: Young Business Club Lisbon
Партнер заходу: Papoila Bar
Місце проведення: Papoila Bar
Початок: 17:00 🕔

25-го жовтня відбудеться перший шаховий турнір серед українців в Papoila bar.

До участі можуть приєднатись як досвідчені гравці, так і початківці. Андрій Ферентс, 3-х разовий чемпіон Португалії, виступить суддею турніру та проведе майстер-клас для початківців.

Учасників чекають:
— Модерований турнір з досвідченим суддею;
— Нагородження переможців;
— Неформальна частина.

Вартість участі 40 євро, виручені кошти будуть передані у фонд "Повернись живим".

Доєднатись до чату зустрічі за посиланням 👈

Читати Новини YBC Lisbon
Підписатись на Instagram

#реклама

2,194

WithPortugal - все про Португалію

24 Oct, 17:03

ПАНІ ОЛЕНА ЗЕЛЕНСЬКА на КОНФЕРЕНЦІЇ в ПОРТУГАЛІЇ

Сьогодні Перша леді України взяла участь в Конференції, яка проходила в Каркавелуші в Nova SBE.

На заході пані Олена звернула увагу на злочини росіян що стосуються депортації українських дітей.

Португальські журналісти зазначають, що Перша леді звернула увагу міжнародної спільноти на бездіяльність в цьому питанні.

Також пані Олена подякувала Президенту Португалії за його постійну підтримку України.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

1,946

WithPortugal - все про Португалію

24 Oct, 16:41

УКРАЇНСЬКІ КНИЖКИ ПОРТУГАЛЬСЬКОЮ

Треба знайомити португальців з українським контекстом і літературою!

Ми знайшли корисний онлайн-магазин книжок — wook.pt.

На цьому сайті є книги португальською мовою про історію України від Сергія Плохія, переклади творів Сергія Жадана. Англійською є Шевченко, Леся Українка та багато інших.

Можете самі пошукати те, що вас цікавить.

Асортимент не повний, але є чим зацікавити місцевих знайомих.

Взагалі, українська книга португальською мовою - це крутий подарунок португальцям на будь-який захід.

Думаю, якщо ми створимо попит, то вибір і пропозиція зростатиме.

Радію цій знахідці!

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,038

WithPortugal - все про Португалію

24 Oct, 14:15

ВЖЕ ЧОТИРИ СПАЛЕНІ АВТОБУСИ ЗА ДВА ДНІ

В передмісті Лісабона вночі цього понеділка при затриманні поліцією був застрелений місцевий 43-річний житель.

Внаслідок цього, в різних місцях навколо Лісабона протестувальники здійснюють акти вандалізму, спалюють сміттєві баки, автівки і громадські автобуси.

Сьогодні зранку група людей зупинила автобус в Arrentela біля Seixal (лівий берег), змусила пасажирів і водія звільнити автобус, облила пальним і запалила його.

Це вже четвертий автобус, який був спалений з понеділка.

Водій одного з них наразі знаходиться в тяжкому стані.

Застрелений був темношкірим і за інформацією поліції почав втікати на своїй автівці, коли побачив поліцейських.
Поліція почала переслідування, а в момент затримання наче б то підозрюваний намагався скористатись холодною зброєю, що змусило поліцейського застосувати вогнепальну зброю. В результаті чоловік помер через декілька годин в лікарні.

Враховуючи всі ці обставини, реакцію протестувальників і їхні дії, в Португалії набирає сили нова антиіммігрантська хвиля. Поки що здоровий глузд перемагає, але ультраправим ще один привід розгойдати населення щодо несприйняття іммігрантів, в тому числі нас з вами.

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,267

WithPortugal - все про Португалію

24 Oct, 11:04

МОДУЛЬНИЙ ДІМ за 19000 євро

Виявляється, на іспанському Амазоні можна замовити модульний дім. Ціна цих будинків різна, звернув увагу на дім за 19 232,19 €.

Площа 33,52 м2, вага 2500 кг, екологічний, вогнетривкий і стійкий до вітру.

Зрозуміло, що не всім він підійде, але можливо хтось таким чином побачить додаткові можливості.

Просто для інфо - такі будинки не можна ставити де попало, на більшості земельних ділянок в Португалії не можна буде його встановити, тому попередньо варто вияснити чи дозволяє призначення земельної ділянки встановлювати модульні будинки.

Купити можна тут 👈

👉 Підпишіться
☕️ Купити мені каву

2,209

WithPortugal - все про Португалію

24 Oct, 09:53

В суботу традиційно збираємось о 16:00!

Зранку може бути дощ, але після обіду дощу не повинно бути.

1,764

WithPortugal - все про Португалію

24 Oct, 08:09

ЗБІР МЕДИКАМЕНТІВ в ПОРТУГАЛІЇ - ПОТРІБНА ДОПОМОГА

Друзі, в Алгарве потужно працює українська асоціація “Оранта”.
Це одна з небагатьох організацій, які продовжують ефективно працювати саме з португальцями та експатами, які живуть в Алгарве, щоб долучати їх до допомоги Україні.
Вони вже передали 20 автівок, які переобладнали під кейсеваки.
Трясця, 20 автівок!!! Тут збереш на два дрони і ціни собі не можеш скласти..
Отже, наразі вони працюють над автобусом, який поїде на передову і буде вивозити поранених. Автобус фізично поїде з Португалії в Україну, тому хочеться, щоб він був не пустим!
Передаю слово Роману Грималюку, керівнику асоціації:

Шановні земляки і небайдужі люди!
Ми - благодійна організація Оранта, яка з початку повномасштабного вторгнення займається закупівлею, ремонтом і відправкою в Україну на потреби наших військових евакуаційних карет Швидкої допомоги, джипів і легкових авто. За 2,5 роки ми відправили 20 машин. В першій половині листопада ми плануємо відправити автобус для евакуації і надання першої медичної допомоги нашим пораненим бійцям.
Звертаємось до вас з наступним проханням. Автобус не може їхати в Україну порожнім і ми намагаємось згуртувати всіх небайдужих людей, як українців і португальців, так і наших друзів з усіх куточків Європи і світу. Будемо дуже вдячні вам за наступну допомогу:
•⁠ ⁠закупівля медичних препаратів: знеболювальні (які не містять наркотичних речовин), протизастудні, кровоспинні, перев'язувальні і антисептичні матеріали (бинти, йод тощо), жарознижуючі
•⁠ ⁠можливо, у вас є ковдри, простирадло, рушники, якими ви не користуєтесь
•⁠ ⁠теплі шкарпетки, термобілизна.
Якщо вам важко чи немає часу щось закупити, але ви прагнете допомогти, можете також зробити посильний для вас донат, а ми вже тут закупимо на зібрану суму все, що зможемо.
Донат можете зробити на MB WAY президента нашої організації Романа Грималюка 913333990.
Заздалегідь вдячні вам за небайдужість і бажання допомогти в цій святій справі.
Разом ми сила!
Разом до Перемоги!

Продовжу..
Про роботу асоціації є багато свідчень. Подивіться відео від каналу SIC, погортайте сторінку у фейсбуці Романа, загугліть “oranta portugal” - передивіться 2-3 сторінки видачі. Скоріше за все через 2-3 тижні я сам поїду до них і зроблю відео, щоб все було прозоро.
Якщо у вас є питання, наберіть пана Романа 920606043

Якщо можете зібрати медикаменти і ви знаходитесь в зоні Лісабона, можете мені привезти в Каркавелуш, я передам Романові. Пишіть мені в телеграм @romanstelll

Поширте!!! На початку війни було дуже багато українців, які мали доступ до медикаментів - долучайтесь знову!

1,786

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію (Ukrainian)

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію

WithPortugal - все про Португалію