English With Reza Jamali

🔺 Spotlight (2015)

خلاصه داستان :

داستان واقعی این که چگونه روزنامه بوستون گلوب توانست پرده از رسوایی عظیم کودک آزاری و مخفی کاری در داخل قلمرو کلیسای کاتولیک محلی، که پایه های کل کلیسای کاتولیک را لرزاند، بردارد.

لینک دانلود در کامنت

Sweet creature 🌸
Harry Styles

 
Sweet creature
مخلوق زیبا
 
Had another talk about where it's going wrong
راجبه اینکه کجاشو اشتباه رفتیم خیلی حرف زدیم
 
But we're still young
اما ما هنوز جوونیم
(آهنگ too young  هم به این اشاره میکنه
 We were too young to know we had every thing)
 
We don't know where we're going
نمیدونیم کجا داریم میریم
 
But we know where we belong
اما میدونیم به کجا تعلق داریم
 
Oh, we started / Two hearts in one home
اوه، ما با دو تا قلب در یک خانه شروع کردیم
 
It's hard when we argue
خیلی سخته وقتی بحثمون میشه
 
We're both stubborn
ما هر دومون هم کله شقیم
 
I know, but oh
میدونم، اما اوه
 
Sweet creature, sweet creature
مخلوق زیبا، مخلوق زیبا
 
Wherever I go, you bring me home
هر جا هم که برم، عشق تو منو به خونه برمیگردونه
 
Sweet creature, sweet creature
مخلوق زیبا، مخلوق زیبا
 
When I run out of road, you bring me home
وقتی من از مسیر خارج میشم،تو منو به خونه میاری 
 
Sweet creature
مخلوق زیبا
 
We're running through the garden
ما در باغچه میدویم
 
Oh, where nothing bothered us
اوه جایی که هیچ چیزی مزاحممون نمیشه
 
But we're still young
اما ما هنوز هم جوونیم
 
I always think about you and how we don't speak enough
من همیشه به تو فکر میکنم و به اینکه با به اندازه کافی با هم حرف نمیزنیم
 
 
Oh, we started
اوه، ما شروع کردیم
 
Two hearts in one home
با دو تا قلب در یک خانه
 
It's hard when we argue
خیلی سخته وقتی بحثمون میشه
 
We're both stubborn
ما هر دومون هم کله شقیم
 
I know, but oh
میدونم، اما اوه
 
Sweet creature, sweet creature
مخلوق زیبا، مخلوق زیبا
 
Wherever I go, you bring me home
هر جا هم که برم، عشق تو منو به خونه برمیگردونه
 
Sweet creature, sweet creature
مخلوق زیبا، مخلوق زیبا
 
When I run out of road, you bring me home
وقتی من از مسیر خارج میشم،تو منو به خونه میاری
 
Oh, when we started
اوه، وقتی ما شروع کردیم
 
Just two hearts in one home
فقط با دو قلب در یک خانه
 
It's hard when we argue
خیلی سخته وقتی بحثمون میشه
 
We're both stubborn
ما هر دومون هم کله شقیم
 
I know, but oh
میدونم، اما اوه
 
Sweet creature, sweet creature
مخلوق زیبا، مخلوق زیبا
 
Wherever I go, you bring me home
هر جا هم که برم، عشق تو منو به خونه برمیگردونه
 
Sweet creature, sweet creature
مخلوق زیبا، مخلوق زیبا
 
When I run out of road, you bring me home
وقتی من از مسیر خارج میشم،تو منو به خونه میاری
 
You'll bring me home
تو منو به خونه خواهی آورد
 

توضیح پست بالا. حتما گوش کنید. ❤️
امیدوارم براتون مفید باشه.

Basic vs Advanced English:

◾I’m leaving - I’m off 🚶‍♂️
◾Be careful - Watch your step ⚠️
◾It’s easy - It’s a piece of cake 🍰
◾Keep it a secret - Keep it under wraps 🤫
◾Hurry up - Chop-chop 🏃‍♀️
◾Don’t worry - No sweat 😌
◾I’m tired - I’m beat 😴
◾He’s very angry - He’s up in arms 😡
◾She’s very happy - She’s over the moon 🌙
◾Good luck - Break a leg 🍀
◾I’m hungry - I’m famished 🍽️
◾It’s expensive - It costs an arm and a leg 💸
◾Be quiet - Zip it 🤐

Podcast
تمرین لیسینگ 🎧

📌 I don't really feel like doing something
واقعاً حال و حوصله انجام فلان کار رو ندارم


◽ I don’t really feel like watching TV.
واقعاً حال و حوصله تلویزیون تماشا کردن رو ندارم.

◽ I don't really feel like going shopping.
واقعاً حوصله خرید رفتن ندارم.

◽ I don't really feel like studying.
واقعاً حال و حوصله درس خوندن ندارم.

Don't rush me.
⏰ هولم نکن.

1. Don't rush me.
هولم نکن.

2. Don't rush me now.
الان هولم نکن.

3. Don't rush me, please.
لطفا هولم نکن.

4. Don't rush me to do this.
عجله نکن که این کارو انجام بدم.

✅ دو عبارت کاربردی:

◽ That's wishful thinking.
این آرزوی محال است.

◽ You're dreaming if you think that's going to happen.
اگه فکر می‌کنی این اتفاق می‌افته، خواب می‌بینی!

✅ به جای گفتن Good night از عبارت های زیر استفاده کن

▫️Night Night
▫️Sleep Tight
▫️Sleep Well
▫️Sweet Dreams
▫️Nighty Night
▫️Have a good sleep
▫️Dream of Me
▫️Until Tomorrow

🔺️"فقط میخواستم حالتون رو بپرسم"

◽‌I just wanted to say Hi
◽I just wanted to great you.
◽I just wanted to see how you were doing.
◽I just wanted to ask how are you doing.
◽I just wanted to make sure you were OK.

تلفظ Su در کلمات : "ش" بگیم یا "ژ"


🔵 اگر اول کلمه باشه ، "ش" تلفظ میشود :
Suger
Sure

🔵 قبلش حرف بی صدا باشد ، "ش" تلفظ میشود :
Tissue
Issue


🔵 قبلش حرف صدا دار باشد ، " ژ " تلفظ میشود. (حروف صدادار  a, o, e, u, i)
Measure
Pleasure
Treasure

Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.


بزرگترین ضعف ما در تسلیم شدن است. مطمئن ترین راه برای موفقیت همیشه این است که فقط یک بار دیگر تلاش کنید.